Tomhetskänsla

Vad betyder Tomhetskänsla?

Besläktade ord till Tomhetskänsla

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Tomhetskänsla

Exempel på användning av Tomhetskänsla

• Men Annika Lantto, 28, kände bara en växande tomhetskänsla., Källa: Norrbottens kuriren (2014-12-30).
• många innebär en avslutad cancer behandling en slags tomhetskänsla som dessutom, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-05-18).
• Men Annika Lantto, 28, kände bara en stor växande tomhetskänsla., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-05).
• Under sin tid i huvudstaden kände Annika en växande tomhetskänsla., Källa: Norrbottens kuriren (2014-04-05).
• Precis samma tomhetskänsla infann sig efter sista repliken i SVT-serien Vår, Källa: Smålandsposten (2017-09-01).
• . - En stor tomhetskänsla, säger forwarden Lukas Ericsson., Källa: Oskarshamnstidningen (2015-03-02).
• FAMILJ Det är lätt att drabbas av en tomhetskänsla efter julhelgerna., Källa: Upsala nya tidning (2016-01-10).
• En tomhetskänsla infinner sig, man är trött och undrar: Nu då?, Källa: Barometern (2016-03-23).
• Det är lätt att drabbas av en tomhetskänsla ef ter julhelgerna., Källa: Kristianstadsbladet (2015-12-23).
• av senaste säsongen av Giris på HBO tonat ut ur rutan infinner sig en enorm tomhetskänsla, Källa: Smålandsposten (2015-03-28).
• De dopaminkickar man får då känns bra i stunden, men för mig ger de en tomhetskänsla, Källa: Barometern (2020-09-12).
• helhet en för all del sevärd och välgjord film som ändå lämnar något av en tomhetskänsla, Källa: Upsala nya tidning (2014-02-21).
• mål och blivit klara med sina studier, men kanske infinner sig också en viss tomhetskänsla, Källa: Västerbottenskuriren (2013-06-12).
• Ylva beskriver en stor tomhetskänsla. - Det här händer inte mig., Källa: Norrbottens kuriren (2013-11-01).
• Många beskriver en tomhetskänsla och lider av sömn svårigheter, humörsvängningar, Källa: Norrbottens kuriren (2018-06-18).
• Massamba fortsätter: - Det är en annan känsla, det är en tomhetskänsla när man, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-06).
• verkligen brutalt, säger Linus Omark och fortsätter: - Jag har aldrig upplevt en tomhetskänsla, Källa: Norrbottens kuriren (2022-05-20).

Översättningar av Tomhetskänsla

• afrikaansGevoel van leegheid
• akanTe a wɔte nka sɛ biribiara nni hɔ
• amhariskaየባዶነት ስሜት (yēbadoነtī sīmetī)
• arabiskaالشعور بالفراغ (ạlsẖʿwr bạlfrạgẖ)
• assamesiskaশূন্যতাৰ অনুভৱ (śūn'yatāra anubhara)
• aymaraChʼusakïkaspas ukham amuyaña (Chʼusakïkaspas ukham amuyaña)
• azerbajdzjanskaBoşluq hissi (Boşluq hissi)
• belarusiskaАдчуванне пустаты (Adčuvanne pustaty)
• bulgariskaУсещане за празнота (Useŝane za praznota)
• bhojpuriखालीपन के एहसास होला (khālīpana kē ēhasāsa hōlā)
• bambaraDusukunnata min bɛ kɛ ni lankolonya ye
• bengaliশূন্যতার অনুভূতি (śūn'yatāra anubhūti)
• bosniskaOsjećaj praznine (Osjećaj praznine)
• katalanskaSensació de buit (Sensació de buit)
• cebuanoPagbati sa kahaw-ang
• centralkurdiskaهەستکردن بە بۆشایی (hەstḵrdn bە bۆsẖạy̰y̰)
• korsikanskaSensazione di viotu
• tjeckiskaPocit prázdnoty (Pocit prázdnoty)
• walesiskaTeimlad o wacter
• danskaFølelse af tomhed
• tyskaGefühl der Leere (Gefühl der Leere)
• dogriखालीपन दा एहसास (khālīpana dā ēhasāsa)
• divehiހުސްކަން އިހުސާސް ކުރެވެއެވެ (huskan ‘ihusās kureve‘eve)
• eweSeselelãme be yele ƒuƒlu (Seselelãme be yele ƒuƒlu)
• grekiskaΑίσθημα κενού (Aísthēma kenoú)
• engelskaFeeling of emptiness
• esperantoSento de malpleno
• spanskaSensación de vacío (Sensación de vacío)
• estniskaTühjuse tunne (Tühjuse tunne)
• baskiskaHutsaren sentsazioa
• persiskaاحساس پوچی (ạḥsạs pwcẖy̰)
• finskaTyhjyyden tunne
• filippinskaPakiramdam ng kawalan ng laman
• franskaSensation de vide
• västfrisiskaGefoel fan leechte
• iriskaMothú na bhfolús (Mothú na bhfolús)
• skotsk gaeliskaA 'faireachdainn falamh
• galiciskaSensación de baleiro (Sensación de baleiro)
• guaraníOñeñandu vacío rehegua (Oñeñandu vacío rehegua)
• konkaniरिकाम्यापणाची भावना (rikāmyāpaṇācī bhāvanā)
• gujaratiશૂન્યતાની લાગણી (śūn'yatānī lāgaṇī)
• hausaJin wofi
• hawaiiskaManaʻo ʻole
• hebreiskaתחושת ריקנות (ţẖwşţ ryqnwţ)
• hindiखालीपन का अहसास (khālīpana kā ahasāsa)
• hmongspråkKev xav ntawm emptiness
• kroatiskaOsjećaj praznine (Osjećaj praznine)
• haitiskaSanti nan vid
• ungerskaAz üresség érzése (Az üresség érzése)
• armeniskaԴատարկության զգացում (Datarkutʻyan zgacʻum)
• indonesiskaPerasaan hampa
• igboMmetụta nke ihe efu (Mmetụta nke ihe efu)
• ilokoMarikna ti kinaemma
• isländskaTómleikatilfinning (Tómleikatilfinning)
• italienskaSensazione di vuoto
• japanska空虚感 (kōng xū gǎn)
• javanesiskaRasa kekosongan
• georgiskaსიცარიელის განცდა (sitsarielis gantsda)
• kazakiskaБостық сезімі (Bostykˌ sezímí)
• kambodjanskaអារម្មណ៍នៃភាពទទេ
• kannadaಶೂನ್ಯತೆಯ ಭಾವನೆ (śūn'yateya bhāvane)
• koreanska공허감 (gongheogam)
• krioFɔ fil se yu nɔ gɛt natin
• kurdiskaHestkirina valahiyê (Hestkirina valahiyê)
• kirgiziskaБоштук сезими (Boštuk sezimi)
• latinSententia vanitatis
• luxemburgiskaGefill vun Eidelheet
• lugandaOkuwulira nga tolina kintu kyonna
• lingalaKoyoka ete ozali mpamba
• laotiskaຄວາມຮູ້ສຶກຂອງຄວາມຫວ່າງເປົ່າ
• litauiskaTuštumos jausmas (Tuštumos jausmas)
• lushaiThil engmah lo anga inhriatna
• lettiskaTukšuma sajūta (Tukšuma sajūta)
• maithiliखालीपन के भाव (khālīpana kē bhāva)
• malagassiskaNy fahatsapana fahabangana
• maoriTe ahua o te noho kau
• makedonskaЧувство на празнина (Čuvstvo na praznina)
• malayalamശൂന്യത അനുഭവപ്പെടുന്നു (śūn'yata anubhavappeṭunnu)
• mongoliskaХоосон мэдрэмж (Hooson médrémž)
• marathiशून्यतेची भावना (śūn'yatēcī bhāvanā)
• malajiskaRasa hampa
• maltesiskaSensazzjoni ta’ vojt
• burmesiskaအနတ္တခံစားမှု (aanattahkanhcarrmhu)
• nepalesiskaशून्यताको अनुभूति (śūn'yatākō anubhūti)
• nederländskaGevoel van leegte
• norskaFølelse av tomhet
• nordsothoGo ikwa o se na selo
• nyanjaKudzimva wopanda pake
• oromoMiira duwwummaa
• oriyaଶୂନ୍ୟତା ଅନୁଭବ (śūnẏatā anubhaba)
• punjabiਖਾਲੀਪਣ ਦੀ ਭਾਵਨਾ (khālīpaṇa dī bhāvanā)
• polskaUczucie pustki
• afghanskaد تشوالی احساس (d tsẖwạly̰ ạḥsạs)
• portugisiskasensação de vazio (sensação de vazio)
• quechuaCh’usaq kaypi sientekuy
• rumänskaSenzație de gol (Senzație de gol)
• ryskaЧувство пустоты (Čuvstvo pustoty)
• kinjarwandaKumva ko ari ubusa
• sanskritशून्यतायाः भावः (śūn'yatāyāḥ bhāvaḥ)
• sindhiخالي ٿيڻ جو احساس (kẖạly ٿyڻ jw ạḥsạs)
• singalesiskaහිස් බව දැනීම
• slovakiskaPocit prázdnoty (Pocit prázdnoty)
• slovenskaObčutek praznine (Občutek praznine)
• samoanskaLagona o le gaogao
• shonaKunzwa kusava nematuro
• somaliskaDareen faaruqnimo
• albanskaNdjenja e boshllëkut (Ndjenja e boshllëkut)
• serbiskaОсећај празнине (Osećaǰ praznine)
• sydsothoBoikutlo ba ho hloka thuso
• sundanesiskaRarasaan kakosongan
• swahiliKuhisi utupu
• tamilவெறுமை உணர்வு (veṟumai uṇarvu)
• teluguశూన్యం అనుభూతి (śūn'yaṁ anubhūti)
• tadzjikiskaЭҳсоси холӣ (Éҳsosi holī)
• thailändskaความรู้สึกของความว่างเปล่า (khwām rū̂s̄ụk k̄hxng khwām ẁāng pel̀ā)
• tigrinjaናይ ባዶነት ስምዒት (nayī badoነtī sīምʾitī)
• turkmeniskaBoşluk duýmak (Boşluk duýmak)
• filippinskaPakiramdam ng kawalan ng laman
• turkiskaboşluk hissi (boşluk hissi)
• tsongaKu titwa u nga ri na nchumu
• tatariskaБушлык хисе (Bušlyk hise)
• uiguriskaقۇرۇقلۇق ھېس قىلىش (qۇrۇqlۇq ھېs qy̱ly̱sẖ)
• ukrainskaВідчуття порожнечі (Vídčuttâ porožnečí)
• urduخالی پن کا احساس (kẖạly̰ pn ḵạ ạḥsạs)
• uzbekiskaBo'shlik hissi
• vietnamesiskaCảm giác trống rỗng (Cảm giác trống rỗng)
• xhosaUkuziva ungento yanto
• jiddischגעפיל פון עמפּטינאַס (gʻpyl pwn ʻmṗtynʼas)
• yorubaRilara ofo
• kinesiska空虚的感觉 (kōng xū de gǎn jué)
• zuluUkuzizwa ungelutho

Vad rimmar på Tomhetskänsla?

Fler ord