Hoppa till innehåll

Meddelare

Synonymer till Meddelare

Vad betyder Meddelare?

En meddelare är en person som fungerar som en mellanhand eller förmedlare mellan två eller flera parter i en konflikt eller situation där det finns olika intressen eller åsikter. Meddelaren är vanligtvis neutral och försöker hjälpa parterna att nå en överenskommelse eller lösning på problemet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Meddelare

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativmeddelaremeddelarenmeddelaremeddelarna
Genitivmeddelaresmeddelarensmeddelaresmeddelarnas

Exempel på användning av Meddelare

  • Andra meddelare erbjuda också sina tjänster, men de vilja lia 10 öre raden,, Källa: Jämtlandsposten (1899-12-22).
  • För öfrigt ba vi permanenta meddelare j Ästorp Qvidinge Riseberga, Röstånga, Källa: Norra Skåne (1885-12-22).
  • T:s meddelare såg ingen berusad., Källa: Jämtlands tidning (1897-09-17).
  • Härom skrifver vår meddelare: Vädret var vackert och fullständig vindstilla, Källa: Smålandsposten (1904-10-24).
  • Det är dock mycket nött, skrif ver en meddelare., Källa: Jämtlandsposten (1893-06-05).
  • Den s. k. norska frågan gaf, skrifver en meddelare, anledning till ett lifligare, Källa: Jämtlandsposten (1893-07-26).
  • Gripens" meddelare tillägger att det ej var första gången det i denna försam, Källa: Jämtlandsposten (1891-08-28).
  • lofvat att bli flitigare än hittils, hvarjämte nya meddelare äro antagna på, Källa: Jämtlands tidning (1896-12-11).
  • T:s meddelare. — Sin il-årsfest firade logen “För gät-mig-ej* i Björnänge, Åre, Källa: Jämtlands tidning (1900-02-07).
  • Den unge mannen fans ännu kvar på taket, då vår meddelare aflägsnade sig; huruvida, Källa: Jämtlandsposten (1893-02-08).
  • Hvile han i frid i den svenska jorden, slutar vår meddelare., Källa: Jämtlandsposten (1893-03-03).
  • Härom skrifver till oss en meddelare: En stryktäck pojkvasker började “brå ka, Källa: Jämtlandsposten (1894-08-10).
  • En tur till lapparna gjordes, skrif ver en meddelare till J., Källa: Jämtlands tidning (1897-02-26).

Översättningar av Meddelare

  • afrikaansKommunikeerder
  • akanNkitahodifo
  • amhariskaተግባቢ (tēግbabi)
  • arabiskaمتصل (mtṣl)
  • assamesiskaযোগাযোগকাৰী (yōgāyōgakāraī)
  • aymaraYatiyiri
  • azerbajdzjanskaÜnsiyyətçi (Ünsiyyətçi)
  • belarusiskaСувязіст (Suvâzíst)
  • bulgariskaКомуникатор (Komunikator)
  • bhojpuriसंचारक के रूप में काम करे वाला (san̄cāraka kē rūpa mēṁ kāma karē vālā)
  • bambaraKumaɲɔgɔnyakɛla
  • bengaliযোগাযোগকারী (yōgāyōgakārī)
  • bosniskaKomunikator
  • katalanskaComunicador
  • cebuanoKomunikator
  • centralkurdiskaپەیوەندیکەر (pەy̰wەndy̰ḵەr)
  • korsikanskaComunicatore
  • tjeckiskaKomunikátor (Komunikátor)
  • walesiskaCyfathrebwr
  • danskaKommunikator
  • tyskaKommunikator
  • dogriसंचारक (san̄cāraka)
  • divehiކޮމިއުނިކޭޓަރެވެ (komi‘unikēṭareve)
  • eweDzeɖoɖodzikpɔla
  • grekiskaΜεταδίδων (Metadídōn)
  • engelskaCommunicator
  • esperantoKomunikilo
  • spanskaComunicador
  • estniskaSuhtleja
  • baskiskaKomunikatzailea
  • persiskaارتباط دهنده (ạrtbạṭ dhndh)
  • finskaKommunikaattori
  • filippinskaKomunikator
  • franskaCommunicateur
  • västfrisiskaCommunicator
  • iriskaCumarsáide (Cumarsáide)
  • skotsk gaeliskaNeach-conaltraidh
  • galiciskaComunicador
  • guaraníMomaranduhára (Momaranduhára)
  • konkaniसंवाद करपी (sanvāda karapī)
  • gujaratiકોમ્યુનિકેટર (kōmyunikēṭara)
  • hausaMai sadarwa
  • hawaiiskaMea kamaʻilio
  • hebreiskaמתקשר (mţqşr)
  • hindiकम्यूटेटर (kamyūṭēṭara)
  • hmongspråkTus neeg sib txuas lus
  • kroatiskaKomunikator
  • haitiskaKominikè (Kominikè)
  • ungerskaKommunikátor (Kommunikátor)
  • armeniskaՀաղորդակցող (Haġordakcʻoġ)
  • indonesiskaPenghubung
  • igboOnye nkwukọrịta ozi (Onye nkwukọrịta ozi)
  • ilokoKomunikador
  • isländskaSamskiptamaður
  • italienskaComunicatore
  • japanskaコミュニケーター (komyunikētā)
  • javanesiskaKomunikator
  • georgiskaკომუნიკატორი (kʼomunikʼatʼori)
  • kazakiskaКоммуникатор (Kommunikator)
  • kambodjanskaអ្នកទំនាក់ទំនង
  • kannadaಸಂವಹನಕಾರ (sanvahanakāra)
  • koreanska전달자 (jeondalja)
  • krioDi pɔsin we de tɔk to pipul dɛn
  • kurdiskaCommunicator
  • kirgiziskaКоммуникатор (Kommunikator)
  • latinCommunicator
  • luxemburgiskaKommunikator
  • lugandaOmuwulizi w’Empuliziganya
  • lingalaMopanzi-nsango
  • laotiskaຜູ້ສື່ສານ
  • litauiskaKomunikatorius
  • lushaiThusawi thiam
  • lettiskaKomunikators
  • maithiliसंचारक (san̄cāraka)
  • malagassiskaHifampiresaka
  • maoriKaikōrero (Kaikōrero)
  • makedonskaКомуникатор (Komunikator)
  • malayalamകമ്മ്യൂണിക്കേറ്റർ (kam'myūṇikkēṟṟaർ)
  • mongoliskaХарилцагч (Harilcagč)
  • marathiकम्युनिकेटर (kamyunikēṭara)
  • malajiskaKomunikator
  • maltesiskaKomunikatur
  • burmesiskaဆက်သွယ်ပြောဆိုသူ (saatswalpyawwsosuu)
  • nepalesiskaकम्युनिकेटर (kamyunikēṭara)
  • nederländskaCommunicator
  • norskaKommunikator
  • nordsothoMokgokaganyi
  • nyanjaWolankhulana naye
  • oromoWalqunnamtii
  • oriyaଯୋଗାଯୋଗକାରୀ | (yōgāyōgakārī |)
  • punjabiਸੰਚਾਰਕ (sacāraka)
  • polskaKomunikator
  • afghanskaمخابراتي (mkẖạbrạty)
  • portugisiskaComunicador
  • quechuaWillakuq
  • rumänskaComunicator
  • ryskaКоммуникатор (Kommunikator)
  • kinjarwandaUmuvugizi
  • sanskritसंचारकः (san̄cārakaḥ)
  • sindhiڳالھائيندڙ (ڳạlھạỷyndڙ)
  • singalesiskaසන්නිවේදකයා (සන්නිවේදකයා)
  • slovakiskaKomunikátor (Komunikátor)
  • slovenskaKomunikator
  • samoanskaFesootaiga
  • shonaMutauriri
  • somaliskaXiriiriyaha
  • albanskaKomunikues
  • serbiskaКомуникатор (Komunikator)
  • sydsothoMoqoqodi
  • sundanesiskaKomunikator
  • swahiliMwasiliani
  • tamilதொடர்பாளர் (toṭarpāḷar)
  • teluguకమ్యూనికేటర్ (kamyūnikēṭar)
  • tadzjikiskaКоммуникатор (Kommunikator)
  • thailändskaนักสื่อสาร (nạk s̄ụ̄̀xs̄ār)
  • tigrinjaርክብ ዝገብር (rīkībī ዝgēbīrī)
  • turkmeniskaAragatnaşykçy (Aragatnaşykçy)
  • filippinskaKomunikator
  • turkiskailetişimci (iletişimci)
  • tsongaMuhlanganisi wa vuhlanganisi
  • tatariskaАралашучы (Aralašučy)
  • uiguriskaئالاقىچى (ỷạlạqy̱cẖy̱)
  • ukrainskaКомунікатор (Komuníkator)
  • urduکمیونیکیٹر (ḵmy̰wny̰ḵy̰ٹr)
  • uzbekiskaKommunikator
  • vietnamesiskaNgười giao tiếp (Người giao tiếp)
  • xhosaUmnxibelelanisi
  • jiddischקאָממוניקאַטאָר (qʼámmwnyqʼatʼár)
  • yorubaOlubanisọrọ (Olubanisọrọ)
  • kinesiska通讯器 (tōng xùn qì)
  • zuluOxhumana naye

Meddelare i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 258 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring