Hoppa till innehåll

Position

Uttal: [posiʃọ:n]A1nybörjare

Synonymer till Position

Vad betyder Position?

Position betyder i allmänhet placering eller läge. I mer specifika termer kan positionen av en sak beskrivas som dess förhållande till omgivande objekt. positionen av en svensk författare kan beskrivas som författarens läge i förhållande till andra svenska författare.

Position betyder placering eller läge. Det kan handla om var något befinner sig i förhållande till något annat, till exempel om något är högt eller lågt, till vänster eller höger, eller om något är framför eller bakom något annat. Position kan också handla om hur något är orienterat i förhållande till något annat, till exempel om något är rakt eller skevt, eller om något är i förhållande till något annat.

Position kan också handla om hur någon eller något är placerat eller ligger i förhållande till andra saker eller personer. Det kan handla om att någon har en viss roll eller ställning i samhället eller i en organisation, eller om att någon har en viss position på en arbetsplats. Position kan också handla om hur någon befinner sig i förhållande till andra, till exempel om någon är före eller efter någon annan i en kön eller i en tävling.

Besläktade ord till Position

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)
  • Verb (berättar vad någon gör)

Ordets ursprung – Position

position, av fra. =, av lat. positio (genit. -ōnis), ställning, till pōnere, sätta, ställa (se ponera).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Position

Substantiv

Böjningar av position Singular Plural
utrum Obestämd Bestämd Obestämd Bestämd
Nominativ position positionen positioner positionerna
Genitiv positions positionens positioners positionernas

Exempel på användning av Position

  • fartygets position, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • lagets position i tabellen, Källa: Lexin (Språkbanken).
  • Thomas Tah Född: 2002 Position: Anfallare Moderklubb: GUIF, Källa: Västerbottenskuriren (2018-11-20).
  • Tröjnummer: 13 Ålder: 23 Position: Back, Källa: Karlskoga tidning (2016-09-14).

Översättningar av Position

  • afrikaansPosisie
  • akanGyinabea
  • amhariskaአቀማመጥ (ʿēqēmamēthī)
  • arabiskaموقع (mwqʿ)
  • assamesiskaঅৱস্থান (arasthāna)
  • aymaraPusisyuna
  • azerbajdzjanskaVəzifə
  • belarusiskaПазіцыя (Pazícyâ)
  • bulgariskaПозиция (Poziciâ)
  • bhojpuriदरजा (darajā)
  • bambaraJɔyɔrɔ
  • bengaliঅবস্থান (abasthāna)
  • bosniskaPozicija
  • katalanskaPosició (Posició)
  • cebuanoPosisyon
  • centralkurdiskaشوێن (sẖwێn)
  • korsikanskapusizioni
  • tjeckiskaPozice
  • walesiskaSwydd
  • danskaPosition
  • tyskaPosition
  • dogriथां (thāṁ)
  • divehiމަޤާމު (maqāmu)
  • eweƉoƒe
  • grekiskaΘέση (Thésē)
  • engelskaPosition
  • esperantoPozicio
  • spanskaPosición (Posición)
  • estniskapositsioon
  • baskiskaPosizioa
  • persiskaموقعیت (mwqʿy̰t)
  • finskaasema
  • filippinskaPosisyon
  • franskaPosition
  • västfrisiskaPosysje
  • iriskaPost
  • skotsk gaeliskaDreuchd
  • galiciskaPosición (Posición)
  • guaraníÑeĩha (Ñeĩha)
  • konkaniस्थिती (sthitī)
  • gujaratiપદ (pada)
  • hausaMatsayi
  • hawaiiskaKūlana (Kūlana)
  • hebreiskaעמדה (ʻmdh)
  • hindiस्थान (sthāna)
  • hmongspråkTxoj hauj lwm
  • kroatiskaPoložaj (Položaj)
  • haitiskaPozisyon
  • ungerskaPozíció (Pozíció)
  • armeniskaԴիրք (Dirkʻ)
  • indonesiskaPosisi
  • igboỌnọdụ (Ọnọdụ)
  • ilokoPosision
  • isländskaStaða
  • italienskaPosizione
  • japanska位置 (wèi zhì)
  • javanesiskaposisi
  • georgiskaთანამდებობა (tanamdeboba)
  • kazakiskaПозиция (Poziciâ)
  • kambodjanskaទីតាំង
  • kannadaಸ್ಥಾನ (sthāna)
  • koreanska위치 (wichi)
  • krioSay
  • kurdiskaRewş (Rewş)
  • kirgiziskaПозиция (Poziciâ)
  • latinPosition
  • luxemburgiskaPositioun
  • lugandaEkifo
  • lingalaEsika
  • laotiskaຕໍາແໜ່ງ
  • litauiskaPadėtis (Padėtis)
  • lushaiDinhmun
  • lettiskaPozīcija (Pozīcija)
  • maithiliस्थिति (sthiti)
  • malagassiskaToerana
  • maoriTuranga
  • makedonskaПозиција (Poziciǰa)
  • malayalamസ്ഥാനം (sthānaṁ)
  • mongoliskaБайрлал (Bajrlal)
  • marathiस्थिती (sthitī)
  • malajiskakedudukan
  • maltesiskaPożizzjoni (Pożizzjoni)
  • burmesiskaရာထူး (rarhtuu)
  • nepalesiskaस्थिति (sthiti)
  • nederländskaPositie
  • norskaStilling
  • nordsothoMaemo
  • nyanjaUdindo
  • oromoGita hojii
  • oriyaଅବସ୍ଥାନ (abasthāna)
  • punjabiਸਥਿਤੀ (sathitī)
  • polskaPozycja
  • afghanskaموقف (mwqf)
  • portugisiskaPosição (Posição)
  • quechuaTarikuynin
  • rumänskaPoziţie (Poziţie)
  • ryskaДолжность (Dolžnostʹ)
  • kinjarwandaUmwanya
  • sanskritस्थितिः (sthitiḥ)
  • sindhiپوزيشن (pwzysẖn)
  • singalesiskaතනතුර
  • slovakiskapozícia (pozícia)
  • slovenskaPoložaj (Položaj)
  • samoanskaTulaga
  • shonaPosition
  • somaliskaBooska
  • albanskaPozicioni
  • serbiskaПоложај (Položaǰ)
  • sydsothoBoemo
  • sundanesiskaPosisi
  • swahiliNafasi
  • tamilபதவி (patavi)
  • teluguస్థానం (sthānaṁ)
  • tadzjikiskaМавқеъ (Mavkˌeʺ)
  • thailändskaตำแหน่ง (tảh̄æǹng)
  • tigrinjaቦታ (bota)
  • turkmeniskaPositionerleşişi (Positionerleşişi)
  • filippinskaPosisyon
  • turkiskaDurum
  • tsongaXiyimo
  • tatariskaПозиция (Poziciâ)
  • uiguriskaئورنى (ỷwrny̱)
  • ukrainskaПозиція (Pozicíâ)
  • urduپوزیشن (pwzy̰sẖn)
  • uzbekiskaLavozim
  • vietnamesiskaChức vụ (Chức vụ)
  • xhosaIsikhundla
  • jiddischשטעלע (ştʻlʻ)
  • yorubaIpo
  • kinesiska位置 (wèi zhì)
  • zuluIsikhundla

Vad rimmar på Position?

Position i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 413 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring