Hoppa till innehåll
Fraser.nu

Hämndkänsla - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Hämndkänsla?

Hämndkänsla är en stark önskan att hämnas på någon som man anser har gjort en fel eller orätt. Det kan inkludera en önskan att ge tillbaka samma behandling eller att visa överlägsenhet över personen. Hämndkänslor kan leda till olika beteenden, som att ignorera eller avvisa personen, sprida rykten eller aktivt skada personen. Det kan vara en negativ känsla som kan leda till konflikter och obehagliga situationer.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Hämndkänsla

Antonymer (motsatsord) till Hämndkänsla

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Hämndkänsla?

AF Afrikaans: Wraakgevoel

AK Twi: Aweredi ho nkate

AM Amhariska: የበቀል ስሜት (yēbēqēል sīmetī)

AR Arabiska: شعور الانتقام (sẖʿwr ạlạntqạm)

AS Assamiska: প্ৰতিশোধৰ অনুভৱ (pratiśōdhara anubhara)

AY Aymara: Venganza ukham jikxatasiña (Venganza ukham jikxatasiña)

AZ Azerbajdzjanska: İntiqam hissi (İntiqam hissi)

BE Vitryska: Пачуццё помсты (Pačuccë pomsty)

BG Bulgariska: Чувство за отмъщение (Čuvstvo za otmʺŝenie)

BHO Bhojpuri: बदला लेबे के एहसास होला (badalā lēbē kē ēhasāsa hōlā)

BM Bambara: Revenge dusukunnata

BN Bengaliska: প্রতিশোধের অনুভূতি (pratiśōdhēra anubhūti)

BS Bosniska: Osjećaj osvete (Osjećaj osvete)

CA Katalanska: Sentiment de venjança (Sentiment de venjança)

CEB Cebuano: Pagbati sa panimalos

CKB Kurdiska: هەستکردن بە تۆڵەسەندنەوە (hەstḵrdn bە tۆڵەsەndnەwە)

CO Korsikanska: Sensu di vendetta

CS Tjeckiska: Pocit pomsty

CY Walesiska: Teimlad dial

DA Danska: Hævnfølelse

DE Tyska: Rachegefühl (Rachegefühl)

DOI Dogri: बदला लेने दा एहसास (badalā lēnē dā ēhasāsa)

DV Dhivehi: ބަދަލު ހިފުމުގެ އިހުސާސެވެ (badalu hifumuge ‘ihusāseve)

EE Ewe: Hlɔ̃biabia ƒe seselelãme (Hlɔ̃biabia ƒe seselelãme)

EL Grekiska: Αίσθημα εκδίκησης (Aísthēma ekdíkēsēs)

EN Engelska: Revenge feeling

EO Esperanto: Sento de venĝo (Sento de venĝo)

ES Spanska: sentimiento de venganza

ET Estniska: Kättemaksu tunne (Kättemaksu tunne)

EU Baskiska: Mendeku sentimendua

FA Persiska: احساس انتقام (ạḥsạs ạntqạm)

FI Finska: Koston tunne

FIL Filippinska: Pakiramdam ng paghihiganti

FR Franska: Sentiment de vengeance

FY Frisiska: Wraakgefoel

GA Irländska: Mothú díoltas (Mothú díoltas)

GD Skotsk gaeliska: Faireachdainn dìoghaltas (Faireachdainn dìoghaltas)

GL Galiciska: Sentimento de vinganza

GN Guarani: Temiandu venganza rehegua

GOM Konkani: बदलो घेवपाची भावना (badalō ghēvapācī bhāvanā)

GU Gujarati: બદલાની લાગણી (badalānī lāgaṇī)

HA Hausa: Jin ramuwa

HAW Hawaiian: Manaʻo hoʻopaʻi

HE Hebreiska: תחושת נקמה (ţẖwşţ nqmh)

HI Hindi: बदला लेने की भावना (badalā lēnē kī bhāvanā)

HMN Hmong: Kev xav kua zaub ntsuab

HR Kroatiska: Osjećaj osvete (Osjećaj osvete)

HT Haitiska: Santi revanj

HU Ungerska: Bosszú érzés (Bosszú érzés)

HY Armeniska: Վրեժի զգացում (Vreži zgacʻum)

ID Indonesiska: Perasaan balas dendam

IG Igbo: Mmetụta mmegwara (Mmetụta mmegwara)

ILO Ilocano: Marikna ti panagibales

IS Isländska: Hefndartilfinning

IT Italienska: sentimento di vendetta

JA Japanska: 復讐心 (fù chóu xīn)

JV Javanesiska: Rasa dendam

KA Georgiska: შურისძიების გრძნობა (shurisdziebis grdznoba)

KK Kazakiska: Кек сезімі (Kek sezímí)

KM Khmer: អារម្មណ៍សងសឹក

KN Kannada: ಪ್ರತೀಕಾರದ ಭಾವನೆ (pratīkārada bhāvane)

KO Koreanska: 복수심 (bogsusim)

KRI Krio: Filin fɔ revaŋg

KU Kurdiska: hesta tolhildanê (hesta tolhildanê)

KY Kirgiziska: Өч алуу сезими (Өč aluu sezimi)

LA Latin: Vindicta affectum

LB Luxemburgiska: Revanche Gefill

LG Luganda: Okuwulira okwesasuza

LN Lingala: Mayoki ya kozongisa mabe

LO Lao: ຄວາມຮູ້ສຶກແກ້ແຄ້ນ

LT Litauiska: Keršto jausmas (Keršto jausmas)

LUS Mizo: Phuba lakna rilru put hmang

LV Lettiska: Atriebības sajūta (Atriebības sajūta)

MAI Maithili: बदला लेबाक भाव (badalā lēbāka bhāva)

MG Madagaskar: Valifaty fihetseham-po

MI Maori: Te rongo utu

MK Makedonska: Чувство на одмазда (Čuvstvo na odmazda)

ML Malayalam: പ്രതികാര വികാരം (pratikāra vikāraṁ)

MN Mongoliska: Өс хонзонгийн мэдрэмж (Өs honzongijn médrémž)

MR Marathi: सूडाची भावना (sūḍācī bhāvanā)

MS Malajiska: Perasaan balas dendam

MT Maltesiska: Sensazzjoni ta’ vendetta

MY Myanmar: ကလဲ့စားချေတဲ့ခံစားချက် (kalaehcarrhkyaaytaehkanhcarrhkyet)

NE Nepalesiska: बदलाको भावना (badalākō bhāvanā)

NL Holländska: Wraakgevoel

NO Norska: Hevnfølelse

NSO Sepedi: Maikutlo a tefetšo (Maikutlo a tefetšo)

NY Nyanja: Kubwezera

OM Oromo: Miira haaloo bahuu

OR Odia: ପ୍ରତିଶୋଧ ଅନୁଭବ (pratiśōdha anubhaba)

PA Punjabi: ਬਦਲੇ ਦੀ ਭਾਵਨਾ (badalē dī bhāvanā)

PL Polska: uczucie zemsty

PS Pashto: د انتقام احساس (d ạntqạm ạḥsạs)

PT Portugisiska: Sentimento de vingança (Sentimento de vingança)

QU Quechua: Venganza nisqa sientekuy

RO Rumänska: Sentiment de răzbunare (Sentiment de răzbunare)

RU Ryska: чувство мести (čuvstvo mesti)

RW Kinyarwanda: Ihorere ibyiyumvo

SA Sanskrit: प्रतिशोधभावना (pratiśōdhabhāvanā)

SD Sindhi: انتقام جو احساس (ạntqạm jw ạḥsạs)

SI Singalesiska: පළිගැනීමේ හැඟීම (පළිගැනීමේ හැඟීම)

SK Slovakiska: Pocit pomsty

SL Slovenska: Občutek maščevanja (Občutek maščevanja)

SM Samoan: lagona tauimasui

SN Shona: Kutsiva kunzwa

SO Somaliska: Dareen aargoosi

SQ Albanska: Ndjenja e hakmarrjes

SR Serbiska: Осећај освете (Osećaǰ osvete)

ST Sesotho: Boikutlo ba boiphetetso

SU Sundanesiska: Rasa dendam

SW Swahili: Hisia ya kulipiza kisasi

TA Tamil: பழிவாங்கும் உணர்வு (paḻivāṅkum uṇarvu)

TE Telugu: ప్రతీకార భావన (pratīkāra bhāvana)

TG Tadzjikiska: Эҳсоси интиқом (Éҳsosi intikˌom)

TH Thailändska: ความรู้สึกแก้แค้น (khwām rū̂s̄ụk kæ̂ khæ̂n)

TI Tigrinya: ናይ ሕነ ምፍዳይ ስምዒት (nayī hhīነ ምፍdayī sīምʾitī)

TK Turkmeniska: Ar alyş duýgusy (Ar alyş duýgusy)

TL Tagalog: Pakiramdam ng paghihiganti

TR Turkiska: intikam duygusu

TS Tsonga: Ku titwa u rihisela

TT Tatariska: Feelingч алу (Feelingč alu)

UG Uiguriska: ئۆچ ئېلىش ھېسسىياتى (ỷۆcẖ ỷېly̱sẖ ھېssy̱yạty̱)

UK Ukrainska: Почуття помсти (Počuttâ pomsti)

UR Urdu: انتقام کا احساس (ạntqạm ḵạ ạḥsạs)

UZ Uzbekiska: Qasos hissi

VI Vietnamesiska: Cảm giác trả thù (Cảm giác trả thù)

XH Xhosa: Imvakalelo yokuziphindezela

YI Jiddisch: נעקאָמע געפיל (nʻqʼámʻ gʻpyl)

YO Yoruba: Igbẹsan rilara (Igbẹsan rilara)

ZH Kinesiska: 复仇的感觉 (fù chóu de gǎn jué)

ZU Zulu: Umuzwa wokuziphindiselela

Exempel på användning av Hämndkänsla

Ed ward St Aubyn är här, vi talar örn sor gens kraft och hämndkänsla., Källa: Vimmerby tidning (2017-03-11).

Första gången jag själv kände en stark hämndkänsla var när en liten flicka i, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-15).

Afven örn hans bröst fyldes af en glödande hämndkänsla mot hans plå gare, fgreps, Källa: Smålandsposten (1881-12-22).

ån all hämndkänsla, från allt in örrätt?, Källa: Norra Skåne (1897-09-24).

blifvit honom frånröfvade Man föreitälle sig till hvilken höjd en fanatisk hämndkänsla, Källa: Aftonbladet (1832-02-20).

, som var en ganska illmarig flicka, helt enkelt ville tillfredsställa sin hämndkänsla, Källa: Östersundsposten (1895-12-12).

vara berattigadt att rekla mera sin egendom och skulle i allt fall endast af hämndkänsla, Källa: Aftonbladet (1836-01-15).

Det är ej af hat, af illwillja el ler hämndkänsla mot D:r Engströms person,, Källa: Barometern (1847-09-29).

samhället, att frukta sig hafwa medlemmar inom sig, som pätaglkgen af en legd hämndkänsla, Källa: Barometern (1850-07-20).

olyckliga »varelsen, som sälunda blifwit utsatt för en styffars oivanliga hämndkänsla, Källa: Barometern (1853-11-02).

begrunda dessa förunderliga skickelser, som borde mana dig att afväpna äfven din hämndkänsla, Källa: Upsala nya tidning (1902-02-14).

ter nu Lundberg de gjorda anklagelser na, vilka han anser grundade på ren hämndkänsla, Källa: Jämtlandsposten (1924-09-03).

förorsakat af spritdrycker, eller — hivad som är ä» wärre — af e» incarnerad hämndkänsla, Källa: Barometern (1864-03-26).

De wilda Kossus, glödande af hämndkänsla, förföljde motständarne frän hus till, Källa: Norrbottens kuriren (1883-07-10).

offer af sinliga ting, utan man måste framför allt offra sin vre de och sin hämndkänsla, Källa: Karlskoga tidning (1885-01-14).

Edward St Aubyn är här, vi talar örn sorgens kraft och hämndkänsla., Källa: Avesta tidning (2017-03-10).

Edward St Aubyn är här, vi talar om sorgens kraft och hämndkänsla., Källa: Karlskoga tidning (2017-03-11).

Vad rimmar på Hämndkänsla?

Följer efter Hämndkänsla

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Hämndkänsla. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 152 gånger och uppdaterades senast kl. 00:54 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?