Meddelelsemedel

Vad betyder Meddelelsemedel?

Ordklasser

• substantiv

Böjningar av Meddelelsemedel

Exempel på användning av Meddelelsemedel

• oöfvervinneliga för många äro de tvärt om rätt lätt besegrade Skriften är såsom meddelelsemedel, Källa: Svenska dagbladet (1889-05-08).
• talet en ligt min mening långt ifrån att ega ett afgjordt företräde såsom meddelelsemedel, Källa: Svenska dagbladet (1889-03-14).
• Barnsjukdomar Språket är ett meddelelsemedel rätt och slätt., Källa: Barometern (1904-06-06).
• nämligen tyska, och det med sådan fär dighet, att de kunna begagna det som meddelelsemedel, Källa: Upsala nya tidning (1896-02-26).
• De äro i stort sedt endast meddelelsemedel., Källa: Arvika nyheter (1903-09-08).
• för inhemtande af kunskaper, samt begagnade derföre wid sitt institut säwm meddelelsemedel, Källa: Östersundsposten (1878-01-19).
• som synas danade efter en fangelsekyrkas, hvarest bläck och penna och alla meddelelsemedel, Källa: Kristianstadsbladet (1889-03-28).
• den åsikten vanlig att eftersom språkets egentliga uppgift är att vara ett meddelelsemedel, Källa: Upsala nya tidning (1891-08-29).
• kunskap i språket, således allra minst förmåga att använda det såsom ett direkt meddelelsemedel, Källa: Upsala nya tidning (1891-10-05).
• nämligen tyska, och det med sådan färdighet, att de kunna begagna det som meddelelsemedel, Källa: Östersundsposten (1896-02-24).
• erfarenheter ikläda sig novellens form endast för att vinna ett mer tillgängligt meddelelsemedel, Källa: Aftonbladet (1900-09-22).
• praktiskt taget knap past bli tal örn att såsom ett allmän nare internationellt meddelelsemedel, Källa: Jämtlandsposten (1921-04-07).
• Munksjö pappersbruk i Jönköping har mi äfven anlagt detta nya meddelelsemedel, Källa: Smålandsposten (1878-01-05).
• stenografien är sä swär att bäve lära och läsa, att den aldrig kati blifwa eli meddelelsemedel, Källa: Norrköpings tidningar (1881-08-10).
• stenografien är sä swär att bäde lära och läsa, att den aldrig kan blifwa ett meddelelsemedel, Källa: Barometern (1881-08-17).
• Runorna voro i forntiden icke blott skrif tecken och meddelelsemedel, utan ansågos, Källa: Kristianstadsbladet (1897-10-22).
• telefon, måste ju enoch annan gång anlita detta nutidens oum bärliga och bekväma meddelelsemedel, Källa: Barometern (1906-12-03).
• Runorna voro i forntiden icke blott skriftecken och meddelelsemedel, utan an, Källa: Avesta tidning (1897-10-22).
• ett underhaltigt meddelelsemedel förringa dess värde Med andra ord han är slaf, Källa: Svenska dagbladet (1900-12-12).
• ju särskildt har förordats af doktor Sigurd Ibsen såsom lämpligt unionelt meddelelsemedel, Källa: Smålandsposten (1892-07-11).

Översättningar av Meddelelsemedel

• afrikaansManiere van kommunikasie
• akanAkwan a wɔfa so di nkitaho
• amhariskaየመገናኛ ዘዴዎች (yēmēgēnanya zēdewocī)
• arabiskaمعاني الاتصالات (mʿạny ạlạtṣạlạt)
• assamesiskaযোগাযোগৰ মাধ্যম (yōgāyōgara mādhyama)
• aymaraYatiyañataki yänaka (Yatiyañataki yänaka)
• azerbajdzjanskaRabitə vasitələri
• belarusiskaСродкі сувязі (Srodkí suvâzí)
• bulgariskaСредства за комуникация (Sredstva za komunikaciâ)
• bhojpuriसंवाद के साधन बा (sanvāda kē sādhana bā)
• bambaraKumaɲɔgɔnya fɛɛrɛw
• bengaliযোগাযোগের মাধ্যম (yōgāyōgēra mādhyama)
• bosniskaSredstva komunikacije
• katalanskaMitjans de comunicació (Mitjans de comunicació)
• cebuanoMga paagi sa komunikasyon
• centralkurdiskaمانای پەیوەندی (mạnạy̰ pەy̰wەndy̰)
• korsikanskaMezzi di cumunicazione
• tjeckiskaZpůsoby komunikace (Způsoby komunikace)
• walesiskaDulliau o gyfathrebu
• danskaKommunikationsmidler
• tyskaKommunikationsmittel
• dogriसंवाद दे साधन (sanvāda dē sādhana)
• divehiމުވާޞަލާތު ކުރުމުގެ ވަސީލަތްތައް (muvāṣalātu kurumuge vasīlatta‘)
• eweDzeɖoɖomɔnu
• grekiskaΜέσα επικοινωνίας (Mésa epikoinōnías)
• engelskaMeans of communication
• esperantoKomunikilo
• spanskaMedios de comunicación (Medios de comunicación)
• estniskaSuhtlusvahendid
• baskiskaKomunikazio-bideak
• persiskaوسایل ارتباطی (wsạy̰l ạrtbạṭy̰)
• finskaViestintävälineet (Viestintävälineet)
• filippinskaParaan ng komunikasyon
• franskaMoyens de communication
• västfrisiskaKommunikaasjemiddels
• iriskaModhanna cumarsáide (Modhanna cumarsáide)
• skotsk gaeliskaDòighean conaltraidh (Dòighean conaltraidh)
• galiciskaMedios de comunicación (Medios de comunicación)
• guaraníUmi mba’e ojeporúva oñeñomongeta haguã (Umi mba’e ojeporúva oñeñomongeta haguã)
• konkaniसंवादाचीं साधनां (sanvādācīṁ sādhanāṁ)
• gujaratiસંદેશાવ્યવહારના માધ્યમો (sandēśāvyavahāranā mādhyamō)
• hausaHanyoyin sadarwa
• hawaiiskaNā mea e kamaʻilio ai (Nā mea e kamaʻilio ai)
• hebreiskaאמצעי תקשורת (ʼmẕʻy ţqşwrţ)
• hindiसंचार के माध्यम (san̄cāra kē mādhyama)
• hmongspråkTxhais tau tias kev sib txuas lus
• kroatiskaSredstva komunikacije
• haitiskaMwayen kominikasyon
• ungerskaA kommunikáció eszközei (A kommunikáció eszközei)
• armeniskaԿապի միջոցներ (Kapi miǰocʻner)
• indonesiskaSarana komunikasi
• igboỤzọ nzikọrịta ozi (Ụzọ nzikọrịta ozi)
• ilokoPamay-an ti komunikasion
• isländskaSamskiptaleiðir
• italienskaMezzi di comunicazione
• japanskaコミュニケーションの手段 (komyunikēshonno shǒu duàn)
• javanesiskaSarana komunikasi
• georgiskaკომუნიკაციის საშუალებები (kʼomunikʼatsiis sashualebebi)
• kazakiskaБайланыс құралдары (Bajlanys kˌұraldary)
• kambodjanskaមធ្យោបាយទំនាក់ទំនង
• kannadaಸಂವಹನ ಸಾಧನಗಳು (sanvahana sādhanagaḷu)
• koreanska의사소통 수단 (uisasotong sudan)
• krioDi we aw dɛn kin tɔk to dɛnsɛf
• kurdiskaWateyên ragihandinê (Wateyên ragihandinê)
• kirgiziskaБайланыш каражаттары (Bajlanyš karažattary)
• latinInstrumentum communicationis
• luxemburgiskaKommunikatiounsmëttel (Kommunikatiounsmëttel)
• lugandaEngeri y’empuliziganya
• lingalaMotindo ya kosolola
• laotiskaວິທີການສື່ສານ
• litauiskaSusisiekimo priemonės (Susisiekimo priemonės)
• lushaiInbiakpawhna hmanrua
• lettiskaKomunikācijas veidi (Komunikācijas veidi)
• maithiliसंचार के साधन (san̄cāra kē sādhana)
• malagassiskaNy fitaovam-pifandraisana
• maoriNga tikanga korero
• makedonskaСредства за комуникација (Sredstva za komunikaciǰa)
• malayalamആശയവിനിമയ രീതികൾ (āśayavinimaya rītikaൾ)
• mongoliskaХарилцааны хэрэгсэл (Harilcaany hérégsél)
• marathiसंवादाचे साधन (sanvādācē sādhana)
• malajiskaAlat komunikasi
• maltesiskaMezzi ta' komunikazzjoni
• burmesiskaဆက်သွယ်ရေးနည်းလမ်းများ (saatswalrayynaeelammyarr)
• nepalesiskaसञ्चारको माध्यम (sañcārakō mādhyama)
• nederländskaCommunicatiemiddelen
• norskaMåter å kommunisere på (Måter å kommunisere på)
• nordsothoMekgwa ya poledišano (Mekgwa ya poledišano)
• nyanjaNjira zolankhulirana
• oromoMeeshaa walqunnamtii
• oriyaଯୋଗାଯୋଗର ଅର୍ଥ | (yōgāyōgara artha |)
• punjabiਸੰਚਾਰ ਦੇ ਸਾਧਨ (sacāra dē sādhana)
• polskaŚrodki transportu (Środki transportu)
• afghanskaد اړیکو وسیله (d ạړy̰ḵw wsy̰lh)
• portugisiskaMeios de comunicação (Meios de comunicação)
• quechuaRimanakuy ñankuna (Rimanakuy ñankuna)
• rumänskaMijloace de comunicare
• ryskaСредства связи (Sredstva svâzi)
• kinjarwandaUburyo bwo gushyikirana
• sanskritसंचारसाधनम् (san̄cārasādhanam)
• sindhiرابطي جا وسيلا (rạbṭy jạ wsylạ)
• singalesiskaසන්නිවේදන මාර්ග (සන්නිවේදන මාර්ග)
• slovakiskaKomunikačné prostriedky (Komunikačné prostriedky)
• slovenskaNačin komunikacije (Način komunikacije)
• samoanskaAuala o fesootaiga
• shonaNzira dzekukurukurirana
• somaliskaHabka isgaarsiinta
• albanskaMjetet e komunikimit
• serbiskaНачини комуникације (Načini komunikaciǰe)
• sydsothoMekhoa ea puisano
• sundanesiskaAlat komunikasi
• swahiliNjia za mawasiliano
• tamilதொடர்பு வழிமுறைகள் (toṭarpu vaḻimuṟaikaḷ)
• teluguసమాచార సాధనాలు (samācāra sādhanālu)
• tadzjikiskaВоситаҳои алоқа (Vositaҳoi alokˌa)
• thailändskaวิธีการสื่อสาร (wiṭhī kār s̄ụ̄̀xs̄ār)
• tigrinjaናይ ርክብ መሳርሒ (nayī rīkībī mēsarīhhi)
• turkmeniskaAragatnaşyk serişdeleri (Aragatnaşyk serişdeleri)
• filippinskaParaan ng komunikasyon
• turkiskailetişim araçları (iletişim araçları)
• tsongaTindlela to vulavurisana
• tatariskaАралашу чаралары (Aralašu čaralary)
• uiguriskaئالاقە ۋاسىتىلىرى (ỷạlạqە v̱ạsy̱ty̱ly̱ry̱)
• ukrainskaЗасоби комунікації (Zasobi komuníkacíí̈)
• urduرابطے کے ذرائع (rạbṭے ḵے dẖrạỷʿ)
• uzbekiskaAloqa vositalari
• vietnamesiskaPhương tiện truyền thông (Phương tiện truyền thông)
• xhosaIindlela zonxibelelwano
• jiddischמיטל פון קאָמוניקאַציע (mytl pwn qʼámwnyqʼaẕyʻ)
• yorubaAwọn ọna ti ibaraẹnisọrọ (Awọn ọna ti ibaraẹnisọrọ)
• kinesiska通讯方式 (tōng xùn fāng shì)
• zuluIzindlela zokuxhumana

Fler ord