Hämta in - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hämta in?

Att "hämta in" kan ha olika betydelser beroende på sammanhang. Nedan är några vanliga betydelser:

1. Att samla in information eller data från olika källor för att använda det i en analys eller rapport.
Exempel: Vi behöver hämta in fakta och siffror om marknaden innan vi kan bestämma vår marknadsföringsstrategi.

2. Att bjuda in eller kalla till sig någon eller något för att lösa ett problem eller utföra en uppgift.
Exempel: Vi måste hämta in experterna för att lösa problemet med datornätverket.

3. Att hämta något från en annan plats eller person.
Exempel: Kan du hämta in mjölken från affären, tack?

Sammanfattningsvis betyder "hämta in" vanligtvis att man tar emot något eller samlar in information från en annan källa.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hämta in

Antonymer (motsatsord) till Hämta in

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hämta in?

AF Afrikaans: Haal terug

AK Twi: Yi firi

AM Amhariska: ሰርስረህ አውጣ (sērīsīrēhī ʿēውtha)

AR Arabiska: يسترد (ystrd)

AS Assamiska: উদ্ধাৰ কৰা (ud'dhāra karaā)

AY Aymara: Kutkatayasiña (Kutkatayasiña)

AZ Azerbajdzjanska: Alın

BE Vitryska: Атрымаць (Atrymacʹ)

BG Bulgariska: Извличане (Izvličane)

BHO Bhojpuri: संबंधित (sambandhita)

BM Bambara: Sigikamine

BN Bengaliska: পুনরুদ্ধার করুন (punarud'dhāra karuna)

BS Bosniska: Povratiti

CA Katalanska: Recuperar

CEB Cebuano: Kuhaa

CKB Kurdiska: گەڕاندنەوە (gەڕạndnەwە)

CO Korsikanska: Ritruvà (Ritruvà)

CS Tjeckiska: Načíst (Načíst)

CY Walesiska: Adalw

DA Danska: Hent

DE Tyska: Abrufen

DOI Dogri: मुड़-हासल करना (muṛa-hāsala karanā)

DV Dhivehi: އަލުން ނެގުން (‘alun negun)

EE Ewe: Xɔegbɔ

EL Grekiska: Ανακτώ (Anaktṓ)

EN Engelska: Retrieve

EO Esperanto: Repreni

ES Spanska: Recuperar

ET Estniska: Otsi

EU Baskiska: Berreskuratu

FA Persiska: بازیابی (bạzy̰ạby̰)

FI Finska: Hakea

FIL Filippinska: Kunin

FR Franska: Récupérer (Récupérer)

FY Frisiska: Retrieve

GA Irländska: Aisghabh

GD Skotsk gaeliska: Fhaighinn air ais

GL Galiciska: Recuperar

GN Guarani: Rekojey

GOM Konkani: पुनर्प्राप्ती (punarprāptī)

GU Gujarati: પુનઃપ્રાપ્ત કરો (punaḥprāpta karō)

HA Hausa: Dawo

HAW Hawaiian: Hoʻihoʻi

HE Hebreiska: להחזיר (lhẖzyr)

HI Hindi: फिर से प्राप्त करना (phira sē prāpta karanā)

HMN Hmong: Rov qab

HR Kroatiska: dohvatiti

HT Haitiska: Rekipere

HU Ungerska: Visszahoz

HY Armeniska: Առբերել (Aṙberel)

ID Indonesiska: Mengambil

IG Igbo: weghachite

ILO Ilocano: Subboten

IS Isländska: Sækja

IT Italienska: Recuperare

JA Japanska: 取得する (qǔ désuru)

JV Javanesiska: nompo

KA Georgiska: ამოღება (amogheba)

KK Kazakiska: Қайта алу (Kˌajta alu)

KM Khmer: ទៅយក

KN Kannada: ಹಿಂಪಡೆಯಲು (himpaḍeyalu)

KO Koreanska: 검색하다 (geomsaeghada)

KRI Krio: Sev

KU Kurdiska: Bişûndeanîn (Bişûndeanîn)

KY Kirgiziska: алуу (aluu)

LA Latin: Retrieve

LB Luxemburgiska: Recuperéieren (Recuperéieren)

LG Luganda: Funa

LN Lingala: Kozwa lisusu

LO Lao: ດຶງຂໍ້ມູນ

LT Litauiska: Atgauti

LUS Mizo: Lalet

LV Lettiska: Atgūt (Atgūt)

MAI Maithili: फेर सँ प्राप्त करनाइ (phēra sam̐ prāpta karanā'i)

MG Madagaskar: Retrieve

MI Maori: Tikina

MK Makedonska: Враќање (Vraḱan̂e)

ML Malayalam: വീണ്ടെടുക്കുക (vīṇṭeṭukkuka)

MN Mongoliska: Татаж авах (Tataž avah)

MR Marathi: परत मिळवणे (parata miḷavaṇē)

MS Malajiska: Dapatkan semula

MT Maltesiska: Irkupra

MY Myanmar: ပြန်လည်ရယူပါ။ (pyanlairayuupar.)

NE Nepalesiska: पुन: प्राप्त गर्नुहोस् (puna: prāpta garnuhōs)

NL Holländska: Uittreden

NO Norska: Hente

NSO Sepedi: Bušetša (Bušetša)

NY Nyanja: Chotsani

OM Oromo: Barbaadanii arguu

OR Odia: ପୁନରୁଦ୍ଧାର କରନ୍ତୁ (punarud'dhāra karantu)

PA Punjabi: ਮੁੜ ਪ੍ਰਾਪਤ ਕਰੋ (muṛa prāpata karō)

PL Polska: Odzyskać (Odzyskać)

PS Pashto: ترلاسه کول (trlạsh ḵwl)

PT Portugisiska: Recuperar

QU Quechua: Kutirichiy

RO Rumänska: Recupera

RU Ryska: Забрать (Zabratʹ)

RW Kinyarwanda: Kuramo

SA Sanskrit: पुनर्प्राप्त कुरु (punarprāpta kuru)

SD Sindhi: حاصل ڪرڻ (ḥạṣl ڪrڻ)

SI Singalesiska: නැවත ලබාගන්න

SK Slovakiska: Načítať (Načítať)

SL Slovenska: Pridobi

SM Samoan: Toe aumai

SN Shona: Retrieve

SO Somaliska: Soo celi

SQ Albanska: Merr

SR Serbiska: Повратити (Povratiti)

ST Sesotho: Khutlisa

SU Sundanesiska: nimba

SW Swahili: Rejesha

TA Tamil: மீட்டெடுக்கவும் (mīṭṭeṭukkavum)

TE Telugu: తిరిగి పొందండి (tirigi pondaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Гирифтан (Giriftan)

TH Thailändska: ดึงข้อมูล (dụng k̄ĥxmūl)

TI Tigrinya: ምምጻእ (ምምtsaʿī)

TK Turkmeniska: Al

TL Tagalog: Kunin

TR Turkiska: Geri almak

TS Tsonga: Ku teka

TT Tatariska: Алыгыз (Alygyz)

UG Uiguriska: Retrieve

UK Ukrainska: Отримати (Otrimati)

UR Urdu: بازیافت (bạzy̰ạft)

UZ Uzbekiska: Qabul qilish

VI Vietnamesiska: Lấy lại (Lấy lại)

XH Xhosa: Fumana

YI Jiddisch: צוריקקריגן (ẕwryqqrygn)

YO Yoruba: Gba pada

ZH Kinesiska: 取回 (qǔ huí)

ZU Zulu: Buyisa

Exempel på användning av Hämta in

Vi kommer att be höva begära hjälp från annan ort för att hämta in honom., Källa: Avesta tidning (2020-07-29).

in sju poäng på värste konkurrenten Ro bert Dahlgren, som förvisso också väger, Källa: Arvika nyheter (2018-09-21).

Det lyckades inte Vipers hämta in trots att man stod, Källa: Smålandsposten (2021-03-24).

Centerns landstingspoliti ker vill hämta in allmänhe tens syn på sjukvårds krisen, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-09-07).

. - Det finns en övervak ningsfilm som vi kommer att hämta in, säger Kim Hild, Källa: Kristianstadsbladet (2020-07-27).

Ett underläge som Lakers sedan aldrig lyckades hämta in. 1-3 slutade matchen, Källa: Smålandsposten (2020-02-26).

Idén att hämta in gra nar kommer från bör jan från Lions förening i Hässleholm, Källa: Smålandsposten (2015-01-13).

skogsbränder och i Pajala har hemvärnet utbildats och fått dele gation för att hämta, Källa: Haparandabladet (2020-12-04).

Så länge sorn vi har ett spelmonopol i Sverige kan staten hämta in miljarder, Källa: Östersundsposten (2016-04-02).

Han lyckades på ett heroiskt sätt hämta in försprånget och på upploppet skrevs, Källa: Östersundsposten (2019-06-07).

in ersättare" ., Källa: Kristianstadsbladet (2021-07-16).

På onsdagseftermidda gen var det dags att hämta in den första honungsskörden, Källa: Kristianstadsbladet (2020-06-19).

in mig för det där., Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-28).

in synpunkter från allmänheten, vad man ser som mest angeläget att jobba extra, Källa: Arvika nyheter (2016-11-11).

Problemet är att det finns för få spelare i närområ det av kvalitet och att hämta, Källa: Barometern (2016-04-08).

in de fem miljonerna?, Källa: Arvika nyheter (2016-11-23).

tillräckligt många poliser för att samtidigt hämta in de misstänkta., Källa: Upsala nya tidning (2018-02-22).

. • Sverige mäste hämta in sex plusmål., Källa: Västerbottenskuriren (2019-12-11).

Polisen kände igen tjuven från övervakningskame ran och kunde snabbt hämta in, Källa: Karlskoga tidning (2017-11-08).

Det kan alltså bli aktuellt att de automatiskt ska kunna hämta in information, Källa: Norrbottens kuriren (2014-02-01).

Följer efter Hämta in

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hämta in. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 153 gånger och uppdaterades senast kl. 00:55 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?