Meddelad i förtroende - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Meddelad i förtroende?

Synonymer till Meddelad i förtroende

Antonymer (motsatsord) till Meddelad i förtroende

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Meddelad i förtroende?

AF Afrikaans: In vertroue gekommunikeer

AK Twi: Wɔde ahotoso dii nkitaho

AM Amhariska: በልበ ሙሉነት ተነጋግሯል። (bēልbē muluነtī tēነgaግrwaል።)

AR Arabiska: تواصلت في سرية (twạṣlt fy sryẗ)

AS Assamiska: আত্মবিশ্বাসেৰে যোগাযোগ কৰা (ātmabiśbāsēraē yōgāyōga karaā)

AY Aymara: Jan axsarasaw yatiyapxi

AZ Azerbajdzjanska: Etibarlı şəkildə ünsiyyət qurdu (Etibarlı şəkildə ünsiyyət qurdu)

BE Vitryska: Мелі зносіны даверліва (Melí znosíny daverlíva)

BG Bulgariska: Общува се поверително (Obŝuva se poveritelno)

BHO Bhojpuri: आत्मविश्वास से संवाद कइल गइल (ātmaviśvāsa sē sanvāda ka'ila ga'ila)

BM Bambara: Kumaɲɔgɔnya kɛra ni dannaya ye

BN Bengaliska: আত্মবিশ্বাসে যোগাযোগ করেছেন (ātmabiśbāsē yōgāyōga karēchēna)

BS Bosniska: Komunicirano u povjerenju

CA Katalanska: Comunicat amb confiança (Comunicat amb confiança)

CEB Cebuano: Nakigkomunikar sa pagsalig

CKB Kurdiska: بە نهێنی پەیوەندی پێوە کراوە (bە nhێny̰ pەy̰wەndy̰ pێwە ḵrạwە)

CO Korsikanska: Comunicatu in cunfidenza

CS Tjeckiska: Komunikováno s důvěrou (Komunikováno s důvěrou)

CY Walesiska: Wedi'i gyfathrebu'n gyfrinachol

DA Danska: Kommunikeret i fortrolighed

DE Tyska: Vertraulich kommuniziert

DOI Dogri: भरोसेमंद संवाद कीता (bharōsēmanda sanvāda kītā)

DV Dhivehi: އިތުބާރާއެކު މުއާމަލާތް ކުރެވެއެވެ (‘itubārā‘eku mu‘āmalāt kureve‘eve)

EE Ewe: Woɖoa dze kple amewo le adzame

EL Grekiska: Επικοινώνησε εμπιστευτικά (Epikoinṓnēse empisteutiká)

EN Engelska: Communicated in confidence

EO Esperanto: Komunikita en konfido

ES Spanska: Comunicado en confianza

ET Estniska: Suheldi enesekindlalt

EU Baskiska: Konfiantzaz komunikatua

FA Persiska: با اطمینان ارتباط برقرار کرد (bạ ạṭmy̰nạn ạrtbạṭ brqrạr ḵrd)

FI Finska: Kommunikoi luottamuksella

FIL Filippinska: Nakipag-usap nang may kumpiyansa

FR Franska: Communiquer en toute confiance

FY Frisiska: Kommunisearre yn fertrouwen

GA Irländska: Cumarsáid faoi rún (Cumarsáid faoi rún)

GD Skotsk gaeliska: Conaltradh le misneachd

GL Galiciska: Comunicado en confianza

GN Guarani: Oñemomarandu jeroviapy reheve (Oñemomarandu jeroviapy reheve)

GOM Konkani: आत्मविस्वासान संवाद सादलो (ātmavisvāsāna sanvāda sādalō)

GU Gujarati: વિશ્વાસપૂર્વક વાતચીત કરી (viśvāsapūrvaka vātacīta karī)

HA Hausa: Sadarwa cikin aminci

HAW Hawaiian: Kūkākūkā me ka hilinaʻi (Kūkākūkā me ka hilinaʻi)

HE Hebreiska: התקשר בביטחון (hţqşr bbytẖwn)

HI Hindi: भरोसे के साथ संवाद किया (bharōsē kē sātha sanvāda kiyā)

