Tomma ceremonier
Synonymer till Tomma ceremonier
Vad betyder Tomma ceremonier?
Tomma ceremonier syftar på ceremonier eller ritualer som förlorat sin ursprungliga betydelse eller innebörd och bara upprepas av tradition eller vana. De kan också syfta på ceremonier som inte längre har någon betydelse för deltagarna och som utförs av sociala eller kulturella skäl snarare än av religiösa eller andliga skäl. Det kan också referera till ceremonier som saknar en djupare mening och bara fungerar som en formell handling eller en symbolisk gest.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Exempel på användning av Tomma ceremonier
- Hela religionen be står i att följa tomma ceremonier., Källa: Jämtlands tidning (1896-03-20).
- naturligt men de nyfikna mä förlåta mig att jag hindrar dem frän deg», pandet af tomma, Källa: Barometern (1864-08-03).
- icke om att sköta sina re gentpligter; och åter andra: konungen älskar icke tomma, Källa: Dagens nyheter (1868-10-08).
- Tomma ceremonier börja allt mera ring aktas af upplyst folk., Källa: Kristianstadsbladet (1886-12-01).
- Lät ost derför förbigå sädana tomma ceremonier!, Källa: Vimmerby tidning (1886-06-18).
- ceremonier, un» ber bet te fä lätt förgäta bet, forn är nöb* roänbigare., Källa: Barometern (1900-03-31).
- att höra predikan, öfverensstämmande med Guds ord; dertill komma nu en mängd tomma, Källa: Kristianstadsbladet (1882-05-10).
- ungdomens studier befordra dess verkliga bildning och mognad och icke under tomma, Källa: Aftonbladet (1845-01-31).
- ceremonier kunna icke förändra en menniskas karaktär., Källa: Östersundsposten (1888-10-25).
- ceremonier afskaffas .», Källa: Aftonbladet (1860-04-28).
- ceremonier för att hälla massan i tygel mo ralen ett nyttigt band på alla andra, Källa: Aftonbladet (1863-11-17).
- Dit hör en mängd tomma ceremonier och ihåliga under dånighetsbetygelser, som, Källa: Dagens nyheter (1882-07-04).
- ceremonier det menskliga högmo det uppfunnit Gertruds själ qvaides inom henne, Källa: Aftonbladet (1862-02-08).
- Do hafva en gång egt en högre kult, hvaraf en dast qvarstå några tomma ceremonier, Källa: Dagens nyheter (1875-09-04).
- ceremonier, hwilka äro i strid med guds ord, äro beswärliga, hafwa intet behag, Källa: Barometern (1882-05-13).
- ceremonier eller den disharmo niska musiken eller ens den långa predikan., Källa: Dagens nyheter (1897-06-14).
- sidan af de sedvanliga akademiska hedersbevisningarna som i sig sjelfva äro tomma, Källa: Aftonbladet (1882-08-31).
- Om åter det gudstjenstliga lifvet för försam lingen blott är en serie af tomma, Källa: Dagens nyheter (1882-04-08).
Översättningar av Tomma ceremonier
- afrikaansLeë seremonies (Leë seremonies)
- akanAmanne ahorow a hwee nni mu
- amhariskaባዶ ሥነ ሥርዓቶች (bado szīነ szīrīʾatocī)
- arabiskaاحتفالات فارغة (ạḥtfạlạt fạrgẖẗ)
- assamesiskaখালী অনুষ্ঠান (khālī anuṣṭhāna)
- aymaraCh’usa ceremonianaka
- azerbajdzjanskaBoş mərasimlər (Boş mərasimlər)
- belarusiskaПустыя цырымоніі (Pustyâ cyrymoníí)
- bulgariskaПразни церемонии (Prazni ceremonii)
- bhojpuriखाली रस्म-रिवाज होला (khālī rasma-rivāja hōlā)
- bambaraSeli lankolonw
- bengaliখালি অনুষ্ঠান (khāli anuṣṭhāna)
- bosniskaPrazne ceremonije
- katalanskaCerimònies buides (Cerimònies buides)
- cebuanoWalay sulod nga mga seremonyas
- centralkurdiskaڕێوڕەسمی بەتاڵ (ڕێwڕەsmy̰ bەtạڵ)
- korsikanskaCerimonie viotu
- tjeckiskaPrázdné obřady (Prázdné obřady)
- walesiskaSeremonïau gwag (Seremonïau gwag)
- danskaTomme ceremonier
- tyskaLeere Zeremonien
- dogriखाली रस्म-रिवाज (khālī rasma-rivāja)
- divehiހުސް ރަސްމިއްޔާތުތަކެވެ (hus rasmi‘yātutakeve)
- eweKɔnu ƒuƒluwo
- grekiskaΆδειες τελετές (Ádeies teletés)
- engelskaEmpty ceremonies
- esperantoMalplenaj ceremonioj
- spanskaceremonias vacias
- estniskaTühjad tseremooniad (Tühjad tseremooniad)
- baskiskaZeremonia hutsak
- persiskaتشریفات خالی (tsẖry̰fạt kẖạly̰)
- finskaTyhjät seremoniat (Tyhjät seremoniat)
- filippinskaWalang laman na mga seremonya
- franskaCérémonies vides (Cérémonies vides)
- västfrisiskaLege seremoanjes
- iriskaSearmanais folamh
- skotsk gaeliskaCuirmean falamh
- galiciskaCerimonias baleiras
- guaraníCeremonia vacía rehegua (Ceremonia vacía rehegua)
- konkaniरिते सुवाळे (ritē suvāḷē)
- gujaratiખાલી વિધિઓ (khālī vidhi'ō)
- hausaBukukuwan banza
- hawaiiskaNa hana kaawale
- hebreiskaטקסים ריקים (tqsym ryqym)
- hindiखाली समारोह (khālī samārōha)
- hmongspråkNpua ceem
- kroatiskaPrazne ceremonije
- haitiskaSeremoni vid
- ungerskaÜres szertartások (Üres szertartások)
- armeniskaԴատարկ արարողություններ (Datark araroġutʻyunner)
- indonesiskaUpacara kosong
- igboEmeme efu
- ilokoDagiti awan kargana a seremonia
- isländskaTómar athafnir (Tómar athafnir)
- italienskaCerimonie vuote
- japanska空の儀式 (kōngno yí shì)
- javanesiskaUpacara kosong
- georgiskaცარიელი ცერემონიები (tsarieli tseremoniebi)
- kazakiskaБос рәсімдер (Bos rəsímder)
- kambodjanskaពិធីទទេ
- kannadaಖಾಲಿ ಸಮಾರಂಭಗಳು (khāli samārambhagaḷu)
- koreanska빈 행사 (bin haengsa)
- krioƐmpti sɛrimɔni dɛn
- kurdiskaMerasîmên vala (Merasîmên vala)
- kirgiziskaБош аземдер (Boš azemder)
- latincaeremonias inanes
- luxemburgiskaEidel Zeremonien
- lugandaEmikolo egiri bwereere
- lingalaMilulu ya mpamba
- laotiskaພິທີເປົ່າ
- litauiskaTuščios ceremonijos (Tuščios ceremonijos)
- lushaiInkhawmpui hring (empty ceremonies) te
- lettiskaTukšas ceremonijas (Tukšas ceremonijas)
- maithiliखाली समारोह (khālī samārōha)
- malagassiskaLanonana foana
- maoriNga karakia kau
- makedonskaПразни церемонии (Prazni ceremonii)
- malayalamശൂന്യമായ ചടങ്ങുകൾ (śūn'yamāya caṭaṅṅukaൾ)
- mongoliskaХоосон ёслолууд (Hooson ësloluud)
- marathiरिकामे समारंभ (rikāmē samārambha)
- malajiskaMajlis kosong
- maltesiskaĊerimonji vojta (Ċerimonji vojta)
- burmesiskaအလွတ်ပွဲများ (aalwatpwalmyarr)
- nepalesiskaखाली समारोहहरू (khālī samārōhaharū)
- nederländskaLege ceremonies
- norskaTomme seremonier
- nordsothoMeletlo e se nang letho
- nyanjaMiyambo yopanda kanthu
- oromoSirna duwwaa
- oriyaଖାଲି ସମାରୋହ | (khāli samārōha |)
- punjabiਖਾਲੀ ਰਸਮਾਂ (khālī rasamāṁ)
- polskaPuste ceremonie
- afghanskaخالي مراسم (kẖạly mrạsm)
- portugisiskacerimônias vazias (cerimônias vazias)
- quechuaCh’usaq ceremoniakuna
- rumänskaCeremonii goale
- ryskaПустые церемонии (Pustye ceremonii)
- kinjarwandaImihango yubusa
- sanskritशून्याः अनुष्ठानाः (śūn'yāḥ anuṣṭhānāḥ)
- sindhiخالي تقريبون (kẖạly tqrybwn)
- singalesiskaහිස් උත්සව
- slovakiskaPrázdne obrady (Prázdne obrady)
- slovenskaPrazni obredi
- samoanskaSauniga gaogao
- shonaMhemberero dzisina chinhu
- somaliskaXaflado madhan
- albanskaCeremonitë boshe (Ceremonitë boshe)
- serbiskaПразне церемоније (Prazne ceremoniǰe)
- sydsothoMekete e se nang letho
- sundanesiskaUpacara kosong
- swahiliSherehe tupu
- tamilவெற்று விழாக்கள் (veṟṟu viḻākkaḷ)
- teluguఖాళీ వేడుకలు (khāḷī vēḍukalu)
- tadzjikiskaМаросимҳои холӣ (Marosimҳoi holī)
- thailändskaพิธีกรรมที่ว่างเปล่า (phiṭhīkrrm thī̀ ẁāng pel̀ā)
- tigrinjaባዶ ስነ-ስርዓት (bado sīነ-sīrīʾatī)
- turkmeniskaBoş dabaralar (Boş dabaralar)
- filippinskaWalang laman na mga seremonya
- turkiskaboş törenler (boş törenler)
- tsongaMinkhuvo leyi nga riki na nchumu
- tatariskaБуш йолалар (Buš jolalar)
- uiguriskaقۇرۇق مۇراسىم (qۇrۇq mۇrạsy̱m)
- ukrainskaПусті церемонії (Pustí ceremoníí̈)
- urduخالی تقاریب (kẖạly̰ tqạry̰b)
- uzbekiskaBo'sh marosimlar
- vietnamesiskatrống lễ (trống lễ)
- xhosaImibhiyozo engenanto
- jiddischליידיק סעראַמאָוניז (lyydyq sʻrʼamʼáwnyz)
- yorubaAwọn ayẹyẹ ofo (Awọn ayẹyẹ ofo)
- kinesiska空仪式 (kōng yí shì)
- zuluImicimbi engenalutho
Fler ord
Den här sidan har visats 336 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.