Tjänst

Uttal: [çen:st]A1nybörjare

Synonymer till Tjänst

Ynnest Ämbete Befattning Anställning Plats Post Tjänstgöring Arbete Syssla Jobb Verksamhet Nytta Gagn Hjälp Bistånd Handtag Service Sold Yrke

Vad betyder Tjänst?

Tjänst kan ha olika betydelser beroende på sammanhanget. Här är några vanliga betydelser:

1. En tjänst kan referera till en verksamhet eller arbete som utförs för någon annan. Till exempel kan en frisör erbjuda en klipptjänst eller en revisor kan erbjuda en redovisningstjänst.

2. Tjänst kan också användas för att beskriva en befattning eller anställning inom den offentliga sektorn, till exempel en tjänsteman.

3. Inom militären refererar tjänst till den period som en person är aktivt anställd i armén.

4. Inom religionen kan en tjänst avse en gudstjänst eller religiöst ceremoniellt arbete.

Sammanfattningsvis kan tjänst beskrivas som en aktivitet, roll eller anställning där man utför arbete för någon annan eller för ett större syfte.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Motsatsord (antonymer) till Tjänst

Otjänst

Besläktade ord till Tjänst

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Uppgift Roll Uppdrag Bedriva Funktion Engagemang Bransch Karriär Arbetskraft Hantering Professionell Upptagen

Ordklasser

Substantiv (namn på olika saker)

Ordets ursprung – Tjänst

tjänst, fsv. thienst, þiǣnist, piānist, tjänst, hedersbetygelse m. m., även þiǣnista, motsv. isl. þjónasta, þénasta, da. tjeneste, fsax. thionost, fhty. dionost (ty. dienst), ags. þéonest (sällsynt), till tjäna; bildat som hyllest, ynnest. — Tjänste- i sammans., t. ex. -folk, dels av fsv. þiænista-, genit. sg. till þiænist, o. dels av þiænisto- till biformen þiænista, jfr fsv. þiænista- o. þiænistofolk. — Tjänsteande, skämts. i betyd. 'piga' el. 'betjänt' o. d., efter bibeln, Ebr. 1: 14, där ordet användes om änglarna (= tjänande andar): 'Äro de icke allesammans tjenstandar' (gamla övers.). — Tjänsteman (i staten) benämndes tidigast betjänt (se d. o.).

Källa: Elof Hellqvist, Svensk etymologisk ordbok (1922). Förkortningar: fsv. = fornsvenska, isl. = isländska, ags. = anglosaxiska, fhty. = fornhögtyska, lat. = latin.

Böjningar av Tjänst

Substantiv

Böjningar av tjänst	Singular		Plural
utrum	Obestämd	Bestämd	Obestämd	Bestämd
Nominativ	tjänst	tjänsten	tjänster	tjänsterna
Genitiv	tjänsts	tjänstens	tjänsters	tjänsternas
Som förled i sammansättningar används tjänste- eller tjänst-.

Exempel på användning av Tjänst

han sökte tjänsten som bibliotekarie, Källa: Lexin (Språkbanken).
hon arbetade hela livet i fredens tjänst, Källa: Lexin (Språkbanken).
Rydberg af tjänst 6,000 3,500 Fröken Gustafva Borgström af tjänst 1,203 1,703, Källa: Kristianstadsbladet (1905-07-18).
, för tjänst i Holmsunds församling, Anna-Stina Lind, för tjänst i Luleå domkyrkoförsamling, Källa: Västerbottenskuriren (2019-06-18).

Översättningar av Tjänst

afrikaansDiens
akanAsoɛeɛ
amhariskaአገልግሎት (ʿēgēልግlotī)
arabiskaخدمة (kẖdmẗ)
assamesiskaসেৱা (sēraā)
aymaraSirwisyu
azerbajdzjanskaXidmət
belarusiskaАбслугоўванне (Abslugoŭvanne)
bulgariskaОбслужване (Obslužvane)
bhojpuriनौकरी (naukarī)
bambaraCákɛda
bengaliসেবা (sēbā)
bosniskaServis
katalanskaServei
cebuanoSerbisyo
centralkurdiskaخزمەتگوزاری (kẖzmەtgwzạry̰)
korsikanskaserviziu
tjeckiskaServis
walesiskaGwasanaeth
danskaService
tyskaService
dogriनौकरी (naukarī)
divehiޚިދުމަތް (khidumat)
eweDɔ
grekiskaΥπηρεσία (Ypēresía)
engelskaService
esperantoServo
spanskaServicio
estniskaTeenindus
baskiskaZerbitzua
persiskaسرویس (srwy̰s)
finskaPalvelu
filippinskaSerbisyo
franskaService
västfrisiskaBetsjinning
iriskaSeirbhís (Seirbhís)
skotsk gaeliskaSeirbheis
galiciskaServizo
guaraníTembiapopy
konkaniसेवा (sēvā)
gujaratiસેવા (sēvā)
hausaSabis
hawaiiskalawelawe
hebreiskaשֵׁרוּת (şé̌rẇţ)
hindiसेवा (sēvā)
hmongspråkKev pabcuam
kroatiskaServis
haitiskaSèvis (Sèvis)
ungerskaSzolgáltatás (Szolgáltatás)
armeniskaԾառայություն (Caṙayutʻyun)
indonesiskaMelayani
igboỌrụ (Ọrụ)
ilokoSerbisio
isländskaÞjónusta (Þjónusta)
italienskaServizio
japanskaサービス (sābisu)
javanesiskaLayanan
georgiskaსერვისი (servisi)
kazakiskaҚызмет (Kˌyzmet)
kambodjanskaសេវាកម្ម
kannadaಸೇವೆ (sēve)
koreanska서비스 (seobiseu)
krioSavis
kurdiskaXizmetkar
kirgiziskaКызмат (Kyzmat)
latinService
luxemburgiskaService
lugandaEmpeereza
lingalaMosala
laotiskaການບໍລິການ
litauiskaAptarnavimas
lushaiThawhna
lettiskaapkalpošana (apkalpošana)
maithiliसेवा (sēvā)
malagassiskafanompoana
maoriRatonga
makedonskaСервис (Servis)
malayalamസേവനം (sēvanaṁ)
mongoliskaҮйлчилгээ (Үjlčilgéé)
marathiसेवा (sēvā)
malajiskaPerkhidmatan
maltesiskaServizz
burmesiskaဝန်ဆောင်မှု (waansaungmhu)
nepalesiskaसेवा (sēvā)
nederländskaOnderhoud
norskaService
nordsothoTirelo
nyanjaUtumiki
oromoTajaajila
oriyaସେବା (sēbā)
punjabiਸੇਵਾ (sēvā)
polskaUsługa
afghanskaخدمت (kẖdmt)
portugisiskaServiço (Serviço)
quechuaYanapakuy
rumänskaServiciu
ryskaобслуживание (obsluživanie)
kinjarwandaSerivisi
sanskritसेवा (sēvā)
sindhiخدمت (kẖdmt)
singalesiskaසේවා (සේවා)
slovakiskaservis
slovenskaStoritev
samoanskaAuaunaga
shonaService
somaliskaAdeegga
albanskaShërbimi (Shërbimi)
serbiskaУслуга (Usluga)
sydsothoTshebeletso
sundanesiskaPalayanan
swahiliHuduma
tamilசேவை (cēvai)
teluguసేవ (sēva)
tadzjikiskaХизмат (Hizmat)
thailändskaบริการ (brikār)
tigrinjaግልጋሎት (ግልgalotī)
turkmeniskaHyzmat
filippinskaSerbisyo
turkiskaHizmet
tsongaVukorhokeri
tatariskaХезмәт (Hezmət)
uiguriskaمۇلازىمەت (mۇlạzy̱mەt)
ukrainskaСервіс (Servís)
urduسروس (srws)
uzbekiskaXizmat
vietnamesiskaDịch vụ (Dịch vụ)
xhosaInkonzo
jiddischסערוויס (sʻrwwys)
yorubaIṣẹ (Iṣẹ)
kinesiska服务 (fú wù)
zuluIsevisi

Vad rimmar på Tjänst?

Beglänst Förtjänst Glänst Spanst

Tjänst i sammansättningar

Adjunktstjänst Adjunkttjänst Aftongudstjänst Altartjänst Arbetsförtjänst Beredskapstjänst Biförtjänst Björntjänst Drängtjänst Extraförtjänst Fältgudstjänst Färdtjänst Förtjänst Gentjänst Gudstjänst Hemtjänst Krigstjänst Kundtjänst Latmanstjänst Lärartjänst Militärgudstjänst Militärtjänst Minnesgudstjänst Morgongudstjänst Otjänst Professorstjänst Rusttjänst Räddningstjänst Samhällstjänst Skyddstjänst Socialtjänst Tacksägelsegudstjänst Tjänstaktig Tjänstaktighet Tjänstbar Tjänstbarhet Tjänsteande Tjänstebefrielse Tjänstebostad Tjänstebrev Tjänstedräkt Tjänstefel Tjänsteflicka Tjänstefolk Tjänsteförrättande Tjänsteförrättare Tjänsteförseelse Tjänstegöromål Tjänstehjon Tjänstekvinna Tjänsteman Tjänstemannabefattning Tjänstemannakår Tjänstepension Tjänstepersonal Tjänsteplikt Tjänsterum Tjänstesektorn Tjänsteställning Tjänsteuppdrag Tjänsteuppflyttning Tjänstevikt Tjänsteväg Tjänsteåliggande Tjänsteår Tjänsteärende Tjänstgöra Tjänstgörande Tjänstgöring Tjänstgöringsbetyg Tjänstgöringsskift Tjänstledig Tjänstledighet Tjänstvillig Tjänstvillighet Underrättelsetjänst Vakttjänst Vapentjänst Vädertjänst Väntjänst Återtjänst

Fler ord

Tjänst för nedladdning till mediaspelare Tjänst tillbaka Tjänstaktig Tjänstaktighet Tjänstbar Tjänstbarhet Tjänsteande Tjänstebefrielse Tjänstebostad Tjänstebrev Tjänstedräkt Tjänstefel

Den här sidan har visats 470 gånger. Senast uppdaterad 18 augusti 2026.

Föreslå en ändring