Opasslighet

Vad betyder Opasslighet?

Besläktade ord till Opasslighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Opasslighet

Exempel på användning av Opasslighet

• I anseende till Herr B är o ws inträffade opasslighet, kemmer den förutannonee, Källa: Norrköpings tidningar (1825-03-12).
• Pari-, den 48 Marrit» Konungen är »frän fin opasslighet äter til helsan fulleligen, Källa: Norrköpings tidningar (1791-04-09).
• folia antingen til fred eller erig; Men den ngelste Ministerns Her Robinsons opasslighet, Källa: Posttidningar (1703-07-21).
• Hjer ta att som Hof-Rätts vice Fiskalen Munthe uteblifvit och det förfall af opasslighet, Källa: Aftonbladet (1831-03-17).
• Jnfantcn till Murcia och Aranjuez tillbaka, utom Inf »en Don Antonio, som af opasslighet, Källa: Norrköpings tidningar (1803-02-12).
• Fru Lemos äterstäld jf rän sin opasslighet, spelar Lovisas role., Källa: Norrköpings tidningar (1806-02-08).
• Höghets inträffade, numera lyckligt öfwer wundna opasslighet, tills nu blifwit, Källa: Norrköpings tidningar (1828-04-16).
• De Re cepter, som Läkarne wid ^äjsarens nu warande opasslighet hiiintils föreflrifwit, Källa: Norrköpings tidningar (1790-01-27).
• som meddelat oss förutstå ende underrättelse , (om Flygande Posten» opasslighet, Källa: Barometern (1842-02-16).
• Bergwall (i stället för ordinarie ordföranden, som ivar af opasslighet hindrad, Källa: Norrköpings tidningar (1854-11-08).
• kan fästas vid den skrift innehållande anmälan att be malde åklagare vore af opasslighet, Källa: Aftonbladet (1831-03-18).
• ., N:ris 97 och 98, för alt på förhand tillkännagifva Barometerns opasslighet, Källa: Barometern (1841-12-21).
• . — Efter tiven ne särstilda uppstof föranled: da af herr Gunkhers opasslighet, Källa: Barometern (1842-10-15).
• Ett uttryck för sinnets opasslighet är starka känslor av skam., Källa: Smålandsposten (2021-03-25).
• den vi ej då hört omtalas tro ligen icke cgt rum förfalla säkert då denna opasslighet, Källa: Aftonbladet (1831-04-27).
• aunonccradc pjecen, hvilken instälies i anseende till Herr Ljungdahls inträffade opasslighet, Källa: Norrköpings tidningar (1838-03-17).
• den smörgås, en av tre, som baronen inte mäktat äta, och detta ut an varje opasslighet, Källa: Vimmerby tidning (2014-08-09).
• o drägligt» för både kammarjuukrar oell löjt nanter, så — lälo de anmäla »opasslighet, Källa: Barometern (1842-05-28).

Översättningar av Opasslighet

• afrikaansOngeskik
• akanSu a ɛnteɛ
• amhariskaግትርነት (ግtīrīነtī)
• arabiskaتوعك (twʿk)
• assamesiskaঅস্বাভাৱিকতা (asbābhāraikatā)
• aymaraIndisposición ukax mä juk’a pachanakanwa (Indisposición ukax mä juk’a pachanakanwa)
• azerbajdzjanskaƏziyyətsizlik
• belarusiskaНедамаганне (Nedamaganne)
• bulgariskaНеразположение (Nerazpoloženie)
• bhojpuriस्वभाव के स्थिति बा (svabhāva kē sthiti bā)
• bambaraDisposition (dafabaliya) (indisposition).
• bengaliঅস্বস্তি (asbasti)
• bosniskaNeraspoloženje (Neraspoloženje)
• katalanskaIndisposició (Indisposició)
• cebuanoIndisposisyon
• centralkurdiskaبێ مەیلی (bێ mەy̰ly̰)
• korsikanskaIndispusizioni
• tjeckiskaIndispozice
• walesiskaIndisposition
• danskaIndisposition
• tyskaUnwohlsein
• dogriस्वभाव (svabhāva)
• divehiއިންޑިސްޕޮޒިޝަން އެވެ (‘inḍispozišan ‘eve)
• eweNɔnɔmemanɔamesi
• grekiskaΑδιαθεσία (Adiathesía)
• engelskaIndisposition
• esperantoIndispozicio
• spanskaIndisposición (Indisposición)
• estniskaEbameeldivus
• baskiskaEzinegona
• persiskaبی اختیاری (by̰ ạkẖty̰ạry̰)
• finskaEpävakautta (Epävakautta)
• filippinskakawalan ng kakayahan
• franskaIndisposition
• västfrisiskaYndisposysje
• iriskaIndisposition
• skotsk gaeliskaNeo-mhothachadh
• galiciskaIndisposición (Indisposición)
• guaraníIndisposición rehegua (Indisposición rehegua)
• konkaniअस्वस्थताय (asvasthatāya)
• gujaratiઅસ્વસ્થતા (asvasthatā)
• hausaRashin hankali
• hawaiiskaʻAi ʻole
• hebreiskaמַחֲלָה קַלָה (maẖàláh qaláh)
• hindiअस्वस्थता (asvasthatā)
• hmongspråkKev tsis haum xeeb
• kroatiskaNeraspoloženje (Neraspoloženje)
• haitiskaEndispozisyon
• ungerskaRosszullét (Rosszullét)
• armeniskaԱնտարբերություն (Antarberutʻyun)
• indonesiskaSakit
• igboIndisposition
• ilokoIndisposision
• isländskaVanhæfni
• italienskaIndisposizione
• japanska素因 (sù yīn)
• javanesiskaIndisposition
• georgiskaდაუცველობა (dautsveloba)
• kazakiskaҚолайсыздық (Kˌolajsyzdykˌ)
• kambodjanskaវិចារណញាណ
• kannadaಅಸ್ವಸ್ಥತೆ (asvasthate)
• koreanska불쾌 (bulkwae)
• krioIndispɔzishɔn
• kurdiskaIndisposition
• kirgiziskaДартсыздык (Dartsyzdyk)
• latinindispositio
• luxemburgiskaIndisposition
• lugandaObutabeera na mpisa
• lingalaIndisposition na yango
• laotiskaindisposition
• litauiskaNesugebėjimas (Nesugebėjimas)
• lushaiThiltihtheihna (indisposition) a ni
• lettiskaNesajūta (Nesajūta)
• maithiliस्वभाव (svabhāva)
• malagassiskaIndisposition
• maoriTe ngoikoretanga
• makedonskaНерасположение (Neraspoloženie)
• malayalamഅനാരോഗ്യം (anārēāgyaṁ)
• mongoliskaӨвчин эмгэг (Өvčin émgég)
• marathiवैराग्य (vairāgya)
• malajiskaKecederaan
• maltesiskaIndispożizzjoni (Indispożizzjoni)
• burmesiskaသတ္တိရှိတယ်။ (sattishitaal.)
• nepalesiskaअसहिष्णुता (asahiṣṇutā)
• nederländskaOngesteldheid
• norskaIndisposisjon
• nordsothoGo hloka tshekamelo
• nyanjaKusakhazikika
• oromoDhimma dhabuu (Indisposition).
• oriyaଉଦାସୀନତା | (udāsīnatā |)
• punjabiਬੇਚੈਨੀ (bēcainī)
• polskaNiedyspozycja
• afghanskaبې نظمي (bې nẓmy)
• portugisiskaIndisposição (Indisposição)
• quechuaIndisposición nisqa (Indisposición nisqa)
• rumänskaIndispoziţie (Indispoziţie)
• ryskaНедомогание (Nedomoganie)
• kinjarwandaIndisposition
• sanskritअस्वभावः (asvabhāvaḥ)
• sindhiبي حسي (by ḥsy)
• singalesiskaඅසහනය
• slovakiskaIndispozícia (Indispozícia)
• slovenskaNerazpoloženje (Nerazpoloženje)
• samoanskaFa'aletonu
• shonaIndisposition
• somaliskaAan leexleexad lahayn
• albanskaIndispozicion
• serbiskaНерасположење (Neraspoložen̂e)
• sydsothoBoikemisetso
• sundanesiskaIndisposition
• swahiliKutokuwa na msimamo
• tamilஉடல்நலக்குறைவு (uṭalnalakkuṟaivu)
• teluguఅస్వస్థత (asvasthata)
• tadzjikiskaБеэътиноӣ (Beéʺtinoī)
• thailändskaความไม่แน่นอน (khwām mị̀ næ̀nxn)
• tigrinjaድሌት ዘይምህላው (dīletī zēyīምhīlaው)
• turkmeniskaIndispozisiýa (Indispozisiýa)
• filippinskakawalan ng kakayahan
• turkiskaisteksizlik
• tsongaKu pfumala vuxiyaxiya
• tatariskaКүңелсезлек (Kүңelsezlek)
• uiguriskaIndisposition
• ukrainskaнездужання (nezdužannâ)
• urduبے حسی۔ (bے ḥsy̰۔)
• uzbekiskaNoqulaylik
• vietnamesiskakhuynh hướng (khuynh hướng)
• xhosaUkungazithembi
• jiddischינדיספּאָסיטיאָן (yndysṗʼásytyʼán)
• yorubaIndisposition
• kinesiska病痛 (bìng tòng)
• zuluUkungathembeki

Vad rimmar på Opasslighet?

Fler ord