Hoppa till innehåll

Meddelägare

Synonymer till Meddelägare

Vad betyder Meddelägare?

Meddelägare är en person eller juridisk person som delar ägande av en egendom eller ett företag med en eller flera andra personer eller juridiska personer. Meddelägare har vanligen lika rättigheter och skyldigheter i egendomen eller företaget som de andra meddelägarna.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Exempel på användning av Meddelägare

  • Men nu har vd Terje Haglund och hans tre meddelägare fått ordning på affärerna, Källa: Smålandsposten (2015-03-10).
  • försäk radt djur sjö knat eiler träffats af olycks fall, tillkalle ägaren någon meddelägare, Källa: Kristianstadsbladet (1898-01-18).
  • Olofsson jämte meddelägare; ä V, mtl kr., Källa: Oskarshamnstidningen (1901-06-19).
  • stol endast för att få dömas af den hvilken är behö rig att döma öfver hans meddelägare, Källa: Aftonbladet (1844-04-15).
  • tjänare och icke meddelägare i en hemlighet, ja, ägare till dokument, genom, Källa: Kristianstadsbladet (1899-03-29).
  • tid ningsyrket oeh som kan insätta något kapital i affären kan få ingå som meddelägare, Källa: Dagens nyheter (1898-05-21).
  • ., låta sterbhusdelägar r»e efter fru Bengta Åhfeldt äf vensom öfriga meddelägare, Källa: Kristianstadsbladet (1902-03-20).
  • I stället uppträder som meddelägare j boet en främling, den i n gelska dam,, Källa: Jämtlandsposten (1910-02-05).
  • bolagsstämma kan uttala sitt missnöje med vår ställ ning till en viss fråga, ingen meddelägare, Källa: Jämtlandsposten (1889-01-02).
  • allmänhetens belätenhet och in nonsera god sysselsättning för praktise- ^ jämte meddelägare, Källa: Oskarshamnstidningen (1901-02-20).
  • förvåning då det konstaterades, att mördaren var iden tisk med doktor Alan Mason, meddelägare, Källa: Kristianstadsbladet (1902-11-08).
  • Löfgren och och meddelägare förfälts till aktiebolcge Peträ & Co. för 20,000, Källa: Oskarshamnstidningen (1902-02-05).
  • Efter Damaskus’ intagande af muhammedanerna voro de kristne meddelägare i kyrkan, Källa: Kristianstadsbladet (1893-11-01).
  • priviligier för 30 år till kommissarien i kommerskollegiet Johan Palmstruck och meddelägare, Källa: Kristianstadsbladet (1897-11-29).
  • politiskt-sociala utveckling påvisas: huru vid vinstandelssyste met arbetaren blir meddelägare, Källa: Arvika nyheter (1900-09-07).
  • Nu voro alla meddelägare, och ingen kunde hindra dem från att arbeta både dag, Källa: Upsala nya tidning (1901-07-12).
  • ., låta sterbhusdeiägar ne efter fru Bengta Åhfeldt äf vensom öfriga meddelägare, Källa: Kristianstadsbladet (1902-03-24).

Översättningar av Meddelägare

  • afrikaansMede-eienaar
  • akanƆyɛ owura a ɔne no yɛ adwuma
  • amhariskaየጋራ ባለቤት (yēgara balēbetī)
  • arabiskaشريك في الملكية (sẖryk fy ạlmlkyẗ)
  • assamesiskaসহ-মালিক (saha-mālika)
  • aymaraCo-dueño ukhamawa (Co-dueño ukhamawa)
  • azerbajdzjanskaortaq sahib
  • belarusiskaСаўладальнік (Saŭladalʹník)
  • bulgariskaСъсобственик (Sʺsobstvenik)
  • bhojpuriसह-मालिक के ह (saha-mālika kē ha)
  • bambaraCo-owner (Jɛkulutigi).
  • bengaliসহ-মালিক (saha-mālika)
  • bosniskaSuvlasnik
  • katalanskaCopropietari
  • cebuanoKauban tag-iya
  • centralkurdiskaهاوخاوەن (hạwkẖạwەn)
  • korsikanskaCo-proprietari
  • tjeckiskaSpolumajitel
  • walesiskaCyd-berchennog
  • danskaMedejer
  • tyskaMitinhaber
  • dogriसह-मालिक ने दी (saha-mālika nē dī)
  • divehiކޯއޯނަރެވެ (kō‘ōnareve)
  • eweHabɔbɔa ƒe aƒetɔ
  • grekiskaΣυνιδιοκτήτης (Synidioktḗtēs)
  • engelskaCo-owner
  • esperantoKunposedanto
  • spanskacopropietario
  • estniskaKaasomanik
  • baskiskaJabekidea
  • persiskaمالک مشترک (mạlḵ msẖtrḵ)
  • finskaYhteisomistaja
  • filippinskaKasamang may-ari
  • franskaCopropriétaire (Copropriétaire)
  • västfrisiskaMei-eigner
  • iriskaComhúinéir (Comhúinéir)
  • skotsk gaeliskaCo-shealbhadair
  • galiciskaCopropietario
  • guaraníCopropietario rehegua
  • konkaniसह-मालकीदार (saha-mālakīdāra)
  • gujaratiસહ-માલિક (saha-mālika)
  • hausaMai haɗin gwiwa
  • hawaiiskamea-hopu
  • hebreiskaבעלים משותף (bʻlym mşwţp)
  • hindiसह मालिक (saha mālika)
  • hmongspråkCo- tswv
  • kroatiskaSuvlasnik
  • haitiskaKo-pwopriyetè (Ko-pwopriyetè)
  • ungerskaTárstulajdonos (Társtulajdonos)
  • armeniskaհամասեփականատեր (hamasepʻakanater)
  • indonesiskaRekan pemilik
  • igboOnye nwe ya
  • ilokoKaduana nga agtagikua
  • isländskaMeðeigandi
  • italienskaCoproprietario
  • japanska共同所有者 (gòng tóng suǒ yǒu zhě)
  • javanesiskaCo-pemilik
  • georgiskaთანამფლობელი (tanamplobeli)
  • kazakiskaОртақ иесі (Ortakˌ iesí)
  • kambodjanskaសហម្ចាស់
  • kannadaಸಹ-ಮಾಲೀಕ (saha-mālīka)
  • koreanska공동 소유주 (gongdong soyuju)
  • krioKɔ-ɔna
  • kurdiskaHevkar
  • kirgiziskaКожоюну (Kožoûnu)
  • latinCo-dominus
  • luxemburgiskaCo-Proprietaire
  • lugandaNnyinimu omulala
  • lingalaCo-propriétaire (Co-propriétaire)
  • laotiskaເຈົ້າຂອງຮ່ວມ
  • litauiskaBendrasavininkas
  • lushaiCo-owner a ni
  • lettiskaLīdzīpašnieks (Līdzīpašnieks)
  • maithiliसह-मालिक (saha-mālika)
  • malagassiskampiara-tompon'ny
  • maoriKai-rangatira
  • makedonskaКо-сопственик (Ko-sopstvenik)
  • malayalamസഹ ഉടമ (saha uṭama)
  • mongoliskaХамтран эзэмшигч (Hamtran ézémšigč)
  • marathiसह-मालक (saha-mālaka)
  • malajiskaPemilik bersama
  • maltesiskaKo-proprjetarju
  • burmesiskaတွဲဖက်ပိုင်ရှင် (twalhpaatpineshin)
  • nepalesiskaसह-मालिक (saha-mālika)
  • nederländskaMede-eigenaar
  • norskaMedeier
  • nordsothoMong wa mmogo
  • nyanjaMwini mzawo
  • oromoAbbaa qabeenyaa waliinii
  • oriyaସହ-ମାଲିକ (saha-mālika)
  • punjabiਸਹਿ-ਮਾਲਕ (sahi-mālaka)
  • polskaWspółwłaściciel (Współwłaściciel)
  • afghanskaشریک مالک (sẖry̰ḵ mạlḵ)
  • portugisiskaSócio (Sócio)
  • quechuaKuska dueño (Kuska dueño)
  • rumänskaCoproprietar
  • ryskaСовладелец (Sovladelec)
  • kinjarwandaMugenzi we
  • sanskritसहस्वामिः (sahasvāmiḥ)
  • sindhiشريڪ مالڪ (sẖryڪ mạlڪ)
  • singalesiskaසම හිමිකරු
  • slovakiskaSpolumajiteľ (Spolumajiteľ)
  • slovenskaSolastnik
  • samoanskaSo'o-tagata
  • shonaCo-muridzi
  • somaliskaLahaanshaha
  • albanskaBashkëpronar (Bashkëpronar)
  • serbiskaСувласник (Suvlasnik)
  • sydsothoMong'a mmoho
  • sundanesiskaCo-boga
  • swahiliMmiliki mwenza
  • tamilஇணை உரிமையாளர் (iṇai urimaiyāḷar)
  • teluguసహ యజమాని (saha yajamāni)
  • tadzjikiskaСоҳиби муштарак (Soҳibi muštarak)
  • thailändskaเจ้าของร่วม (cêāk̄hxng r̀wm)
  • tigrinjaሓባራዊ ወናኒ (hhabarawi wēnani)
  • turkmeniskaBilelikdäki eýesi (Bilelikdäki eýesi)
  • filippinskaKasamang may-ari
  • turkiskaortak sahip
  • tsongaN’wini-kulobye
  • tatariskaБерләшкән хуҗа (Berləškən huҗa)
  • uiguriskaئورتاق ئىگىسى (ỷwrtạq ỷy̱gy̱sy̱)
  • ukrainskaСпіввласник (Spívvlasnik)
  • urduشریک مالک (sẖry̰ḵ mạlḵ)
  • uzbekiskaHammuallif
  • vietnamesiskađồng sở hữu (đồng sở hữu)
  • xhosaUmnini mnye
  • jiddischקאָ-באַזיצער (qʼá-bʼazyẕʻr)
  • yorubaAlagbese
  • kinesiska共有人 (gòng yǒu rén)
  • zuluUmnikazi-ndawonye

Vad rimmar på Meddelägare?

Fler ord

Den här sidan har visats 260 gånger. Senast uppdaterad 11 mars 2023.

Föreslå en ändring