Hoppa till innehåll

Boleri

Synonymer till Boleri

Vad betyder Boleri?

Boleri är ett ålderdomligt ord som syftar på otukt eller äktenskapsbrott. Termen användes förr för att beskriva handlingar som bröt mot etablerade moraliska och sexuella normer. Här är några ytterligare detaljer om begreppet "boleri":

Arkaisk användning: Boleri är ett arkaiskt ord, vilket innebär att det är föråldrat och inte längre vanligt i modern svenska. Det användes främst i äldre språk och dialekter.

Motsvarighet till "bolare": Boleri är besläktat med ordet "bolare," som också betecknade en otuktig mansperson eller någon som ägnade sig åt otukt eller äktenskapsbrott. Dessa termer användes för att kategorisera och fördöma sådana handlingar.

Historisk kontext: I historiska texter och skrifter kan man stöta på ordet "boleri" för att beskriva otuktiga handlingar eller relationer som ansågs vara moraliskt förkastliga enligt de rådande normerna och värderingarna i den tiden.

Förändring av normer och värderingar: Uttryck som "boleri" och "bolare" har fallit ur bruk eftersom samhällets syn på sexualitet och moral har genomgått betydande förändringar över tid. Moderna språkuttryck och termer har utvecklats för att återspegla dessa förändrade värderingar.

Sammanfattningsvis är boleri ett ord som hänvisar till otukt eller äktenskapsbrott och användes i äldre språk och dialekter. Idag är termen föråldrad och används inte längre i det moderna vardagsspråket.

Besläktade ord till Boleri

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Boleri

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativboleriboleriet
Genitivbolerisboleriets

Exempel på användning av Boleri

  • TJO IBS LER bero best betro bets bier birot bisol bister bistro blot boer boleri, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-03-31).
  • Davids späda Jon mäste dö för sin Faders boleri., Källa: Norrköpings tidningar (1795-12-19).
  • , samt från att förtära blod och "det som qvafdt är" äfvensom afsäga sig "boleri, Källa: Dagens nyheter (1869-12-09).
  • meitan kyrka och stat såsom eli äk tenskap, men man kunde snarare kalla den eli boleri, Källa: Kristianstadsbladet (1858-09-29).
  • Ida och Boleri Tillbergs son, den 18 De cember 1876, Totebo., Källa: Dagens nyheter (1876-12-23).
  • Patent boleri nys Ceni entin g ifuer u/d 8 centimeters tjock beklädnad en besparing, Källa: Kristianstadsbladet (1899-10-23).
  • ska som så talar ögonblickligen uti det heta helvetet Många menniskor begå boleri, Källa: Aftonbladet (1873-11-07).
  • blixtbelysning ser man den officiella religionens hela förfall och föraktlighet, dess boleri, Källa: Kristianstadsbladet (1906-03-21).
  • 20 Juli bortkom nr damrum nret Ivid Falköpings station en större, swartgrö» Boleri, Källa: Norrköpings tidningar (1872-07-26).
  • , och at uti stogs och bergsbyar hafwa röfwerier, widstcpelser, trull dom, boleri, Källa: Östersundsposten (1877-10-20).
  • synbar tillfredsställelse; »det är mycket oklokt af dig att stanna här, hvarest Boleri, Källa: Norrköpings tidningar (1882-10-05).
  • rannsakningsfängelset i Lycksele för det han enligt vittnens påstående öfvat boleri, Källa: Västerbottenskuriren (1901-08-23).
  • saker, som i deras församlingar hända kunna, som äro: Hor, mord, men ederi, boleri, Källa: Östersundsposten (1903-10-27).
  • den 6 d :s uppå ansökningar beviljat hans excel lens statsministern Oskar Boleri, Källa: Svenska dagbladet (1888-02-07).
  • för att icke blifva slaf under yttrin garna af köttets menniska, såsom lior, boleri, Källa: Karlskoga tidning (1896-04-29).
  • blixtbelysning sar man den off enia religionens hela förfall cch föraktlighet, dess boleri, Källa: Västerbottenskuriren (1906-03-22).

Översättningar av Boleri

  • afrikaansBolery
  • akanBolery a wɔde di dwuma
  • amhariskaቦለሪ (bolēri)
  • arabiskaبوليري (bwlyry)
  • assamesiskaবলেৰী (balēraī)
  • aymaraBolería ukat juk’ampinaka (Bolería ukat juk’ampinaka)
  • azerbajdzjanskaBoleri
  • belarusiskaБолеры (Bolery)
  • bulgariskaБолери (Boleri)
  • bhojpuriबोलेरी के बारे में बतावल गइल बा (bōlērī kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraBolɛri ye
  • bengaliবোলেরি (bōlēri)
  • bosniskaBolery
  • katalanskaBoleria
  • cebuanoBolery
  • centralkurdiskaبۆلێری (bۆlێry̰)
  • korsikanskaBolery
  • tjeckiskaBolery
  • walesiskaBoleri
  • danskaBolery
  • tyskaBolery
  • dogriबोलेरी (bōlērī)
  • divehiބޮލެރީ އެވެ (bolerī ‘eve)
  • eweBolery ƒe nyawo
  • grekiskaBolery
  • engelskaBolery
  • esperantoBolery
  • spanskaBoléria (Boléria)
  • estniskaBolery
  • baskiskaBolery
  • persiskaبولری (bwlry̰)
  • finskaBolery
  • filippinskaBolery
  • franskaBoléry (Boléry)
  • västfrisiskaBolery
  • iriskaBuiléireacht (Builéireacht)
  • skotsk gaeliskaBolery
  • galiciskaBolery
  • guaraníBolería rehegua (Bolería rehegua)
  • konkaniबोलेरी हें नांव (bōlērī hēṁ nānva)
  • gujaratiબોલેરી (bōlērī)
  • hausaBolery
  • hawaiiskaBolery
  • hebreiskaבולרי (bwlry)
  • hindiबोलेरी (bōlērī)
  • hmongspråkBolery
  • kroatiskaBolery
  • haitiskaBolery
  • ungerskaBolery
  • armeniskaԲոլերի (Boleri)
  • indonesiskaBolery
  • igboBolery
  • ilokoBolery nga
  • isländskaBolery
  • italienskaBoleria
  • japanskaボレリー (borerī)
  • javanesiskaBolery
  • georgiskaბოლერი (boleri)
  • kazakiskaБолери (Boleri)
  • kambodjanskaបូលី
  • kannadaಬೊಲೆರಿ (boleri)
  • koreanska볼리 (bolli)
  • krioBolery we dɛn kin du
  • kurdiskaBolery
  • kirgiziskaБолери (Boleri)
  • latinBolery
  • luxemburgiskaBolery
  • lugandaBolery nga bwe kiri
  • lingalaBolery na likambo yango
  • laotiskaໂບລີ່
  • litauiskaBolery
  • lushaiBolery a ni
  • lettiskaBolery
  • maithiliबोलेरी (bōlērī)
  • malagassiskaBolery
  • maoriBolery
  • makedonskaБолери (Boleri)
  • malayalamബൊലേരി (beālēri)
  • mongoliskaБолери (Boleri)
  • marathiबोलरी (bōlarī)
  • malajiskaBolery
  • maltesiskaBolery
  • burmesiskaBolery
  • nepalesiskaबोलरी (bōlarī)
  • nederländskaBolery
  • norskaBolery
  • nordsothoBolery ya go dira
  • nyanjaBolery
  • oromoBolery jedhamuun beekama
  • oriyaବୋଲେରୀ | (bōlērī |)
  • punjabiਬੋਲੇਰੀ (bōlērī)
  • polskaBolery
  • afghanskaبولری (bwlry̰)
  • portugisiskaBolery
  • quechuaBolería nisqa (Bolería nisqa)
  • rumänskaBolery
  • ryskaБолери (Boleri)
  • kinjarwandaBolery
  • sanskritबोलेरी (bōlērī)
  • sindhiبولري (bwlry)
  • singalesiskaබෝලරි (බෝලරි)
  • slovakiskaBolery
  • slovenskaBolery
  • samoanskaBolery
  • shonaBolery
  • somaliskaBolery
  • albanskaBolery
  • serbiskaБолери (Boleri)
  • sydsothoBoleri
  • sundanesiskaBolery
  • swahiliBolery
  • tamilபொலேரி (polēri)
  • teluguబోలేరీ (bōlērī)
  • tadzjikiskaБолери (Boleri)
  • thailändskaBolery
  • tigrinjaቦለሪ (bolēri)
  • turkmeniskaBoleri
  • filippinskaBolery
  • turkiskaBolery
  • tsongaBolery ya xirhendzevutani
  • tatariskaБолерия (Boleriâ)
  • uiguriskaBolery
  • ukrainskaБолери (Boleri)
  • urduبولری (bwlry̰)
  • uzbekiskaBoleri
  • vietnamesiskaBolery
  • xhosaIbholeri
  • jiddischבאָלערי (bʼálʻry)
  • yorubaBolery
  • kinesiska博莱里 (bó lái lǐ)
  • zuluUkubhodla

Vad rimmar på Boleri?

Fler ord

Den här sidan har visats 402 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring