Liderlig
Uttal: [lị:der‿lig]
Synonymer till Liderlig
Vad betyder Liderlig?
Liderlig betyder att man är sexuellt upphetsad eller har en stark önskan om sexuell aktivitet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Liderlig
Besläktade ord till Liderlig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Ordets ursprung – Liderlig
liderlig, 1632 m. fl.: liderligen adv., ungef.: sorgligt, ömkligt, 1653: liderliga pänningar, dvs. usla, en i ä. nsv. vanlig betyd.; förr även: obetänksam, lättsinsig; i betyd. 'liderlig' allm. på 1700-t. (jämte äldre betyd.) = da.; från ty. liederlich, oordentlig, slarvig, liderlig = mhty. även: lätt o. prydlig, obetydlig = ags. lýðerlíc jämte lýðre, dålig, föraktlig, av germ. *leuþr-. Besl. med mlty. lod(d)er, odåga, gycklare (varav fsv. loddare, lyddare, gycklare, lekare, isl. loddari ds.) = mhty. lot(t)er, lättfärdig person, gycklare (jfr ty. lotterbube), ags. loddere, tiggare, ävensom fhty. lotar, tom, haltlös; enl. Falk-Torp ss. 641, 659 sammanhängande med fsax. lodara, trasa, osv. (se lurendrejare) o. de under ludd anförda orden, till en rot med grundbetyd. 'vara slapp el. lös'; jfr loj, låda 2. Annars sammanställt bl. a. med grek. eleútheros, fri, av ett ieur. *leuth-. Men det grek. ordet kan svårligen skiljas från lat. lēber, väl av *leudhro-, medan det germ. ordet förutsätter *leut- el. *leuth-. F. ö. blott osäkra gissningar. Litteratur Falk-Torp s. 1508.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Liderlig
Adjektiv
| Böjningar av liderlig | Positiv | Komparativ | Superlativ | |
|---|---|---|---|---|
| Attributivt | ||||
| Obestämdsingular | Utrum | liderlig | liderligare | |
| Neutrum | liderligt | |||
| Bestämdsingular | Maskulinum | liderlige | liderligaste | |
| Alla | liderliga | |||
| Plural | liderliga | |||
| Predikativt | ||||
| Singular | Utrum | liderlig | liderligare | liderligast |
| Neutrum | liderligt | |||
| Plural | liderliga | |||
| Kompareras alternativt med mer och mest. | ||||
| Adverbavledning | (liderligt)? | |||
Exempel på användning av Liderlig
- Sitter icke mängaftädes odugelig. en liderlig, en r en ogudagkigosie Kori med, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1776-05-10).
- HANAR LIDERLIG HÄLL, Källa: Smålandsposten (2020-10-17).
- hwarigenom han res til at fullgöra sina skyldigheter med nit och wärdeligen; af en liderlig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-03-27).
- - - - Personer, anhällne nattetid för kringstrykande, eller tilltalade för liderlig, Källa: Norrköpings tidningar (1823-01-18).
- Mig firaxk som syndare och liderlig förklara Hos Skurkenstrdm et Compagnie., Källa: Norrköpings tidningar (1795-10-07).
- bliswit upptagne och till answar staude - - - Unga Qwinnor tilltalade för liderlig, Källa: Norrköpings tidningar (1825-03-19).
- POESINS MUSA LIDERLIG PERSON, Källa: Vimmerby tidning (2017-04-01).
- UTAN HYFS LIDERLIG SKOGS FIGUR, Källa: Vimmerby tidning (2018-04-07).
- bliswit upptagne och till answar siä'de , * | ti II ,q a Lwinnor, tilltalade för liderlig, Källa: Norrköpings tidningar (1824-02-07).
- intet ser honom of ire än han i tjensten nödgas wara med dem, blifwer Soldaten liderlig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-03-27).
- wäldige bespotta mig, den ohjelpsamme beljuger mig. ttlwilljare „ utropa mig för liderlig, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1771-04-13).
- Du ssämmes icke före, at wara en liderlig fälle, och cn försmå dare: du berömmer, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1784-04-03).
- som ett blott medel för andra, utan ändamäl för sig; sä blir man bäve lat, liderlig, Källa: Norrköpings tidningar (1829-03-28).
- Premier Dsterns Fader hette Engelman; dest Son blef en liderlig Student, sedan, Källa: Norrköpings tidningar (1788-06-21).
- sig framför Käjserliga Wärdshuset, och fors i bräde utlefwereringen af en liderlig, Källa: Norrköpings tidningar (1789-09-30).
- Kor en ärlig Man, svin osorwarandes raka; et liderlig,t Partik, for ungefär, Källa: Norrköpings weko-tidningar (1763-05-07).
- En liderlig Kana, i bolag med honom, ropar derpå hisscligen, och straxt kommer, Källa: Norrköpings tidningar (1787-02-03).
- för swag bör fa stickeligt arbete pa Arbetshuset, c) Den som ar Lat eller liderlig, Källa: Norrköpings tidningar (1787-11-21).
Översättningar av Liderlig
- afrikaansLelik
- akanLecherous a ɔyɛ ɔkwasea
- amhariskaLecherous
- arabiskaفاسق (fạsq)
- assamesiskaলেচেৰাছ (lēcēraācha)
- aymaraLecherous ukat juk’ampinaka
- azerbajdzjanskaZəif
- belarusiskaРаспусны (Raspusny)
- bulgariskaразвратен (razvraten)
- bhojpuriलेचरस के बा (lēcarasa kē bā)
- bambaraLecherous ye
- bengaliকুৎসিত (kuṯsita)
- bosniskaRazvratni
- katalanskaLascivo
- cebuanoMakalingaw
- centralkurdiskaلێچێرۆس (lێcẖێrۆs)
- korsikanskaLecherous
- tjeckiskaChlípný (Chlípný)
- walesiskaLecherous
- danskaLekerous
- tyskaGeil
- dogriलेचरस (lēcarasa)
- divehiލެޗަރސް އެވެ (lečars ‘eve)
- eweLecherous ƒe nuwɔna
- grekiskaΑκόλαστος (Akólastos)
- engelskaLecherous
- esperantoLasciva
- spanskaLascivo
- estniskaLeerikas
- baskiskaLizunkeria
- persiskaچرند (cẖrnd)
- finskaIrstas
- filippinskaNakakaloko
- franskaLubrique
- västfrisiskaLecherous
- iriskaLecherous
- skotsk gaeliskaLecherous
- galiciskaLascivo
- guaraníLecherous rehegua
- konkaniलेचरस हें नांव (lēcarasa hēṁ nānva)
- gujaratiઅશ્લીલ (aślīla)
- hausaLecherous
- hawaiiskaLecherous
- hebreiskaמטומטם (mtwmtm)
- hindiभ्रष्टाचरण (bhraṣṭācaraṇa)
- hmongspråkLecherous
- kroatiskarazvratan
- haitiskaLecherous
- ungerskaKicsapongó (Kicsapongó)
- armeniskaՏհաճ (Thač)
- indonesiskaBejat
- igboLecherous
- ilokoLecherous nga
- isländskaLélegt (Lélegt)
- italienskaLibidinoso
- japanska好色な (hǎo sèna)
- javanesiskaLecherous
- georgiskaლეკერული (lekʼeruli)
- kazakiskaЖалқау (Žalkˌau)
- kambodjanskaឈ្លើយ
- kannadaಲೆಚರಸ್ (lecaras)
- koreanska음탕한 (eumtanghan)
- krioLecherous we de mek pɔsin nɔ du bad
- kurdiskaLecherous
- kirgiziskaLecherous
- latinLuxuriosa
- luxemburgiskaLecherous
- lugandaOmusajja ow’obuseegu
- lingalaBa lecherous
- laotiskaຂີ້ຄ້ານ
- litauiskaIštingęs (Ištingęs)
- lushaiLecherous a ni
- lettiskaLecherous
- maithiliलेचरस (lēcarasa)
- malagassiskaLecherous
- maoriHaehae
- makedonskaБесмислено (Besmisleno)
- malayalamലീച്ചറസ് (līccaṟas)
- mongoliskaЗалхуу (Zalhuu)
- marathiलचक (lacaka)
- malajiskaLecherous
- maltesiskaLecherous
- burmesiskaသန်မာသော (saanmarsaw)
- nepalesiskaकुरूप (kurūpa)
- nederländskawellustige
- norskaLekerous
- nordsothoLecherous ya go rata
- nyanjaLecherous
- oromoLecherous jedhamuun beekama
- oriyaଲେଚେରସ୍ | (lēcēras |)
- punjabiਕੋਹਲੂ (kōhalū)
- polskaLubieżny (Lubieżny)
- afghanskaبدمرغه (bdmrgẖh)
- portugisiskaLascivo
- quechuaLecheroso nisqa
- rumänskaLibidinos
- ryskaРазвратный (Razvratnyj)
- kinjarwandaLecherous
- sanskritलेचरसः (lēcarasaḥ)
- sindhiلڇندڙ (lڇndڙ)
- singalesiskaලෙචරස්
- slovakiskaChlípny (Chlípny)
- slovenskaPohujšljiv (Pohujšljiv)
- samoanskaLecherous
- shonaLecherous
- somaliskaLecherous
- albanskaLecherous
- serbiskaРазвратни (Razvratni)
- sydsothoLecherous
- sundanesiskaLecherous
- swahiliLecherous
- tamilகசப்பான (kacappāṉa)
- teluguవిపరీతమైన (viparītamaina)
- tadzjikiskaБехтарин (Behtarin)
- thailändskaขี้เรื้อน (k̄hī̂ reụ̄̂xn)
- tigrinjaለቸረስ ዝበሃል (lēcērēsī ዝbēhaል)
- turkmeniskaErkin
- filippinskaNakakaloko
- turkiskaşehvet düşkünü (şehvet düşkünü)
- tsongaKu va ni vuxiyaxiya
- tatariskaЛекер (Leker)
- uiguriskaLecherous
- ukrainskaРозпусний (Rozpusnij)
- urduلچر (lcẖr)
- uzbekiskaYomon
- vietnamesiskaDâm đãng (Dâm đãng)
- xhosaUbuqhetseba
- jiddischלעטשעראַס (lʻtşʻrʼas)
- yorubaLecherous
- kinesiska好色的 (hǎo sè de)
- zuluI-Lecherous
Vad rimmar på Liderlig?
Liderlig i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 524 gånger. Senast uppdaterad 10 mars 2023.