Hoppa till innehåll

Regissörsassistent

Synonymer till Regissörsassistent

Vad betyder Regissörsassistent?

En regissörsassistent är en person som arbetar tätt tillsammans med regissören på en film eller teaterproduktion. De hjälper till att organisera och planera produktionen, arbetar med skådespelarna och teknisk personal, och ansvarar för att förbereda scenen och rekvisita inför inspelningen. De kan också hjälpa till med att skriva manus och koordinera casting. Regissörsassistenter är vanligtvis unga, ambitiösa filmmakare som vill lära sig av erfarna regissörer och bygga upp sina egna färdigheter och erfarenheter inom film- och teaterproduktion.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Regissörsassistent

  • afrikaansDirekteur se assistent
  • akanƆkwankyerɛfo no boafo
  • amhariskaየዳይሬክተሩ ረዳት (yēdayīrekītēru rēdatī)
  • arabiskaمساعد المدير (msạʿd ạlmdyr)
  • assamesiskaসঞ্চালকৰ সহায়ক (sañcālakara sahāẏaka)
  • aymaraDirectoran yanapiripa
  • azerbajdzjanskaDirektor köməkçisi (Direktor köməkçisi)
  • belarusiskaАсістэнт дырэктара (Asístént dyréktara)
  • bulgariskaАсистент на режисьора (Asistent na režisʹora)
  • bhojpuriनिदेशक के सहायक के रूप में काम कइले बानी (nidēśaka kē sahāyaka kē rūpa mēṁ kāma ka'ilē bānī)
  • bambaraDirecteur ka dɛmɛbaga
  • bengaliপরিচালকের সহকারী (paricālakēra sahakārī)
  • bosniskaPomoćnik direktora (Pomoćnik direktora)
  • katalanskaAjudant de direcció (Ajudant de direcció)
  • cebuanoKatabang sa direktor
  • centralkurdiskaیاریدەدەری بەڕێوەبەر (y̰ạry̰dەdەry̰ bەڕێwەbەr)
  • korsikanskaAssistente di u direttore
  • tjeckiskaAsistent ředitele (Asistent ředitele)
  • walesiskaCynorthwy-ydd y cyfarwyddwr
  • danskaDirektørs assistent
  • tyskaAssistent des Direktors
  • dogriडायरेक्टर दा सहायक (ḍāyarēkṭara dā sahāyaka)
  • divehiޑިރެކްޓަރުގެ އެހީތެރިޔާ (ḍirekṭaruge ‘ehīteriyā)
  • eweDɔdzikpɔla ƒe kpeɖeŋutɔ
  • grekiskaΒοηθός σκηνοθέτη (Boēthós skēnothétē)
  • engelskaDirector's assistant
  • esperantoAsistanto de direktoro
  • spanskaasistente de dirección (asistente de dirección)
  • estniskaDirektori assistent
  • baskiskaZuzendariaren laguntzailea
  • persiskaدستیار کارگردان (dsty̰ạr ḵạrgrdạn)
  • finskaOhjaajan assistentti
  • filippinskaKatulong ng direktor
  • franskaAssistante de direction
  • västfrisiskaDirekteur syn assistint
  • iriskaCúntóir an stiúrthóra (Cúntóir an stiúrthóra)
  • skotsk gaeliskaNeach-cuideachaidh stiùiriche (Neach-cuideachaidh stiùiriche)
  • galiciskaAsistente de dirección (Asistente de dirección)
  • guaraníSãmbyhyhára pytyvõhára (Sãmbyhyhára pytyvõhára)
  • konkaniसंचालकाचे सहाय्यक (san̄cālakācē sahāyyaka)
  • gujaratiડિરેક્ટરના આસિસ્ટન્ટ (ḍirēkṭaranā āsisṭanṭa)
  • hausaMataimakin Darakta
  • hawaiiskaKokua o ke alakai
  • hebreiskaעוזר הבמאי (ʻwzr hbmʼy)
  • hindiनिर्देशक का सहायक (nirdēśaka kā sahāyaka)
  • hmongspråkTus thawj coj tus pab
  • kroatiskaPomoćnik redatelja (Pomoćnik redatelja)
  • haitiskaAsistan direktè a (Asistan direktè a)
  • ungerskaAz igazgató asszisztense (Az igazgató asszisztense)
  • armeniskaՏնօրենի օգնական (Tnōreni ōgnakan)
  • indonesiskaasisten sutradara
  • igboOnye inyeaka onye nduzi
  • ilokoKatulongan ti Direktor
  • isländskaAðstoðarmaður leikstjóra (Aðstoðarmaður leikstjóra)
  • italienskaAssistente del regista
  • japanska監督補佐 (jiān dū bǔ zuǒ)
  • javanesiskaAsisten direktur
  • georgiskaდირექტორის ასისტენტი (direktʼoris asistʼentʼi)
  • kazakiskaДиректордың көмекшісі (Direktordyң kөmekšísí)
  • kambodjanskaជំនួយការនាយក
  • kannadaನಿರ್ದೇಶಕರ ಸಹಾಯಕ (nirdēśakara sahāyaka)
  • koreanska감독 조수 (gamdog josu)
  • krioDairekta in ɛstɛt
  • kurdiskaAlîkarê derhêner (Alîkarê derhêner)
  • kirgiziskaДиректордун жардамчысы (Direktordun žardamčysy)
  • latinDirectoris adiutor
  • luxemburgiskaDirekter Assistent
  • lugandaOmuyambi wa Dayirekita
  • lingalaMosungi ya mokambi
  • laotiskaຜູ້ຊ່ວຍຜູ້ອໍານວຍການ
  • litauiskaDirektoriaus padėjėja (Direktoriaus padėjėja)
  • lushaiDirector puitu a ni
  • lettiskaRežisora palīgs (Režisora palīgs)
  • maithiliनिदेशक के सहायक (nidēśaka kē sahāyaka)
  • malagassiskaMpanampy ny tale
  • maoriKaiāwhina Kaiwhakahaere (Kaiāwhina Kaiwhakahaere)
  • makedonskaПомошник на директорот (Pomošnik na direktorot)
  • malayalamസംവിധായകന്റെ സഹായി (sanvidhāyakanṟe sahāyi)
  • mongoliskaЗахирлын туслах (Zahirlyn tuslah)
  • marathiदिग्दर्शकाचे सहाय्यक (digdarśakācē sahāyyaka)
  • malajiskaPembantu pengarah
  • maltesiskaAssistent tad-Direttur
  • burmesiskaဒါရိုက်တာရဲ့ လက်ထောက် (darritetarrae laathtout)
  • nepalesiskaनिर्देशक सहायक (nirdēśaka sahāyaka)
  • nederländskaDirecteur assistent
  • norskaDirektørassistent
  • nordsothoMothuši wa Molaodi (Mothuši wa Molaodi)
  • nyanjaWothandizira wa Director
  • oromoGargaaraa daayreektaraa
  • oriyaନିର୍ଦ୍ଦେଶକଙ୍କ ସହକାରୀ (nirddēśakaṅka sahakārī)
  • punjabiਡਾਇਰੈਕਟਰ ਦੇ ਸਹਾਇਕ (ḍā'iraikaṭara dē sahā'ika)
  • polskaAsystentka dyrektora
  • afghanskaد مدیر مرستیال (d mdy̰r mrsty̰ạl)
  • portugisiskaassistente de diretor
  • quechuaDirectorpa yanapaqnin
  • rumänskaAsistentul directorului
  • ryskaАссистент директора (Assistent direktora)
  • kinjarwandaUmuyobozi wungirije
  • sanskritनिदेशकस्य सहायकः (nidēśakasya sahāyakaḥ)
  • sindhiڊائريڪٽر جو اسسٽنٽ (ڊạỷryڪٽr jw ạssٽnٽ)
  • singalesiskaඅධ්යක්ෂ සහයකයා
  • slovakiskaAsistentka riaditeľa (Asistentka riaditeľa)
  • slovenskaPomočnik direktorja (Pomočnik direktorja)
  • samoanskaFesoasoani a le Faatonu
  • shonaMubatsiri waDirector
  • somaliskaKaaliyaha agaasimaha
  • albanskaasistent i drejtorit
  • serbiskaпомоћник директора (pomoćnik direktora)
  • sydsothoMotlatsi oa Motsamaisi
  • sundanesiskaasisten diréktur (asisten diréktur)
  • swahilimsaidizi wa mkurugenzi
  • tamilஇயக்குனரின் உதவியாளர் (iyakkuṉariṉ utaviyāḷar)
  • teluguడైరెక్టర్ అసిస్టెంట్ (ḍairekṭar asisṭeṇṭ)
  • tadzjikiskaёрдамчии директор (ërdamčii direktor)
  • thailändskaผู้ช่วยผู้อำนวยการ (p̄hū̂ ch̀wy p̄hū̂ xảnwy kār)
  • tigrinjaተሓጋጋዚ ዳይረክተር (tēhhagagazi dayīrēkītērī)
  • turkmeniskaDirektoryň kömekçisi (Direktoryň kömekçisi)
  • filippinskaKatulong ng direktor
  • turkiskayönetmen yardımcısı (yönetmen yardımcısı)
  • tsongaMupfuni wa Mulawuri
  • tatariskaДиректор ярдәмчесе (Direktor ârdəmčese)
  • uiguriskaمۇدىرنىڭ ياردەمچىسى (mۇdy̱rny̱ṉg yạrdەmcẖy̱sy̱)
  • ukrainskaПомічник директора (Pomíčnik direktora)
  • urduڈائریکٹر کا معاون (ڈạỷry̰ḵٹr ḵạ mʿạwn)
  • uzbekiskaDirektor yordamchisi
  • vietnamesiskatrợ lý giám đốc (trợ lý giám đốc)
  • xhosaUmncedisi woMlawuli
  • jiddischדירעקטאָר ס אַססיסטאַנט (dyrʻqtʼár s ʼassystʼant)
  • yorubaOluranlọwọ Oludari (Oluranlọwọ Oludari)
  • kinesiska导演助理 (dǎo yǎn zhù lǐ)
  • zuluUmsizi woMqondisi

Fler ord

Den här sidan har visats 242 gånger. Senast uppdaterad 12 mars 2023.

Föreslå en ändring