Indisposition

Vad betyder Indisposition?

Besläktade ord till Indisposition

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Indisposition

Exempel på användning av Indisposition

• onungcn af Spanien ifrän desi forre Indisposition temmeli en ar rcstitucrat., Källa: Posttidningar (1698-10-03).
• själv dessa kategoriska omdömen, då han upp tager frågan huruvida något slags indisposition, Källa: Jämtlandsposten (1922-05-24).
• Le Soussigné, qui pendant la saison hivernalc n'avoitpu, parsuite d'une indisposition, Källa: Norrköpings tidningar (1837-05-20).
• Le Soussigné, qui pendant Ia saison bivernale n'avoit pu, par sente -i enie Indisposition, Källa: Norrköpings tidningar (1837-06-03).
• Vid hans andra uppträdande — som Lo hengrin — var hans indisposition, åtminstone, Källa: Norrköpings tidningar (1895-05-14).
• enskilda kretsar när mare lära känna hans röst metod och före drag tillskrefvo en indisposition, Källa: Aftonbladet (1840-01-28).
• Han hade på förmid dagen vid stark indisposition hållit sitt jungfrutal ifråga, Källa: Upsala nya tidning (1903-03-10).
• Le Soussigne, qui pendant la saison hivernale n 'avoit pti, par suite d'une indisposition, Källa: Norrköpings tidningar (1837-05-24).
• Fini N. var nog älskvärd att trots sin indisposition gifva tre extranum mer,, Källa: Upsala nya tidning (1901-11-20).
• Hans indisposition väcker lyckligtvis ingen uppståndelse., Källa: Vimmerby tidning (2016-06-30).
• som på grund af indisposition ej kunnat uppträda några aft nar uppträder på, Källa: Östersundsposten (1891-10-10).
• att afgöra efter tisdagens representation, då en, som sagdt, myc ket märkbar indisposition, Källa: Smålandsposten (1887-09-24).
• Emellertid märkte man under de följande numren vida mindre denna indisposition, Källa: Norrköpings tidningar (1891-03-26).
• Vi få hoppas att denna indisposition snart går öfver?, Källa: Kristianstadsbladet (1902-11-01).
• Wallberg, hvars senaste uppträdande härstädes i följd af en till fallig indisposition, Källa: Jämtlandsposten (1887-09-30).
• Herr Lindblad som Wilhelm Meister hade råkat ut för en liten indisposition,, Källa: Jämtlandsposten (1898-04-06).
• Ryss lands stora framtid är obestridlig, men det lider för närvarande af indisposition, Källa: Smålandsposten (1867-10-05).
• Madame Fiorange föregaf ett illamående, en indisposition., Källa: Norrköpings tidningar (1877-02-01).
• man såg nu blott förvirrade ansigten ooh oroliga menniskor, som vid minsta indisposition, Källa: Norrköpings tidningar (1883-06-09).
• fråga om sängen äter ledo flere af sällskapets medlemmar af ganska märkbar indisposition, Källa: Barometern (1884-12-06).

Översättningar av Indisposition

• afrikaansOngeskik
• akanSu a ɛnteɛ
• amhariskaግትርነት (ግtīrīነtī)
• arabiskaتوعك (twʿk)
• assamesiskaঅস্বাভাৱিকতা (asbābhāraikatā)
• aymaraIndisposición ukax mä juk’a pachanakanwa (Indisposición ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaƏziyyətsizlik
• belarusiskaНедамаганне (Nedamaganne)
• bulgariskaНеразположение (Nerazpoloženie)
• bhojpuriस्वभाव के स्थिति बा (svabhāva kē sthiti bā)
• bambaraDisposition (dafabaliya) (indisposition).
• bengaliঅস্বস্তি (asbasti)
• bosniskaNeraspoloženje (Neraspoloženje)
• katalanskaIndisposició (Indisposició)
• cebuanoIndisposisyon
• centralkurdiskaبێ مەیلی (bێ mەy̰ly̰)
• korsikanskaIndispusizioni
• tjeckiskaIndispozice
• walesiskaIndisposition
• danskaIndisposition
• tyskaUnwohlsein
• dogriस्वभाव (svabhāva)
• divehiއިންޑިސްޕޮޒިޝަން އެވެ (‘inḍispozišan ‘eve)
• eweNɔnɔmemanɔamesi
• grekiskaΑδιαθεσία (Adiathesía)
• engelskaIndisposition
• esperantoIndispozicio
• spanskaIndisposición (Indisposición)
• estniskaEbameeldivus
• baskiskaEzinegona
• persiskaبی اختیاری (by̰ ạkẖty̰ạry̰)
• finskaEpävakautta (Epävakautta)
• filippinskakawalan ng kakayahan
• franskaIndisposition
• västfrisiskaYndisposysje
• iriskaIndisposition
• skotsk gaeliskaNeo-mhothachadh
• galiciskaIndisposición (Indisposición)
• guaraníIndisposición rehegua (Indisposición rehegua)
• konkaniअस्वस्थताय (asvasthatāya)
• gujaratiઅસ્વસ્થતા (asvasthatā)
• hausaRashin hankali
• hawaiiskaʻAi ʻole
• hebreiskaמַחֲלָה קַלָה (maẖàláh qaláh)
• hindiअस्वस्थता (asvasthatā)
• hmongspråkKev tsis haum xeeb
• kroatiskaNeraspoloženje (Neraspoloženje)
• haitiskaEndispozisyon
• ungerskaRosszullét (Rosszullét)
• armeniskaԱնտարբերություն (Antarberutʻyun)
• indonesiskaSakit
• igboIndisposition
• ilokoIndisposision
• isländskaVanhæfni
• italienskaIndisposizione
• japanska素因 (sù yīn)
• javanesiskaIndisposition
• georgiskaდაუცველობა (dautsveloba)
• kazakiskaҚолайсыздық (Kˌolajsyzdykˌ)
• kambodjanskaវិចារណញាណ
• kannadaಅಸ್ವಸ್ಥತೆ (asvasthate)
• koreanska불쾌 (bulkwae)
• krioIndispɔzishɔn
• kurdiskaIndisposition
• kirgiziskaДартсыздык (Dartsyzdyk)
• latinindispositio
• luxemburgiskaIndisposition
• lugandaObutabeera na mpisa
• lingalaIndisposition na yango
• laotiskaindisposition
• litauiskaNesugebėjimas (Nesugebėjimas)
• lushaiThiltihtheihna (indisposition) a ni
• lettiskaNesajūta (Nesajūta)
• maithiliस्वभाव (svabhāva)
• malagassiskaIndisposition
• maoriTe ngoikoretanga
• makedonskaНерасположение (Neraspoloženie)
• malayalamഅനാരോഗ്യം (anārēāgyaṁ)
• mongoliskaӨвчин эмгэг (Өvčin émgég)
• marathiवैराग्य (vairāgya)
• malajiskaKecederaan
• maltesiskaIndispożizzjoni (Indispożizzjoni)
• burmesiskaသတ္တိရှိတယ်။ (sattishitaal.)
• nepalesiskaअसहिष्णुता (asahiṣṇutā)
• nederländskaOngesteldheid
• norskaIndisposisjon
• nordsothoGo hloka tshekamelo
• nyanjaKusakhazikika
• oromoDhimma dhabuu (Indisposition).
• oriyaଉଦାସୀନତା | (udāsīnatā |)
• punjabiਬੇਚੈਨੀ (bēcainī)
• polskaNiedyspozycja
• afghanskaبې نظمي (bې nẓmy)
• portugisiskaIndisposição (Indisposição)
• quechuaIndisposición nisqa (Indisposición nisqa)
• rumänskaIndispoziţie (Indispoziţie)
• ryskaНедомогание (Nedomoganie)
• kinjarwandaIndisposition
• sanskritअस्वभावः (asvabhāvaḥ)
• sindhiبي حسي (by ḥsy)
• singalesiskaඅසහනය
• slovakiskaIndispozícia (Indispozícia)
• slovenskaNerazpoloženje (Nerazpoloženje)
• samoanskaFa'aletonu
• shonaIndisposition
• somaliskaAan leexleexad lahayn
• albanskaIndispozicion
• serbiskaНерасположење (Neraspoložen̂e)
• sydsothoBoikemisetso
• sundanesiskaIndisposition
• swahiliKutokuwa na msimamo
• tamilஉடல்நலக்குறைவு (uṭalnalakkuṟaivu)
• teluguఅస్వస్థత (asvasthata)
• tadzjikiskaБеэътиноӣ (Beéʺtinoī)
• thailändskaอาการป่วย (xākār p̀wy)
• tigrinjaድሌት ዘይምህላው (dīletī zēyīምhīlaው)
• turkmeniskaIndispozisiýa (Indispozisiýa)
• filippinskakawalan ng kakayahan
• turkiskaisteksizlik
• tsongaKu pfumala vuxiyaxiya
• tatariskaКүңелсезлек (Kүңelsezlek)
• uiguriskaIndisposition
• ukrainskaнездужання (nezdužannâ)
• urduبے حسی۔ (bے ḥsy̰۔)
• uzbekiskaNoqulaylik
• vietnamesiskaSự tranh luận (Sự tranh luận)
• xhosaUkungazithembi
• jiddischינדיספּאָסיטיאָן (yndysṗʼásytyʼán)
• yorubaIndisposition
• kinesiska病痛 (bìng tòng)
• zuluUkungathembeki

Vad rimmar på Indisposition?

Fler ord