Hoppa till innehåll
F

Regissera

Uttal: [reʃisẹ:rar]

Synonymer till Regissera

Vad betyder Regissera?

Att regissera betyder att reglera, styra eller organisera en prestation eller händelse, särskilt en teaterföreställning, film eller TV-program. Regissören är ansvarig för att bestämma handlingen, placeringen av skådespelarna, scenografin, ljuset och andra tekniska aspekter för att uppnå visionen för produktionen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Regissera

Verb

Böjningar av regissera Aktiv Passiv
Infinitiv regissera regisseras
Presens regisserar regisseras
Preteritum regisserade regisserades
Supinum regisserat regisserats
Imperativ regissera
Particip
Presens regisserande, regisserandes
Perfekt regisserad

Exempel på användning av Regissera

  • en film regisserad av Ingmar Bergman, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • När det blev aktu ellt att hon skulle regissera något var det direkt den hon, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-11).
  • . - Jag gillar att regissera, men "Ozark" var en extra stor utmaning, säger, Källa: Östersundsposten (2017-07-24).
  • James Gunn ska skriva och regissera filmen ”Guardians of the galaxy vol 3” ,, Källa: Arvika nyheter (2017-04-19).

Översättningar av Regissera

  • afrikaansDirekte
  • akanTee
  • amhariskaቀጥታ (qēthīta)
  • arabiskaمباشر (mbạsẖr)
  • assamesiskaপোনপটীয়া (pōnapaṭīẏā)
  • aymaraChiqaki
  • azerbajdzjanskaBirbaşa (Birbaşa)
  • belarusiskaПрамы (Pramy)
  • bulgariskaДиректен (Direkten)
  • bhojpuriसीधा (sīdhā)
  • bambaraKa ɲɛminɛ
  • bengaliসরাসরি (sarāsari)
  • bosniskaDirektno
  • katalanskaDirecte
  • cebuanoDirekta
  • centralkurdiskaڕاستەوخۆ (ڕạstەwkẖۆ)
  • korsikanskaDirettu
  • tjeckiskaPřímo (Přímo)
  • walesiskaUniongyrchol
  • danskaDirekte
  • tyskaDirekte
  • dogriसिद्धा (sid'dhā)
  • divehiޑައިރެކްޓް (ḍa‘irekṭ)
  • eweTẽe (Tẽe)
  • grekiskaΑπευθείας (Apeutheías)
  • engelskaDirect
  • esperantoRekta
  • spanskaDirecto
  • estniskaOtsene
  • baskiskaZuzena
  • persiskaمستقیم (mstqy̰m)
  • finskaSuoraan
  • filippinskaDirekta
  • franskaDirect
  • västfrisiskaDirekt
  • iriskaDíreach (Díreach)
  • skotsk gaeliskaDìreach (Dìreach)
  • galiciskaDirecto
  • guaraníHesete
  • konkaniथेट (thēṭa)
  • gujaratiપ્રત્યક્ષ (pratyakṣa)
  • hausaKai tsaye
  • hawaiiskapololei
  • hebreiskaישיר (yşyr)
  • hindiप्रत्यक्ष (pratyakṣa)
  • hmongspråkNcaj qha
  • kroatiskaDirektno
  • haitiskaDirèk (Dirèk)
  • ungerskaKözvetlen (Közvetlen)
  • armeniskaՈւղղակի (Owġġaki)
  • indonesiskaLangsung
  • igboDirect
  • ilokoTarus
  • isländskaBeint
  • italienskaDiretto
  • japanska直接 (zhí jiē)
  • javanesiskalangsung
  • georgiskaპირდაპირი (pʼirdapʼiri)
  • kazakiskaТікелей (Tíkelej)
  • kambodjanskaផ្ទាល់
  • kannadaನೇರ (nēra)
  • koreanska직접 (jigjeob)
  • krioDayrɛkt
  • kurdiskaSeranser
  • kirgiziskaТүз (Tүz)
  • latinDirect
  • luxemburgiskaDirekt
  • lugandaOkulagirira
  • lingalaMbala moko
  • laotiskaໂດຍກົງ
  • litauiskaTiesioginis
  • lushaiTlang
  • lettiskaTieša (Tieša)
  • maithiliसीधा (sīdhā)
  • malagassiskamivantana
  • maoriTika
  • makedonskaДиректно (Direktno)
  • malayalamനേരിട്ട് (nēriṭṭ)
  • mongoliskaШууд (Šuud)
  • marathiथेट (thēṭa)
  • malajiskaLangsung
  • maltesiskaDirett
  • burmesiskaတိုက်ရိုက် (titerite)
  • nepalesiskaप्रत्यक्ष (pratyakṣa)
  • nederländskaDirect
  • norskaDirekte
  • nordsothoLebiša (Lebiša)
  • nyanjaChindunji
  • oromoKallattiidhaan
  • oriyaସିଧାସଳଖ | (sidhāsaḷakha |)
  • punjabiਸਿੱਧਾ (sidhā)
  • polskaBezpośredni (Bezpośredni)
  • afghanskaمستقیم (mstqy̰m)
  • portugisiskadireto
  • quechuaMana pantasqa
  • rumänskaDirect
  • ryskaПрямой (Prâmoj)
  • kinjarwandaBitaziguye
  • sanskritसाक्षात् (sākṣāt)
  • sindhiسڌو (sڌw)
  • singalesiskaසෘජු
  • slovakiskaPriamy
  • slovenskaNeposredno
  • samoanskaFa'atonu
  • shonaDirect
  • somaliskaToos ah
  • albanskaDirekt
  • serbiskaДиректан (Direktan)
  • sydsothoKa ho toba
  • sundanesiskaLangsung
  • swahiliMoja kwa moja
  • tamilநேரடி (nēraṭi)
  • teluguడైరెక్ట్ (ḍairekṭ)
  • tadzjikiskaБевосита (Bevosita)
  • thailändskaโดยตรง (doytrng)
  • tigrinjaቕጥታ (qhīthīta)
  • turkmeniskaGöni (Göni)
  • filippinskaDirekta
  • turkiskadoğrudan (doğrudan)
  • tsongaKongoma
  • tatariskaТуры (Tury)
  • uiguriskaبىۋاسىتە (by̱v̱ạsy̱tە)
  • ukrainskaПрямий (Prâmij)
  • urduبراہ راست (brạہ rạst)
  • uzbekiskaTo'g'ridan-to'g'ri
  • vietnamesiskaThẳng thắn (Thẳng thắn)
  • xhosaNgqo
  • jiddischדירעקט (dyrʻqt)
  • yorubaTaara
  • kinesiska直接的 (zhí jiē de)
  • zuluNgqo

Vad rimmar på Regissera?

Fler ord

Den här sidan har visats 287 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring