Hoppa till innehåll

Medbrottslighet

Synonymer till Medbrottslighet

Vad betyder Medbrottslighet?

Medbrottslighet innebär att två eller flera personer tillsammans begår ett brott. Det innebär att alla personer som deltar i brottet kan straffas lika mycket, även om vissa personer kanske inte direkt utförde själva brottshandlingen. Medbrottslighet kan även innebära att en person hjälper eller uppmanar någon annan att begå ett brott, eller att man på annat sätt bidrar till brottet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Medbrottslighet

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Medbrottslighet

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativmedbrottslighetmedbrottsligheten
Genitivmedbrottslighetsmedbrottslighetens

Exempel på användning av Medbrottslighet

  • De utur Swerige, för medbrottslighet uti Konunga ' mordet, för ^ altid Landförwiste, Källa: Norrköpings tidningar (1792-09-08).
  • ogerningen äfvensom utförliga meddelanden rörande hans familj Hvad Pe pins medbrottslighet, Källa: Aftonbladet (1835-12-07).
  • Dan förnekade högtidligt hvarje medbrottslighet i blodbadet oell branden i Alexandrin, Källa: Norra Skåne (1882-10-24).
  • utan en utbredd medbrottslighet., Källa: Upsala nya tidning (2019-09-14).
  • Vill ni afvältra miss tanken för medbrottslighet, så kan det en dast ske derigenom, Källa: Upsala nya tidning (1902-12-16).
  • våldsgerningarl Det är sant man vill väl fritaga oss från di rekt och materiel medbrottslighet, Källa: Aftonbladet (1832-12-24).
  • Låtom oss då vara nöjda man vill val icke förebrå oss en direkt och materiel medbrottslighet, Källa: Aftonbladet (1832-12-24).
  • Man torde erinra sig, att Wilson är anklagad för medbrottslighet med Dubreuil, Källa: Norrköpings tidningar (1888-03-03).
  • de yngre systoncnö stull" fattade föresats att genom förnekande af modrens medbrottslighet, Källa: Barometern (1846-12-19).
  • sanningen, annars blir ni in burad för stölden af opalerna och pärlorna, för medbrottslighet, Källa: Upsala nya tidning (1901-02-22).
  • Twå finsta undersäter, mihtänkta för medbrottslighet uti dådet, äro äkwen af, Källa: Norrbottens kuriren (1864-12-15).
  • Julirevolution blifvit lössläppt efter att vara till hälften öfverbe vist om medbrottslighet, Källa: Aftonbladet (1835-01-02).
  • Wilhelm Ekwall och pigan Hedda Thorman lära inga lag liga anledningar till medbrottslighet, Källa: Norrköpings tidningar (1847-09-04).
  • trolldom anklagad inför blodsdoinaren gällde sorn ett halft bevis på hemlig medbrottslighet, Källa: Upsala nya tidning (1900-05-04).
  • sjelfva verket har del i oger ningen Väl skall man kunna bevisa en moralisk medbrottslighet, Källa: Aftonbladet (1835-11-07).
  • har han omsider lä tit beweka sig till en bekännelse, hwarigenom broderns medbrottslighet, Källa: Barometern (1855-02-24).
  • är ej genera dig med ett for svar, som kunde kasta den ringaste skugga af medbrottslighet, Källa: Smålandsposten (1876-07-25).
  • prokuratorn förklarade, att han ämnade inkalla vittnen för att bevisa Burtons medbrottslighet, Källa: Barometern (1885-03-05).
  • Man lär kom ma att åtala Odlums medhjelpare för medbrottslighet i sjelfmord., Källa: Karlskoga tidning (1885-06-03).

Översättningar av Medbrottslighet

  • afrikaansMedepligtigheid
  • akanWɔn a wɔka bom yɛ adwuma
  • amhariskaውስብስብነት (ውsībīsībīነtī)
  • arabiskaالتواطؤ (ạltwạṭw̉)
  • assamesiskaসহযোগিতা (sahayōgitā)
  • aymaraComplicidad ukat juk’ampinaka
  • azerbajdzjanskaİştirakçılıq (İştirakçılıq)
  • belarusiskaСаўдзел (Saŭdzel)
  • bulgariskaСъучастничество (Sʺučastničestvo)
  • bhojpuriसहभागिता के बात बा (sahabhāgitā kē bāta bā)
  • bambaraKɔrɔɲɔgɔnmaya
  • bengaliজটিলতা (jaṭilatā)
  • bosniskaSaučesništvo (Saučesništvo)
  • katalanskaComplicitat
  • cebuanoPagkakomplikado
  • centralkurdiskaهاوبەشیکردن (hạwbەsẖy̰ḵrdn)
  • korsikanskaCumplicità (Cumplicità)
  • tjeckiskaSpoluúčast (Spoluúčast)
  • walesiskaCymhlethdod
  • danskaMedvirken
  • tyskaMittäterschaft (Mittäterschaft)
  • dogriसहभागिता (sahabhāgitā)
  • divehiކޮމްޕްލިސިޓީ (komplisiṭī)
  • eweNuwɔwɔ ɖekae
  • grekiskaΣυνενοχή (Synenochḗ)
  • engelskaComplicity
  • esperantoKomplikeco
  • spanskaComplicidad
  • estniskaKaasosalus
  • baskiskaKonplizitatea
  • persiskaهمدستی (hmdsty̰)
  • finskaOsallisuus
  • filippinskaPakikipagsabwatan
  • franskaComplicité (Complicité)
  • västfrisiskaComplicity
  • iriskaComplicity
  • skotsk gaeliskaCo-chòrdadh (Co-chòrdadh)
  • galiciskaComplicidade
  • guaraníComplicidad rehegua
  • konkaniसहभागीपण (sahabhāgīpaṇa)
  • gujaratiસંકલન (saṅkalana)
  • hausaƘarfafawa
  • hawaiiskaHoʻopili
  • hebreiskaשותפות (şwţpwţ)
  • hindiसहापराध (sahāparādha)
  • hmongspråkKev sib haum xeeb
  • kroatiskaSaučesništvo (Saučesništvo)
  • haitiskaKonplisite
  • ungerskaBűnrészesség (Bűnrészesség)
  • armeniskaՄեղսակցություն (Meġsakcʻutʻyun)
  • indonesiskaKeterlibatan
  • igboMgbagwoju anya
  • ilokoPannakikumplot
  • isländskaMeðvirkni
  • italienskaComplicità (Complicità)
  • japanska共謀 (gòng móu)
  • javanesiskaKomplikasi
  • georgiskaთანამონაწილეობა (tanamonatsʼileoba)
  • kazakiskaҚатысу (Kˌatysu)
  • kambodjanskaភាពស្មុគស្មាញ
  • kannadaಜಟಿಲತೆ (jaṭilate)
  • koreanska공모 (gongmo)
  • krioDi kɔmplisiti we dɛn de du
  • kurdiskaComplicity
  • kirgiziskaШериктештик (Šerikteštik)
  • latinComplicity
  • luxemburgiskaKomplizitéit (Komplizitéit)
  • lugandaOkwetaba mu nsonga
  • lingalaKozala na boyokani
  • laotiskaສັບສົນ
  • litauiskaBendrininkavimas
  • lushaiInrawlhna (Complicity) a ni
  • lettiskaLīdzdalība (Līdzdalība)
  • maithiliसहभागिता (sahabhāgitā)
  • malagassiskafiraisana tsikombakomba
  • maoriWhakapiripiri
  • makedonskaСоучесништво (Součesništvo)
  • malayalamസങ്കീർണ്ണത (saṅkīർṇṇata)
  • mongoliskaХамсаатан (Hamsaatan)
  • marathiसंगत (saṅgata)
  • malajiskaKeterlibatan
  • maltesiskaKompliċità (Kompliċità)
  • burmesiskaရှုပ်ထွေးမှု (shotehtwaymhu)
  • nepalesiskaसंलग्नता (sanlagnatā)
  • nederländskaMedeplichtigheid
  • norskaMedvirkning
  • nordsothoGo ba le seabe
  • nyanjaKuphatikizika
  • oromoHirmaannaa waliin ta’uu
  • oriyaଜଟିଳତା (jaṭiḷatā)
  • punjabiਮਿਲੀਭੁਗਤ (milībhugata)
  • polskaWspółudział (Współudział)
  • afghanskaملګرتيا (mlګrtyạ)
  • portugisiskaCumplicidade
  • quechuaComplicidad nisqa
  • rumänskaComplicitate
  • ryskaСоучастие (Součastie)
  • kinjarwandaUbufatanyacyaha
  • sanskritसहभागिता (sahabhāgitā)
  • sindhiملائيت (mlạỷyt)
  • singalesiskaසංකීර්ණත්වය
  • slovakiskaSpoluúčasť (Spoluúčasť)
  • slovenskaSokrivda
  • samoanskaFaigata
  • shonaComplicity
  • somaliskaDhibka
  • albanskaBashkëfajësi (Bashkëfajësi)
  • serbiskaСаучесништво (Saučesništvo)
  • sydsothoBoitlamo
  • sundanesiskaKasaluyuan
  • swahiliUtangamano
  • tamilஉடந்தை (uṭantai)
  • teluguసంక్లిష్టత (saṅkliṣṭata)
  • tadzjikiskaшарикӣ (šarikī)
  • thailändskaการสมรู้ร่วมคิด (kār s̄mrū̂ r̀wm khid)
  • tigrinjaተሓባባሪነት (tēhhababariነtī)
  • turkmeniskaÇylşyrymlylyk (Çylşyrymlylyk)
  • filippinskaPakikipagsabwatan
  • turkiskasuç ortaklığı (suç ortaklığı)
  • tsongaKu hlanganyela
  • tatariskaКатлаулылык (Katlaulylyk)
  • uiguriskaمۇرەككەپ (mۇrەkkەp)
  • ukrainskaСпівучасть (Spívučastʹ)
  • urduملی بھگت (mly̰ bھgt)
  • uzbekiskaHamkorlik
  • vietnamesiskađồng lõa (đồng lõa)
  • xhosaUkuhambelana
  • jiddischקאָמפּליסיטי (qʼámṗlysyty)
  • yorubaIdiju
  • kinesiska同谋 (tóng móu)
  • zuluUkuhambisana

Vad rimmar på Medbrottslighet?

Fler ord

Den här sidan har visats 297 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring