Hoppa till innehåll

Magi

Uttal: [magị:]B2avancerad

Synonymer till Magi

Vad betyder Magi?

Magi kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Det kan referera till en form av trolldom eller övernaturliga krafter som används för att uppnå ett önskat resultat eller effekt. Det kan också referera till en form av mystisk eller andlig upplevelse, eller till en konstnärlig eller estetisk känsla av förtrollning och charm.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Magi

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Magi

magi, 1776; tidigare magia, t. ex. 1671, ytterst av grek. mageía, trolleri; jämte magisk, efter grek. magikós, till sbst. mager, av grek. mágos, plur. mágoi, en medisk prästkast, bekanta som medicinmän, trollkarlar o. d., från iranska spr.: fpers. maguš, mager, trollkarl; enl. somliga, kanske med orätt, ytterst av assyriskt ursprung.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Magi

Substantiv

Böjningar av magi Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ magi magin
Genitiv magis magins

Exempel på användning av Magi

  • Magi, överraskningar och, Källa: Västerbottenskuriren (2016-09-20).
  • Nu aktuell med fotoboken ”Himlarnas magi”., Källa: Norrbottens kuriren (2021-12-18).
  • Ray började med magi efter att han utbildat sig till hypnotisör., Källa: Smålandsposten (2014-10-24).
  • det bland annat örn besök på äldreboenden och Akademiska barnsjukhuset samt magi, Källa: Upsala nya tidning (2019-04-24).
  • Bön är något annat än magi., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-29).
  • Magi är viktigt i min värld och en viktig del i livet., Källa: Östersundsposten (2014-06-14).
  • Teknika behövde komma på äggtrick som såg ut som magi, så hon skulle vara välkommer, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-15).
  • första festivalen med en vision att det skulle bli ett återkommande event med magi, Källa: Upsala nya tidning (2022-04-21).
  • Magikern Simon Söderqvist blandar dose up-magi med sin föreställning och avslutar, Källa: Arvika nyheter (2016-07-27).
  • Han beskriver sin genresom magi där det inte är så mycket rök, speglar och bakgrundsdansare, Källa: Karlskoga tidning (2016-07-27).
  • Sex dagar av magi och komik, Källa: Upsala nya tidning (2016-04-19).
  • När Smålandsposten träffar den berömde magi kern på plats, där allt en gång, Källa: Smålandsposten (2018-12-19).
  • med 22 pepparkak -Magi Brillat Savarin med ingefära och pepparkaksgrissini -, Källa: Smålandsposten (2015-12-15).
  • De rosa sakerna blir gula och det är farligt att ta på magi - man kan bränna, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-15).
  • I Magdalenas ögon har slarvighet ingenting att göra med magi., Källa: Smålandsposten (2016-08-09).
  • Välkommen till Uppsalas magi- och humorfestival!, Källa: Upsala nya tidning (2018-01-02).

Översättningar av Magi

  • afrikaanstowerkuns
  • akanNkrabea
  • amhariskaአስማት (ʿēsīmatī)
  • arabiskaسحر (sḥr)
  • assamesiskaযাদু (yādu)
  • aymaraMä magia (Mä magia)
  • azerbajdzjanskaSehrli
  • belarusiskaмагія (magíâ)
  • bulgariskaМагия (Magiâ)
  • bhojpuriजादू-टोना के बा (jādū-ṭōnā kē bā)
  • bambaraMajigi
  • bengaliজাদু (jādu)
  • bosniskaMagic
  • katalanskaMàgia (Màgia)
  • cebuanoSalamangka
  • centralkurdiskaسیحر (sy̰ḥr)
  • korsikanskaMagia
  • tjeckiskaKouzlo
  • walesiskaHud
  • danskaMagi
  • tyskaMagie
  • dogriजादू (jādū)
  • divehiސިހުރު (sihuru)
  • eweAkunyawɔwɔ
  • grekiskaΜαγεία (Mageía)
  • engelskaMagic
  • esperantoMagio
  • spanskamagia
  • estniskaMaagia
  • baskiskaMagia
  • persiskaشعبده بازي (sẖʿbdh bạzy)
  • finskaTaika
  • filippinskaSalamangka
  • franskala magie
  • västfrisiskaMagic
  • iriskaDraíocht (Draíocht)
  • skotsk gaeliskaDraoidheachd
  • galiciskaMaxia
  • guaraníMagia rehegua
  • konkaniजादू (jādū)
  • gujaratiમેજિક (mējika)
  • hausaSihiri
  • hawaiiskakilokilo
  • hebreiskaקֶסֶם (qesem)
  • hindiजादू (jādū)
  • hmongspråkKhawv koob
  • kroatiskamagija
  • haitiskaMajik
  • ungerskavarázslat (varázslat)
  • armeniskaԿախարդություն (Kaxardutʻyun)
  • indonesiskaSihir
  • igboIme Anwansi
  • ilokoMagic
  • isländskaGaldur
  • italienskaMagia
  • japanska魔法 (mó fǎ)
  • javanesiskaSihir
  • georgiskaმაგია (magia)
  • kazakiskaСиқыр (Sikˌyr)
  • kambodjanskaវេទមន្ត
  • kannadaಮ್ಯಾಜಿಕ್ (myājik)
  • koreanska마법 (mabeob)
  • krioMajik
  • kurdiskaSihr
  • kirgiziskaСыйкыр (Syjkyr)
  • latinMagia
  • luxemburgiskaMagie
  • lugandaObulogo
  • lingalaMagie
  • laotiskaMagic
  • litauiskamagija
  • lushaiMagic
  • lettiskaMaģija (Maģija)
  • maithiliजादू (jādū)
  • malagassiskaody
  • maoriTe makutu
  • makedonskaМагија (Magiǰa)
  • malayalamജാലവിദ്യ (jālavidya)
  • mongoliskaИд шид (Id šid)
  • marathiजादू (jādū)
  • malajiskaSihir
  • maltesiskaMaġija (Maġija)
  • burmesiskaမျက်လှည့် (myetlhany)
  • nepalesiskaजादू (jādū)
  • nederländskaMagie
  • norskaMagi
  • nordsothoBoselamose
  • nyanjaZamatsenga
  • oromoSihrii
  • oriyaଯାଦୁ (yādu)
  • punjabiਜਾਦੂ (jādū)
  • polskamagia
  • afghanskaجادو (jạdw)
  • portugisiskaMagia
  • quechuaMagia
  • rumänskaMagie
  • ryskaМагия (Magiâ)
  • kinjarwandaUbumaji
  • sanskritजादू (jādū)
  • sindhiجادو (jạdw)
  • singalesiskaමැජික්
  • slovakiskaMágia (Mágia)
  • slovenskaČarovnija (Čarovnija)
  • samoanskaFa'ataulāitu (Fa'ataulāitu)
  • shonaMashiripiti
  • somaliskaSixirka
  • albanskaMagjike
  • serbiskaМагиц (Magic)
  • sydsothoBoselamose
  • sundanesiskaSihir
  • swahiliuchawi
  • tamilமந்திரம் (mantiram)
  • teluguమేజిక్ (mējik)
  • tadzjikiskaҶодугарӣ (Ҷodugarī)
  • thailändskaมายากล (māyākl)
  • tigrinjaማጂክ (majikī)
  • turkmeniskaJady
  • filippinskaSalamangka
  • turkiskaBüyü (Büyü)
  • tsongaVutlhari bya masalamusi
  • tatariskaТылсым (Tylsym)
  • uiguriskaسېھىرگەر (sېھy̱rgەr)
  • ukrainskaМагія (Magíâ)
  • urduجادو (jạdw)
  • uzbekiskaSehrli
  • vietnamesiskaẢo thuật (Ảo thuật)
  • xhosaUmlingo
  • jiddischמאַגיש (mʼagyş)
  • yorubaIdan
  • kinesiska魔法 (mó fǎ)
  • zuluUmlingo

Vad rimmar på Magi?

Magi i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 534 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring