Indiskret

Vad betyder Indiskret?

Motsatsord (antonymer) till Indiskret

Besläktade ord till Indiskret

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• Adjektiv (talar om hur substantiven ser ut)

Böjningar av Indiskret

Exempel på användning av Indiskret

• HÖGSKOLA IVÄST INDISKRET, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-22).
• HÖGSKOLA VÄST INDISKRET, Källa: Norrbottens kuriren (2017-09-22).
• Ni skall annars nödvändigt anse mig indiskret. — Indiskret, ni?, Källa: Kristianstadsbladet (1891-07-06).
• Han kunde ibland vara helt indiskret., Källa: Smålandsposten (2018-06-30).
• under söndags kvällen gripas efter att han stulit en bil och kört den på ett indiskret, Källa: Arvika nyheter (2021-09-01).
• hörde inte Gud utan fak tiskt mig som helt indiskret kikade in mellan sidorna, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-12).
• "Vågar jag tillåta mig en indiskret fråga, min nådiga fröken?", Källa: Norrköpings tidningar (1873-08-14).
• Ibland önskar man att man hade en kamera uppsatt, men det känns lite indiskret, Källa: Barometern (2020-09-23).
• jag ger mina kunder tid och jag är rädd att kanske snegla på klockan på ett indiskret, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-03-09).
• rr I Sjölund är ydxåå så öppen hjärtigt påträngande, så skamligt indiskret att, Källa: Västerbottenskuriren (2018-05-03).
• "En indiskret fråga? Nå ja — tala!", Källa: Kristianstadsbladet (1881-06-27).
• Jag ville ej fråga, för att icke synas indiskret, men nu gläder jag mig hjertligt, Källa: Smålandsposten (1892-04-13).
• indiskret, skyndar jag mig att sjclt svara derpå —, Källa: Norra Skåne (1894-12-13).
• Ett brutalt konsumtionssamhälle gjorde ett indiskret intrång i mitt sinne: lyxiga, Källa: Smålandsposten (2015-07-29).
• Jag kan till och med tycka att det är ett över tramp, inte bara indiskret, utan, Källa: Kristianstadsbladet (2018-09-08).
• En indiskret man har i "Gil Bläs" löjt ätflilliga mer eller mindre berömda damers, Källa: Barometern (1885-08-03).
• smugglerskoma en lid timmes tid i ilen öppna flnnpaviljongpn schavotte ra inför en indiskret, Källa: Norrbottens kuriren (1905-07-11).
• icke kunnat tåla benne, oell att detta — för att tala med den nobia damén — indiskret, Källa: Norra Skåne (1895-08-08).
• ett godt kap och trodde detta vara ett ypper ligt tillfälle Nertill var nog indiskret, Källa: Aftonbladet (1831-10-19).

Översättningar av Indiskret

• afrikaansIndiskreet
• akanAnifere kwan so
• amhariskaየማይታወቅ (yēmayītawēqī)
• arabiskaطائش (ṭạỷsẖ)
• assamesiskaঅবিবেচক (abibēcaka)
• aymaraJan amuytʼasir jaqe
• azerbajdzjanskaTəmkinsiz
• belarusiskaНескромны (Neskromny)
• bulgariskaНедискретен (Nediskreten)
• bhojpuriबेवकूफी भरल बा (bēvakūphī bharala bā)
• bambaraHakilitigiyabaliya
• bengaliঅবিবেচক (abibēcaka)
• bosniskaIndiskretno
• katalanskaIndiscret
• cebuanowalay huna-huna
• centralkurdiskaبێ وریا (bێ wry̰ạ)
• korsikanskaIndiscretu
• tjeckiskaNetaktní (Netaktní)
• walesiskaIndiscreet
• danskaIndiskret
• tyskaIndiskret
• dogriअविवेकी (avivēkī)
• divehiއިންޑިސްކްރީޓް (‘inḍiskrīṭ)
• eweAɖaŋumadzemadzee
• grekiskaΑδιάκριτος (Adiákritos)
• engelskaIndiscreet
• esperantoNediskreta
• spanskaIndiscreto
• estniskaDiskreetne
• baskiskaIndiskretua
• persiskaبی احتیاط (by̰ ạḥty̰ạṭ)
• finskaTahditon
• filippinskaHindi maingat
• franskaIndiscret
• västfrisiskaYndiskreet
• iriskaIndiscreet
• skotsk gaeliskaNeo-chinnteach
• galiciskaIndiscreto
• guaraníIndiscreto rehegua
• konkaniअविवेकी (avivēkī)
• gujaratiઅવિવેકી (avivēkī)
• hausaRashin hankali
• hawaiiskanaʻaupō (naʻaupō)
• hebreiskaלא דיסקרטי (lʼ dysqrty)
• hindiअसावधानीपूर्ण (asāvadhānīpūrṇa)
• hmongspråkTsis paub qab hau
• kroatiskaIndiskretan
• haitiskaEndiskrè (Endiskrè)
• ungerskaTapintatlan
• armeniskaԱնխոհեմ (Anxohem)
• indonesiskatidak bijaksana
• igboEnweghị uche (Enweghị uche)
• ilokoDi nainsiriban
• isländskaÓskýrt (Óskýrt)
• italienskaIndiscreto
• japanska無分別 (wú fēn bié)
• javanesiskaOra wicaksana
• georgiskaუტაქტო (utʼaktʼo)
• kazakiskaАқылсыз (Akˌylsyz)
• kambodjanskaព្រងើយកណ្តើយ
• kannadaವಿವೇಚನೆಯಿಲ್ಲದ (vivēcaneyillada)
• koreanska무분별한 (mubunbyeolhan)
• krioI nɔ gɛt sɛns
• kurdiskaIndiscreet
• kirgiziskaАкылсыз (Akylsyz)
• latinindiscretus
• luxemburgiskaIndiskret
• lugandaObutali bwa magezi
• lingalaKozanga mayele te
• laotiskaບໍ່ສຸພາບ
• litauiskaNediskretiškas (Nediskretiškas)
• lushaiFimkhur lo tak a ni
• lettiskaNediskrēts (Nediskrēts)
• maithiliअविवेकी (avivēkī)
• malagassiskaTsy malina
• maoriMaharahara
• makedonskaНедискретно (Nediskretno)
• malayalamവിവേകശൂന്യമായ (vivēkaśūn'yamāya)
• mongoliskaУхаангүй (Uhaangүj)
• marathiअविवेकी (avivēkī)
• malajiskaTidak bijak
• maltesiskaIndiskreti
• burmesiskaသတိလက်လွတ် (satilaatlwat)
• nepalesiskaअविवेकी (avivēkī)
• nederländskaIndiscreet
• norskaIndiskret
• nordsothoGo hloka temogo
• nyanjaWopanda nzeru
• oromoOf eeggannoo hin qabne
• oriyaଅଜ୍ଞାତ | (ajñāta |)
• punjabiਅਵਿਵੇਕ (avivēka)
• polskaNiedyskretny
• afghanskaبې تفاوته (bې tfạwth)
• portugisiskaIndiscreto
• quechuaMana yuyayniyuq
• rumänskaIndiscret
• ryskaнескромный (neskromnyj)
• kinjarwandaIndiscreet
• sanskritअविवेकी (avivēkī)
• sindhiاڻ ڄاڻائي (ạڻ ڄạڻạỷy)
• singalesiskaනොසැලකිලිමත් (නොසැලකිලිමත්)
• slovakiskaNediskrétne (Nediskrétne)
• slovenskaIndiskretno
• samoanskale faautauta
• shonaKusachenjera
• somaliskaAan damiir lahayn
• albanskaIndiskrete
• serbiskaИндискретно (Indiskretno)
• sydsothoEa hlokang kelello
• sundanesiskaTeu wijaksana
• swahiliWasio na busara
• tamilகவனக்குறைவான (kavaṉakkuṟaivāṉa)
• teluguవిచక్షణ లేని (vicakṣaṇa lēni)
• tadzjikiskaБемаънӣ (Bemaʺnī)
• thailändskaไม่รอบคอบ (mị̀ rxbkhxb)
• tigrinjaልቦና ዘይብሉ (ልbona zēyībīlu)
• turkmeniskaIndiscreet
• filippinskaHindi maingat
• turkiskadüşüncesiz (düşüncesiz)
• tsongaKu pfumala vutlhari
• tatariskaIndiscreet
• uiguriskaIndiscreet
• ukrainskaНескромний (Neskromnij)
• urduبے خیالی (bے kẖy̰ạly̰)
• uzbekiskaEhtiyotsiz
• vietnamesiskaKín đáo (Kín đáo)
• xhosaUkungaqondanga
• jiddischינדיסקרעט (yndysqrʻt)
• yorubaAimọgbọnwa (Aimọgbọnwa)
• kinesiska轻率 (qīng lǜ)
• zuluUkungahlakaniphi

Vad rimmar på Indiskret?

Indiskret i sammansättningar

Fler ord