Brakteat

Vad betyder Brakteat?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Brakteat

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Brakteat

Exempel på användning av Brakteat

• Hängsmycket, en så kallad brakteat, väger 4 gram och har sannolikt tillverkats, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-04-16).
• inger låre komma sörj cent e:nådan i sorgårs ed Enspennare hijt ankom sorn brakteat, Källa: Posttidningar (1686-08-16).
• BRAKTEAT 1) Mynt x) Hejdundrande fest 2) Storartad prestation, Källa: Vimmerby tidning (2018-11-14).
• Att denna wäl bibehållna brakteat emellertid hörer till de mest sällsynta äswen, Källa: Norrköpings tidningar (1843-11-25).
• äfwensom »agra af de äldre re gcnterna, och bland sällsyntare mynt fö rekommer en brakteat, Källa: Kristianstadsbladet (1871-04-19).
• äfvensom några af de äldre re genterna, och bland sällsyntare mynt förekom mer en brakteat, Källa: Dagens nyheter (1871-04-14).
• Olsson i Vestanede, Norderön: en oval spännbuckla, tvåskalig, en brakteat med, Källa: Östersundsposten (1899-03-14).
• utmärkt wackert flätadt halsband heller kan ske hnfwudbindel>; en (kupig) brakteat, Källa: Barometern (1869-04-17).
• svenska Olof Skötkonung sterling 25 ,50 och 30 kr (nr 3046 o 3048 ,Valdemar brakteat, Källa: Svenska dagbladet (1900-11-30).
• runskrift Myntets hela karakter visar det vara från samma tid som i fråga varande brakteat, Källa: Aftonbladet (1876-06-14).
• en rund Dbula af tjockt silfver gjuten med sirater på ö 'ra sidan en liten brakteat, Källa: Aftonbladet (1846-01-09).
• sätt asbildat de märkligaste exemplaren i derwarande histo rifla musei rika brakteat-samling, Källa: Norrköpings tidningar (1870-08-16).
• utmärkt wackert flätadt hals band (eller kanfle hufwudbindel); en (kupig) brakteat, Källa: Norrköpings tidningar (1869-04-15).
• Pä nämda Wadstena-brakteat, stor som en 5 öring, fann man hela den äldre runradens, Källa: Norrköpings tidningar (1883-03-16).
• . — Gutnisk penning (brakteat). — Engelsk sterling. — Brabantsk groate. — Preussi, Källa: Dagens nyheter (1876-06-07).
• Rumlaborgs fäste i närheten af Jönköping — Konung Albrekt stockholms örtugar — Brakteat, Källa: Aftonbladet (1876-10-02).

Översättningar av Brakteat

• afrikaansBrakteaat
• akanBracteate a wɔde hyɛ nipadua mu
• amhariskaብሬክቴት (bīrekītetī)
• arabiskaبراكتاتي (brạktạty)
• assamesiskaব্ৰেক্টেট (braēkṭēṭa)
• aymaraBracteat ukaxa wali ch’amawa
• azerbajdzjanskaBrakteat
• belarusiskaБрактэат (Braktéat)
• bulgariskaБрактеат (Brakteat)
• bhojpuriब्रैक्टेट के नाम से जानल जाला (braikṭēṭa kē nāma sē jānala jālā)
• bambaraBracteate (Bracteate) ye
• bengaliব্র্যাক্টেট (bryākṭēṭa)
• bosniskaBracteate
• katalanskaBracteat
• cebuanoBracteate
• centralkurdiskaبراکتات (brạḵtạt)
• korsikanskaBracteate
• tjeckiskaBrakteát (Brakteát)
• walesiskaBracteate
• danskaBrakteat
• tyskaBrakteat
• dogriब्रैक्टेट दा (braikṭēṭa dā)
• divehiބްރެކްޓީއޭޓް އެވެ (brekṭī‘ēṭ ‘eve)
• eweBracteate si wotsɔna ƒoa ƒui
• grekiskaΒρακτεϊκό (Brakteïkó)
• engelskaBracteate
• esperantoBrakteato
• spanskabracteado
• estniskaBrakteaat
• baskiskaBrakteatoa
• persiskaبراکته (brạḵth)
• finskaBrakteaatti
• filippinskaBracteate
• franskaBractéate (Bractéate)
• västfrisiskaBrakteat
• iriskaBracteate
• skotsk gaeliskaBracteate
• galiciskaBracteato
• guaraníBracteato rehegua
• konkaniब्रॅक्टेट हें द्रव्य (brĕkṭēṭa hēṁ dravya)
• gujaratiબ્રેકેટેટ (brēkēṭēṭa)
• hausaBractate
• hawaiiskaBracteate
• hebreiskaברקטאט (brqtʼt)
• hindiब्रैक्टीट (braikṭīṭa)
• hmongspråkBracteate
• kroatiskabrakteat
• haitiskaBrakteate
• ungerskaBracteate
• armeniskaBracteate
• indonesiskaBracteate
• igboKpuchie
• ilokoTi bracteate ti
• isländskaBrakteat
• italienskaBratteato
• japanskaブラクテアト (burakuteato)
• javanesiskaBracteate
• georgiskaბრაქტეატი (braktʼeatʼi)
• kazakiskaБрактеат (Brakteat)
• kambodjanskaBracteate
• kannadaಬ್ರಾಕ್ಟೇಟ್ (brākṭēṭ)
• koreanskaBractate
• krioBrakteat we dɛn kɔl
• kurdiskaBracteate
• kirgiziskaBracteate
• latinBracteate
• luxemburgiskaBrakteat
• lugandaEkirungo kya Bracteate
• lingalaBracteate oyo ezali na kati
• laotiskaBrateate
• litauiskaBrakteatas
• lushaiBracteate a ni
• lettiskaBrakteāts (Brakteāts)
• maithiliब्रैक्टेट (braikṭēṭa)
• malagassiskaBracteate
• maoriBracteate
• makedonskaБрактеат (Brakteat)
• malayalamബ്രാക്കറ്റേറ്റ് (brākkaṟṟēṟṟ)
• mongoliskaБрактеат (Brakteat)
• marathiब्रॅक्टेट (brĕkṭēṭa)
• malajiskaBracteate
• maltesiskaBracteate
• burmesiskaBracteate လုပ်ပါ။ (Bracteate lotepar.)
• nepalesiskaब्र्याक्टेट (bryākṭēṭa)
• nederländskaBracteaat
• norskaBrakteat
• nordsothoBracteate ya go swana
• nyanjaBracteate
• oromoBiraakteetii
• oriyaବ୍ରାକେଟ୍ (brākēṭ)
• punjabiਬ੍ਰੈਕਟੇਟ (braikaṭēṭa)
• polskaBracteate
• afghanskaبریکٹیټ (bry̰ḵٹy̰ټ)
• portugisiskaBracteado
• quechuaBracteado nisqa
• rumänskaBracteate
• ryskaбрактеат (brakteat)
• kinjarwandaBracteate
• sanskritब्रैक्टेट् (braikṭēṭ)
• sindhiبرڪٽيٽ (brڪٽyٽ)
• singalesiskaබ්රැක්ටේට් (බ්රැක්ටේට්)
• slovakiskaBrakteát (Brakteát)
• slovenskaBracteate
• samoanskaBracteate
• shonaBracteate
• somaliskaIsku duub
• albanskaBrakteat
• serbiskaБрацтеате (Bracteate)
• sydsothoBracteate
• sundanesiskaBracteate
• swahiliBracteate
• tamilபிராக்டேட் (pirākṭēṭ)
• teluguబ్రాక్టేట్ (brākṭēṭ)
• tadzjikiskaБрактеат (Brakteat)
• thailändskaแบร็กทีเอท (bæ r̆k thī xeth)
• tigrinjaብራክቴት ዝበሃል ምዃኑ ይፍለጥ (bīrakītetī ዝbēhaል ምkxwanu yīፍlēthī)
• turkmeniskaBracteate
• filippinskaBracteate
• turkiskaBrakteat
• tsongaBracteate ya xirhendzevutani
• tatariskaБрактат (Braktat)
• uiguriskaBracteate
• ukrainskaБрактеат (Brakteat)
• urduبریکٹیٹ (bry̰ḵٹy̰ٹ)
• uzbekiskaBrakteat
• vietnamesiskaLá bắc (Lá bắc)
• xhosaBracteate
• jiddischבראַקטעאַטע (brʼaqtʻʼatʻ)
• yorubaBractate
• kinesiska苞片 (bāo piàn)
• zuluI-Bracteate

Vad rimmar på Brakteat?

Fler ord