Ceremoni
Uttal: [seremonị:]B2avancerad
Synonymer till Ceremoni
Vad betyder Ceremoni?
Ceremoni är en formell högtidlighet eller en offentlig handling som följer viss traditionell ordning och som har ett specifikt syfte. Ceremonier kan ha olika slag, till exempel rituella ceremonier, kulturella ceremonier, religiösa ceremonier eller politiska ceremonier. Ceremonier kan också ha olika formella nivåer, till exempel statliga ceremonier, kungliga ceremonier eller offentliga ceremonier.
Ceremonier kan vara mycket formella och följa en fast ordning, eller de kan vara mer avslappnade och informella. Många människor tycker att ceremonier är en viktig del av olika traditioner och kulturer, och de kan fungera som en möjlighet att fira speciella händelser eller markera viktiga milstolpar.
Ceremonier kan vara mycket formella och följa en fast ordning, eller de kan vara mer avslappnade och informella. Många människor tycker att ceremonier är en viktig del av olika traditioner och kulturer, och de kan fungera som en möjlighet att fira speciella händelser eller markera viktiga milstolpar.
Besläktade ord till Ceremoni
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Ceremoni
ceremoni, O. Petri Kr., jfr fra. cérémonie, av lat. cærimōnia, fromhet, religionsbruk, av ovisst ursprung.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Ceremoni
Substantiv
| Böjningar av ceremoni | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | ceremoni | ceremonin | ceremonier | ceremonierna |
| Genitiv | ceremonis | ceremonins | ceremoniers | ceremoniernas |
Exempel på användning av Ceremoni
- Medalj¬ ceremoni 17.15, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-05).
- ceremoni ceremoni ceremoni ceremoni ceremoni ceremoni ceremoni ceremoni ceremoni, Källa: Barometern (2014-02-05).
- ceremoni ceremoni ceremoni ceremoni ceremoni ceremoni ceremoni ceremani ceremoni, Källa: Kristianstadsbladet (2014-02-07).
- Medalj- Medalj¬ ceremoni ceremoni 17.15 17.15, Källa: Västerbottenskuriren (2014-02-04).
- Samt att per sonen i fråga inte vill att det ska hållas en ceremoni, det skriver, Källa: Avesta tidning (2017-08-11).
- ordförande Jan Ask (V) i ett hyllningstal till stationskatten Sigge vid en ceremoni, Källa: Karlskoga tidning (2018-09-06).
- Det här är en traditions tyngd ceremoni, och cen trala moment är överläm nandet, Källa: Arvika nyheter (2017-12-11).
- Begravning utan ceremoni, Källa: Karlskoga tidning (2019-01-03).
- Nätverket Minnet av För intelsen arrangerade en ceremoni i riksdagen., Källa: Östersundsposten (2015-01-28).
- Det handlar inte om att hålla någon gudstjänst utan en högtidlig ceremoni., Källa: Barometern (2014-07-25).
- En ceremoni för moder jord hölls i Ismanstorps borg., Källa: Barometern (2020-10-26).
- Titeln på bus kisen är ”Ceremoni med förhinder” . - Det är roligt med lite bondkomik, Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-27).
- rektkremering helt utan ceremoni., Källa: Vimmerby tidning (2017-08-09).
- har följt med munkarna till Växjö, berättar att det vi är med om är en dana-ceremoni, Källa: Smålandsposten (2020-03-09).
- eleverna vid Sadelmakeriskolan i Tärn sjö som fick sina gesällbrev vid en ceremoni, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-09).
- Vid en ceremoni kl. 15.00 kommer Årets Ölänning 2018 Kronprinsessan Victoria, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-29).
- Vid en ceremoni kl. 15.00 kommer Årets Ölänning 2017 Dave Karlsson att ta emot, Källa: Barometern (2017-07-07).
Översättningar av Ceremoni
- afrikaansSeremonie
- akanFahyɛ
- amhariskaሥነ ሥርዓት (szīነ szīrīʾatī)
- arabiskaمراسم (mrạsm)
- assamesiskaউপলক্ষ (upalakṣa)
- aymaraSirimunya
- azerbajdzjanskaMərasim
- belarusiskaЦырымонія (Cyrymoníâ)
- bulgariskaЦеремония (Ceremoniâ)
- bhojpuriसमारोह (samārōha)
- bambaraƝɛnajɛ
- bengaliঅনুষ্ঠান (anuṣṭhāna)
- bosniskaCeremonija
- katalanskaCerimònia (Cerimònia)
- cebuanoSeremonya
- centralkurdiskaئاهەنگ (ỷạhەng)
- korsikanskaCerimonia
- tjeckiskaObřad (Obřad)
- walesiskaSeremoni
- danskaCeremoni
- tyskaZeremonie
- dogriसमारोह् (samārōh)
- divehiޙަފްލާ (ḥaflā)
- eweAzãnuwɔna (Azãnuwɔna)
- grekiskaΤελετή (Teletḗ)
- engelskaCeremony
- esperantoCeremonio
- spanskaCeremonia
- estniskaTseremoonia
- baskiskaEkitaldia
- persiskaمراسم (mrạsm)
- finskaSeremonia
- filippinskaSeremonya
- franskaLa cérémonie (La cérémonie)
- västfrisiskaSeremoanje
- iriskaSearmanas
- skotsk gaeliskaCuirm
- galiciskaCerimonia
- guaraníAtypavẽ (Atypavẽ)
- konkaniसुवाळो (suvāḷō)
- gujaratiસમારંભ (samārambha)
- hausaBiki
- hawaiiskaʻahaʻaina
- hebreiskaטֶקֶס (teqes)
- hindiसमारोह (samārōha)
- hmongspråkKev ua koob tsheej
- kroatiskaCeremonija
- haitiskaSeremoni
- ungerskaCeremónia (Ceremónia)
- armeniskaԱրարողություն (Araroġutʻyun)
- indonesiskaUpacara
- igboEmeme
- ilokoSeremonia
- isländskaAthöfn (Athöfn)
- italienskaCerimonia
- japanska式 (shì)
- javanesiskaupacara
- georgiskaᲪერემონია (Ცeremonia)
- kazakiskaСалтанат (Saltanat)
- kambodjanskaពិធី
- kannadaಕಾರ್ಯಕ್ರಮ (kāryakrama)
- koreanska의식 (uisig)
- krioSɛrimɔni
- kurdiskaŞênayî (Şênayî)
- kirgiziskaСалтанат (Saltanat)
- latinCaeremonia
- luxemburgiskaZeremonie
- lugandaOmukolo
- lingalaMolulu
- laotiskaພິທີ
- litauiskaCeremonija
- lushaiHunserh
- lettiskaCeremonija
- maithiliसमारोह (samārōha)
- malagassiskalanonana
- maoriHuihuinga
- makedonskaЦеремонија (Ceremoniǰa)
- malayalamചടങ്ങ് (caṭaṅṅ)
- mongoliskaЁслол (Ëslol)
- marathiसमारंभ (samārambha)
- malajiskaMajlis
- maltesiskaĊerimonja (Ċerimonja)
- burmesiskaအခမ်းအနား (aahkamaanarr)
- nepalesiskaसमारोह (samārōha)
- nederländskaCeremonie
- norskaSeremoni
- nordsothoMoletlo
- nyanjaMwambo
- oromoAyyyaaneffannaa
- oriyaସମାରୋହ (samārōha)
- punjabiਸਮਾਰੋਹ (samārōha)
- polskaCeremonia
- afghanskaمراسم (mrạsm)
- portugisiskaCerimônia (Cerimônia)
- quechuaRaymi
- rumänskaCeremonie
- ryskaЦеремония (Ceremoniâ)
- kinjarwandaUmuhango
- sanskritउत्सव (utsava)
- sindhiتقريب (tqryb)
- singalesiskaඋත්සවය
- slovakiskaObrad
- slovenskaSlovesnost
- samoanskaSauniga
- shonaMhemberero
- somaliskaXaflada
- albanskaCeremonia
- serbiskaЦеремонија (Ceremoniǰa)
- sydsothoMokete
- sundanesiskaUpacara
- swahiliSherehe
- tamilவிழா (viḻā)
- teluguవేడుక (vēḍuka)
- tadzjikiskaМаросими (Marosimi)
- thailändskaพิธี (phiṭhī)
- tigrinjaኣከባብራ (ʿakēbabīra)
- turkmeniskaDabara
- filippinskaSeremonya
- turkiskatören (tören)
- tsongaNkhuvo
- tatariskaТантана (Tantana)
- uiguriskaمۇراسىم (mۇrạsy̱m)
- ukrainskaЦеремонія (Ceremoníâ)
- urduتقریب (tqry̰b)
- uzbekiskaMarosim
- vietnamesiskaLễ (Lễ)
- xhosaUmsitho
- jiddischצערעמאָניע (ẕʻrʻmʼányʻ)
- yorubaAyeye
- kinesiska仪式 (yí shì)
- zuluUmkhosi
Vad rimmar på Ceremoni?
AfasiAgoniAkribiAlexiAlibiAlkemiAllergiAmiAmnesiAmnestiAnarkiAnemiApatiAperiArytmiAsteniAtaxiAtoniAtrofiAtypiAutarkiAutopsiAviBageriBakiBarbariBatteriBettleriBiBigamiBinderiBiskviBisturiBlasfemiBlekeriBliBoleriBrasserieBrieBroderiBryderiBryggeriBränneriByggeriChamonixChassiDementiDespotiDiDifteriDilleriDimorfiDioptriDobbleriDraperiDrömmeriDundeeDykeriDynastiDyslexiDyspepsiDäriEspriFobiFriFörbiFörbliGeniGlaciGliHäriIIniJulieKansliKemiKliLogiMagiManiNiPartiPliRamiRegiRemiShawneeSiSkriSofieSortiSpriStaffliStomiTeeTjiTriTviUtiVi
Ceremoni i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 378 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.