Hoppa till innehåll

Regiassistent

Synonymer till Regiassistent

Vad betyder Regiassistent?

En regiassistent är en person som hjälper regissören i film-, teater- eller TV-produktioner. Rollen kan inkludera att organisera och planera inspelningar, hantera scheman för skådespelare och teknisk personal, samla in och hantera material och förbereda produktionsdokument.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Regiassistent

  • Fagelberg, skådespelare, Rickard Arvidsson, skådespelare och Peter Karlsson, regiassistent, Källa: Smålandsposten (2016-12-17).
  • Marija Regnander, frilansande skådespelare, regiassistent och kulturarbetare, Källa: Smålandsposten (2015-06-15).
  • Bergmans regiassistent blev revystjäma, komiskt geni, skådepelare och Dramatenregissör, Källa: Oskarshamnstidningen (2017-04-03).
  • Men karriären började som regiassistent åt pappan och åt "en lynnig Ingmar Bergman, Källa: Upsala nya tidning (2017-04-02).
  • repe titionerna som leds av demonre gissören Nina och hennes frust rerade regiassistent, Källa: Västerbottenskuriren (2019-11-13).
  • Som regiassistent åt Ing mar Bergman mötte han själv Piraten i början av sin, Källa: Smålandsposten (2014-05-20).
  • • Bergmans regiassistent blev revystjäma, komiskt geni, skåde oelare och Dramatenregissör, Källa: Smålandsposten (2017-04-03).
  • Men hans första regiassistent Emma Sandberg, Som ur sprungligen kommer från, Källa: Norrbottens kuriren (2019-03-16).
  • JONAS MODIN Regiassistent, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-13).
  • Bergmans regiassistent blev revy stjärna, komiskt geni, skådespelare och Dramatenregissör, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-03).
  • Till vänster: Phil Jones, regiassistent., Källa: Upsala nya tidning (2021-11-19).
  • REGIASSISTENT: ANNE METTE FISKER LANGKJER, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-21).
  • Elin Sandelius kommer att regissera och Mats Sande lius ska vara regiassistent, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-06-16).
  • Han var regiassistent åt Olle Hellbom i flera filmer efter Astrid Lindgrens, Källa: Barometern (2014-01-16).
  • Namn: Ny förpackning samma innehåll Regissör: Emilijah Töyrä Regiassistent:, Källa: Norrbottens kuriren (2015-01-02).
  • Efter studierna fick Waseem jobb som regiassistent - Det var ett sätt att få, Källa: Vimmerby tidning (2020-06-26).

Översättningar av Regiassistent

  • afrikaansDirekteur se assistent
  • akanƆkwankyerɛfo no boafo
  • amhariskaየዳይሬክተሩ ረዳት (yēdayīrekītēru rēdatī)
  • arabiskaمساعد المدير (msạʿd ạlmdyr)
  • assamesiskaসঞ্চালকৰ সহায়ক (sañcālakara sahāẏaka)
  • aymaraDirectoran yanapiripa
  • azerbajdzjanskaDirektor köməkçisi (Direktor köməkçisi)
  • belarusiskaАсістэнт дырэктара (Asístént dyréktara)
  • bulgariskaАсистент на режисьора (Asistent na režisʹora)
  • bhojpuriनिदेशक के सहायक के रूप में काम कइले बानी (nidēśaka kē sahāyaka kē rūpa mēṁ kāma ka'ilē bānī)
  • bambaraDirecteur ka dɛmɛbaga
  • bengaliপরিচালকের সহকারী (paricālakēra sahakārī)
  • bosniskaPomoćnik direktora (Pomoćnik direktora)
  • katalanskaAjudant de direcció (Ajudant de direcció)
  • cebuanoKatabang sa direktor
  • centralkurdiskaیاریدەدەری بەڕێوەبەر (y̰ạry̰dەdەry̰ bەڕێwەbەr)
  • korsikanskaAssistente di u direttore
  • tjeckiskaAsistent ředitele (Asistent ředitele)
  • walesiskaCynorthwy-ydd y cyfarwyddwr
  • danskaDirektørs assistent
  • tyskaAssistent des Direktors
  • dogriडायरेक्टर दा सहायक (ḍāyarēkṭara dā sahāyaka)
  • divehiޑިރެކްޓަރުގެ އެހީތެރިޔާ (ḍirekṭaruge ‘ehīteriyā)
  • eweDɔdzikpɔla ƒe kpeɖeŋutɔ
  • grekiskaΒοηθός σκηνοθέτη (Boēthós skēnothétē)
  • engelskaDirector's assistant
  • esperantoAsistanto de direktoro
  • spanskaasistente de dirección (asistente de dirección)
  • estniskaDirektori assistent
  • baskiskaZuzendariaren laguntzailea
  • persiskaدستیار کارگردان (dsty̰ạr ḵạrgrdạn)
  • finskaOhjaajan assistentti
  • filippinskaKatulong ng direktor
  • franskaAssistante de direction
  • västfrisiskaDirekteur syn assistint
  • iriskaCúntóir an stiúrthóra (Cúntóir an stiúrthóra)
  • skotsk gaeliskaNeach-cuideachaidh stiùiriche (Neach-cuideachaidh stiùiriche)
  • galiciskaAsistente de dirección (Asistente de dirección)
  • guaraníSãmbyhyhára pytyvõhára (Sãmbyhyhára pytyvõhára)
  • konkaniसंचालकाचे सहाय्यक (san̄cālakācē sahāyyaka)
  • gujaratiડિરેક્ટરના આસિસ્ટન્ટ (ḍirēkṭaranā āsisṭanṭa)
  • hausaMataimakin Darakta
  • hawaiiskaKokua o ke alakai
  • hebreiskaעוזר הבמאי (ʻwzr hbmʼy)
  • hindiनिर्देशक का सहायक (nirdēśaka kā sahāyaka)
  • hmongspråkTus thawj coj tus pab
  • kroatiskaPomoćnik redatelja (Pomoćnik redatelja)
  • haitiskaAsistan direktè a (Asistan direktè a)
  • ungerskaAz igazgató asszisztense (Az igazgató asszisztense)
  • armeniskaՏնօրենի օգնական (Tnōreni ōgnakan)
  • indonesiskaasisten sutradara
  • igboOnye inyeaka onye nduzi
  • ilokoKatulongan ti Direktor
  • isländskaAðstoðarmaður leikstjóra (Aðstoðarmaður leikstjóra)
  • italienskaAssistente del regista
  • japanska監督補佐 (jiān dū bǔ zuǒ)
  • javanesiskaAsisten direktur
  • georgiskaდირექტორის ასისტენტი (direktʼoris asistʼentʼi)
  • kazakiskaДиректордың көмекшісі (Direktordyң kөmekšísí)
  • kambodjanskaជំនួយការនាយក
  • kannadaನಿರ್ದೇಶಕರ ಸಹಾಯಕ (nirdēśakara sahāyaka)
  • koreanska감독 조수 (gamdog josu)
  • krioDairekta in ɛstɛt
  • kurdiskaAlîkarê derhêner (Alîkarê derhêner)
  • kirgiziskaДиректордун жардамчысы (Direktordun žardamčysy)
  • latinDirectoris adiutor
  • luxemburgiskaDirekter Assistent
  • lugandaOmuyambi wa Dayirekita
  • lingalaMosungi ya mokambi
  • laotiskaຜູ້ຊ່ວຍຜູ້ອໍານວຍການ
  • litauiskaDirektoriaus padėjėja (Direktoriaus padėjėja)
  • lushaiDirector puitu a ni
  • lettiskaRežisora palīgs (Režisora palīgs)
  • maithiliनिदेशक के सहायक (nidēśaka kē sahāyaka)
  • malagassiskaMpanampy ny tale
  • maoriKaiāwhina Kaiwhakahaere (Kaiāwhina Kaiwhakahaere)
  • makedonskaПомошник на директорот (Pomošnik na direktorot)
  • malayalamസംവിധായകന്റെ സഹായി (sanvidhāyakanṟe sahāyi)
  • mongoliskaЗахирлын туслах (Zahirlyn tuslah)
  • marathiदिग्दर्शकाचे सहाय्यक (digdarśakācē sahāyyaka)
  • malajiskaPembantu pengarah
  • maltesiskaAssistent tad-Direttur
  • burmesiskaဒါရိုက်တာရဲ့ လက်ထောက် (darritetarrae laathtout)
  • nepalesiskaनिर्देशक सहायक (nirdēśaka sahāyaka)
  • nederländskaDirecteur assistent
  • norskaDirektørassistent
  • nordsothoMothuši wa Molaodi (Mothuši wa Molaodi)
  • nyanjaWothandizira wa Director
  • oromoGargaaraa daayreektaraa
  • oriyaନିର୍ଦ୍ଦେଶକଙ୍କ ସହକାରୀ (nirddēśakaṅka sahakārī)
  • punjabiਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੇ ਸਹਾਇਕ (ḍā'iraikaṭara dē sahā'ika)
  • polskaAsystentka dyrektora
  • afghanskaد مدیر مرستیال (d mdy̰r mrsty̰ạl)
  • portugisiskaassistente de diretor
  • quechuaDirectorpa yanapaqnin
  • rumänskaAsistentul directorului
  • ryskaАссистент директора (Assistent direktora)
  • kinjarwandaUmuyobozi wungirije
  • sanskritनिदेशकस्य सहायकः (nidēśakasya sahāyakaḥ)
  • sindhiڊائريڪٽر جو اسسٽنٽ (ڊạỷryڪٽr jw ạssٽnٽ)
  • singalesiskaඅධ්යක්ෂ සහයකයා
  • slovakiskaAsistentka riaditeľa (Asistentka riaditeľa)
  • slovenskaPomočnik direktorja (Pomočnik direktorja)
  • samoanskaFesoasoani a le Faatonu
  • shonaMubatsiri waDirector
  • somaliskaKaaliyaha agaasimaha
  • albanskaasistent i drejtorit
  • serbiskaпомоћник директора (pomoćnik direktora)
  • sydsothoMotlatsi oa Motsamaisi
  • sundanesiskaasisten diréktur (asisten diréktur)
  • swahilimsaidizi wa mkurugenzi
  • tamilஇயக்குனரின் உதவியாளர் (iyakkuṉariṉ utaviyāḷar)
  • teluguదర్శకుడి సహాయకుడు (darśakuḍi sahāyakuḍu)
  • tadzjikiskaёрдамчии директор (ërdamčii direktor)
  • thailändskaผู้ช่วยผู้อำนวยการ (p̄hū̂ ch̀wy p̄hū̂ xảnwy kār)
  • tigrinjaተሓጋጋዚ ዳይረክተር (tēhhagagazi dayīrēkītērī)
  • turkmeniskaDirektoryň kömekçisi (Direktoryň kömekçisi)
  • filippinskaKatulong ng direktor
  • turkiskayönetmen yardımcısı (yönetmen yardımcısı)
  • tsongaMupfuni wa Mulawuri
  • tatariskaДиректор ярдәмчесе (Direktor ârdəmčese)
  • uiguriskaمۇدىرنىڭ ياردەمچىسى (mۇdy̱rny̱ṉg yạrdەmcẖy̱sy̱)
  • ukrainskaПомічник директора (Pomíčnik direktora)
  • urduڈائریکٹر کا معاون (ڈạỷry̰ḵٹr ḵạ mʿạwn)
  • uzbekiskaDirektor yordamchisi
  • vietnamesiskatrợ lý giám đốc (trợ lý giám đốc)
  • xhosaUmncedisi woMlawuli
  • jiddischדירעקטאָר ס אַססיסטאַנט (dyrʻqtʼár s ʼassystʼant)
  • yorubaOluranlọwọ Oludari (Oluranlọwọ Oludari)
  • kinesiska导演助理 (dǎo yǎn zhù lǐ)
  • zuluUmsizi woMqondisi

Vad rimmar på Regiassistent?

Fler ord

Den här sidan har visats 230 gånger. Senast uppdaterad 12 mars 2023.

Föreslå en ändring