Hoppa till innehåll

Enständig

Synonymer till Enständig

Vad betyder Enständig?

Som en AI språkmodell har jag ingen information om ordet "Enständig". Var vänlig klargör kontexten eller försök stava det korrekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Enständig

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • adjektiv

Ordets ursprung – Enständig

enständig, t. ex. 1677, äldre: i(h)nständig, t. ex. 1657 = da. indstændig; från lty. instendich = ty. inständig, med utbyte i sv. av prefixet in- mot en 3 efter enträgen o. d.; jfr fhty. instendîgo, ihållande, got. instandan, för vilket i ett fall en liknande betydelse brukar angivas (2 Timot. 4: 2: instand, motsv. grek. epístethi); av in (se i) o. stand- i stånd(a). Bildning o. betyd.-utveckling erinra starkt om lat. instans med adv. instanter, enständigt, o. instare, egentl.: stå på, samt insistere, egentl.: ställa (sig) på, sedan: insistera.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Enständig

Positiv obestämd singular utrumenständig
Positiv obestämd singular utrum genitivenständigs
Positiv obestämd singular neutrumenständigt
Positiv obestämd singular neutrum genitivenständigts
Positiv obestämd pluralenständiga
Positiv obestämd plural genitivenständigas
Positiv bestämd singularenständiga
Positiv bestämd singular genitivenständigas
Positiv bestämd singular maskulinumenständige
Positiv bestämd singular maskulinum genitivenständiges
Positiv bestämd pluralenständiga
Positiv bestämd plural genitivenständigas
Komparativenständigare
Komparativ genitivenständigares
Superlativ obestämdenständigast
Superlativ obestämd genitivenständigasts
Superlativ bestämdenständigaste
Superlativ bestämd genitivenständigastes
Superlativ bestämd maskulinumenständigaste
Superlativ bestämd maskulinum genitivenständigastes

Exempel på användning av Enständig

  • Följande införes pa enständig begäran.., Källa: Norrköpings weko-tidningar (1762-01-30).
  • „ ^ En sticklig och enständig Karl. som 'örstär an stöta Bränncrl o» Malta,, Källa: Norrköpings tidningar (1819-01-13).
  • uti Skoboden i lilla Scbulf zenheimska huset nära vid 13Iasieholmstorget En enständig, Källa: Aftonbladet (1833-10-29).
  • Han valde en hvit, enständig blus och likadana benkläder; stora röda knappar, Källa: Norrbottens kuriren (1889-03-12).
  • Jo hansson, som enständig!, Källa: Jämtlandsposten (1925-12-04).
  • hälften rf med åsigtei 1 akt stridande mot den förlidnas majoritet och särdeles enständig, Källa: Aftonbladet (1834-07-19).
  • Offensiv-operationerna ssnlle bör jas tidigare än a^sedt warit, derföre att lord Nagla» på det enständig, Källa: Barometern (1854-10-28).
  • nägra wänner, som hän delsewis woro hos honom dä han erhöll breswet, men med enständig, Källa: Barometern (1855-02-17).
  • dagar Stockholm den 35 September 1837 fjti Jouvelerirelära kan en villig och enständig, Källa: Aftonbladet (1837-09-27).
  • läger deihcmma, listade heil smäleende — och sede» flir jeg anställning och en enständig, Källa: Norra Skåne (1893-02-18).
  • Enständig eld vidmakthölls timtals från ömse si dor, polismännen tyckas dock, Källa: Östersundsposten (1880-08-19).
  • En rask ofilrtruten och enständig FLICKA 21 år gam mal som i S fem år ko ^dilionerat, Källa: Aftonbladet (1844-03-12).
  • till England den 1 dennes inträffat i Haag Nederländska regeringen vägrar enständig, Källa: Aftonbladet (1844-08-12).
  • , sin orfiddhet gentemot öfvergrepp och rättshafverier är en - verkligt si enständig, Källa: Smålandsposten (1899-12-30).
  • samt förmanad till lydnad och un dergifvenhet, fortfor Peter Månsson likväl i enständig, Källa: Smålandsposten (1876-12-16).
  • samt förmanad till lydnad och undergifwen het, fortfor Peter Mänsson likwäl i enständig, Källa: Norrköpings tidningar (1876-12-27).
  • Geverbekommer har inlemnat till senaten den enhälligt antagna petitionen uttalande enständig, Källa: Norrköpings tidningar (1881-06-09).
  • Få hans enständig» uppmaning bade herr de Ribiére dragit sig tillbaka, för att, Källa: Norrköpings tidningar (1869-09-16).

