Ständig
Uttal: [stẹn:dig]A2grund
Synonymer till Ständig
Vad betyder Ständig?
Ständig betyder att något är kontinuerligt, oavbrutet och alltid närvarande. Det kan också betyda att något är permanent eller oåterkalleligt.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Ständig
Besläktade ord till Ständig
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
- Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)
Ordets ursprung – Ständig
ständig, Gustaf II Adolf i betyd. 'som eger bestånd'; stundom 'ståndaktig': 'han var sitt i löfte ständig' 1638 = ä. da. stwndig, från ty. ständig (av fhty. -slendig) el. Hy. stendich, avledn. av stånd, bestånd (= stånd); jfr beständig, motsv. da. beständig.
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Ständig
Adjektiv
| Böjningar av ständig | Positiv | |
|---|---|---|
| Attributivt | ||
| Obestämdsingular | Utrum | ständig |
| Neutrum | ständigt | |
| Bestämdsingular | Maskulinum | ständige |
| Alla | ständiga | |
| Plural | ständiga | |
| Predikativt | ||
| Singular | Utrum | ständig |
| Neutrum | ständigt | |
| Plural | ständiga | |
| Kompareras inte. | ||
| Adverbavledning | ständigt | |
Exempel på användning av Ständig
- hon plågas av en ständig oro, Källa: Lexin (Språkbanken).
- Snart lämnar Anders Olsson posten som ständig sekreterare i Svenska Akademien, Källa: Norrbottens kuriren (2019-04-24).
- Den 1 juni fyllde Anders Olsson 70 år och faller då för åldersstrecket som ständig, Källa: Upsala nya tidning (2019-06-03).
- demien - något som på papperet talat emot hans kandidatur till uppdraget som ständig, Källa: Kristianstadsbladet (2019-04-27).
Översättningar av Ständig
- afrikaansPermanent
- akanDaa
- amhariskaቋሚ (qwami)
- arabiskaدائم (dạỷm)
- assamesiskaস্থায়ী (sthāẏī)
- aymaraWiñayataki (Wiñayataki)
- azerbajdzjanskaDaimi
- belarusiskaПастаянны (Pastaânny)
- bulgariskaПостоянно (Postoânno)
- bhojpuriस्थायी (sthāyī)
- bambaraKudayi
- bengaliস্থায়ী (sthāẏī)
- bosniskaTrajno
- katalanskaPermanent
- cebuanoPermanente
- centralkurdiskaهەمیشەیی (hەmy̰sẖەy̰y̰)
- korsikanskaPermanente
- tjeckiskaTrvalý (Trvalý)
- walesiskaParhaol
- danskaPermanent
- tyskaDauerhaft
- dogriमुस्तकल (mustakala)
- divehiދާއިމީ (dā‘imī)
- eweSi li tegbee
- grekiskaΜόνιμος (Mónimos)
- engelskaPermanent
- esperantoKonstanta
- spanskaPermanente
- estniskaAlaline
- baskiskaIraunkorra
- persiskaدائمی (dạỷmy̰)
- finskaPysyvä (Pysyvä)
- filippinskaPermanente
- franskaPermanent
- västfrisiskaPermanint
- iriskaBuan
- skotsk gaeliskaMaireannach
- galiciskaPermanente
- guaraníTapiaguáva (Tapiaguáva)
- konkaniकायमचें (kāyamacēṁ)
- gujaratiકાયમી (kāyamī)
- hausaDindindin
- hawaiiskamau
- hebreiskaקבוע (qbwʻ)
- hindiस्थायी (sthāyī)
- hmongspråkMus tas li
- kroatiskaTrajna
- haitiskaPèmanan (Pèmanan)
- ungerskaÁllandó (Állandó)
- armeniskaՄշտական (Mštakan)
- indonesiskaPermanen
- igboNa-adịgide adịgide (Na-adịgide adịgide)
- ilokoPermanente
- isländskaVaranleg
- italienskaPermanente
- japanska永続 (yǒng xù)
- javanesiskapermanen
- georgiskaᲛუდმივი (Მudmivi)
- kazakiskaТұрақты (Tұrakˌty)
- kambodjanskaអចិន្ត្រៃយ៍
- kannadaಶಾಶ್ವತ (śāśvata)
- koreanska영구적 인 (yeong-gujeog in)
- krioSote go
- kurdiskaHerdem
- kirgiziskaТуруктуу (Turuktuu)
- latinperpetuus
- luxemburgiskaPermanent
- lugandaLubeerera
- lingalaYa libela
- laotiskaຖາວອນ
- litauiskaNuolatinis
- lushaiNghet
- lettiskaPastāvīgs (Pastāvīgs)
- maithiliस्थायी (sthāyī)
- malagassiskaMaharitra
- maoriPumau tonu
- makedonskaПостојана (Postoǰana)
- malayalamസ്ഥിരമായ (sthiramāya)
- mongoliskaБайнгын (Bajngyn)
- marathiकायम (kāyama)
- malajiskaKekal
- maltesiskaPermanenti
- burmesiskaအမြဲတမ်း (aamyaelltam)
- nepalesiskaस्थायी (sthāyī)
- nederländskapermanent
- norskaFast
- nordsothoRuri
- nyanjaWamuyaya
- oromoDhaabbataa
- oriyaସ୍ଥାୟୀ | (sthāẏī |)
- punjabiਸਥਾਈ (sathā'ī)
- polskaStały
- afghanskaدايمي (dạymy)
- portugisiskaPermanente
- quechuaWiñaypaq (Wiñaypaq)
- rumänskaPermanent
- ryskaПостоянный (Postoânnyj)
- kinjarwandaIteka
- sanskritस्थायी (sthāyī)
- sindhiمستقل (mstql)
- singalesiskaස්ථිර
- slovakiskaTrvalé (Trvalé)
- slovenskaTrajna
- samoanskaTumau
- shonaPermanent
- somaliskaJoogto ah
- albanskaI perhershem
- serbiskaТрајан (Traǰan)
- sydsothoKa ho sa feleng
- sundanesiskaPermanén (Permanén)
- swahiliKudumu
- tamilநிரந்தரமானது (nirantaramāṉatu)
- teluguశాశ్వతమైనది (śāśvatamainadi)
- tadzjikiskaДоимӣ (Doimī)
- thailändskaถาวร (t̄hāwr)
- tigrinjaቀዋሚ (qēwami)
- turkmeniskaHemişelik (Hemişelik)
- filippinskaPermanente
- turkiskaKalıcı
- tsongaNkarhi hinkwawo
- tatariskaДаими (Daimi)
- uiguriskaمەڭگۈلۈك (mەṉggۈlۈk)
- ukrainskaПостійний (Postíjnij)
- urduمستقل (mstql)
- uzbekiskaDoimiy
- vietnamesiskaDài hạn (Dài hạn)
- xhosaNgokusisigxina
- jiddischשטענדיק (ştʻndyq)
- yorubaYẹ titi (Yẹ titi)
- kinesiska永恒的 (yǒng héng de)
- zuluUnomphela
Vad rimmar på Ständig?
Ständig i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 365 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.