Regi
Uttal: [reʃị:]B2avancerad
Synonymer till Regi
Vad betyder Regi?
Regi är en term som används inom film, teater och andra sceniska produktioner och avser den person som ansvarar för att skapa och genomföra en produktion. Regissören är den som styr och samordnar allt arbete kring produktionen, inklusive manusbearbetning, casting, scenografi, ljus- och ljudteknik, skådespeleri och koreografi. Regissören ansvarar också för att sätta tonen och stilen för produktionen och att se till att allt arbete sammanflätas för att skapa en enhetlig helhet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
- Verb (berättar vad någon gör)
Ordets ursprung – Regi
regi, av fra. régie, förvaltning, till régir, styra (se regera).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Regi
Substantiv
| Böjningar av regi | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | regi | regin | regier | regierna |
| Genitiv | regis | regins | regiers | regiernas |
Exempel på användning av Regi
- Dramaten gav Hamlet i regi av Ingmar Bergman, Källa: Lexin (Språkbanken).
- I rollen: JoséFerrer Regi: John Huston, Källa: Barometern (2014-12-24).
- : Jaques Dutronc Regi: Maurice Pialat ANDERS ZORN 1860-1920, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-12-24).
- • "Vinterviken" , regi Alexis Almström., Källa: Barometern (2021-08-26).
Översättningar av Regi
- afrikaansRigting
- akanKwan a ɛrefa
- amhariskaአቅጣጫ (ʿēqīthacha)
- arabiskaاتجاه (ạtjạh)
- assamesiskaদিশ (diśa)
- aymaraKawkha
- azerbajdzjanskaİstiqamət (İstiqamət)
- belarusiskaНапрамак (Napramak)
- bulgariskaПосока (Posoka)
- bhojpuriदिशा (diśā)
- bambaraKuntilenna
- bengaliঅভিমুখ (abhimukha)
- bosniskaSmjer
- katalanskaDirecció (Direcció)
- cebuanoDireksyon
- centralkurdiskaئاڕاستە (ỷạڕạstە)
- korsikanskaDirezzione
- tjeckiskaSměr (Směr)
- walesiskaCyfeiriad
- danskaRetning
- tyskaRichtung
- dogriदिशा (diśā)
- divehiމަގު (magu)
- eweMɔfiame
- grekiskaΚατεύθυνση (Kateúthynsē)
- engelskaDirection
- esperantoDirekto
- spanskaDirección (Dirección)
- estniskaSuund
- baskiskaNorabidea
- persiskaجهت (jht)
- finskaSuunta
- filippinskaDireksyon
- franskaDirection
- västfrisiskaRjochting
- iriskaTreo
- skotsk gaeliskaStiùir (Stiùir)
- galiciskaDirección (Dirección)
- guaraníOgarenda
- konkaniदिका (dikā)
- gujaratiદિશા (diśā)
- hausaHanyar
- hawaiiskaKuhikuhi
- hebreiskaכיוון (kywwn)
- hindiदिशा (diśā)
- hmongspråkKev taw qhia
- kroatiskaSmjer
- haitiskaDireksyon
- ungerskaIrány (Irány)
- armeniskaՈւղղություն (Owġġutʻyun)
- indonesiskaArah
- igboNtuziaka
- ilokoDireksion
- isländskaStefna
- italienskaDirezione
- japanska方向 (fāng xiàng)
- javanesiskaarah
- georgiskaმიმართულება (mimartuleba)
- kazakiskaБағыт (Baġyt)
- kambodjanskaទិសដៅ
- kannadaನಿರ್ದೇಶನ (nirdēśana)
- koreanska방향 (banghyang)
- krioWe
- kurdiskaBer
- kirgiziskaБагыт (Bagyt)
- latinDirectio
- luxemburgiskaRichtung
- lugandaEndagiriro
- lingalaNgambo
- laotiskaທິດທາງ
- litauiskaKryptis
- lushaiKawh lam
- lettiskaVirziens
- maithiliदिशा (diśā)
- malagassiskatari-dalana
- maoriTe aronga
- makedonskaНасока (Nasoka)
- malayalamസംവിധാനം (sanvidhānaṁ)
- mongoliskaЧиглэл (Čiglél)
- marathiदिशा (diśā)
- malajiskaArah
- maltesiskaDirezzjoni
- burmesiskaဦးတည်ချက် (utaihkyet)
- nepalesiskaदिशा (diśā)
- nederländskaRichting
- norskaRetning
- nordsothoTaetšo (Taetšo)
- nyanjaMayendedwe
- oromoKallattii
- oriyaଦିଗ (diga)
- punjabiਦਿਸ਼ਾ (diśā)
- polskaKierunek
- afghanskaهدایت (hdạy̰t)
- portugisiskaDireção (Direção)
- quechuaKamachiy
- rumänskaDirecţie (Direcţie)
- ryskaНаправление (Napravlenie)
- kinjarwandaIcyerekezo
- sanskritनिर्देश (nirdēśa)
- sindhiھدايت (ھdạyt)
- singalesiskaදිශාව
- slovakiskaSmer
- slovenskaSmer
- samoanskaFaatonuga
- shonaDirection
- somaliskaJihada
- albanskaDrejtimi
- serbiskaПравац (Pravac)
- sydsothoTataiso
- sundanesiskaArah
- swahiliMwelekeo
- tamilதிசையில் (ticaiyil)
- teluguదిశ (diśa)
- tadzjikiskaСамт (Samt)
- thailändskaทิศทาง (thiṣ̄thāng)
- tigrinjaኣንፈት (ʿanīፈtī)
- turkmeniskaEctionol
- filippinskaDireksyon
- turkiskaYön (Yön)
- tsongaTlhelo
- tatariskaEctionнәлеш (Ectionnəleš)
- uiguriskaيۆنىلىش (yۆny̱ly̱sẖ)
- ukrainskaНапрямок (Naprâmok)
- urduسمت (smt)
- uzbekiskaYo'nalish
- vietnamesiskaHướng đi (Hướng đi)
- xhosaIsalathiso
- jiddischריכטונג (ryktwng)
- yorubaItọsọna (Itọsọna)
- kinesiska方向 (fāng xiàng)
- zuluIsiqondiso
Vad rimmar på Regi?
AfasiAgoniAkribiAlexiAlibiAlkemiAllergiAmiAmnesiAmnestiAnarkiAnemiApatiAperiArytmiAsteniAtaxiAtoniAtrofiAtypiAutarkiAutopsiAviBageriBakiBarbariBatteriBettleriBiBigamiBinderiBiskviBisturiBlasfemiBlekeriBliBoleriBrasserieBrieBroderiBryderiBryggeriBränneriByggeriChamonixChassiDementiDespotiDiDifteriDilleriDimorfiDioptriDobbleriDraperiDrömmeriDundeeDykeriDynastiDyslexiDyspepsiDystopiDäriEspriFobiFriFörbiFörbliGeniGlaciGliHäriIIniJulieKansliKemiKliLogiMagiManiNiPartiPliRamiRemiShawneeSiSkriSofieSortiSpriStaffliStomiTeeTjiTriTviUtiVi
Regi i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 426 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.