Samhällstjänst
Uttal: [²sạm:hel:sçen:st]
Synonymer till Samhällstjänst
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Samhällstjänst?
Samhällstjänst är en straffmetod som innebär att en person som har begått ett brott döms att utföra arbete eller tjänster för samhället under en viss tidsperiod. Det kan inkludera att rensa parker, städa gator, hjälpa till på sjukhus eller skolor och liknande uppgifter. Det är ett alternativ till fängelsestraff och syftar till att både bestraffa brottslingen och bidra till samhället genom att utföra användbara uppgifter.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Samhällstjänst
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | samhällstjänst | samhällstjänsten | – | – |
| Genitiv | samhällstjänsts | samhällstjänstens | – | – |
Exempel på användning av Samhällstjänst
- Just nu utför ett 50-tal perso ner samhällstjänst i länet., Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-09).
- nat utanför arbetsmarknaden och då kan det också handla om samhällstjänst, säger, Källa: Västerbottenskuriren (2020-11-09).
- . • Allt fler kan komma att dömas till samhällstjänst., Källa: Oskarshamnstidningen (2013-02-18).
- Idrottsfrukost om samhällstjänst, Källa: Avesta tidning (2018-06-15).
- är inte främmande för att få offentlig verksam het och kommuner att använda samhällstjänst, Källa: Västerbottenskuriren (2013-02-18).
- hjälporganisationer, kommuner och kyrkor som tar emot personer dömda till samhällstjänst, Källa: Upsala nya tidning (2016-11-10).
- Mer samhällstjänst med färre intagna, Källa: Östersundsposten (2013-02-18).
- Nu döms han för 30 fall av bedrägerier till villkorlig dom och samhällstjänst, Källa: Västerbottenskuriren (2015-03-14).
- Villkorlig dorn med 100 timmars samhällstjänst Villkorlig dorn med 100 timmars, Källa: Smålandsposten (2014-10-25).
- 35-årig man: Villkorlig dom och 100 timmars samhällstjänst., Källa: Östersundsposten (2013-06-29).
- för att hon ska begå brott igen är låg dömdes hon istället till 45 timmar samhällstjänst, Källa: Haparandabladet (2016-08-26).
- bracke En kvinna i Bräcke kommun döms till samhällstjänst för grovt rattfylleri, Källa: Östersundsposten (2015-09-18).
- 27-åring dömd till samhällstjänst, Källa: Vimmerby tidning (2017-08-23).
- enligt tingsrättens dom gör att villkorlig dom med samhällstjänst kan ut dömas, Källa: Smålandsposten (2017-08-25).
- grovt, samt olovligt innehav av alkoholdryck er och dömdes till 140 tim mars samhällstjänst, Källa: Karlskoga tidning (2014-05-13).
- . • Får villkorlig dom och 100 timmars samhällstjänst., Källa: Östersundsposten (2013-06-29).
Översättningar av Samhällstjänst
- afrikaansGemeenskapsdiens
- akanMpɔtam hɔ som adwuma
- amhariskaየማህበረሰብ አገልግሎት (yēmahībērēsēbī ʿēgēልግlotī)
- arabiskaخدمة المجتمع (kẖdmẗ ạlmjtmʿ)
- assamesiskaসামূহিক সেৱা (sāmūhika sēraā)
- aymaraServicio comunitario ukaxa
- azerbajdzjanskaİcma xidməti (İcma xidməti)
- belarusiskaГрамадская праца (Gramadskaâ praca)
- bulgariskaОбществена служба (Obŝestvena služba)
- bhojpuriसामुदायिक सेवा के बारे में बतावल गइल बा (sāmudāyika sēvā kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
- bambaraSigida baara
- bengaliসমাজসেবা, সামাজিক সেবা (samājasēbā, sāmājika sēbā)
- bosniskaDruštveni rad (Društveni rad)
- katalanskaServei comunitari
- cebuanoSerbisyo sa komunidad
- centralkurdiskaخزمەتکردنی کۆمەڵگا (kẖzmەtḵrdny̰ ḵۆmەڵgạ)
- korsikanskaU serviziu cumunitariu
- tjeckiskaVeřejné služby (Veřejné služby)
- walesiskaGwasanaeth Cymunedol
- danskaSamfundstjeneste
- tyskaZivildienst
- dogriसामुदायिक सेवा (sāmudāyika sēvā)
- divehiކޮމިއުނިޓީ ސާވިސް (komi‘uniṭī sāvis)
- eweNutoa me subɔsubɔdɔ
- grekiskaΚοινωνική εργασία (Koinōnikḗ ergasía)
- engelskaCommunity service
- esperantoKomunuma servo
- spanskaServicio comunitario
- estniskaÜhiskondlik teenus (Ühiskondlik teenus)
- baskiskaKomunitate-zerbitzua
- persiskaخدمات اجتماعی (kẖdmạt ạjtmạʿy̰)
- finskaYhdyskuntapalvelus
- filippinskaSerbisyo sa komunidad
- franskaService publique
- västfrisiskaFrijwilligerswurk
- iriskaSeirbhís Pobail (Seirbhís Pobail)
- skotsk gaeliskaSeirbheis coimhearsnachd
- galiciskaServizo comunitario
- guaraníServicio comunitario rehegua
- konkaniसमाजसेवा (samājasēvā)
- gujaratiસામાજિક સેવા (sāmājika sēvā)
- hausaSabis na al'umma
- hawaiiskaHana kaiaulu
- hebreiskaשירות קהילתי (şyrwţ qhylţy)
- hindiसामुदायिक सेवा (sāmudāyika sēvā)
- hmongspråkKev pabcuam hauv zej zog
- kroatiskaRad za opće dobro (Rad za opće dobro)
- haitiskaSevis kominote
- ungerskaKözszolgálat (Közszolgálat)
- armeniskaՀամայնքային ծառայության (Hamaynkʻayin caṙayutʻyan)
- indonesiskaLayanan masyarakat
- igboỌrụ obodo (Ọrụ obodo)
- ilokoSerbisyo iti komunidad
- isländskaSamfélagsþjónustu (Samfélagsþjónustu)
- italienskaServizio alla comunità (Servizio alla comunità)
- japanska地域奉仕 (de yù fèng shì)
- javanesiskaLayanan masyarakat
- georgiskaსაზოგადოების მომსახურება (sazogadoebis momsakhureba)
- kazakiskaҚоғамдық жұмыстар (Kˌoġamdykˌ žұmystar)
- kambodjanskaសេវាកម្មសហគមន៍
- kannadaಸಮುದಾಯ ಸೇವೆ (samudāya sēve)
- koreanska사회봉사 (sahoebongsa)
- krioKɔmyuniti savis
- kurdiskaXizmeta civakê (Xizmeta civakê)
- kirgiziskaКоомдук кызмат (Koomduk kyzmat)
- latinCommunitas muneris
- luxemburgiskaCommunautéit Service (Communautéit Service)
- lugandaOkuweereza abantu mu kitundu
- lingalaMosala ya lisanga
- laotiskaການບໍລິການຊຸມຊົນ
- litauiskaBendruomenės tarnyba (Bendruomenės tarnyba)
- lushaiKhawtlang rawngbawlna
- lettiskaSabiedriskais darbs
- maithiliसामुदायिक सेवा (sāmudāyika sēvā)
- malagassiskaFanompoam-piarahamonina
- maoriRatonga hapori
- makedonskaОпштествено корисна работа (Opštestveno korisna rabota)
- malayalamസാമുഹ്യ സേവനം (sāmuhya sēvanaṁ)
- mongoliskaНийтийн үйлчилгээ (Nijtijn үjlčilgéé)
- marathiसमुदाय सेवा (samudāya sēvā)
- malajiskaKhidmat Masyarakat
- maltesiskaServizz fil-komunità (Servizz fil-komunità)
- burmesiskaရပ်ရွာဝန်ဆောင်မှု (rautrwarwaansaungmhu)
- nepalesiskaसामुदायिक सेवा (sāmudāyika sēvā)
- nederländskaGemeenschapsdienst
- norskaSamfunnstjeneste
- nordsothoTirelo ya setšhaba (Tirelo ya setšhaba)
- nyanjaUtumiki wapagulu
- oromoTajaajila hawaasaa
- oriyaସମାଜ ସେବା (samāja sēbā)
- punjabiਭਾਈਚਾਰਕ ਸੇਵਾ (bhā'īcāraka sēvā)
- polskaPraca społeczna
- afghanskaد ټولنې خدمت (d ټwlnې kẖdmt)
- portugisiskaServiço comunitário (Serviço comunitário)
- quechuaServicio comunitario nisqa
- rumänskaMuncă în folosul comunității (Muncă în folosul comunității)
- ryskaОбщественные работы (Obŝestvennye raboty)
- kinjarwandaUmuganda rusange
- sanskritसामुदायिक सेवा (sāmudāyika sēvā)
- sindhiبرادري جي خدمت (brạdry jy kẖdmt)
- singalesiskaසමාජ සේවය (සමාජ සේවය)
- slovakiskaVerejnoprospešná činnosť (Verejnoprospešná činnosť)
- slovenskaDružbeno koristno delo (Družbeno koristno delo)
- samoanskaAuaunaga lautele
- shonaCommunity service
- somaliskaAdeegga bulshada
- albanskaSherbime Publike
- serbiskaДруштвени рад (Društveni rad)
- sydsothoTshebeletso ya setjhaba
- sundanesiskaPalayanan masarakat
- swahiliHuduma ya jamii
- tamilசமூக சேவை (camūka cēvai)
- teluguసంఘ సేవ (saṅgha sēva)
- tadzjikiskaХизмати ҷамъиятӣ (Hizmati ҷamʺiâtī)
- thailändskaการบริการสังคม (kār brikār s̄ạngkhm)
- tigrinjaኣገልግሎት ማሕበረሰብ (ʿagēልግlotī mahhībērēsēbī)
- turkmeniskaJemgyýetçilik hyzmaty (Jemgyýetçilik hyzmaty)
- filippinskaSerbisyo sa komunidad
- turkiskatoplum hizmeti
- tsongaVukorhokeri bya vaaki
- tatariskaИҗтимагый хезмәт (Iҗtimagyj hezmət)
- uiguriskaمەھەللە مۇلازىمىتى (mەھەllە mۇlạzy̱my̱ty̱)
- ukrainskaГромадські роботи (Gromadsʹkí roboti)
- urduسماجی خدمات (smạjy̰ kẖdmạt)
- uzbekiskaJamoat xizmati
- vietnamesiskaDịch vụ cộng đồng (Dịch vụ cộng đồng)
- xhosaInkonzo yasekuhlaleni
- jiddischקהל דינסט (qhl dynst)
- yorubaAwujo iṣẹ (Awujo iṣẹ)
- kinesiska社区服务 (shè qū fú wù)
- zuluInkonzo yomphakathi
Vad rimmar på Samhällstjänst?
AdjunktstjänstBegravningsgudstjänstBönegudstjänstChefstjänstDeltidstjänstDopgudstjänstGratistjänstGudstjänstHalvtidstjänstHeltidstjänstHushållstjänstInformationstjänstKrigstjänstLektorstjänstLångfredagsgudstjänstMajorstjänstMinnesgudstjänstPolistjänstProfessorstjänstRektorstjänstRäddningstjänstStatstjänstSäkerhetstjänstSöndagsgudstjänstTacksägelsegudstjänstTilläggstjänstUnderhållstjänstUtlandstjänstUtredningstjänstUtrikestjänst
Fler ord
Den här sidan har visats 227 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.