Evinnerlig
Uttal: [evịn:er‿lig]
Synonymer till Evinnerlig
Vad betyder Evinnerlig?
Evinnerlig betyder "oändligt" eller "för alltid". Det används vanligtvis för att beskriva något som inte har någon slutpunkt eller som varar för alltid.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Evinnerlig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
Ordets ursprung – Evinnerlig
evinnerlig, fsv. ævinnerliker, äldre ævinneliker, även e- = fda. ævinneligh, motsv. isl. ǽfinligr, avlett av en adj.- form, motsv. got. aiweins, evig, fhty. êwin, avledn. av germ. sbst. aiw-, tid = pref. e- 1; -vinne- för -vin- beror på analogi efter de många andra fsv. adj. med »bindevokal» (døþeliker = isl. dauðligr osv.), Kock Sv. 1m. XV. 8: 7; -r -et i evinner- är även analogiskt liksom i enkannerligen, sannerligen.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Evinnerlig
Adjektiv
| Böjningar av evinnerlig | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | evinnerlig |
| Neutrum | evinnerligt | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | evinnerlige |
| Alla | evinnerliga | |
| Plural | evinnerliga | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | evinnerlig |
| Neutrum | evinnerligt | |
| Plural | evinnerliga | |
| Kompareras med mer och mest. | ||
| Adverbavledning | (evinnerligt)? | |
Exempel på användning av Evinnerlig
- Det var ett evinnerligt tjat om att skaffa hund!, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Det är där för man inte vill att det ska ligga kvar i all evinnerlig tid., Källa: Smålandsposten (2018-05-25).
- sju I ka, dött, krigat, firat, idkat J handel och lagt rikedomar | på hög i evinnerlig, Källa: Östersundsposten (2022-01-03).
- men även för Vänsterpartiets egen del, är det enda vettiga att partiet för evinnerlig, Källa: Östersundsposten (2014-01-13).
Översättningar av Evinnerlig
- afrikaansEwige
- akanDaa
- amhariskaዘላለማዊ (zēlalēmawi)
- arabiskaأبدي (ạ̉bdy)
- assamesiskaচিৰদিনীয়া (ciradinīẏā)
- aymaraWiñaya (Wiñaya)
- azerbajdzjanskaƏbədi
- belarusiskaВечны (Večny)
- bulgariskaВечен (Večen)
- bhojpuriअविनाशी (avināśī)
- bambaraBanbali
- bengaliচিরন্তন (cirantana)
- bosniskaEternal
- katalanskaEtern
- cebuanoWalay katapusan
- centralkurdiskaنەمر (nەmr)
- korsikanskaEternu
- tjeckiskaVěčný (Věčný)
- walesiskaTragwyddol
- danskaEvig
- tyskaEwig
- dogriसनातनी (sanātanī)
- divehiއަބަދަށް ދެމިގެންވާ (‘abadaš demigenvā)
- eweMavɔmavɔ
- grekiskaΑιώνιος (Aiṓnios)
- engelskaEternal
- esperantoEterna
- spanskaEterno
- estniskaIgavene
- baskiskaBetierekoa
- persiskaابدی (ạbdy̰)
- finskaIkuinen
- filippinskaWalang hanggan
- franskaÉternel (Éternel)
- västfrisiskaIvich
- iriskaSíoraí (Síoraí)
- skotsk gaeliskasìorraidh (sìorraidh)
- galiciskaEterno
- guaraníApyre'ỹ (Apyre'ỹ)
- konkaniअनंत (ananta)
- gujaratiશાશ્વત (śāśvata)
- hausaMadawwami
- hawaiiskamau loa
- hebreiskaנִצחִי (niẕẖiy)
- hindiशास्वत (śāsvata)
- hmongspråkNyob mus ib txhis
- kroatiskaVječna (Vječna)
- haitiskaEtènèl (Etènèl)
- ungerskaÖrök (Örök)
- armeniskaՀավերժական (Haveržakan)
- indonesiskaAbadi
- igboEbighebi
- ilokoAgnanayon
- isländskaEilíft (Eilíft)
- italienskaEterno
- japanska永遠 (yǒng yuǎn)
- javanesiskaLanggeng
- georgiskaმარადიული (maradiuli)
- kazakiskaМәңгілік (Məңgílík)
- kambodjanskaអស់កល្ប
- kannadaಶಾಶ್ವತ (śāśvata)
- koreanska영원한 (yeong-wonhan)
- krioSote go
- kurdiskaBêpaş (Bêpaş)
- kirgiziskaТүбөлүк (Tүbөlүk)
- latinaeternus
- luxemburgiskaÉiweg (Éiweg)
- lugandaLubeerera
- lingalaSeko na seko
- laotiskaນິລັນດອນ
- litauiskaAmžinas (Amžinas)
- lushaiChatuan
- lettiskaMūžīgs (Mūžīgs)
- maithiliशास्वत (śāsvata)
- malagassiskaMANDRAKIZAY
- maoriMutunga
- makedonskaВечен (Večen)
- malayalamനിത്യ (nitya)
- mongoliskaМөнхийн (Mөnhijn)
- marathiअनंत (ananta)
- malajiskaAbadi
- maltesiskaEtern
- burmesiskaထာဝရ (htarwar)
- nepalesiskaअनन्त (ananta)
- nederländskaEeuwig
- norskaEvig
- nordsothoSa feleng
- nyanjaWamuyaya
- oromoKan barabaraa
- oriyaଅନନ୍ତ (ananta)
- punjabiਸਦੀਵੀ (sadīvī)
- polskaWieczny
- afghanskaابدي (ạbdy)
- portugisiskaEterno
- quechuaWiñaypaq (Wiñaypaq)
- rumänskaEtern
- ryskaВечный (Večnyj)
- kinjarwandaIteka
- sanskritआत्मिक (ātmika)
- sindhiابدي (ạbdy)
- singalesiskaසදාකාලිකයි
- slovakiskaVečný (Večný)
- slovenskaVečna (Večna)
- samoanskaFaavavau
- shonaNokusingaperi
- somaliskaWaara
- albanskaI perjetshem
- serbiskaЕтернал (Eternal)
- sydsothoBosafeleng
- sundanesiskaLanggeng
- swahiliMilele
- tamilநித்தியம் (nittiyam)
- teluguశాశ్వతమైన (śāśvatamaina)
- tadzjikiskaҷовидона (ҷovidona)
- thailändskaนิรันดร์ (ni rạn dr̒)
- tigrinjaቀፃሊ (qēፃli)
- turkmeniskaBaky
- filippinskaWalang hanggan
- turkiskaSonsuz
- tsongaHilaha ku nga heriki
- tatariskaМәңгелек (Məңgelek)
- uiguriskaمەڭگۈلۈك (mەṉggۈlۈk)
- ukrainskaВічний (Víčnij)
- urduابدی (ạbdy̰)
- uzbekiskaAbadiy
- vietnamesiskaVĩnh hằng (Vĩnh hằng)
- xhosaNgonaphakade
- jiddischאייביק (ʼyybyq)
- yorubaAyeraye
- kinesiska永恒 (yǒng héng)
- zuluOkuphakade
Vad rimmar på Evinnerlig?
Evinnerlig i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 284 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.