Hoppa till innehåll

Liderlig

Uttal: [lị:der‿lig]

Synonymer till Liderlig

Vad betyder Liderlig?

Liderlig betyder att man är sexuellt upphetsad eller har en stark önskan om sexuell aktivitet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Liderlig

Besläktade ord till Liderlig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Ordets ursprung – Liderlig

liderlig, 1632 m. fl.: liderligen adv., ungef.: sorgligt, ömkligt, 1653: liderliga pänningar, dvs. usla, en i ä. nsv. vanlig betyd.; förr även: obetänksam, lättsinsig; i betyd. 'liderlig' allm. på 1700-t. (jämte äldre betyd.) = da.; från ty. liederlich, oordentlig, slarvig, liderlig = mhty. även: lätt o. prydlig, obetydlig = ags. lýðerlíc jämte lýðre, dålig, föraktlig, av germ. *leuþr-. Besl. med mlty. lod(d)er, odåga, gycklare (varav fsv. loddare, lyddare, gycklare, lekare, isl. loddari ds.) = mhty. lot(t)er, lättfärdig person, gycklare (jfr ty. lotterbube), ags. loddere, tiggare, ävensom fhty. lotar, tom, haltlös; enl. Falk-Torp ss. 641, 659 sammanhängande med fsax. lodara, trasa, osv. (se lurendrejare) o. de under ludd anförda orden, till en rot med grundbetyd. 'vara slapp el. lös'; jfr loj, låda 2. Annars sammanställt bl. a. med grek. eleútheros, fri, av ett ieur. *leuth-. Men det grek. ordet kan svårligen skiljas från lat. lēber, väl av *leudhro-, medan det germ. ordet förutsätter *leut- el. *leuth-. F. ö. blott osäkra gissningar. Litteratur Falk-Torp s. 1508.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Liderlig

Adjektiv

Böjningar av liderlig Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum liderlig liderligare
Neutrum liderligt
Bestämdsingular Maskulinum liderlige liderligaste
Alla liderliga
Plural liderliga
Predikativt
Singular Utrum liderlig liderligare liderligast
Neutrum liderligt
Plural liderliga
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (liderligt)?

Exempel på användning av Liderlig

  • Sitter icke mängaftädes odugelig. en liderlig, en r en ogudagkigosie Kori med, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-05-10).
  • HANAR LIDERLIG HÄLL, Källa: Smålandsposten (2020-10-17).
  • hwarigenom han res til at fullgöra sina skyldigheter med nit och wärdeligen; af en liderlig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-03-27).
  • - - - Personer, anhällne nattetid för kringstrykande, eller tilltalade för liderlig, Källa: Norrköpings tidningar (1823-01-18).
  • Mig firaxk som syndare och liderlig förklara Hos Skurkenstrdm et Compagnie., Källa: Norrköpings tidningar (1795-10-07).
  • bliswit upptagne och till answar staude - - - Unga Qwinnor tilltalade för liderlig, Källa: Norrköpings tidningar (1825-03-19).
  • POESINS MUSA LIDERLIG PERSON, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-01).
  • UTAN HYFS LIDERLIG SKOGS FIGUR, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-07).
  • bliswit upptagne och till answar siä'de , * | ti II ,q a Lwinnor, tilltalade för liderlig, Källa: Norrköpings tidningar (1824-02-07).
  • intet ser honom of ire än han i tjensten nödgas wara med dem, blifwer Soldaten liderlig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-03-27).
  • wäldige bespotta mig, den ohjelpsamme beljuger mig. ttlwilljare „ utropa mig för liderlig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-04-13).
  • Du ssämmes icke före, at wara en liderlig fälle, och cn försmå dare: du berömmer, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-04-03).
  • som ett blott medel för andra, utan ändamäl för sig; sä blir man bäve lat, liderlig, Källa: Norrköpings tidningar (1829-03-28).
  • Premier Dsterns Fader hette Engelman; dest Son blef en liderlig Student, sedan, Källa: Norrköpings tidningar (1788-06-21).
  • sig framför Käjserliga Wärdshuset, och fors i bräde utlefwereringen af en liderlig, Källa: Norrköpings tidningar (1789-09-30).
  • Kor en ärlig Man, svin osorwarandes raka; et liderlig,t Partik, for ungefär, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-05-07).
  • En liderlig Kana, i bolag med honom, ropar derpå hisscligen, och straxt kommer, Källa: Norrköpings tidningar (1787-02-03).
  • för swag bör fa stickeligt arbete pa Arbetshuset, c) Den som ar Lat eller liderlig, Källa: Norrköpings tidningar (1787-11-21).

Översättningar av Liderlig

  • afrikaansLelik
  • akanLecherous a ɔyɛ ɔkwasea
  • amhariskaLecherous
  • arabiskaفاسق (fạsq)
  • assamesiskaলেচেৰাছ (lēcēraācha)
  • aymaraLecherous ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaZəif
  • belarusiskaРаспусны (Raspusny)
  • bulgariskaразвратен (razvraten)
  • bhojpuriलेचरस के बा (lēcarasa kē bā)
  • bambaraLecherous ye
  • bengaliকুৎসিত (kuṯsita)
  • bosniskaRazvratni
  • katalanskaLascivo
  • cebuanoMakalingaw
  • centralkurdiskaلێچێرۆس (lێcẖێrۆs)
  • korsikanskaLecherous
  • tjeckiskaChlípný (Chlípný)
  • walesiskaLecherous
  • danskaLekerous
  • tyskaGeil
  • dogriलेचरस (lēcarasa)
  • divehiލެޗަރސް އެވެ (lečars ‘eve)
  • eweLecherous ƒe nuwɔna
  • grekiskaΑκόλαστος (Akólastos)
  • engelskaLecherous
  • esperantoLasciva
  • spanskaLascivo
  • estniskaLeerikas
  • baskiskaLizunkeria
  • persiskaچرند (cẖrnd)
  • finskaIrstas
  • filippinskaNakakaloko
  • franskaLubrique
  • västfrisiskaLecherous
  • iriskaLecherous
  • skotsk gaeliskaLecherous
  • galiciskaLascivo
  • guaraníLecherous rehegua
  • konkaniलेचरस हें नांव (lēcarasa hēṁ nānva)
  • gujaratiઅશ્લીલ (aślīla)
  • hausaLecherous
  • hawaiiskaLecherous
  • hebreiskaמטומטם (mtwmtm)
  • hindiभ्रष्टाचरण (bhraṣṭācaraṇa)
  • hmongspråkLecherous
  • kroatiskarazvratan
  • haitiskaLecherous
  • ungerskaKicsapongó (Kicsapongó)
  • armeniskaՏհաճ (Thač)
  • indonesiskaBejat
  • igboLecherous
  • ilokoLecherous nga
  • isländskaLélegt (Lélegt)
  • italienskaLibidinoso
  • japanska好色な (hǎo sèna)
  • javanesiskaLecherous
  • georgiskaლეკერული (lekʼeruli)
  • kazakiskaЖалқау (Žalkˌau)
  • kambodjanskaឈ្លើយ
  • kannadaಲೆಚರಸ್ (lecaras)
  • koreanska음탕한 (eumtanghan)
  • krioLecherous we de mek pɔsin nɔ du bad
  • kurdiskaLecherous
  • kirgiziskaLecherous
  • latinLuxuriosa
  • luxemburgiskaLecherous
  • lugandaOmusajja ow’obuseegu
  • lingalaBa lecherous
  • laotiskaຂີ້ຄ້ານ
  • litauiskaIštingęs (Ištingęs)
  • lushaiLecherous a ni
  • lettiskaLecherous
  • maithiliलेचरस (lēcarasa)
  • malagassiskaLecherous
  • maoriHaehae
  • makedonskaБесмислено (Besmisleno)
  • malayalamലീച്ചറസ് (līccaṟas)
  • mongoliskaЗалхуу (Zalhuu)
  • marathiलचक (lacaka)
  • malajiskaLecherous
  • maltesiskaLecherous
  • burmesiskaသန်မာသော (saanmarsaw)
  • nepalesiskaकुरूप (kurūpa)
  • nederländskawellustige
  • norskaLekerous
  • nordsothoLecherous ya go rata
  • nyanjaLecherous
  • oromoLecherous jedhamuun beekama
  • oriyaଲେଚେରସ୍ | (lēcēras |)
  • punjabiਕੋਹਲੂ (kōhalū)
  • polskaLubieżny (Lubieżny)
  • afghanskaبدمرغه (bdmrgẖh)
  • portugisiskaLascivo
  • quechuaLecheroso nisqa
  • rumänskaLibidinos
  • ryskaРазвратный (Razvratnyj)
  • kinjarwandaLecherous
  • sanskritलेचरसः (lēcarasaḥ)
  • sindhiلڇندڙ (lڇndڙ)
  • singalesiskaලෙචරස්
  • slovakiskaChlípny (Chlípny)
  • slovenskaPohujšljiv (Pohujšljiv)
  • samoanskaLecherous
  • shonaLecherous
  • somaliskaLecherous
  • albanskaLecherous
  • serbiskaРазвратни (Razvratni)
  • sydsothoLecherous
  • sundanesiskaLecherous
  • swahiliLecherous
  • tamilகசப்பான (kacappāṉa)
  • teluguవిపరీతమైన (viparītamaina)
  • tadzjikiskaБехтарин (Behtarin)
  • thailändskaขี้เรื้อน (k̄hī̂ reụ̄̂xn)
  • tigrinjaለቸረስ ዝበሃል (lēcērēsī ዝbēhaል)
  • turkmeniskaErkin
  • filippinskaNakakaloko
  • turkiskaşehvet düşkünü (şehvet düşkünü)
  • tsongaKu va ni vuxiyaxiya
  • tatariskaЛекер (Leker)
  • uiguriskaLecherous
  • ukrainskaРозпусний (Rozpusnij)
  • urduلچر (lcẖr)
  • uzbekiskaYomon
  • vietnamesiskaDâm đãng (Dâm đãng)
  • xhosaUbuqhetseba
  • jiddischלעטשעראַס (lʻtşʻrʼas)
  • yorubaLecherous
  • kinesiska好色的 (hǎo sè de)
  • zuluI-Lecherous

Vad rimmar på Liderlig?

Liderlig i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 524 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.

Föreslå en ändring