HMN Hmong: Kev sib tham hauv kev ntseeg siab

HR Kroatiska: Komunicirano u povjerenju

HT Haitiska: Kominike nan konfyans

HU Ungerska: Bizalommal kommunikált (Bizalommal kommunikált)

HY Armeniska: Շփվել է վստահորեն (Špʻvel ē vstahoren)

ID Indonesiska: Dikomunikasikan dengan percaya diri

IG Igbo: Eji obi ike na-ekwurịta okwu (Eji obi ike na-ekwurịta okwu)

ILO Ilocano: Nakikomunikar a sitatalged

IS Isländska: Komið á framfæri í trúnaði (Komið á framfæri í trúnaði)

IT Italienska: Comunicato in confidenza

JA Japanska: 自信を持って伝えた (zì xìnwo chítte yúneta)

JV Javanesiska: Komunikasi ing kapercayan

KA Georgiska: კონფიდენციალურად დაუკავშირდა (kʼonpidentsialurad daukʼavshirda)

KK Kazakiska: Сеніммен сөйлесті (Senímmen sөjlestí)

KM Khmer: ទំនាក់ទំនងប្រកបដោយទំនុកចិត្ត

KN Kannada: ವಿಶ್ವಾಸದಿಂದ ಸಂವಹನ ನಡೆಸಿದರು (viśvāsadinda sanvahana naḍesidaru)

KO Koreanska: 자신감 있게 소통 (jasingam issge sotong)

KRI Krio: Dɛn kin tɔk to dɛnsɛf wit kɔnfidɛns

KU Kurdiska: Bi bawerî danûstandin (Bi bawerî danûstandin)

KY Kirgiziska: Ишенимдүү түрдө сүйлөштү (Išenimdүү tүrdө sүjlөštү)

LA Latin: Fiducia communicatur

LB Luxemburgiska: Vertraulech kommunizéiert (Vertraulech kommunizéiert)

LG Luganda: Awuliziganya mu ngeri ey’ekyama

LN Lingala: Basololaki na motema moko

LO Lao: ຕິດຕໍ່ສື່ສານໃນຄວາມຫມັ້ນໃຈ

LT Litauiska: Bendravo pasitikint

LUS Mizo: Inrintawkna neia inbiakpawhna

LV Lettiska: Sazinājās ar pārliecību (Sazinājās ar pārliecību)

MAI Maithili: आत्मविश्वास से संवाद किया (ātmaviśvāsa sē sanvāda kiyā)

MG Madagaskar: Nifampiresaka tamim-pahatokiana

MI Maori: Te korero i runga i te maia

MK Makedonska: Комуницираше доверливо (Komuniciraše doverlivo)

ML Malayalam: ആത്മവിശ്വാസത്തോടെ ആശയവിനിമയം നടത്തി (ātmaviśvāsattēāṭe āśayavinimayaṁ naṭatti)

MN Mongoliska: Итгэлтэй харилцсан (Itgéltéj harilcsan)

MR Marathi: आत्मविश्वासाने संवाद साधला (ātmaviśvāsānē sanvāda sādhalā)

MS Malajiska: Berkomunikasi dengan penuh keyakinan

MT Maltesiska: Ikkomunikat b'kunfidenza

MY Myanmar: ယုံကြည်စွာ ဆက်ဆံပါ။ (yonekyihcwar saatsanpar.)

NE Nepalesiska: ढुक्क भएर सञ्चार गरेका छन् (ḍhukka bha'ēra sañcāra garēkā chan)

NL Holländska: In vertrouwen gecommuniceerd

NO Norska: Kommunisert i fortrolighet

NSO Sepedi: E boledišana ka boitshepo (E boledišana ka boitshepo)

NY Nyanja: Kulankhulana molimba mtima

OM Oromo: Iccitiidhaan kan wal qunnaman

OR Odia: ଆତ୍ମବିଶ୍ୱାସରେ ଯୋଗାଯୋଗ | (ātmabiśẇāsarē yōgāyōga |)

PA Punjabi: ਭਰੋਸੇ ਨਾਲ ਗੱਲਬਾਤ ਕੀਤੀ (bharōsē nāla galabāta kītī)

PL Polska: Komunikowano się w zaufaniu (Komunikowano się w zaufaniu)

PS Pashto: په ډاډ سره خبری وکړی (ph ډạډ srh kẖbry̰ wḵړy̰)

PT Portugisiska: Comunicado em confiança (Comunicado em confiança)

QU Quechua: Confianzawan willasqa

RO Rumänska: Comunicat cu încredere (Comunicat cu încredere)

RU Ryska: Общались конфиденциально (Obŝalisʹ konfidencialʹno)

RW Kinyarwanda: Bavuganye icyizere

SA Sanskrit: आत्मविश्वासेन संवादं कृतवान् (ātmaviśvāsēna sanvādaṁ kr̥tavān)

SD Sindhi: اعتماد سان رابطو ڪيو (ạʿtmạd sạn rạbṭw ڪyw)

SI Singalesiska: විශ්වාසයෙන් සන්නිවේදනය කළා (විශ්වාසයෙන් සන්නිවේදනය කළා)

SK Slovakiska: Komunikované dôverne (Komunikované dôverne)

SL Slovenska: Zaupno sporočeno (Zaupno sporočeno)

SM Samoan: Fesootaiga ma le mautinoa

SN Shona: Taitaura nechivimbo

SO Somaliska: Si kalsooni leh ayaa loola xiriiriyay

SQ Albanska: Komunikuar në konfidencë (Komunikuar në konfidencë)

SR Serbiska: Саопштено у поверењу (Saopšteno u poveren̂u)

ST Sesotho: Ho buisanoa ka botshepehi

SU Sundanesiska: Dikomunikasikeun dina kapercayaan

SW Swahili: Kuwasiliana kwa kujiamini

TA Tamil: நம்பிக்கையுடன் தொடர்பு கொண்டார் (nampikkaiyuṭaṉ toṭarpu koṇṭār)

TE Telugu: విశ్వాసంతో కమ్యూనికేట్ చేశారు (viśvāsantō kamyūnikēṭ cēśāru)

TG Tadzjikiska: Бо эътимод муошират карда шуд (Bo éʺtimod muoširat karda šud)

TH Thailändska: สื่อสารด้วยความมั่นใจ (s̄ụ̄̀xs̄ār d̂wy khwām mạ̀ncı)

TI Tigrinya: ብሚስጢር ዝተረዳደአ (bīmisīthirī ዝtērēdadēʿē)

TK Turkmeniska: Ynam bilen habarlaşdy (Ynam bilen habarlaşdy)

TL Tagalog: Nakipag-usap nang may kumpiyansa

TR Turkiska: Güvenle iletişim kurdu (Güvenle iletişim kurdu)

TS Tsonga: Ku vulavurisana hi ku titshemba

TT Tatariska: Ышаныч белән аралашты (Yšanyč belən aralašty)

UG Uiguriska: ئىشەنچ بىلەن ئالاقە قىلدى (ỷy̱sẖەncẖ by̱lەn ỷạlạqە qy̱ldy̱)

UK Ukrainska: Спілкувалися довірливо (Spílkuvalisâ dovírlivo)

UR Urdu: اعتماد کے ساتھ بات چیت کی۔ (ạʿtmạd ḵے sạtھ bạt cẖy̰t ḵy̰۔)

UZ Uzbekiska: Ishonch bilan muloqot qilindi

VI Vietnamesiska: Tự tin giao tiếp (Tự tin giao tiếp)

XH Xhosa: Ukunxibelelana ngokuzithemba

YI Jiddisch: קאַמיונאַקייטיד אין בטחון (qʼamywnʼaqyytyd ʼyn btẖwn)

YO Yoruba: Ibaraẹnisọrọ ni igbẹkẹle (Ibaraẹnisọrọ ni igbẹkẹle)

ZH Kinesiska: 保密沟通 (bǎo mì gōu tōng)

ZU Zulu: Kuxhunywe ngokuzethemba

Följer efter Meddelad i förtroende

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Meddelad i förtroende. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 105 gånger och uppdaterades senast kl. 08:25 den 11 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?