Delikat

Vad betyder Delikat?

Motsatsord (antonymer) till Delikat

Besläktade ord till Delikat

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)
• Adverb (berättar något om ett adjektiv, verb eller annat adverb)

Ordets ursprung – Delikat

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Delikat

Exempel på användning av Delikat

• middagen var delikat, Källa: Lexin (Språkbanken).
• Den ena är söt, den andra är torr, men begge delarne äro något extra delikat, Källa: Norrköpings tidningar (1895-12-11).
• men hos IFK passar dessa krossade tomater ypperligt i hopp örn att skapa en delikat, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-02-27).
• Utmärkt laddat rödvin med rike dom, täthet, ba lans och struktur, en nyskapande delikat, Källa: Norrbottens kuriren (2018-01-13).

Översättningar av Delikat

• afrikaansDelikaat
• akanMrɛ
• amhariskaስስ (sīsī)
• arabiskaحساس (ḥsạs)
• assamesiskaকোমল (kōmala)
• aymaraTurpataki
• azerbajdzjanskaZərif
• belarusiskaДалікатная (Dalíkatnaâ)
• bulgariskaДеликатен (Delikaten)
• bhojpuriनाजुक (nājuka)
• bambaraƝɛ́namisɛn
• bengaliউপাদেয় (upādēẏa)
• bosniskaDelicate
• katalanskaDelicat
• cebuanoDelikado
• centralkurdiskaوورد (wwrd)
• korsikanskaDelicatu
• tjeckiskaJemné (Jemné)
• walesiskacain
• danskaDelikat
• tyskaEmpfindlich
• dogriकुंगला (kuṅgalā)
• divehiނާޒުކު (nāzuku)
• eweSi mesẽ o (Si mesẽ o)
• grekiskaΛεπτός (Leptós)
• engelskaDelicate
• esperantoDelikata
• spanskaDelicado
• estniskaÕrn (Õrn)
• baskiskaDelikatua
• persiskaظریف (ẓry̰f)
• finskaHerkkä (Herkkä)
• filippinskaMaselan
• franskaDélicat (Délicat)
• västfrisiskaDelikaat
• iriskaíogair (íogair)
• skotsk gaeliskaDeònach (Deònach)
• galiciskaDelicado
• guaraníTekomirĩ (Tekomirĩ)
• konkaniनरम (narama)
• gujaratiનાજુક (nājuka)
• hausaM
• hawaiiskaʻoluʻolu
• hebreiskaעָדִין (ʻádiyn)
• hindiनाज़ुक (nāzuka)
• hmongspråkilv
• kroatiskadelikatan
• haitiskaDelika
• ungerskaTörékeny (Törékeny)
• armeniskaՆուրբ (Nurb)
• indonesiskaHalus
• igboDị nro (Dị nro)
• ilokoNarasi
• isländskaViðkvæmt
• italienskaDelicato
• japanska繊細 (xiān xì)
• javanesiskaAlus
• georgiskaდელიკატური (delikʼatʼuri)
• kazakiskaНәзік (Nəzík)
• kambodjanskaឆ្ងាញ់
• kannadaಸೂಕ್ಷ್ಮ (sūkṣma)
• koreanska연약한 (yeon-yaghan)
• krioWik
• kurdiskaDelal
• kirgiziskaНазик (Nazik)
• latinDelicatus
• luxemburgiskaDelikat
• lugandaKyangu okumenyeka
• lingalaKotalela na mayele
• laotiskaລະອຽດອ່ອນ
• litauiskaSubtilus
• lushaiNem
• lettiskaDelikāts (Delikāts)
• maithiliकोमल (kōmala)
• malagassiskamarefo
• maoriMaamaa
• makedonskaНежен (Nežen)
• malayalamഅതിലോലമായ (atilēālamāya)
• mongoliskaНарийхан (Narijhan)
• marathiनाजूक (nājūka)
• malajiskahalus
• maltesiskaDelikat
• burmesiskaသိမ်သိမ်မွေ့မွေ့ (sainsainmwaemwae)
• nepalesiskaनाजुक (nājuka)
• nederländskaDelicaat
• norskaDelikat
• nordsothoBoleta
• nyanjaWosakhwima
• oromoSalphaatti kan miidhamu
• oriyaସୂକ୍ଷ୍ମ | (sūkṣma |)
• punjabiਨਾਜ਼ੁਕ (nāzuka)
• polskaDelikatny
• afghanskaنازک (nạzḵ)
• portugisiskaDelicado
• quechuaUnpu
• rumänskaDelicat
• ryskaДеликатный (Delikatnyj)
• kinjarwandaByoroshye
• sanskritकोमल (kōmala)
• sindhiنازڪ (nạzڪ)
• singalesiskaසියුම්
• slovakiskaJemné (Jemné)
• slovenskaObčutljivo (Občutljivo)
• samoanskamaaleale
• shonaDelicate
• somaliskajilicsan
• albanskaDelikate
• serbiskaДелицате (Delicate)
• sydsothoTiea
• sundanesiskaHipu
• swahiliMaridadi
• tamilமென்மையானது (meṉmaiyāṉatu)
• teluguసున్నితమైన (sunnitamaina)
• tadzjikiskaНозук (Nozuk)
• thailändskaละเอียดอ่อน (laxeīyd x̀xn)
• tigrinjaረቂቕ (rēqiqhī)
• turkmeniskaNäzik (Näzik)
• filippinskaMaselan
• turkiskaNarin
• tsongaNantswo
• tatariskaНечкә (Nečkə)
• uiguriskaنازۇك (nạzۇk)
• ukrainskaДелікатний (Delíkatnij)
• urduنازک (nạzḵ)
• uzbekiskaNozik
• vietnamesiskaMong manh
• xhosaUthambile
• jiddischיידל (yydl)
• yorubaElege
• kinesiska精美的 (jīng měi de)
• zuluIntekenteke

Vad rimmar på Delikat?

Delikat i sammansättningar

Fler ord