Översättningar av Enständig

  • afrikaansLosstaande
  • akanWɔatew wɔn ho afi wɔn ho
  • amhariskaተለያይቷል። (tēlēyayītwaል።)
  • arabiskaمنفصل (mnfṣl)
  • assamesiskaবিচ্ছিন্ন (bicchinna)
  • aymaraUkax mä juk’a pachanakanwa (Ukax mä juk’a pachanakanwa)
  • azerbajdzjanskaAyrılmış (Ayrılmış)
  • belarusiskaАдарваны (Adarvany)
  • bulgariskaОтделен (Otdelen)
  • bhojpuriअलगा हो गइल बा (alagā hō ga'ila bā)
  • bambaraDetaché (Jɛkulu) la (Detaché (Jɛkulu) la)
  • bengaliবিচ্ছিন্ন (bicchinna)
  • bosniskaDetached
  • katalanskaAïllat (Aïllat)
  • cebuanoBuwag
  • centralkurdiskaدابڕاو (dạbڕạw)
  • korsikanskaStaccatu
  • tjeckiskaSamostatný (Samostatný)
  • walesiskaAr wahân (Ar wahân)
  • danskaFritliggende
  • tyskaLosgelöst (Losgelöst)
  • dogriविरक्त हो गया (virakta hō gayā)
  • divehiޑިޓޭޗްޑް (ḍiṭēčḍ)
  • eweWoɖe wo ɖokui ɖa
  • grekiskaΑπομονωμένος (Apomonōménos)
  • engelskaDetached
  • esperantoApartigita
  • spanskaSeparado
  • estniskaEraldatud
  • baskiskaAdosatua
  • persiskaجدا (jdạ)
  • finskaErillinen
  • filippinskaHiwalay
  • franskaDétaché (Détaché)
  • västfrisiskaLosmakke
  • iriskaScoite
  • skotsk gaeliskaDealaichte
  • galiciskaSeparado
  • guaraníOjedespega va’ekue
  • konkaniविरक्त जाल्लें (virakta jāllēṁ)
  • gujaratiઅલગ (alaga)
  • hausaWare
  • hawaiiskaKaawale
  • hebreiskaמְנוּתָק (mĕnẇţáq)
  • hindiजुदा जुदा (judā judā)
  • hmongspråkTshem tawm
  • kroatiskaOdvojena
  • haitiskaDetache
  • ungerskaKülönálló (Különálló)
  • armeniskaԱնջատված (Anǰatvac)
  • indonesiskaTerpisah
  • igboKewapụrụ (Kewapụrụ)
  • ilokoNaisina
  • isländskaAðskilinn
  • italienskaDistaccato
  • japanska切り離された (qièri lísareta)
  • javanesiskaDibuwang
  • georgiskaმოწყვეტილი (motsʼqʼvetʼili)
  • kazakiskaБөлінген (Bөlíngen)
  • kambodjanskaផ្ដាច់
  • kannadaಬೇರ್ಪಟ್ಟ (bērpaṭṭa)
  • koreanska떨어져 있는 (tteol-eojyeo issneun)
  • krioDɛn dɔn detach
  • kurdiskaVeqetandî (Veqetandî)
  • kirgiziskaБөлүнгөн (Bөlүngөn)
  • latinCaesar
  • luxemburgiskaOfgebrach
  • lugandaOkwekutudde ku balala
  • lingalaEzali ko détaché (Ezali ko détaché)
  • laotiskaແຍກອອກ
  • litauiskaAtseit
  • lushaiDetached a ni
  • lettiskaAtdalīts (Atdalīts)
  • maithiliविरक्त (virakta)
  • malagassiskaavelany
  • maoriKua wehea
  • makedonskaОдвоен (Odvoen)
  • malayalamവേറിട്ട (vēṟiṭṭa)
  • mongoliskaСалсан (Salsan)
  • marathiअलिप्त (alipta)
  • malajiskaTerpisah
  • maltesiskaMaqlugħ
  • burmesiskaသီးသန့် (seesan)
  • nepalesiskaबाट अलग गर्नु (bāṭa alaga garnu)
  • nederländskaLosgemaakt
  • norskaFrakoblet
  • nordsothoE arogile
  • nyanjaZodzipatula
  • oromoDetached ta'e
  • oriyaବିଚ୍ଛିନ୍ନ | (bicchinna |)
  • punjabiਨਿਰਲੇਪ (niralēpa)
  • polskaWolnostojący (Wolnostojący)
  • afghanskaجلا (jlạ)
  • portugisiskaSeparado
  • quechuaSapaqchasqa
  • rumänskaDetașat (Detașat)
  • ryskaОтдельный (Otdelʹnyj)
  • kinjarwandaBitandukanye
  • sanskritविरक्तः (viraktaḥ)
  • sindhiجدا ٿيل (jdạ ٿyl)
  • singalesiskaවෙන් වූ
  • slovakiskaSamostatne
  • slovenskaLočeno (Ločeno)
  • samoanskaTuuesea
  • shonaDetached
  • somaliskaGoosan
  • albanskaE shkëputur (E shkëputur)
  • serbiskaОдвојен (Odvoǰen)
  • sydsothoE arohane
  • sundanesiskaPapisah
  • swahiliImetengwa
  • tamilபிரிக்கப்பட்டது (pirikkappaṭṭatu)
  • teluguవేరుచేసిన (vērucēsina)
  • tadzjikiskaҷудо (ҷudo)
  • thailändskaแยกออก (yæk xxk)
  • tigrinjaዝተነጸለ (ዝtēነtsēlē)
  • turkmeniskaAýry-aýry (Aýry-aýry)
  • filippinskaHiwalay
  • turkiskamüstakil (müstakil)
  • tsongaKu tihambanisa
  • tatariskaАерылган (Aerylgan)
  • uiguriskaئايرىلدى (ỷạyry̱ldy̱)
  • ukrainskaВідокремлений (Vídokremlenij)
  • urduعلیحدہ (ʿly̰ḥdہ)
  • uzbekiskaAjratilgan
  • vietnamesiskaTách rời (Tách rời)
  • xhosaKwahlukanisiwe
  • jiddischאָפּטיילן (ʼáṗtyyln)
  • yorubaTi ya sọtọ (Ti ya sọtọ)
  • kinesiska分离式 (fēn lí shì)
  • zuluKuhlukanisiwe

Vad rimmar på Enständig?

Fler ord

Den här sidan har visats 278 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring