Hoppa till innehåll

Privat

Uttal: [privạ:t]A1nybörjare

Synonymer till Privat

Vad betyder Privat?

Privat betyder att något tillhör en enskild person eller organisation och inte är tillgängligt för allmänheten eller staten. Det kan också betyda att något är personligt eller hemligt.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Privat

Besläktade ord till Privat

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
  • Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Ordets ursprung – Privat

privat = ty. osv., av lat. prīvātus, satt utom förbindelse med staten, enskild, part. pf. pass. till privāre, beröva, avledn. av prīvus, för sig bestående, enskild; jfr följ. o. privilegium.

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Privat

Adjektiv

Böjningar av privat Positiv Komparativ Superlativ
Attributivt
Obestämdsingular Utrum privat privatare
Neutrum privat
Bestämdsingular Maskulinum private privataste
Alla privata
Plural privata
Predikativt
Singular Utrum privat privatare privatast
Neutrum privat
Plural privata
Kompareras alternativt med mer och mest.
Adverbavledning (privat)?

Adverb

Böjningar av privat
Positiv privat
Komparativ privatare
Superlativ privatast

Exempel på användning av Privat

  • privat egendom, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • en privat parkering, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • utfärdas more de enda räntebärande papper Privat-Banken utgaf., Källa: Norrköpings tidningar (1831-09-14).
  • bedriver vård och omsorg i privat regi oavsett driftform., Källa: Arvika nyheter (2019-09-20).

Översättningar av Privat

  • afrikaansPrivaat
  • akanKokoa mu
  • amhariskaየግል (yēግል)
  • arabiskaخاص (kẖạṣ)
  • assamesiskaব্যক্তিগত (byaktigata)
  • aymaraPriwaru
  • azerbajdzjanskaŞəxsi (Şəxsi)
  • belarusiskaПрыватны (Pryvatny)
  • bulgariskaЧастно (Častno)
  • bhojpuriप्राइवेट (prā'ivēṭa)
  • bambaraYɛrɛye
  • bengaliব্যক্তিগত (byaktigata)
  • bosniskaPrivatno
  • katalanskaPrivat
  • cebuanoPribado
  • centralkurdiskaتایبەت (tạy̰bەt)
  • korsikanskaPrivatu
  • tjeckiskaSoukromé (Soukromé)
  • walesiskaPreifat
  • danskaPrivat
  • tyskaPrivatgelände (Privatgelände)
  • dogriनिजी (nijī)
  • divehiއަމިއްލަ (‘ami‘la)
  • eweAme ŋutᴐ ƒe
  • grekiskaΙδιωτικός (Idiōtikós)
  • engelskaPrivate
  • esperantoPrivata
  • spanskaPrivado
  • estniskaPrivaatne
  • baskiskaPribatua
  • persiskaخصوصی (kẖṣwṣy̰)
  • finskaYksityinen
  • filippinskaPribado
  • franskaPrivé (Privé)
  • västfrisiskaPrivee
  • iriskaPríobháideach (Príobháideach)
  • skotsk gaeliskaPrìobhaideach (Prìobhaideach)
  • galiciskaPrivado
  • guaraníJekuaa'ỹva (Jekuaa'ỹva)
  • konkaniखाजगी (khājagī)
  • gujaratiખાનગી (khānagī)
  • hausaNa sirri
  • hawaiiskaPilikino
  • hebreiskaפְּרָטִי (pĕ̇rátiy)
  • hindiनिजी (nijī)
  • hmongspråkTus kheej
  • kroatiskaPrivatni
  • haitiskaPrive
  • ungerskaMagán (Magán)
  • armeniskaՄասնավոր (Masnavor)
  • indonesiskaPribadi
  • igboNkeonwe
  • ilokoPribado
  • isländskaEinkamál (Einkamál)
  • italienskaPrivato
  • japanskaプライベート (puraibēto)
  • javanesiskaPribadi
  • georgiskaპირადი (pʼiradi)
  • kazakiskaЖеке (Žeke)
  • kambodjanskaឯកជន
  • kannadaಖಾಸಗಿ (khāsagi)
  • koreanska사적인 (sajeog-in)
  • krioSikrit
  • kurdiskaTaybet
  • kirgiziskaЖеке (Žeke)
  • latinPrivatus
  • luxemburgiskaPrivat
  • lugandaSi kya buli omu
  • lingalaYa sekele
  • laotiskaສ່ວນຕົວ
  • litauiskaPrivatus
  • lushaiMimal
  • lettiskaPrivāts (Privāts)
  • maithiliव्यक्तिगत (vyaktigata)
  • malagassiskamanokana
  • maoriTūmataiti (Tūmataiti)
  • makedonskaПриватен (Privaten)
  • malayalamസ്വകാര്യം (svakāryaṁ)
  • mongoliskaХувийн (Huvijn)
  • marathiखाजगी (khājagī)
  • malajiskaPersendirian
  • maltesiskaPrivat
  • burmesiskaသီးသန့် (seesan)
  • nepalesiskaनिजी (nijī)
  • nederländskaPrivaat
  • norskaPrivat
  • nordsothoPoraebete
  • nyanjaZachinsinsi
  • oromoDhuunfaa
  • oriyaବ୍ୟକ୍ତିଗତ (bẏaktigata)
  • punjabiਨਿਜੀ (nijī)
  • polskaPrywatny
  • afghanskaشخصي (sẖkẖṣy)
  • portugisiskaPrivado
  • quechuaSapanchasqa
  • rumänskaPrivat
  • ryskaЧастный (Častnyj)
  • kinjarwandaAbikorera
  • sanskritवैयक्तिक (vaiyaktika)
  • sindhiخانگي (kẖạngy)
  • singalesiskaපුද්ගලික
  • slovakiskaSúkromné (Súkromné)
  • slovenskaZasebno
  • samoanskaTumaoti
  • shonaZvakavanzika
  • somaliskaGaar ah
  • albanskaPrivat
  • serbiskaПриватни (Privatni)
  • sydsothoEa lekunutu
  • sundanesiskaPribadi
  • swahiliPrivat
  • tamilதனியார் (taṉiyār)
  • teluguప్రైవేట్ (praivēṭ)
  • tadzjikiskaхусусӣ (hususī)
  • thailändskaส่วนตัว (s̄̀wn tạw)
  • tigrinjaብሕታዊ (bīhhītawi)
  • turkmeniskaHususy
  • filippinskaPribado
  • turkiskaÖzel (Özel)
  • tsongaXihundla
  • tatariskaШәхси (Šəhsi)
  • uiguriskaشەخسىي (sẖەkẖsy̱y)
  • ukrainskaПриватний (Privatnij)
  • urduنجی (njy̰)
  • uzbekiskaShaxsiy
  • vietnamesiskaRiêng tư (Riêng tư)
  • xhosaYabucala
  • jiddischפּריוואַט (ṗrywwʼat)
  • yorubaIkọkọ (Ikọkọ)
  • kinesiska私人的 (sī rén de)
  • zuluOkuyimfihlo

Vad rimmar på Privat?

Privat i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 423 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring