Meddela sin närvaro

Vad betyder Meddela sin närvaro?

Översättningar av Meddela sin närvaro

• afrikaansKondig jou teenwoordigheid aan
• akanFa wo ba a woaba no to gua
• amhariskaመገኘትዎን ያሳውቁ (mēgēnyētīwonī yasaውቁ)
• arabiskaأعلن عن حضورك (ạ̉ʿln ʿn ḥḍwrk)
• assamesiskaআপোনাৰ উপস্থিতিৰ কথা ঘোষণা কৰক (āpōnāra upasthitira kathā ghōṣaṇā karaka)
• aymaraUkankatamat yatiyañamawa (Ukankatamat yatiyañamawa)
• azerbajdzjanskaVarlığınızı elan edin (Varlığınızı elan edin)
• belarusiskaАбвясціць аб сваёй прысутнасці (Abvâscícʹ ab svaëj prysutnascí)
• bulgariskaОбявете присъствието си (Obâvete prisʺstvieto si)
• bhojpuriआपन मौजूदगी के घोषणा करीं (āpana maujūdagī kē ghōṣaṇā karīṁ)
• bambaraI ka nali laseli kɛ
• bengaliআপনার উপস্থিতি ঘোষণা করুন (āpanāra upasthiti ghōṣaṇā karuna)
• bosniskaNajavite svoje prisustvo
• katalanskaAnuncia la teva presència (Anuncia la teva presència)
• cebuanoIpahibalo ang imong presensya
• centralkurdiskaئامادەبوونی خۆت ڕابگەیەنە (ỷạmạdەbwwny̰ kẖۆt ڕạbgەy̰ەnە)
• korsikanskaAnnunziate a vostra presenza
• tjeckiskaOznamte svou přítomnost (Oznamte svou přítomnost)
• walesiskaCyhoeddwch eich presenoldeb
• danskaFortæl din tilstedeværelse
• tyskaKündigen Sie Ihre Anwesenheit an (Kündigen Sie Ihre Anwesenheit an)
• dogriअपनी मौजूदगी दा ऐलान करो (apanī maujūdagī dā ailāna karō)
• divehiތިމާގެ ޙާޟިރީ އިޢުލާން ކުރާށެވެ (timāge ḥāḏirī ‘iʿulān kurāševe)
• eweÐe gbeƒã wò vava (Ðe gbeƒã wò vava)
• grekiskaΑνακοινώστε την παρουσία σας (Anakoinṓste tēn parousía sas)
• engelskaAnnounce your presence
• esperantoAnoncu vian ĉeeston (Anoncu vian ĉeeston)
• spanskaAnuncia tu presencia
• estniskaTeatage oma kohalolekust
• baskiskaIragarri zure presentzia
• persiskaحضور خود را اعلام کنید (ḥḍwr kẖwd rạ ạʿlạm ḵny̰d)
• finskaIlmoita läsnäolostasi (Ilmoita läsnäolostasi)
• filippinskaIpahayag ang iyong presensya
• franskaAnnoncez votre présence (Annoncez votre présence)
• västfrisiskaFerkundigje jo oanwêzigens (Ferkundigje jo oanwêzigens)
• iriskaFógairt do láithreacht (Fógairt do láithreacht)
• skotsk gaeliskaCuir an cèill do làthaireachd (Cuir an cèill do làthaireachd)
• galiciskaAnuncia a túa presenza (Anuncia a túa presenza)
• guaraníEikuaauka nde reimeha
• konkaniतुमची हाजीरी जाहीर करात (tumacī hājīrī jāhīra karāta)
• gujaratiતમારી હાજરીની જાહેરાત કરો (tamārī hājarīnī jāhērāta karō)
• hausaSanar da kasancewar ku
• hawaiiskaE hoʻolaha i kou hele ʻana
• hebreiskaהכריז על נוכחותך (hkryz ʻl nwkẖwţk)
• hindiअपनी उपस्थिति की घोषणा करें (apanī upasthiti kī ghōṣaṇā karēṁ)
• hmongspråkTshaj tawm koj lub xub ntiag
• kroatiskaNajavite svoju prisutnost
• haitiskaAnonse prezans ou
• ungerskaJelentse be jelenlétét (Jelentse be jelenlétét)
• armeniskaՀայտարարեք ձեր ներկայությունը (Haytararekʻ jer nerkayutʻyunə)
• indonesiskaUmumkan kehadiran Anda
• igboKwupụta ọnụnọ gị (Kwupụta ọnụnọ gị)
• ilokoIpakaammom ti kaaddam
• isländskaTilkynntu nærveru þína (Tilkynntu nærveru þína)
• italienskaAnnuncia la tua presenza
• japanska存在を知らせる (cún zàiwo zhīraseru)
• javanesiskaNgumumke ngarsane
• georgiskaგამოაცხადეთ თქვენი ყოფნა (gamoatskhadet tkveni qʼopna)
• kazakiskaСіздің қатысуыңызды хабарлаңыз (Sízdíң kˌatysuyңyzdy habarlaңyz)
• kambodjanskaប្រកាសវត្តមានរបស់អ្នក។
• kannadaನಿಮ್ಮ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಪ್ರಕಟಿಸಿ (nim'ma upasthitiyannu prakaṭisi)
• koreanska당신의 존재를 알리십시오 (dangsin-ui jonjaeleul allisibsio)
• krioAnawns se yu de de
• kurdiskaHebûna xwe ragihînin (Hebûna xwe ragihînin)
• kirgiziskaСиздин катышуусуңузду жарыялаңыз (Sizdin katyšuusuңuzdu žaryâlaңyz)
• latinAnnunciate coram vobis
• luxemburgiskaAnnoncéiert Är Präsenz (Annoncéiert Är Präsenz)
• lugandaLangirira okubeerawo kwo
• lingalaSakola bozali na yo
• laotiskaປະກາດການປະກົດຕົວຂອງເຈົ້າ
• litauiskaPraneškite apie savo buvimą (Praneškite apie savo buvimą)
• lushaiI awmna chu puang rawh
• lettiskaPaziņojiet par savu klātbūtni (Paziņojiet par savu klātbūtni)
• maithiliअपन उपस्थितिक घोषणा करू (apana upasthitika ghōṣaṇā karū)
• malagassiskaAmbarao ny fanatrehanao
• maoriPanuitia to aroaro
• makedonskaНајавете го вашето присуство (Naǰavete go vašeto prisustvo)
• malayalamനിങ്ങളുടെ സാന്നിധ്യം അറിയിക്കുക (niṅṅaḷuṭe sānnidhyaṁ aṟiyikkuka)
• mongoliskaБайгаагаа зарла (Bajgaagaa zarla)
• marathiआपली उपस्थिती जाहीर करा (āpalī upasthitī jāhīra karā)
• malajiskaUmumkan kehadiran anda
• maltesiskaIħabbar il-preżenza tiegħek (Iħabbar il-preżenza tiegħek)
• burmesiskaသင်၏ရောက်ရှိမှုကိုကြေငြာပါ။ (saineatroutshimhukokyayngyaarpar.)
• nepalesiskaआफ्नो उपस्थिति घोषणा गर्नुहोस् (āphnō upasthiti ghōṣaṇā garnuhōs)
• nederländskaKondig uw aanwezigheid aan
• norskaKunngjør din tilstedeværelse
• nordsothoTsebiša go ba gona ga gago (Tsebiša go ba gona ga gago)
• nyanjaLengezani kukhalapo kwanu
• oromoArgamuu kee beeksisi
• oriyaତୁମର ଉପସ୍ଥିତି ଘୋଷଣା କର | (tumara upasthiti ghōṣaṇā kara |)
• punjabiਆਪਣੀ ਮੌਜੂਦਗੀ ਦਾ ਐਲਾਨ ਕਰੋ (āpaṇī maujūdagī dā ailāna karō)
• polskaZgłoś swoją obecność (Zgłoś swoją obecność)
• afghanskaخپل شتون اعلان کړئ (kẖpl sẖtwn ạʿlạn ḵړỷ)
• portugisiskaAnuncie sua presença (Anuncie sua presença)
• quechuaWillay chaypi kasqaykita
• rumänskaAnunta-ti prezenta
• ryskaОбъявите о своем присутствии (Obʺâvite o svoem prisutstvii)
• kinjarwandaMenyesha ko uhari
• sanskritस्वस्य उपस्थितिं घोषयतु (svasya upasthitiṁ ghōṣayatu)
• sindhiتوهان جي موجودگي جو اعلان ڪريو (twhạn jy mwjwdgy jw ạʿlạn ڪryw)
• singalesiskaඔබගේ පැමිණීම නිවේදනය කරන්න (ඔබගේ පැමිණීම නිවේදනය කරන්න)
• slovakiskaOznámte svoju prítomnosť (Oznámte svoju prítomnosť)
• slovenskaNapovejte svojo prisotnost
• samoanskaFaailoa atu lou auai
• shonaZivisai huvepo hwenyu
• somaliskaKu dhawaaq joogitaankaaga
• albanskaNjoftoni praninë tuaj (Njoftoni praninë tuaj)
• serbiskaНајавите своје присуство (Naǰavite svoǰe prisustvo)
• sydsothoPhatlalatsa boteng ba hau
• sundanesiskaBewarakeun ayana
• swahiliTangaza uwepo wako
• tamilஉங்கள் இருப்பை அறிவிக்கவும் (uṅkaḷ iruppai aṟivikkavum)
• teluguమీ ఉనికిని ప్రకటించండి (mī unikini prakaṭin̄caṇḍi)
• tadzjikiskaҲузури худро эълон кунед (Ҳuzuri hudro éʺlon kuned)
• thailändskaประกาศการปรากฏตัวของคุณ (prakāṣ̄ kār prākt̩ tạw k̄hxng khuṇ)
• tigrinjaህላወኹም ኣፍልጡ (hīlawēkxuም ʿaፍልthu)
• turkmeniskaBarlygyňyzy yglan ediň (Barlygyňyzy yglan ediň)
• filippinskaIpahayag ang iyong presensya
• turkiskaVarlığınızı duyurun (Varlığınızı duyurun)
• tsongaTivisa vukona bya wena
• tatariskaСезнең барлыгыгызны игълан итегез (Sezneң barlygygyzny igʺlan itegez)
• uiguriskaبارلىقىڭىزنى ئېلان قىلىڭ (bạrly̱qy̱ṉgy̱zny̱ ỷېlạn qy̱ly̱ṉg)
• ukrainskaПовідомте про свою присутність (Povídomte pro svoû prisutnístʹ)
• urduاپنی موجودگی کا اعلان کریں۔ (ạpny̰ mwjwdgy̰ ḵạ ạʿlạn ḵry̰ں۔)
• uzbekiskaSizning mavjudligingizni e'lon qiling
• vietnamesiskaThông báo sự hiện diện của bạn (Thông báo sự hiện diện của bạn)
• xhosaYazisa ubukho bakho
• jiddischמעלדן דיין בייַזייַן (mʻldn dyyn byyazyyan)
• yorubaKede wiwa rẹ (Kede wiwa rẹ)
• kinesiska宣布你的存在 (xuān bù nǐ de cún zài)
• zuluMemezela ukuba khona kwakho

Fler ord