En eller annan - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder En eller annan?

Uttrycket "en eller annan" betyder att det kan vara en eller flera personer eller ting, men att det inte är exakt eller noggrant specificerat vilken eller vilka det är. Det används vanligtvis när man vill uttrycka att något är osäkert eller oklart.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till En eller annan

Antonymer (motsatsord) till En eller annan

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Bild av En eller annan

Bilden har skapats av en AI-robot (OpenAI DALL·E 2).

Översättningar av En eller annan?

AF Afrikaans: Die een of die ander

AK Twi: Baako anaa ɔfoforo

AM Amhariska: አንድ ወይም ሌላ (ʿēnīdī wēyīም lela)

AR Arabiska: واحد او الاخر (wạḥd ạw ạlạkẖr)

AS Assamiska: এটা বা আনটো (ēṭā bā ānaṭō)

AY Aymara: Mayni jan ukax mayni

AZ Azerbajdzjanska: Biri və ya digəri

BE Vitryska: То адно, то другое (To adno, to drugoe)

BG Bulgariska: Едното или другото (Ednoto ili drugoto)

BHO Bhojpuri: एक भा दोसरा के (ēka bhā dōsarā kē)

BM Bambara: Kelen walima tɔ kelen

BN Bengaliska: এক অথবা অন্যান্য (ēka athabā an'yān'ya)

BS Bosniska: Jedno ili drugo

CA Katalanska: Un o l'altre

CEB Cebuano: Usa o ang lain

CKB Kurdiska: یەکێک یان ئەوی تر (y̰ەḵێḵ y̰ạn ỷەwy̰ tr)

CO Korsikanska: Unu o l'altru

CS Tjeckiska: Jedno nebo druhé (Jedno nebo druhé)

CY Walesiska: Y naill neu'r llall

DA Danska: Det ene eller det andet

DE Tyska: Das Eine oder das Andere

DOI Dogri: इक या दूजा (ika yā dūjā)

DV Dhivehi: އެކަކު ނުވަތަ އަނެއް... (‘ekaku nuvata ‘ane‘...)

EE Ewe: Ðeka alo evelia

EL Grekiska: Το ένα ή το άλλο (To éna ḗ to állo)

EN Engelska: One or the other

EO Esperanto: Unu aŭ la alia (Unu aŭ la alia)

ES Spanska: Uno o el otro

ET Estniska: Üht-teist (Üht-teist)

EU Baskiska: Bata edo bestea

FA Persiska: این یا اون یکی (ạy̰n y̰ạ ạwn y̰ḵy̰)

FI Finska: Jompikumpi

FIL Filippinska: Isa o isa pa

FR Franska: Un ou l'autre

FY Frisiska: Ien of oar

GA Irländska: Ceann amháin nó an ceann eile (Ceann amháin nó an ceann eile)

GD Skotsk gaeliska: Aon no an tè eile (Aon no an tè eile)

GL Galiciska: Un ou outro

GN Guarani: Peteĩ térã ambue (Peteĩ térã ambue)

GOM Konkani: एक वा दुसरो (ēka vā dusarō)

GU Gujarati: એક યા બીજી (ēka yā bījī)

HA Hausa: Daya ko daya

HAW Hawaiian: ʻO kekahi a i ʻole kekahi

HE Hebreiska: זה או אחר (zh ʼw ʼẖr)

HI Hindi: एक या दूसरा (ēka yā dūsarā)

HMN Hmong: Ib tug los yog lwm yam

HR Kroatiska: Jedno ili drugo

HT Haitiska: Youn oswa lòt la (Youn oswa lòt la)

HU Ungerska: Egyik vagy a másik (Egyik vagy a másik)

HY Armeniska: Մեկը կամ մյուսը (Mekə kam myusə)

ID Indonesiska: Satu atau yang lain

IG Igbo: Otu ma ọ bụ nke ọzọ (Otu ma ọ bụ nke ọzọ)

ILO Ilocano: Maysa wenno ti sabali

IS Isländska: Einn eða hinn

IT Italienska: Uno o l'altro

JA Japanska: どちらか一方 (dochiraka yī fāng)

JV Javanesiska: Siji utawa liyane

KA Georgiska: ერთი ან მეორე (erti an meore)

KK Kazakiska: Біреуі немесе екіншісі (Bíreuí nemese ekínšísí)

KM Khmer: មួយឬផ្សេងទៀត។

KN Kannada: ಒಂದು ಅಥವಾ ಇನ್ನೊಂದು (ondu athavā innondu)

KO Koreanska: 하나 또는 다른 (hana ttoneun daleun)

KRI Krio: Wan ɔ di ɔda wan

KU Kurdiska: Yek an ya din

KY Kirgiziska: Бир же башка (Bir že baška)

LA Latin: Unus vel alter

LB Luxemburgiska: Déi eng oder déi aner (Déi eng oder déi aner)

LG Luganda: Omu oba omulala

LN Lingala: Moko to mosusu

LO Lao: ຫນຶ່ງຫຼືອື່ນໆ

LT Litauiska: Vienas ar kitas

LUS Mizo: Pakhat emaw, pakhat emaw

LV Lettiska: Viens vai otrs

MAI Maithili: एक वा दोसर (ēka vā dōsara)

MG Madagaskar: Iray na iray hafa

MI Maori: Ko tetahi, ko tetahi ranei

MK Makedonska: Едно или друго (Edno ili drugo)

ML Malayalam: ഒന്നോ മറ്റോ (onnēā maṟṟēā)

MN Mongoliska: Нэг эсвэл нөгөө (Nég ésvél nөgөө)

MR Marathi: एक किंवा इतर (ēka kinvā itara)

MS Malajiska: Satu atau yang lain

MT Maltesiska: Wieħed jew ieħor

MY Myanmar: တစ်ခု သို့မဟုတ် အခြားတစ်ခု (taithku shoetmahote aahkyarrtaithku)

NE Nepalesiska: एक वा अर्को (ēka vā arkō)

NL Holländska: De een of de ander

NO Norska: En eller annen

NSO Sepedi: Yo mongwe goba yo mongwe

NY Nyanja: Chimodzi kapena chimzake

OM Oromo: Tokko ykn isa kaan

OR Odia: ଗୋଟିଏ ବା ଅନ୍ୟ (gōṭi'ē bā anẏa)

PA Punjabi: ਇੱਕ ਜਾਂ ਦੂਜਾ (ika jāṁ dūjā)

PL Polska: Ten lub inny

PS Pashto: یو یا بل (y̰w y̰ạ bl)

PT Portugisiska: Uma ou outra

QU Quechua: Huknin utaq huknin

RO Rumänska: Unul sau celalalt

RU Ryska: Один или другой (Odin ili drugoj)

RW Kinyarwanda: Umwe cyangwa undi

SA Sanskrit: एकं वा अन्यं वा (ēkaṁ vā an'yaṁ vā)

SD Sindhi: هڪ يا ٻيو (hڪ yạ ٻyw)

SI Singalesiska: එකක් හෝ තවත් එකක් (එකක් හෝ තවත් එකක්)

SK Slovakiska: Jedno alebo druhé (Jedno alebo druhé)

SL Slovenska: Eno ali drugo

SM Samoan: Tasi po o le isi

SN Shona: Imwe kana imwe

SO Somaliska: Mid ama mid kale

SQ Albanska: Njëri apo tjetri (Njëri apo tjetri)

SR Serbiska: Једно или друго (J̌edno ili drugo)

ST Sesotho: Emong kapa emong

SU Sundanesiska: Hiji atawa lianna

SW Swahili: Moja au nyingine

TA Tamil: ஒன்று அல்லது மற்றொன்று (oṉṟu allatu maṟṟoṉṟu)

TE Telugu: ఒకటి లేదా మరొకటి (okaṭi lēdā marokaṭi)

TG Tadzjikiska: Як ё дигар (Âk ë digar)

TH Thailändska: อย่างใดอย่างหนึ่ง (xỳāng dı xỳāng h̄nụ̀ng)

TI Tigrinya: እቲ ሓደ ወይ እቲ ካልእ (ʿīti hhadē wēyī ʿīti kaልʿī)

TK Turkmeniska: Bir ýa-da başga (Bir ýa-da başga)

TL Tagalog: Isa o isa pa

TR Turkiska: Biri veya diğeri (Biri veya diğeri)

TS Tsonga: Un’wana kumbe un’wana

TT Tatariska: Теге яки бу (Tege âki bu)

UG Uiguriska: بىرى ياكى بىرى (by̱ry̱ yạky̱ by̱ry̱)

UK Ukrainska: Один або інший (Odin abo ínšij)

UR Urdu: ایک یا دوسرا (ạy̰ḵ y̰ạ dwsrạ)

UZ Uzbekiska: Biri yoki boshqasi

VI Vietnamesiska: Cái này hay cái kia (Cái này hay cái kia)

XH Xhosa: Enye okanye enye

YI Jiddisch: איינער אָדער די אנדערע (ʼyynʻr ʼádʻr dy ʼndʻrʻ)

YO Yoruba: Ọkan tabi awọn miiran (Ọkan tabi awọn miiran)

ZH Kinesiska: 非此即彼 (fēi cǐ jí bǐ)

ZU Zulu: Omunye noma omunye

Exempel på användning av En eller annan

Problemet är att bildlära ren inte är hemma Och så utvecklas ”En eller annan, Källa: Kristianstadsbladet (2015-03-25).

”En eller annan väg” handlar om att växa upp, säger hon., Källa: Kristianstadsbladet (2014-10-17).

eller annan mera an märkningsvärd detalj., Källa: Jämtlands tidning (1900-06-29).

Och en eller annan teckning är mer än väl kommen. - Annars har jag inga önskningar, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-09-26).

att stiga kan med sannolikhet påräknas, att den, som af en eller annan anledning, Källa: Dagens nyheter (1898-09-13).

"Man väljer själv att motionera i en eller annan form., Källa: Oskarshamnstidningen (2016-02-03).

De finns i nästan varje by, stad, ort och håla i en eller annan form., Källa: Oskarshamnstidningen (2020-08-08).

eller annan förbigående matros, sade vår man med den mest samvetsgranna höflig, Källa: Oskarshamnstidningen (1890-03-01).

- Men de har halkat efter av en eller annan anledning., Källa: Norrbottens kuriren (2017-03-03).

eller annan an ledning icke fortsätter sin utbildning” ., Källa: Östersundsposten (2020-11-02).

Äfven i andra fall än nyss nämnts då någon af en eller annan anledning nödgats, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).

eller annan ort at bemächtiga; ; )warpa och öfi Keyserl.Generalitetet godtfunit, Källa: Posttidningar (1697-11-01).

Direction skulle med serdeles nöje anse, om wid detta tillfälle en eller annan, Källa: Norrköpings tidningar (1826-08-16).

deras behörigen styrkta beslut utlemnar papperen Och för hvar och en som af en, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).

under kossorna, och ibland slår de sig ner på ryggen av en ko och hoppas att en, Källa: Upsala nya tidning (2014-05-05).

/ och den

köpman som måste lemna säkerhet för den kredit lian hos en an nan erhåller af en, Källa: Svenska dagbladet (1900-06-02).

Följer efter En eller annan

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för En eller annan. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 202 gånger och uppdaterades senast kl. 04:05 den 9 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?