Hoppa till innehåll

En famille

Synonymer till En famille

Vad betyder En famille?

"En famille" är en fransk fras som betyder "i familjen" på svenska.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • adverb

Exempel på användning av En famille

  • En Famille, bestäende af r Söner och 3 Döttrar, hwilka- hela förmögenhet war, Källa: Norrköpings tidningar (1807-11-11).
  • Uti Lincolnshire i Ängland bor en Famille, hwilken bestär af 2 Manner, 2 Hustrur, Källa: Norrköpings tidningar (1802-07-21).
  • . , ^ Hos Bokbindaren Hjelm: Agnes kinden, en Famille-mälaing ur den werkcliga, Källa: Norrköpings tidningar (1809-03-01).
  • .; Bröderne, en Famille malning, af Bildcrbcck, 4 Delar 2 R:d.; Robert, eller, Källa: Norrköpings tidningar (1813-05-26).
  • sorn en Famille, hwars medlemmar man önflar me ra än lill rummet »linnas, sedan, Källa: Norrköpings tidningar (1831-11-12).
  • famille fru kost hos konungen och drottningen samt mid dag hos kronprinsen, Källa: Dagens nyheter (1900-01-21).
  • famille hos konungen och drott ningen På söndagen ha de danska k gästerna intagit, Källa: Svenska dagbladet (1899-01-29).
  • L'Asscmbl e en famille contenant nouvellcs polonaises, contredanses et v;l'scs, Källa: Norrköpings tidningar (1841-01-30).
  • Det blefwe källste en styrelse en famille en smula, om alla prinsarne wörö hwar, Källa: Kristianstadsbladet (1856-10-08).
  • går blef hr Stockholm åter sig sjelf, efter att hafva till bragt juldagen en, Källa: Dagens nyheter (1875-12-27).
  • och anlände äter till flottet omkring ' kl. hals 7, hwarest middag intogs "en, Källa: Norrköpings tidningar (1879-08-25).
  • Dejeuner intages af de kongl, personerna en famille., Källa: Smålandsposten (1882-06-06).
  • Denna dag är kl. 7 diner en famille hos deras moje stäter., Källa: Östersundsposten (1882-06-08).
  • hofvet Julafto nen kommer att at samtliga de kungliga personerna tillbringas en, Källa: Svenska dagbladet (1889-12-20).
  • Konungen och drottningen gifva middag en famille kl. 7 e. m. för de furstliga, Källa: Dagens nyheter (1897-09-14).
  • i en famille sökes af en flicka, sorn gått tvenne år på ett Folkskolelärarinnesemi, Källa: Smålandsposten (1884-03-06).

Översättningar av En famille

  • afrikaansN gesin
  • akanAbusua bi
  • amhariskaቤተሰብ (betēsēbī)
  • arabiskaعائلة (ʿạỷlẗ)
  • assamesiskaএটা পৰিয়াল (ēṭā paraiẏāla)
  • aymaraMä familia (Mä familia)
  • azerbajdzjanskaAilə
  • belarusiskaСям'я (Sâm'â)
  • bulgariskaСемейство (Semejstvo)
  • bhojpuriएगो परिवार के (ēgō parivāra kē)
  • bambaraDenbaya dɔ
  • bengaliএকটি পরিবার (ēkaṭi paribāra)
  • bosniskaPorodica
  • katalanskaUna família (Una família)
  • cebuanoAng pamilya
  • centralkurdiskaخێزانێک (kẖێzạnێḵ)
  • korsikanskaUna famiglia
  • tjeckiskaRodina
  • walesiskaTeulu
  • danskaEn familie
  • tyskaEine Familie
  • dogriइक परिवार (ika parivāra)
  • divehiއާއިލާއެކެވެ (‘ā‘ilā‘ekeve)
  • eweƑome aɖe
  • grekiskaΜια οικογένεια (Mia oikogéneia)
  • engelskaA family
  • esperantoFamilio
  • spanskaUna familia
  • estniskaPerekond
  • baskiskaFamilia bat
  • persiskaیک خانواده (y̰ḵ kẖạnwạdh)
  • finskaPerhe
  • filippinskaIsang pamilya
  • franskaUne famille
  • västfrisiskaIn famylje
  • iriskaA chlann
  • skotsk gaeliskaTeaghlach
  • galiciskaUnha familia
  • guaraníPeteĩ família (Peteĩ família)
  • konkaniएक कुटुंब (ēka kuṭumba)
  • gujaratiપરીવાર (parīvāra)
  • hausaIyali
  • hawaiiskaHe ʻohana
  • hebreiskaמשפחה (mşpẖh)
  • hindiएक परिवार (ēka parivāra)
  • hmongspråkIb tsev neeg
  • kroatiskaObitelj
  • haitiskaYon fanmi
  • ungerskaEgy család (Egy család)
  • armeniskaԸնտանիք (Əntanikʻ)
  • indonesiskaSebuah keluarga
  • igboEzinụlọ (Ezinụlọ)
  • ilokoMaysa a pamilia
  • isländskaFjölskylda (Fjölskylda)
  • italienskaUna famiglia
  • japanska家族 (jiā zú)
  • javanesiskaA kulawarga
  • georgiskaᲝჯახი (Ოjakhi)
  • kazakiskaОтбасы (Otbasy)
  • kambodjanskaគ្រួសារ​មួយ
  • kannadaಒಂದು ಕುಟುಂಬ (ondu kuṭumba)
  • koreanska가족 (gajog)
  • krioWan famili
  • kurdiskaMalbatek
  • kirgiziskaҮй-бүлө (Үj-bүlө)
  • latinFamilia
  • luxemburgiskaEng Famill
  • lugandaAmaka
  • lingalaLibota moko
  • laotiskaຄອບຄົວ
  • litauiskaŠeima (Šeima)
  • lushaiChhungkaw pakhat
  • lettiskaĢimene (Ģimene)
  • maithiliएकटा परिवार (ēkaṭā parivāra)
  • malagassiskaFianakaviana
  • maoriHe whanau
  • makedonskaСемејство (Semeǰstvo)
  • malayalamഒരു കുടുംബം (oru kuṭumbaṁ)
  • mongoliskaГэр бүл (Gér bүl)
  • marathiएक कुटुंब (ēka kuṭumba)
  • malajiskaSebuah keluarga
  • maltesiskaFamilja
  • burmesiskaမိသားစုတစ်ခု (misarrhcutaithku)
  • nepalesiskaपरिवार (parivāra)
  • nederländskaEen familie
  • norskaEn familie
  • nordsothoLapa
  • nyanjaBanja
  • oromoMaatii tokko
  • oriyaଗୋଟିଏ ପରିବାର (gōṭi'ē paribāra)
  • punjabiਇੱਕ ਪਰਿਵਾਰ (ika parivāra)
  • polskaRodzina
  • afghanskaیوه کورنۍ (y̰wh ḵwrnۍ)
  • portugisiskaUma família (Uma família)
  • quechuaHuk ayllu
  • rumänskaO familie
  • ryskaСемья (Semʹâ)
  • kinjarwandaUmuryango
  • sanskritएकं कुटुम्बम् (ēkaṁ kuṭumbam)
  • sindhiهڪ خاندان (hڪ kẖạndạn)
  • singalesiskaපවුලක්
  • slovakiskaRodina
  • slovenskaDružina (Družina)
  • samoanskaO se aiga
  • shonaMhuri
  • somaliskaQoys
  • albanskaNjë familje (Një familje)
  • serbiskaПородица (Porodica)
  • sydsothoLelapa
  • sundanesiskaHiji kulawarga
  • swahiliFamilia
  • tamilஒரு குடும்பம் (oru kuṭumpam)
  • teluguఒక కుటుంబం (oka kuṭumbaṁ)
  • tadzjikiskaЯк оила (Âk oila)
  • thailändskaครอบครัว (khrxbkhrạw)
  • tigrinjaሓንቲ ስድራቤት (hhanīti sīdīrabetī)
  • turkmeniskaMaşgala (Maşgala)
  • filippinskaIsang pamilya
  • turkiskaBir aile
  • tsongaNdyangu
  • tatariskaГаилә (Gailə)
  • uiguriskaبىر ئائىلە (by̱r ỷạỷy̱lە)
  • ukrainskaРодина (Rodina)
  • urduایک خاندان (ạy̰ḵ kẖạndạn)
  • uzbekiskaBir oila
  • vietnamesiskaMột gia đình (Một gia đình)
  • xhosaUsapho
  • jiddischאַ משפּחה (ʼa mşṗẖh)
  • yorubaIdile kan
  • kinesiska一个家庭 (yī gè jiā tíng)
  • zuluUmndeni

Fler ord

Den här sidan har visats 329 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring