Tjänsteväg

Vad betyder Tjänsteväg?

Exempel på användning av Tjänsteväg

• efter af rekvirenten uppgifven tid i hvilken senare fall förutbeställning i tjänsteväg, Källa: Arvika nyheter (1900-10-16).
• efter af rekviränten uppgifven tid, i hvilket senare fall förutbeställningen i tjänsteväg, Källa: Jämtlandsposten (1900-10-10).
• Att Hägg ej fått i tjänsteväg förklara sig be ror på, att § 20 disiplinstadgan, Källa: Jämtlandsposten (1901-05-06).
• endera korrespondenten inhibering af ett eller flere seriesamtal, befordras i tjänsteväg, Källa: Kristianstadsbladet (1896-01-02).
• . — Ja, äfven i tjänsteväg, tilläde doktor Brenner i det han steg upp och sträckte, Källa: Kristianstadsbladet (1903-08-20).
• , skall, efter där om hos fördelningschefen eller vederbörande vapenchef i tjänsteväg, Källa: Kristianstadsbladet (1892-01-09).
• tjänste verksamheten ombesörja vederböran de tjänstemän likväl att den dem på tjänsteväg, Källa: Jämtlandsposten (1917-11-24).
• inom fögderiet befintliga per soner, hvilka å kommunens vägnar eller eljest i tjänsteväg, Källa: Kristianstadsbladet (1894-06-20).
• befallt, att samtliga regements chefer skola efter hvarje kal nder års utgång i tjänsteväg, Källa: Arvika nyheter (1903-01-30).
• Det föreligger enligt meddelande från amiralstaben alldeles ingen på tjänsteväg, Källa: Jämtlandsposten (1915-03-19).
• tjänstens vägnar resor till Linköping och Finspong, utom hvad som äljes i tjänsteväg, Källa: Jämtlandsposten (1894-02-14).
• besinna sig ett ögon blick, sedan svarade han tveksamt: Det är ingenting i tjänsteväg, Källa: Oskarshamnstidningen (1894-06-09).
• derligt, så att den småsinnade förmannen ej kunde komma åt sin underlydande i tjänsteväg, Källa: Jämtlandsposten (1896-08-10).
• anordningar i tjänsteväg vitnar följande: Yid någon af sina pri vata skogsförrättningar, Källa: Jämtlandsposten (1897-08-02).
• efter «f rekvi renten uppgifven tid i hvilket senare fall förutbeställning i tjänsteväg, Källa: Svenska dagbladet (1900-10-12).
• expedition ingifna handlingen, i stället för att befordra densamma vi dare i tjänsteväg, Källa: Upsala nya tidning (1904-05-28).
• ifråga knap past kunna bli så tillfredsställande, då de begränsas att ske i tjänsteväg, Källa: Jämtlandsposten (1904-07-20).
• ifråga knappast kunna bli så tillfredsställande, då de begrän sas att ske i tjänsteväg, Källa: Avesta tidning (1904-07-21).
• Dessa anmärknin gar komma att i tjänsteväg medde las vederbörande läkare vid, Källa: Jämtlandsposten (1916-05-03).

Översättningar av Tjänsteväg

• afrikaansLoopbaan
• akanAdwuma kwan
• amhariskaየስራ አቅጣጫ (yēsīra ʿēqīthacha)
• arabiskaالمسار المهني (ạlmsạr ạlmhny)
• assamesiskaকেৰিয়াৰৰ পথ (kēraiẏārara patha)
• aymaraCarrera thakhi
• azerbajdzjanskaKaryera yolu
• belarusiskaКар'ерны шлях (Kar'erny šlâh)
• bulgariskaКариера (Kariera)
• bhojpuriकैरियर के रास्ता बा (kairiyara kē rāstā bā)
• bambaraBaara sira
• bengaliপেশাগত পথ (pēśāgata patha)
• bosniskaKarijera
• katalanskaTrajectoria de la carrera
• cebuanoPaagi sa karera
• centralkurdiskaڕێڕەوی پیشەیی (ڕێڕەwy̰ py̰sẖەy̰y̰)
• korsikanskaPercorsu di carriera
• tjeckiskaKariérní cesta (Kariérní cesta)
• walesiskaLlwybr gyrfa
• danskaKarrierevej
• tyskaKarriereweg
• dogriकैरियर दा रस्ता (kairiyara dā rastā)
• divehiކެރިއަރުގެ މަގު (keri‘aruge magu)
• eweDɔwɔwɔ ƒe mɔ
• grekiskaΔιαδρομή καριέρας (Diadromḗ kariéras)
• engelskaCareer path
• esperantoKariero vojo
• spanskaTrayectoria profesional
• estniskaKarjäär (Karjäär)
• baskiskaLanbide-ibilbidea
• persiskaمسیر شغلی (msy̰r sẖgẖly̰)
• finskaUrapolku
• filippinskaLandas ng karera
• franskaCheminement de carrière (Cheminement de carrière)
• västfrisiskaKarriêre paad (Karriêre paad)
• iriskaCosán gairme (Cosán gairme)
• skotsk gaeliskaSlighe dreuchd
• galiciskaTraxectoria profesional
• guaraníCarrera rape rehegua
• konkaniकरिअर मार्ग (kari'ara mārga)
• gujaratiકારકિર્દી પાથ (kārakirdī pātha)
• hausaHanyar sana'a
• hawaiiskaAlaʻoihana
• hebreiskaנתיב קריירה (nţyb qryyrh)
• hindiजीविका पथ (jīvikā patha)
• hmongspråkTxoj kev ua haujlwm
• kroatiskaKarijera
• haitiskaChemen karyè (Chemen karyè)
• ungerskaKarrier
• armeniskaԿարիերայի ուղի (Karierayi uġi)
• indonesiskaJenjang karir
• igboỤzọ ọrụ (Ụzọ ọrụ)
• ilokoDalan ti karera
• isländskaStarfsferill
• italienskaPercorso di carriera
• japanskaキャリアの道 (kyariano dào)
• javanesiskaJalur karir
• georgiskaკარიერის გზა (kʼarieris gza)
• kazakiskaМансап жолы (Mansap žoly)
• kambodjanskaផ្លូវអាជីព
• kannadaವೃತ್ತಿ ಮಾರ್ಗ (vr̥tti mārga)
• koreanska경력 경로 (gyeonglyeog gyeonglo)
• krioDi rod we pɔsin kin du fɔ wok
• kurdiskaRêya kariyerê (Rêya kariyerê)
• kirgiziskaКарьера жолу (Karʹera žolu)
• latinDonec vitae viam
• luxemburgiskaCarrière Wee (Carrière Wee)
• lugandaEkkubo ly’emirimu
• lingalaNzela ya mosala
• laotiskaເສັ້ນທາງອາຊີບ
• litauiskaKarjeros kelias
• lushaiCareer kawng zawh tur
• lettiskaKarjeras ceļš (Karjeras ceļš)
• maithiliकैरियर पथ (kairiyara patha)
• malagassiskaLalana asa
• maoriAra mahi
• makedonskaПатека за кариера (Pateka za kariera)
• malayalamകരിയർ പാത (kariyaർ pāta)
• mongoliskaАлбан тушаал ахих зам (Alban tušaal ahih zam)
• marathiकरिअरचा मार्ग (kari'aracā mārga)
• malajiskaLaluan kerjaya
• maltesiskaIt-triq tal-karriera
• burmesiskaအသက်မွေးဝမ်းကြောင်းလမ်းကြောင်း (aasaatmwaywamkyaungglamkyaungg)
• nepalesiskaक्यारियर मार्ग (kyāriyara mārga)
• nederländskaCarriere
• norskaKarrierevei
• nordsothoTsela ya mošomo (Tsela ya mošomo)
• nyanjaNjira yantchito
• oromoDaandii hojii
• oriyaବୃତ୍ତି ପଥ (br̥tti patha)
• punjabiਕਰੀਅਰ ਮਾਰਗ (karī'ara māraga)
• polskaŚcieżka kariery (Ścieżka kariery)
• afghanskaد مسلک لاره (d mslḵ lạrh)
• portugisiskaPlano de carreira
• quechuaCarrera ñan (Carrera ñan)
• rumänskaCarieră (Carieră)
• ryskaКарьерная лестница (Karʹernaâ lestnica)
• kinjarwandaInzira y'umwuga
• sanskritकरियर मार्ग (kariyara mārga)
• sindhiڪيريئر جو رستو (ڪyryỷr jw rstw)
• singalesiskaවෘත්තීය මාර්ගය
• slovakiskaProfesijnú dráhu (Profesijnú dráhu)
• slovenskaPoklicna pot
• samoanskaAla o galuega
• shonaNzira yebasa
• somaliskaJidka shaqada
• albanskaRrugën e karrierës (Rrugën e karrierës)
• serbiskaКаријера (Kariǰera)
• sydsothoTsela ea mosebetsi
• sundanesiskaJalur karir
• swahiliNjia ya kazi
• tamilதொழில் பாதை (toḻil pātai)
• teluguజీవన ప్రగతి మార్గము (jīvana pragati mārgamu)
• tadzjikiskaРоҳи касб (Roҳi kasb)
• thailändskaเส้นทางอาชีพ (s̄ên thāng xāchīph)
• tigrinjaናይ ሞያ መንገዲ (nayī moya mēnīgēdi)
• turkmeniskaHünär ýoly (Hünär ýoly)
• filippinskaLandas ng karera
• turkiskaKariyer yolu
• tsongaNdlela ya ntirho
• tatariskaКарьера юлы (Karʹera ûly)
• uiguriskaكەسىپ يولى (kەsy̱p ywly̱)
• ukrainskaКар'єра (Kar'êra)
• urduکیریئر کے راستے (ḵy̰ry̰ỷr ḵے rạstے)
• uzbekiskaKaryera yo'li
• vietnamesiskaCon đường sự nghiệp (Con đường sự nghiệp)
• xhosaIndlela yomsebenzi
• jiddischקאַריערע דרך (qʼaryʻrʻ drk)
• yorubaỌna iṣẹ (Ọna iṣẹ)
• kinesiska职业路线 (zhí yè lù xiàn)
• zuluIndlela yomsebenzi

Fler ord