Hoppa till innehåll

Någon

Uttal: [nạ̊:gån]A1nybörjare

Synonymer till Någon

Vad betyder Någon?

Någon betyder en person som är okänd, ospecificerad, eller obestämd. Det används ofta när man inte kan eller vill ange en specifik person eller objekt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Någon

Besläktade ord till Någon

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Pronomen (ersätter ett substantiv eller en person)

Ordets ursprung – Någon

någon, fsv. naghan 1477, nakan, nokon m. m. = no. nokon, da. nogen; egentl. ackus. sg. m. till fsv. nokor, noghor, nakor, naghor, nakuar m. m. = isl. nǫkkurr, nakkvarr, nekkverr m. m., fda. nokær; sammandragning av ett urnord. ne wait ek hwariʀ (hwari̯iʀ), jag vet icke vem (jfr pron. var); -or för -war(r) beror på utveckling i svagtonig ställning. Jfr lat. nescio quis, jag vet icke vem, o. med avs. på uppkomsten ur ackus. sg. m. annan. — Någondera, till fsv. þēra, genit. pl. av pron. þē, de. — Någonsin, fsv. nokonsin, nokotsin, till sin, gång (se sinom). — Någonstädes, se -städes. — Någorlunda, se -lunda.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Någon

Singular utrumnågon
Singular utrumnån
Singular utrum genitivnågons
Singular utrum genitivnåns
Singular neutrumnågot
Singular neutrumnåt
Singular neutrum genitivnågots
Singular neutrum genitivnåts
Pluralnågra
Plural genitivnågras

Exempel på användning av Någon

  • Har någon sett min klocka?, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Har det hänt något?, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Några av er måste hjälpa till!, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Har du några pengar?, Källa: Lexin (Språkbanken).

Översättningar av Någon

  • afrikaansIemand
  • akanObi
  • amhariskaአንድ ሰው (ʿēnīdī sēው)
  • arabiskaشخصا ما (sẖkẖṣạ mạ)
  • assamesiskaকোনোবা এজনে (kōnōbā ējanē)
  • aymaraKhithi
  • azerbajdzjanskaKimsə
  • belarusiskaХтосьці (Htosʹcí)
  • bulgariskaНякой (Nâkoj)
  • bhojpuriकेहू (kēhū)
  • bambaraMɔgɔ
  • bengaliকেউ (kē'u)
  • bosniskaNeko
  • katalanskaAlgú (Algú)
  • cebuanoUsa ka tawo
  • centralkurdiskaکەسێک (ḵەsێḵ)
  • korsikanskaQualchissia
  • tjeckiskaNěkdo (Někdo)
  • walesiskaRhywun
  • danskaNogen
  • tyskaJemand
  • dogriकोई (kō'ī)
  • divehiކޮންމެވެސް މީހަކު (konmeves mīhaku)
  • eweAme aɖe
  • grekiskaΚάποιος (Kápoios)
  • engelskaSomeone
  • esperantoIu
  • spanskaAlguien
  • estniskakeegi
  • baskiskaNorbait
  • persiskaکسی (ḵsy̰)
  • finskaJoku
  • filippinskaisang tao
  • franskaQuelqu'un
  • västfrisiskaImmen
  • iriskaDuine éigin (Duine éigin)
  • skotsk gaeliskaCuideigin
  • galiciskaAlguén (Alguén)
  • guaraníMáva (Máva)
  • konkaniकोणतरी (kōṇatarī)
  • gujaratiકોઈને (kō'īnē)
  • hausaWani
  • hawaiiskaKekahi
  • hebreiskaמִישֶׁהוּ (miyşěhẇ)
  • hindiकोई (kō'ī)
  • hmongspråkIb tug
  • kroatiskanetko
  • haitiskaYon moun
  • ungerskaValaki
  • armeniskaԻնչ-որ մեկը (Inčʻ-or mekə)
  • indonesiskaSeseorang
  • igboOnye
  • ilokoMaysa a tao
  • isländskaEinhver
  • italienskaQualcuno
  • japanska誰か (shuíka)
  • javanesiskasopo
  • georgiskaვიღაცას (vighatsas)
  • kazakiskaБіреу (Bíreu)
  • kambodjanskaអ្នកណាម្នាក់
  • kannadaಯಾರೋ (yārō)
  • koreanska누구 (nugu)
  • krioSɔmbɔdi
  • kurdiskaSomeone
  • kirgiziskaбирөө (birөө)
  • latinAliquis
  • luxemburgiskaEen
  • lugandaWaliwo omuntu
  • lingalaMoto moko
  • laotiskaບາງຄົນ
  • litauiskakažkas (kažkas)
  • lushaiTu emaw
  • lettiskakāds (kāds)
  • maithiliकियो (kiyō)
  • malagassiskaNisy olona
  • maoriTetahi
  • makedonskaНекој (Nekoǰ)
  • malayalamആരോ (ārēā)
  • mongoliskaХэн нэгэн (Hén négén)
  • marathiकोणीतरी (kōṇītarī)
  • malajiskaSeseorang
  • maltesiskaXi ħadd
  • burmesiskaတစ်စုံတစ်ယောက် (taithconetaityout)
  • nepalesiskaकोही (kōhī)
  • nederländskaIemand
  • norskaNoen
  • nordsothoMotho yo mongwe
  • nyanjaWinawake
  • oromoNama ta'e
  • oriyaକେହି ଜଣେ (kēhi jaṇē)
  • punjabiਕੋਈ (kō'ī)
  • polskaKtoś (Ktoś)
  • afghanskaیو څوک (y̰w څwḵ)
  • portugisiskaAlguém (Alguém)
  • quechuaPipas
  • rumänskaCineva
  • ryskaКто то (Kto to)
  • kinjarwandaUmuntu
  • sanskritकश्चित् (kaścit)
  • sindhiڪو (ڪw)
  • singalesiskaකෙනෙක්
  • slovakiskaNiekto
  • slovenskaNekdo
  • samoanskaO se tasi
  • shonaMumwe munhu
  • somaliskaQof
  • albanskaDikush
  • serbiskaНеко (Neko)
  • sydsothoMotho
  • sundanesiskabatur
  • swahiliMtu fulani
  • tamilயாரோ ஒருவர் (yārō oruvar)
  • teluguఎవరైనా (evarainā)
  • tadzjikiskaКасе (Kase)
  • thailändskaบางคน (bāng khn)
  • tigrinjaሓደ ሰብ (hhadē sēbī)
  • turkmeniskaKimdir biri
  • filippinskaisang tao
  • turkiskaBirisi
  • tsongaUn'wana
  • tatariskaКемдер (Kemder)
  • uiguriskaبىرەيلەن (by̱rەylەn)
  • ukrainskaХтось (Htosʹ)
  • urduکسی (ḵsy̰)
  • uzbekiskaKimdir
  • vietnamesiskaNgười nào (Người nào)
  • xhosaUmntu
  • jiddischעמעצער (ʻmʻẕʻr)
  • yorubaẸnikan (Ẹnikan)
  • kinesiska有人 (yǒu rén)
  • zuluUmuntu

Vad rimmar på Någon?

Någon i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 487 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring