Samhällsställning - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Samhällsställning?

Samhällsställning syftar på en persons relativa position i samhället baserat på faktorer som utbildning, yrke, inkomst och social status. Det kan också inkludera faktorer som kön, etnicitet och ålder. En hög samhällsställning kan ge en person fördelar som tillgång till bättre utbildning, högre lön och bättre hälsa, medan en låg samhällsställning kan innebära begränsningar och sociala utmaningar.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Samhällsställning

Antonymer (motsatsord) till Samhällsställning

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Samhällsställning?

AF Afrikaans: Sosiale status

AK Twi: Asetra mu gyinabea

AM Amhariska: ማህበራዊ ሁኔታ (mahībērawi ሁneta)

AR Arabiska: الحالة الاجتماعية (ạlḥạlẗ ạlạjtmạʿyẗ)

AS Assamiska: সামাজিক মৰ্যাদা (sāmājika maryādā)

AY Aymara: Estado social ukaxa

AZ Azerbajdzjanska: İctimai vəziyyət (İctimai vəziyyət)

BE Vitryska: Сацыяльны статус (Sacyâlʹny status)

BG Bulgariska: Социален статус (Socialen status)

BHO Bhojpuri: सामाजिक स्थिति के बारे में बतावल गइल बा (sāmājika sthiti kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)

BM Bambara: Sosiyete ka jɔyɔrɔ

BN Bengaliska: সামাজিক মর্যাদা (sāmājika maryādā)

BS Bosniska: Društveni status (Društveni status)

CA Katalanska: Posició social (Posició social)

CEB Cebuano: Sosyal nga kahimtang

CKB Kurdiska: دۆخی کۆمەڵایەتی (dۆkẖy̰ ḵۆmەڵạy̰ەty̰)

CO Korsikanska: Status suciale

CS Tjeckiska: Sociální status (Sociální status)

CY Walesiska: Statws cymdeithasol

DA Danska: Social status

DE Tyska: Sozialer Status

DOI Dogri: सामाजिक हैसियत (sāmājika haisiyata)

DV Dhivehi: އިޖުތިމާޢީ ޙާލަތެވެ (‘ijutimāʿī ḥālateve)

EE Ewe: Hadomegbenɔnɔ ƒe ɖoƒe

EL Grekiska: Κοινωνική θέση (Koinōnikḗ thésē)

EN Engelska: Social status

EO Esperanto: Socia statuso

ES Spanska: Estatus social

ET Estniska: Sotsiaalne staatus

EU Baskiska: Gizarte egoera

FA Persiska: موقعیت اجتماعی (mwqʿy̰t ạjtmạʿy̰)

FI Finska: Sosiaalinen asema

FIL Filippinska: Katayuang sosyal

FR Franska: Statut social

FY Frisiska: Sosjale status

GA Irländska: Stádas sóisialta (Stádas sóisialta)

GD Skotsk gaeliska: Inbhe sòisealta (Inbhe sòisealta)

GL Galiciska: Status social

GN Guarani: Estado social rehegua

GOM Konkani: समाजीक दर्जो (samājīka darjō)

GU Gujarati: સામાજિક સ્થિતિ (sāmājika sthiti)

HA Hausa: Matsayin zamantakewa

HAW Hawaiian: Kūlana pilikanaka (Kūlana pilikanaka)

HE Hebreiska: מעמד חברתי (mʻmd ẖbrţy)

HI Hindi: सामाजिक स्थिति (sāmājika sthiti)

HMN Hmong: Social xwm txheej

HR Kroatiska: Društveni status (Društveni status)

HT Haitiska: Estati sosyal

HU Ungerska: Társadalmi státusz (Társadalmi státusz)

HY Armeniska: Սոցիալական կարգավիճակը (Socʻialakan kargavičakə)

ID Indonesiska: Status sosial

IG Igbo: Ọkwa ọha (Ọkwa ọha)

ILO Ilocano: Kasasaad iti kagimongan

IS Isländska: Félagsleg staða (Félagsleg staða)

IT Italienska: Stato sociale

JA Japanska: 社会的地位 (shè huì de de wèi)

JV Javanesiska: Status sosial

KA Georgiska: Სოციალური სტატუსი (Სotsialuri stʼatʼusi)

KK Kazakiska: Әлеуметтік статус (Əleumettík status)

KM Khmer: ស្ថានភាពសង្គម

KN Kannada: ಸಾಮಾಜಿಕ ಸ್ಥಿತಿ (sāmājika sthiti)

KO Koreanska: 사회적 지위 (sahoejeog jiwi)

KRI Krio: Sɔshial stetmɛnt

KU Kurdiska: Rewşa civakî (Rewşa civakî)

KY Kirgiziska: Социалдык статус (Socialdyk status)

LA Latin: Dignitatis

LB Luxemburgiska: Soziale Status

LG Luganda: Embeera y‟embeera z‟abantu

LN Lingala: Ezalela ya bomoi ya bato

LO Lao: ສະຖານະພາບທາງສັງຄົມ

LT Litauiska: Socialinis statusas

LUS Mizo: Khawtlang dinhmun

LV Lettiska: Sociālais statuss (Sociālais statuss)

MAI Maithili: सामाजिक स्थिति (sāmājika sthiti)

MG Madagaskar: Sata sosialy

MI Maori: Te mana hapori

MK Makedonska: Социјален статус (Sociǰalen status)

ML Malayalam: സാമൂഹിക പദവി (sāmūhika padavi)

MN Mongoliska: Нийгмийн байдал (Nijgmijn bajdal)

MR Marathi: सामाजिक दर्जा (sāmājika darjā)

MS Malajiska: Status sosial

MT Maltesiska: Status soċjali (Status soċjali)

MY Myanmar: လူမှုရေးအဆင့်အတန်း (luumhurayyaasangaataann)

NE Nepalesiska: सामाजिक स्थिति (sāmājika sthiti)

NL Holländska: Sociale status

NO Norska: Sosial status

NSO Sepedi: Boemo bja leago

NY Nyanja: Udindo wa anthu

OM Oromo: Sadarkaa hawaasummaa

OR Odia: ସାମାଜିକ ଅବସ୍ଥା (sāmājika abasthā)

PA Punjabi: ਸਮਾਜਿਕ ਸਥਿਤੀ ਦਾ (samājika sathitī dā)

PL Polska: Status społeczny

PS Pashto: ټولنیز حالت (ټwlny̰z ḥạlt)

PT Portugisiska: Status social

QU Quechua: Estado social nisqa

RO Rumänska: Statut social

RU Ryska: Социальный статус (Socialʹnyj status)

RW Kinyarwanda: Imibereho

SA Sanskrit: सामाजिक स्थिति (sāmājika sthiti)

SD Sindhi: سماجي حيثيت (smạjy ḥytẖyt)

SI Singalesiska: සමාජ තත්වය

SK Slovakiska: Sociálny status (Sociálny status)

SL Slovenska: Socialni status

SM Samoan: Tulaga lautele

SN Shona: Mamiriro evanhu

SO Somaliska: Heerka bulshada

SQ Albanska: Statusi social

SR Serbiska: Социјални статус (Sociǰalni status)

ST Sesotho: Boemo sechabeng

SU Sundanesiska: Status sosial

SW Swahili: Hali ya kijamii

TA Tamil: சமூக அந்தஸ்து (camūka antastu)

TE Telugu: సామాజిక స్థితి (sāmājika sthiti)

TG Tadzjikiska: Вазъи иҷтимоӣ (Vazʺi iҷtimoī)

TH Thailändska: สถานะทางสังคม (s̄t̄hāna thāng s̄ạngkhm)

TI Tigrinya: ማሕበራዊ ደረጃ (mahhībērawi dērēja)

TK Turkmeniska: Jemgyýetçilik ýagdaýy (Jemgyýetçilik ýagdaýy)

TL Tagalog: Katayuang sosyal

TR Turkiska: Sosyal durum

TS Tsonga: Xiyimo xa ntshamisano

TT Tatariska: Социаль статус (Socialʹ status)

UG Uiguriska: ئىجتىمائىي ئورنى (ỷy̱jty̱mạỷy̱y ỷwrny̱)

UK Ukrainska: Соціальний статус (Socíalʹnij status)

UR Urdu: سماجی حیثیت (smạjy̰ ḥy̰tẖy̰t)

UZ Uzbekiska: Ijtimoiy maqom

VI Vietnamesiska: Địa vị xã hội (Địa vị xã hội)

XH Xhosa: Ubume bentlalo

YI Jiddisch: סאציאל סטאַטוס (sʼẕyʼl stʼatws)

YO Yoruba: Ipo awujo

ZH Kinesiska: 社会地位 (shè huì de wèi)

ZU Zulu: Isimo somphakathi

Exempel på användning av Samhällsställning

skolade och utbildade, att varenda indi vid kan fatta kloka beslut oaktat samhällsställning, Källa: Haparandabladet (2015-02-03).

utsträcker walrätten till hwarje swenfl medborgare, som kan anses ega en oberoende samhällsställning, Källa: Norrbottens kuriren (1865-02-23).

fästat min upp märksamhet har ingenting väckt den lifligare än jemlikheten i samhällsställning, Källa: Aftonbladet (1841-10-01).

med betjäningsgrad, tilltreds i med både sina göromål, sin aflöning och sin samhällsställning, Källa: Kristianstadsbladet (1893-06-20).

Vid läroanstalten emottagas såväl kvinnliga som manliga elever af hvarje samhällsställning, Källa: Norrbottens kuriren (1905-07-22).

de fem punden, det kan vara så dant som begåvning, kunskaper, pengar eller samhällsställning, Källa: Jämtlandsposten (1925-01-12).

och pä samma gäng, oska nog, fä erfara, att Lä bar nen komma i denna bättre samhällsställning, Källa: Kristianstadsbladet (1873-02-12).

öfriga Guds gåfvor, som kunna försköna lifvet, lika litet må någon, af hvad samhällsställning, Källa: Smålandsposten (1869-04-03).

„När man blifvit född till en viss samhällsställning, är det en helig plikt, Källa: Kristianstadsbladet (1895-04-03).

, älska det destomera, när deremot stattorparen, liksom vagabonden, af sin samhällsställning, Källa: Barometern (1841-09-25).

välkomnande mot alla oavsett kön, ras, religion, sexuell tillhörighet och samhällsställning, Källa: Smålandsposten (2017-05-26).

Personer i bättre samhällsställning,, Källa: Östersundsposten (1880-03-04).

torde böra sä sölja sitt eget tycke och i stället wälja sina ypperste män sä i samhällsställning, Källa: Norrköpings tidningar (1878-08-27).

Be des vänligen om svar före den 25 dennes, med fotografi och uppgift om samhällsställning, Källa: Dagens nyheter (1890-02-22).

En cirka 30 års man med godt utseende, inne hafvare af kapital och tryggad samhällsställning, Källa: Smålandsposten (1891-12-07).

henne erbjuden oaktadt hennes förnedring; som sör hennes skull wille försaka samhällsställning, Källa: Oskarshamnstidningen (1891-04-11).

bosatt frisk person, såväl kvinna som man, i ål dern 15 — 55 år, oberoende af samhällsställning, Källa: Arvika nyheter (1906-04-05).

Hade hög samhällsställning och dessutom rest både i Europa och USA där han hade, Källa: Norrbottens kuriren (2014-01-22).

tyska u-båtskriget. ”Särskilt bör utväljas fångar av högre militärisk rang och samhällsställning, Källa: Norrbottens kuriren (2017-04-22).

finns några tankar om att prioritera efter kronologisk ålder, härkomst eller samhällsställning, Källa: Barometern (2020-03-27).

Vad rimmar på Samhällsställning?

Följer efter Samhällsställning

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Samhällsställning. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 123 gånger och uppdaterades senast kl. 12:37 den 13 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?