Enstöring
Uttal: [²ẹ:nstö:riŋ]
Synonymer till Enstöring
Vad betyder Enstöring?
En enstöring är en person som föredrar att vara ensam och undviker sociala interaktioner. De är oftast introverta och kan ofta ses som skygga eller tillbakadragna. En enstöring kan också vara någon som har valt att leva ensamstående och undvika att ha en partner.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Motsatsord (antonymer) till Enstöring
Besläktade ord till Enstöring
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Substantiv (namn på olika saker)
Ordets ursprung – Enstöring
enstöring, Dalins Arg., jämte ä. nsv o. sv. dial. enstö(h)ling (med tjockt l) möjl. av ett ä. *enstörding, till *störd, stel (av fsv. stirdher, styrdher), jfr Noreen Sv. etym. s. 15; väl ombildning av ä. sv. enstöding, (ännu Dalin 1850), fsv. enstöþinger = no. enstøding, även om ensamt stående föremål; väl närmast avlett av ett adj. motsv. isl. einstǿðr (bl. i fem.), bildat till standa, ipf. stóð, som t. ex. adj. fǿrr (sv. för) till fara, fór; jfr städse. Hör emellertid enstaka direkt till stake liksom isl. einstika till sbst. stika, stör m. m., kunde ju enstöding tänkas närmast avlett av stod i betyd. stolpe. — Ett likbetyd. o. snarlikt ord är även enstöking Lind 1749, ävensom enstöving Dalin 1850 (under enstöding). — Härtill adj. enstörig, t. ex. 1821; jfr Swedberg 1709: enstyrig(t).
Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.
Böjningar av Enstöring
Substantiv
| Böjningar av enstöring | Singular | Plural | ||
|---|---|---|---|---|
| utrum | Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd |
| Nominativ | enstöring | enstöringen | enstöringar | enstöringarna |
| Genitiv | enstörings | enstöringens | enstöringars | enstöringarnas |
Exempel på användning av Enstöring
- "Hemma i Hampstead" skildrar en mans kamp mot systemet, men också en oskön enstöring, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-28).
- En gammal enstöring i Öster götlands skärgård gick hem stort bland franska läsare, Källa: Östersundsposten (2015-06-10).
- förr, med bättre tillgång till information och förutsättningar att leva som enstöring, Källa: Norrbottens kuriren (2016-12-30).
- Nåja, han var egentligen inte så mycket enstöring., Källa: Oskarshamnstidningen (2017-08-23).
- rad olika platser med ett par upp sättningar, monologen Hissvägraren örn en enstöring, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-01-20).
- HISSVÄGRAREN Regionteaterns monolog örn en enstöring och hans liv, Glömminge, Källa: Barometern (2018-01-20).
- Geralt of Rivia heter protagonisten, en enstöring som helst bara umgås med sin, Källa: Smålandsposten (2019-12-20).
- Men Sveriges bästa curlingspe lare var en enstöring under uppväxten., Källa: Vimmerby tidning (2016-11-08).
- En gammal enstöring i Östergötlands skärgård gick hem stort bland franska läsare, Källa: Upsala nya tidning (2015-06-08).
- ”Jag bor numera helt isolerat i skogen» jag är en enstöring i Sörm land. ”, Källa: Smålandsposten (2018-07-07).
- Håkan Nesser är tillbaka lar om ett fall med en enstöring till borra ner sig, Källa: Upsala nya tidning (2020-07-25).
- Själv identifierar han sig mest med Bertil Enstöring av de egna barnboksfigurerna, Källa: Västerbottenskuriren (2020-05-27).
- Vill enstöring helst vara 20. Kvinnor 22. Upplysande ämne 23., Källa: Västerbottenskuriren (2021-05-04).
- En gammal enstöring i Östergötlands skärgård gick hem stort biand franska läsare, Källa: Karlskoga tidning (2015-06-11).
- Jan Lööf identifierar sig främst med Bertil Enstöring av sina barnboksfigurer, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-05-30).
- Själv identifierar han sig mest med Bertil Enstöring av de egna barnboksfigu, Källa: Barometern (2020-05-30).
- säger johan Hellqvist och kallar sig själv för lite av en studioråtta och enstöring, Källa: Upsala nya tidning (2022-05-27).
- Hon är en social enstöring som bor ensam med sin elefant i sko gen., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-12-24).
Översättningar av Enstöring
- afrikaansEenling
- akanLoner a ɔyɛ ɔbaakofo
- amhariskaብቸኛ (bīcēnya)
- arabiskaوحيد (wḥyd)
- assamesiskaল'নাৰ (la'nāra)
- aymaraSapakïriwa (Sapakïriwa)
- azerbajdzjanskaTənha
- belarusiskaАдзіночка (Adzínočka)
- bulgariskaСамотник (Samotnik)
- bhojpuriलोनर के बा (lōnara kē bā)
- bambaraLoner ye
- bengaliএকাকী (ēkākī)
- bosniskaUsamljenik
- katalanskaSolitària (Solitària)
- cebuanoNag-inusara
- centralkurdiskaلۆنەر (lۆnەr)
- korsikanskaSolitariu
- tjeckiskaSamotář (Samotář)
- walesiskaloner
- danskaEnspænder
- tyskaEinzelgänger (Einzelgänger)
- dogriलोनर (lōnara)
- divehiލޯނަރ އެވެ (lōnar ‘eve)
- eweLoner si nye ame ɖeka kolia
- grekiskaΜοναχικός (Monachikós)
- engelskaLoner
- esperantoSoleca
- spanskaSolitario
- estniskaÜksildane (Üksildane)
- baskiskaBakarrik
- persiskaتنها (tnhạ)
- finskaYksinäinen (Yksinäinen)
- filippinskaLoner
- franskaSolitaire
- västfrisiskaLoner
- iriskaloner
- skotsk gaeliskalonar
- galiciskaSolitario
- guaraníHa’eño (Ha’eño)
- konkaniलोनर हें नांव (lōnara hēṁ nānva)
- gujaratiએકલા (ēkalā)
- hausaKadai
- hawaiiskaLoner
- hebreiskaמתבודד (mţbwdd)
- hindiअविवाहित (avivāhita)
- hmongspråkLoner
- kroatiskausamljenik
- haitiskaSolitè (Solitè)
- ungerskaMagányos (Magányos)
- armeniskaՄիայնակ (Miaynak)
- indonesiskaSeorang penyendiri
- igboNanị (Nanị)
- ilokoLoner nga agmaymaysa
- isländskaEinfari
- italienskaSolitario
- japanska一匹狼 (yī pǐ láng)
- javanesiskaSendirian
- georgiskaმარტოხელა (martʼokhela)
- kazakiskaЖалғыз (Žalġyz)
- kambodjanskaឯកោ
- kannadaಒಂಟಿ (oṇṭi)
- koreanska외톨이 (oetol-i)
- krioWan pɔsin we de du in wok
- kurdiskaLoner
- kirgiziskaЖалгыз (Žalgyz)
- latinLoner
- luxemburgiskaLoner
- lugandaLoner yekka
- lingalaMoto oyo azali ye moko
- laotiskaໂດດດ່ຽວ
- litauiskaVienišius (Vienišius)
- lushaiLoner a ni
- lettiskaVientuļnieks (Vientuļnieks)
- maithiliलोनर (lōnara)
- malagassiskamitokantokana
- maoriMokemoke
- makedonskaОсаменик (Osamenik)
- malayalamഏകാകി (ēkāki)
- mongoliskaГанцаардсан (Gancaardsan)
- marathiएकाकी (ēkākī)
- malajiskaSendiri
- maltesiskaSolitarju
- burmesiskaအထီးကျန်သူ (aahteekyaansuu)
- nepalesiskaएक्लो (ēklō)
- nederländskaeenling
- norskaEnsom ulv
- nordsothoMotho yo a lego noši (Motho yo a lego noši)
- nyanjaYekha
- oromoKophaa isaa
- oriyaଏକାକୀ (ēkākī)
- punjabiਇਕੱਲਾ (ikalā)
- polskaSamotnik
- afghanskaیوازینی (y̰wạzy̰ny̰)
- portugisiskaSolitário (Solitário)
- quechuaSapallan
- rumänskaSinguratic
- ryskaОдиночка (Odinočka)
- kinjarwandaIrungu
- sanskritएकान्तवासी (ēkāntavāsī)
- sindhiاڪيلو (ạڪylw)
- singalesiskaහුදකලා
- slovakiskaSamotár (Samotár)
- slovenskaSamotar
- samoanskaTu'atasi
- shonaLoner
- somaliskaKeligiis
- albanskaI vetmuar
- serbiskaУсамљеник (Usaml̂enik)
- sydsothoBolutu
- sundanesiskaNyaliara
- swahiliMpweke
- tamilதனிமையானவர் (taṉimaiyāṉavar)
- teluguఒంటరివాడు (oṇṭarivāḍu)
- tadzjikiskaЛонер (Loner)
- thailändskaโดดเดี่ยว (dod deī̀yw)
- tigrinjaሎነር (loነrī)
- turkmeniskaOnalňyz (Onalňyz)
- filippinskaLoner
- turkiskayalnız
- tsongaLoner
- tatariskaЯлгыз (Âlgyz)
- uiguriskaLoner
- ukrainskaСамотник (Samotnik)
- urduاکیلا (ạḵy̰lạ)
- uzbekiskaYolg'iz
- vietnamesiskaCô đơn (Cô đơn)
- xhosaUyedwa
- jiddischאיינזאמקייט (ʼyynzʼmqyyt)
- yorubaLoner
- kinesiska孤独者 (gū dú zhě)
- zuluIsizungu
Vad rimmar på Enstöring?
AffärsbokföringAjourföringAllrengöringAvföringBenföringBeröringBlodöverföringBokföringBortföringDataöverföringElöverföringEttöringFactoringFastgöringFemtioöringFörstoringFörstöringInföringKapitalförstöringLinjeföringLäppförstoringMarknadsföringMiljöförstöringProstataförstoringProtokollföringRengöringReplikföringRestföringSammanföringSegelföringSjökrigföringTjänstgöringUppförstoringVidröringÖringÖverföring
Fler ord
Den här sidan har visats 302 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.