Indiskretion - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Indiskretion?

Indiskretion innebär att avslöja eller sprida information som inte borde ha avslöjats, eller att bete sig på ett sätt som avslöjar någons personliga eller privata information utan deras samtycke. Det kan också betyda att bete sig ovarsamt eller bristande i sin diskretion.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Indiskretion

Antonymer (motsatsord) till Indiskretion

Ordklasser för Indiskretion

Substantiv (namn på olika saker)

Översättningar av Indiskretion?

AF Afrikaans: Ondiskresie

AK Twi: Anifere a wonni

AM Amhariska: አለማወቅ (ʿēlēmawēqī)

AR Arabiska: طيش (ṭysẖ)

AS Assamiska: অবিবেচকতা (abibēcakatā)

AY Aymara: Jan amuytʼasirïña (Jan amuytʼasirïña)

AZ Azerbajdzjanska: Ehtiyatsızlıq

BE Vitryska: Неразважлівасць (Nerazvažlívascʹ)

BG Bulgariska: Недискретност (Nediskretnost)

BHO Bhojpuri: बेवकूफी के बात कहल जाला (bēvakūphī kē bāta kahala jālā)

BM Bambara: Hakilila-jɔbaliya

BN Bengaliska: অবিবেচনা (abibēcanā)

BS Bosniska: Indiskrecija

CA Katalanska: Indiscreció (Indiscreció)

CEB Cebuano: Pagkawalay-pagtagad

CKB Kurdiska: بێ ئیرادەیی (bێ ỷy̰rạdەy̰y̰)

CO Korsikanska: Indiscrezione

CS Tjeckiska: Netaktnost

CY Walesiska: Indiscretion

DA Danska: Indiskretion

DE Tyska: Indiskretion

DOI Dogri: बेवकूफी करना (bēvakūphī karanā)

DV Dhivehi: ޑިސްކްރެޝަން (ḍiskrešan)

EE Ewe: Numabumabu

EL Grekiska: Αθυροστομία (Athyrostomía)

EN Engelska: Indiscretion

EO Esperanto: Maldiskreteco

ES Spanska: Indiscreción (Indiscreción)

ET Estniska: Diskreetsus

EU Baskiska: Indiskrezioa

FA Persiska: بی احتیاطی (by̰ ạḥty̰ạṭy̰)

FI Finska: Välinpitämättömyys (Välinpitämättömyys)

FIL Filippinska: Kawalang-ingat

FR Franska: Indiscrétion (Indiscrétion)

FY Frisiska: Indiskresje

GA Irländska: Indiscretion

GD Skotsk gaeliska: Neo-dhìomhaireachd (Neo-dhìomhaireachd)

GL Galiciska: Indiscreción (Indiscreción)

GN Guarani: Indiscreción rehegua (Indiscreción rehegua)

GOM Konkani: अविवेकीपण (avivēkīpaṇa)

GU Gujarati: અવિવેક (avivēka)

HA Hausa: Rashin hankali

HAW Hawaiian: Ka noonoo ole

HE Hebreiska: חוסר שיקול דעת (ẖwsr şyqwl dʻţ)

HI Hindi: अविवेक (avivēka)

HMN Hmong: Indiscretion

HR Kroatiska: Indiskrecija

HT Haitiska: Endiskresyon

HU Ungerska: Tapintatlanság (Tapintatlanság)

HY Armeniska: Անխոհեմություն (Anxohemutʻyun)

ID Indonesiska: Ketidakbijaksanaan

IG Igbo: Enweghị uche (Enweghị uche)

ILO Ilocano: Kinaawan panaginsiriban

IS Isländska: Geðleysi

IT Italienska: Indiscrezione

JA Japanska: 無分別 (wú fēn bié)

JV Javanesiska: ora duwe budi

KA Georgiska: უტაქტობა (utʼaktʼoba)

KK Kazakiska: Ақылсыздық (Akˌylsyzdykˌ)

KM Khmer: ការមិនប្រុងប្រយ័ត្ន

KN Kannada: ಅಚಾತುರ್ಯ (acāturya)

KO Koreanska: 무분별 (mubunbyeol)

KRI Krio: Di we aw pɔsin nɔ de tink

KU Kurdiska: Bêbawerî (Bêbawerî)

KY Kirgiziska: Акылсыздык (Akylsyzdyk)

LA Latin: Indiscretion

LB Luxemburgiska: Indiskretioun

LG Luganda: Obutategeera

LN Lingala: Kozanga mayele

LO Lao: indiscretion

LT Litauiska: Neatsargumas

LUS Mizo: Fimkhur lohna (indiscretion) a ni

LV Lettiska: Neapdomība (Neapdomība)

MAI Maithili: अविवेकीपन (avivēkīpana)

MG Madagaskar: tsy fahalalam-pomba

MI Maori: Te whakaarokore

MK Makedonska: Недискреција (Nediskreciǰa)

ML Malayalam: വിവേകശൂന്യത (vivēkaśūn'yata)

MN Mongoliska: Санамсаргүй байдал (Sanamsargүj bajdal)

MR Marathi: अविवेक (avivēka)

MS Malajiska: Kecerobohan

MT Maltesiska: Indiskrezzjoni

MY Myanmar: သတိလက်လွတ် (satilaatlwat)

NE Nepalesiska: अविवेक (avivēka)

NL Holländska: Indiscretie

NO Norska: Indiskresjon

NSO Sepedi: Go hloka temogo

NY Nyanja: Kupanda nzeru

OM Oromo: Of eeggannoo dhabuu

OR Odia: ଅଜ୍ଞାତତା | (ajñātatā |)

PA Punjabi: ਵਿਵੇਕ (vivēka)

PL Polska: Niedyskrecja

PS Pashto: بې غوري (bې gẖwry)

PT Portugisiska: Indiscrição (Indiscrição)

QU Quechua: Mana yuyayniyuq kay

RO Rumänska: Indiscreţie (Indiscreţie)

RU Ryska: неосмотрительность (neosmotritelʹnostʹ)

RW Kinyarwanda: Kutamenya

SA Sanskrit: अविवेकी (avivēkī)

SD Sindhi: بي ڌياني (by ڌyạny)

SI Singalesiska: නොසැලකිලිමත්කම (නොසැලකිලිමත්කම)

SK Slovakiska: Nediskrétnosť (Nediskrétnosť)

SL Slovenska: Nerazsodnost

SM Samoan: Le faautauta

SN Shona: Kusachenjera

SO Somaliska: Dareen la'aan

SQ Albanska: Mospërfillje (Mospërfillje)

SR Serbiska: Индискреција (Indiskreciǰa)

ST Sesotho: Ho hloka bohlale

SU Sundanesiska: Teu kapikiran

SW Swahili: Uzembe

TA Tamil: கவனக்குறைவு (kavaṉakkuṟaivu)

TE Telugu: విచక్షణారహితం (vicakṣaṇārahitaṁ)

TG Tadzjikiska: Бепарвоӣ (Beparvoī)

TH Thailändska: ไม่รอบคอบ (mị̀ rxbkhxb)

TI Tigrinya: ዘይምጥንቃቕ (zēyīምthīnīqaqhī)

TK Turkmeniska: Jedelsiz

TL Tagalog: Kawalang-ingat

TR Turkiska: düşüncesizlik (düşüncesizlik)

TS Tsonga: Ku pfumala vutlhari

TT Tatariska: Сөйләшү (Sөjləšү)

UG Uiguriska: Indiscretion

UK Ukrainska: Нерозсудливість (Nerozsudlivístʹ)

UR Urdu: بے راہ روی۔ (bے rạہ rwy̰۔)

UZ Uzbekiska: Ehtiyotsizlik

VI Vietnamesiska: Sự suy giảm (Sự suy giảm)

XH Xhosa: Ukungabi nangqiqo

YI Jiddisch: ינדיסקרעטיאָן (yndysqrʻtyʼán)

YO Yoruba: Aibikita

ZH Kinesiska: 轻率 (qīng lǜ)

ZU Zulu: Ukungahlakaniphi

Exempel på användning av Indiskretion

hemtade han sig snart, medweten inom sig som han war, att frän hans sida ingen indiskretion, Källa: Oskarshamnstidningen (1887-12-10).

ett publikupi, sorn ej känner till fabrikerna, synes ej kunna innebära någon indiskretion, Källa: Svensk kemisk tidskrift (1891-12-15).

ruskiga exempel på fullblodspsykopaters strategier (gaslighting, dim ridåer, indiskretion, Källa: Upsala nya tidning (2017-07-05).

sig emot förebräelsen för indiskretion, men hwilken wisa persor likwäl icke, Källa: Norrköpings tidningar (1834-02-19).

INDISKRETION 1) Taktlöshet x) Hemlighet 2) Utredning, Källa: Vimmerby tidning (2018-10-24).

bränvinskri gets — dagar utgifven skrift, så förstår jag mycket väl syftet med denna indiskretion, Källa: Smålandsposten (1881-11-03).

, känner ovälkomna krav på sexuell utlevelse och olust inför vuxenvärldens indiskretion, Källa: Smålandsposten (2018-10-18).

Egoismens indiskretion, Källa: Svenska dagbladet (1890-02-03).

till den gamle mannens anhöriga och nära vänner Det kan nu ej anses som en indiskretion, Källa: Aftonbladet (1871-01-15).

utropade hofmarskalken, “hvilken olycka kan icke uppstå genom denna olycksaliga indiskretion, Källa: Smålandsposten (1887-05-31).

Bl. skrifver vidare: »Den indiskretion vi här begått ge nom detta telegrams, Källa: Upsala nya tidning (1905-07-25).

ej känd af minister-konseljen och blef det af Hr La filte endast genom en indiskretion, Källa: Aftonbladet (1832-09-03).

öf ver sig sjelf en misstanka oro lindrigast sagdt en i hög grad begången indiskretion, Källa: Aftonbladet (1844-02-27).

kunskap men någon sanning måste likväl ligga deri och vi hoppas blott att denna indiskretion, Källa: Aftonbladet (1844-04-18).

minnesrik äfven då de sak nade manlig ledsagare; doek tro vi oss ej begå någon indiskretion, Källa: Norra Skåne (1885-12-15).

i vårt broderland tillåtits men nu se vi samma indiskretion hos oss Utan att, Källa: Svenska dagbladet (1886-04-08).

» å Sverdrups sida hvilken indiskretion bla det emellertid söker ursäkta med, Källa: Svenska dagbladet (1885-05-23).

I samma ögonblick kungavalet i Norge förrättats, får man genom en indiskretion, Källa: Karlskoga tidning (1905-11-17).

sam manträffande af omständigheter, som drif rit honom till denna idiotiska indiskretion, Källa: Jämtlandsposten (1910-02-16).

rustkamrar är så ledes hufwudsakligen grundadt pä hörsagor, pä en eller annan indiskretion, Källa: Norrköpings tidningar (1850-12-31).

Böjningar av Indiskretion

Vad rimmar på Indiskretion?

Alternativa former av Indiskretion

Indiskretion, Indiskretionen, Indiskretioner, Indiskretionerna, Indiskretions, Indiskretionens, Indiskretioners, Indiskretionernas

Följer efter Indiskretion

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Indiskretion. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 204 gånger och uppdaterades senast kl. 03:34 den 10 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?