Hoppa till innehåll

Regissera

Uttal: [reʃisẹ:rar]

Synonymer till Regissera

Vad betyder Regissera?

Att regissera betyder att reglera, styra eller organisera en prestation eller händelse, särskilt en teaterföreställning, film eller TV-program. Regissören är ansvarig för att bestämma handlingen, placeringen av skådespelarna, scenografin, ljuset och andra tekniska aspekter för att uppnå visionen för produktionen.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • Verb (berättar vad någon gör)

Böjningar av Regissera

Verb

Böjningar av regissera Aktiv Passiv
Infinitiv regissera regisseras
Presens regisserar regisseras
Preteritum regisserade regisserades
Supinum regisserat regisserats
Imperativ regissera –
Particip
Presens regisserande, regisserandes
Perfekt regisserad

Exempel på användning av Regissera

  • en film regisserad av Ingmar Bergman, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • När det blev aktu ellt att hon skulle regissera något var det direkt den hon, Källa: Karlskoga tidning (2019-10-11).
  • . - Jag gillar att regissera, men "Ozark" var en extra stor utmaning, säger, Källa: Östersundsposten (2017-07-24).
  • James Gunn ska skriva och regissera filmen ”Guardians of the galaxy vol 3” ,, Källa: Arvika nyheter (2017-04-19).

Översättningar av Regissera

  • afrikaansDirekte
  • akanTee
  • amhariskaቀጥታ (qēthīta)
  • arabiskaمباشر (mbạsẖr)
  • assamesiskaপোনপটীয়া (pōnapaṭīẏā)
  • aymaraChiqaki
  • azerbajdzjanskaBirbaşa (Birbaşa)
  • belarusiskaПрамы (Pramy)
  • bulgariskaДиректен (Direkten)
  • bhojpuriसीधा (sīdhā)
  • bambaraKa ɲɛminɛ
  • bengaliসরাসরি (sarāsari)
  • bosniskaDirektno
  • katalanskaDirecte
  • cebuanoDirekta
  • centralkurdiskaڕاستەوخۆ (ڕạstەwkẖۆ)
  • korsikanskaDirettu
  • tjeckiskaPřímo (Přímo)
  • walesiskaUniongyrchol
  • danskaDirekte
  • tyskaDirekte
  • dogriसिद्धा (sid'dhā)
  • divehiޑައިރެކްޓް (ḍa‘irekṭ)
  • eweTẽe (Tẽe)
  • grekiskaΑπευθείας (Apeutheías)
  • engelskaDirect
  • esperantoRekta
  • spanskaDirecto
  • estniskaOtsene
  • baskiskaZuzena
  • persiskaمستقیم (mstqy̰m)
  • finskaSuoraan
  • filippinskaDirekta
  • franskaDirect
  • västfrisiskaDirekt
  • iriskaDíreach (Díreach)
  • skotsk gaeliskaDìreach (Dìreach)
  • galiciskaDirecto
  • guaraníHesete
  • konkaniथेट (thēṭa)
  • gujaratiપ્રત્યક્ષ (pratyakṣa)
  • hausaKai tsaye
  • hawaiiskapololei
  • hebreiskaישיר (yşyr)
  • hindiप्रत्यक्ष (pratyakṣa)
  • hmongspråkNcaj qha
  • kroatiskaDirektno
  • haitiskaDirèk (Dirèk)
  • ungerskaKözvetlen (Közvetlen)
  • armeniskaՈւղղակի (Owġġaki)
  • indonesiskaLangsung
  • igboDirect
  • ilokoTarus
  • isländskaBeint
  • italienskaDiretto
  • japanska直接 (zhí jiē)
  • javanesiskalangsung
  • georgiskaპირდაპირი (pʼirdapʼiri)
  • kazakiskaТікелей (Tíkelej)
  • kambodjanskaផ្ទាល់
  • kannadaನೇರ (nēra)
  • koreanska직접 (jigjeob)
  • krioDayrɛkt
  • kurdiskaSeranser
  • kirgiziskaТүз (Tүz)
  • latinDirect
  • luxemburgiskaDirekt
  • lugandaOkulagirira
  • lingalaMbala moko
  • laotiskaໂດຍກົງ
  • litauiskaTiesioginis
  • lushaiTlang
  • lettiskaTieša (Tieša)
  • maithiliसीधा (sīdhā)
  • malagassiskamivantana
  • maoriTika
  • makedonskaДиректно (Direktno)
  • malayalamനേരിട്ട് (nēriṭṭ)
  • mongoliskaШууд (Šuud)
  • marathiथेट (thēṭa)
  • malajiskaLangsung
  • maltesiskaDirett
  • burmesiskaတိုက်ရိုက် (titerite)
  • nepalesiskaप्रत्यक्ष (pratyakṣa)
  • nederländskaDirect
  • norskaDirekte
  • nordsothoLebiša (Lebiša)
  • nyanjaChindunji
  • oromoKallattiidhaan
  • oriyaସିଧାସଳଖ | (sidhāsaḷakha |)
  • punjabiਸਿੱਧਾ (sidhā)
  • polskaBezpośredni (Bezpośredni)
  • afghanskaمستقیم (mstqy̰m)
  • portugisiskadireto
  • quechuaMana pantasqa
  • rumänskaDirect
  • ryskaПрямой (Prâmoj)
  • kinjarwandaBitaziguye
  • sanskritसाक्षात् (sākṣāt)
  • sindhiسڌو (sڌw)
  • singalesiskaසෘජු
  • slovakiskaPriamy
  • slovenskaNeposredno
  • samoanskaFa'atonu
  • shonaDirect
  • somaliskaToos ah
  • albanskaDirekt
  • serbiskaДиректан (Direktan)
  • sydsothoKa ho toba
  • sundanesiskaLangsung
  • swahiliMoja kwa moja
  • tamilநேரடி (nēraṭi)
  • teluguడైరెక్ట్ (ḍairekṭ)
  • tadzjikiskaБевосита (Bevosita)
  • thailändskaโดยตรง (doytrng)
  • tigrinjaቕጥታ (qhīthīta)
  • turkmeniskaGöni (Göni)
  • filippinskaDirekta
  • turkiskadoğrudan (doğrudan)
  • tsongaKongoma
  • tatariskaТуры (Tury)
  • uiguriskaبىۋاسىتە (by̱v̱ạsy̱tە)
  • ukrainskaПрямий (Prâmij)
  • urduبراہ راست (brạہ rạst)
  • uzbekiskaTo'g'ridan-to'g'ri
  • vietnamesiskaThẳng thắn (Thẳng thắn)
  • xhosaNgqo
  • jiddischדירעקט (dyrʻqt)
  • yorubaTaara
  • kinesiska直接的 (zhí jiē de)
  • zuluNgqo

Vad rimmar på Regissera?

Fler ord

Den här sidan har visats 287 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring