Hoppa till innehåll

Magkänsla

Uttal: [²mạ:gçen:sla]

Synonymer till Magkänsla

Vad betyder Magkänsla?

Magkänsla är en känsla eller intuition i magen som indikerar något om en situation eller en person. Det kan vara en känsla av obehag, oro eller tvivel som en person upplever och som är svårt att förklara eller rationellt motivera. Magkänsla kan vara baserad på tidigare erfarenheter, subtila signaler eller omedvetna observationer som inte är medvetet medvetna. Det är en sorts instinktivt sinne som hjälper en person att göra beslut som är baserade på mer än bara logik och fakta.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Magkänsla

Substantiv

Böjningar av magkänsla Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ magkänsla magkänslan magkänslor magkänslorna
Genitiv magkänslas magkänslans magkänslors magkänslornas

Exempel på användning av Magkänsla

  • han gick på magkänsla när han anställde Anna bland 10 sökande, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Det stärker vår digitala magkänsla., Källa: Östersundsposten (2018-03-03).
  • ingen dålig magkänsla den här gången, berättar några av de butiksanställda, Källa: Västerbottenskuriren (2020-08-01).
  • ”Jag får en magkänsla och intuition”, Källa: Haparandabladet (2016-11-08).

Översättningar av Magkänsla

  • afrikaansGevoel
  • akanGut atenka
  • amhariskaየሆድ ስሜት (yēhodī sīmetī)
  • arabiskaالشعور الغريزي (ạlsẖʿwr ạlgẖryzy)
  • assamesiskaআন্ত্ৰিক অনুভৱ (āntraika anubhara)
  • aymaraTripas ukham jikxatasiña (Tripas ukham jikxatasiña)
  • azerbajdzjanskaBağırsaq hissi (Bağırsaq hissi)
  • belarusiskaШостае пачуццё (Šostae pačuccë)
  • bulgariskaВътрешно чувство (Vʺtrešno čuvstvo)
  • bhojpuriआंत के एहसास हो रहल बा (ānta kē ēhasāsa hō rahala bā)
  • bambaraGut dusukunnata
  • bengaliঅন্ত্রের অনুভূতি (antrēra anubhūti)
  • bosniskaOsjećaj crijeva (Osjećaj crijeva)
  • katalanskaSensació intestinal (Sensació intestinal)
  • cebuanoPagbati sa gut
  • centralkurdiskaهەستی هەناوی (hەsty̰ hەnạwy̰)
  • korsikanskaSensazione di u stintu
  • tjeckiskaPocit střeva (Pocit střeva)
  • walesiskaTeimlad perfedd
  • danskaMavefornemmelse
  • tyskaBauchgefühl (Bauchgefühl)
  • dogriआंत दा एहसास (ānta dā ēhasāsa)
  • divehiގޮހޮރުގެ އިހުސާސް ކުރެވެއެވެ (gohoruge ‘ihusās kureve‘eve)
  • eweGut ƒe seselelãme (Gut ƒe seselelãme)
  • grekiskaΑίσθημα εντέρου (Aísthēma entérou)
  • engelskaGut feeling
  • esperantoIntesta sento
  • spanskaSensación de la tripa (Sensación de la tripa)
  • estniskaKõhutunne (Kõhutunne)
  • baskiskaTripa-sentimendua
  • persiskaحس درونی (ḥs drwny̰)
  • finskaAavistus
  • filippinskaGat feeling
  • franskaÀ l'instinct, viscéral (À l'instinct, viscéral)
  • västfrisiskaGoed gefoel
  • iriskaMothú gut (Mothú gut)
  • skotsk gaeliskaA 'faireachdainn gut
  • galiciskaPresentimento
  • guaraníIntestinal oñeñandu (Intestinal oñeñandu)
  • konkaniआंतकड्यांची भावना (āntakaḍyān̄cī bhāvanā)
  • gujaratiઆંતરડાની લાગણી (āntaraḍānī lāgaṇī)
  • hausaGut jin
  • hawaiiskaManaʻo ʻōpū (Manaʻo ʻōpū)
  • hebreiskaתחושות בטן (ţẖwşwţ btn)
  • hindiसाहसी भावना (sāhasī bhāvanā)
  • hmongspråkMob plab
  • kroatiskaOsjećaj u crijevima (Osjećaj u crijevima)
  • haitiskaSanti zantray
  • ungerskaMegérzés (Megérzés)
  • armeniskaԱղիքների զգացում (Aġikʻneri zgacʻum)
  • indonesiskaPerasaan
  • igboMmetụta afọ (Mmetụta afọ)
  • ilokoGut feeling
  • isländskaMaga tilfinning
  • italienskaIstinto
  • japanska直感 (zhí gǎn)
  • javanesiskaPerasaan usus
  • georgiskaნაწლავის შეგრძნება (natsʼlavis shegrdzneba)
  • kazakiskaІшек сезімі (Íšek sezímí)
  • kambodjanskaអារម្មណ៍ពោះវៀន
  • kannadaಕರುಳಿನ ಭಾವನೆ (karuḷina bhāvane)
  • koreanska직감 (jiggam)
  • krioGut filin we pɔsin kin fil
  • kurdiskaHest hest
  • kirgiziskaАлтынчы сезим (Altynčy sezim)
  • latinViscera affectum
  • luxemburgiskaGutt Gefill
  • lugandaOkuwulira mu byenda
  • lingalaMayoki ya misɔpɔ
  • laotiskaຄວາມ​ຮູ້​ສຶກ​ລໍາ​ໄສ້​
  • litauiskaŽarnyno jausmas (Žarnyno jausmas)
  • lushaiGut feeling a awm
  • lettiskaZarnu sajūta (Zarnu sajūta)
  • maithiliआंत के एहसास (ānta kē ēhasāsa)
  • malagassiskaFeon'ny tsinay
  • maoriManawa whekau
  • makedonskaЧувство на стомакот (Čuvstvo na stomakot)
  • malayalamകുടൽ വികാരം (kuṭaൽ vikāraṁ)
  • mongoliskaГэдэсний мэдрэмж (Gédésnij médrémž)
  • marathiआतड्याची भावना (ātaḍyācī bhāvanā)
  • malajiskaPerasaan usus
  • maltesiskaTħossok imsaren
  • burmesiskaအသည်းဝေဒနာ (aasaeewaydanar)
  • nepalesiskaसाहसी भावना (sāhasī bhāvanā)
  • nederländskaOnderbuikgevoel
  • norskaMagefølelsen
  • nordsothoMaikutlo a mala
  • nyanjaKumva m'matumbo
  • oromoMiira garaachaa
  • oriyaଗୁଟ୍ ଅନୁଭବ | (guṭ anubhaba |)
  • punjabiਮੰਨ ਦੀ ਸੋਚ ਹੈ (mana dī sōca hai)
  • polskaPrzeczucie
  • afghanskaد کولمو احساس (d ḵwlmw ạḥsạs)
  • portugisiskaSensação de intestino (Sensação de intestino)
  • quechuaIntestinal nisqa sientekuy
  • rumänskaIntuiție (Intuiție)
  • ryskaВнутреннее чувство (Vnutrennee čuvstvo)
  • kinjarwandaGutumva
  • sanskritआतङ्क भाव (ātaṅka bhāva)
  • sindhiگدائي جو احساس (gdạỷy jw ạḥsạs)
  • singalesiskaබඩවැල් හැඟීම
  • slovakiskaDobrý pocit (Dobrý pocit)
  • slovenskaČrevesni občutek (Črevesni občutek)
  • samoanskaUtu lagona
  • shonaUra kunzwa
  • somaliskaDareen calooleedka
  • albanskaNdjenja e zorrëve (Ndjenja e zorrëve)
  • serbiskaГут осећај (Gut osećaǰ)
  • sydsothoMaikutlo a mala
  • sundanesiskaRarasaan peujit
  • swahiliKuhisi utumbo
  • tamilகுடல் உணர்வு (kuṭal uṇarvu)
  • teluguగట్ ఫీలింగ్ (gaṭ phīliṅg)
  • tadzjikiskaЭҳсоси рӯда (Éҳsosi rūda)
  • thailändskaความรู้สึกข้างใน (khwām rū̂s̄ụk k̄ĥāng nı)
  • tigrinjaናይ መዓንጣ ስምዒት (nayī mēʾanītha sīምʾitī)
  • turkmeniskaGut duýgusy (Gut duýgusy)
  • filippinskaGat feeling
  • turkiskabağırsak hissi (bağırsak hissi)
  • tsongaKu titwa ka marhumbu
  • tatariskaГут тойгысы (Gut tojgysy)
  • uiguriskaقورساق ھېس قىلىش (qwrsạq ھېs qy̱ly̱sẖ)
  • ukrainskaШосте відчуття (Šoste vídčuttâ)
  • urduچھٹی حس (cẖھٹy̰ ḥs)
  • uzbekiskaIchak hissi
  • vietnamesiskaCảm giac tôt (Cảm giac tôt)
  • xhosaUkuziva kwamathumbu
  • jiddischגוט געפיל (gwt gʻpyl)
  • yorubaInú inú (Inú inú)
  • kinesiska直觉 (zhí jué)
  • zuluAmathumbu umuzwa

Vad rimmar på Magkänsla?

Fler ord

Den här sidan har visats 319 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring