Tjänstedräkt

Vad betyder Tjänstedräkt?

Exempel på användning av Tjänstedräkt

• farande bör rendera i kritik mot anstalten Kalmar i hur de tillämpar tjänstedräkt, Källa: Barometern (2014-10-16).
• Det senare är en sorts tjänstedräkt., Källa: Västerbottenskuriren (2022-02-11).
• fastställt ett af flera landt mätare hos styrelsen framställdt förslag till tjänstedräkt, Källa: Arvika nyheter (1901-08-13).
• sådana polisdistrikt, där persona len f. n. använder hjälm eller dag lig- tjänstedräkt, Källa: Jämtlandsposten (1925-11-13).
• dan tidigare infördes bruket att be grafva församlingens ämbetsmän i de as tjänstedräkt, Källa: Barometern (1904-06-06).
• öfvertygad att hafva begått våld mot öfverordnad utom tjänsten då denne ej bar tjänstedräkt, Källa: Svenska dagbladet (1899-07-18).
• Wester, som onsdagen den 16 innevarande juli, iklädd tjänstedräkt, bevistat, Källa: Upsala nya tidning (1902-08-01).
• Mötet antog en likartad tjänstedräkt för personalen vid de enskilda järnvägarna, Källa: Kristianstadsbladet (1899-08-22).
• väl ej att arméns personal, såväl befäl som trupp, finna önskligt att äga en tjänstedräkt, Källa: Barometern (1903-11-23).
• Järnvägsf Greningen har utarbe tat lörslag till bestämmelser rörande lik artad tjänstedräkt, Källa: Kristianstadsbladet (1898-03-18).
• Brott af visst slag mot befäl eller underbefäl, iklädd tjänstedräkt, bör anses, Källa: Jämtlandsposten (1916-02-24).
• öfverfall en möjlighet att värja sig äfvensom polismans skydd för befäl i tjänstedräkt, Källa: Jämtlandsposten (1918-05-28).
• Där emot bör vid sådant deltagande tjänstedräkt ej användas., Källa: Jämtlandsposten (1922-05-19).
• Myrtengren var vid tillfället iklädd full tjänstedräkt., Källa: Oskarshamnstidningen (1894-03-17).
• Ryltmä stare Falk har icke på balen »burit tjänstedräkt», ehuru Löwenhjelm an, Källa: Västerbottenskuriren (1903-01-27).
• färdas till eller från tjänstgöringsort samt därest de uppträ da i militär tjänstedräkt, Källa: Östersundsposten (1905-04-06).
• denna lag lyda krigsmän vid tjänarens ut öfning i hvad angår tjänsten och då tjänstedräkt, Källa: Jämtlandsposten (1914-08-17).
• Ar det önskligt att vid samtliga enskilda järnvägar en likartad tjänstedräkt, Källa: Norrbottens kuriren (1898-07-15).
• fastställelse förordad ett af åtskilliga landtmätare hos styrelsen gjordt förslag till tjänstedräkt, Källa: Avesta tidning (1901-07-12).
• fastställt det af åtskilliga landtmäta re hos styrelsen, framställda förelaget till tjänstedräkt, Källa: Norrbottens kuriren (1901-08-13).

Översättningar av Tjänstedräkt

• afrikaansDiensdrag
• akanƆsom ntade
• amhariskaየአገልግሎት ዩኒፎርም (yēʿēgēልግlotī yuniፎrīም)
• arabiskaزي الخدمة (zy ạlkẖdmẗ)
• assamesiskaসেৱাৰ ইউনিফৰ্ম (sēraāra i'unipharma)
• aymaraUniforme de servicio ukaxa
• azerbajdzjanskaXidmət forması
• belarusiskaСлужбовая форма (Službovaâ forma)
• bulgariskaСлужебна униформа (Služebna uniforma)
• bhojpuriसेवा के वर्दी के बा (sēvā kē vardī kē bā)
• bambaraBaarakɛlaw ka fini
• bengaliসার্ভিস ইউনিফর্ম (sārbhisa i'unipharma)
• bosniskaServisna uniforma
• katalanskaUniforme de servei
• cebuanoUniporme sa serbisyo
• centralkurdiskaیەکپۆشی خزمەتگوزاری (y̰ەḵpۆsẖy̰ kẖzmەtgwzạry̰)
• korsikanskaUniforme di serviziu
• tjeckiskaSlužební uniforma (Služební uniforma)
• walesiskaGwisg gwasanaeth
• danskaService uniform
• tyskaDienstanzug
• dogriसेवा वर्दी (sēvā vardī)
• divehiސާވިސް ޔުނީފޯމް (sāvis yunīfōm)
• eweSubɔsubɔwu ƒe awu
• grekiskaΣτολή υπηρεσίας (Stolḗ ypēresías)
• engelskaService uniform
• esperantoServa uniformo
• spanskauniforme de servicio
• estniskaTeenindusvorm
• baskiskaZerbitzu uniformea
• persiskaیونیفرم سرویس (y̰wny̰frm srwy̰s)
• finskaPalvelupuku
• filippinskaUniporme ng serbisyo
• franskaUniforme de service
• västfrisiskaService unifoarm
• iriskaÉide seirbhíse (Éide seirbhíse)
• skotsk gaeliskaÈideadh seirbheis (Èideadh seirbheis)
• galiciskaUniforme de servizo
• guaraníUniforme de servicio rehegua
• konkaniसेवा वर्दी (sēvā vardī)
• gujaratiસેવા ગણવેશ (sēvā gaṇavēśa)
• hausaUnifom sabis
• hawaiiskaʻAʻahu lawelawe
• hebreiskaמדי שירות (mdy şyrwţ)
• hindiसेवा वर्दी (sēvā vardī)
• hmongspråkKev pabcuam zoo ib yam
• kroatiskaSlužbena uniforma (Službena uniforma)
• haitiskaSèvis inifòm (Sèvis inifòm)
• ungerskaSzolgálati egyenruha (Szolgálati egyenruha)
• armeniskaԾառայողական համազգեստ (Caṙayoġakan hamazgest)
• indonesiskaPakaian seragam dinas
• igboUwe ọrụ (Uwe ọrụ)
• ilokoUniporme ti serbisio
• isländskaÞjónustubúningur (Þjónustubúningur)
• italienskaUniforme di servizio
• japanskaサービスユニフォーム (sābisuyunifōmu)
• javanesiskaseragam layanan
• georgiskaსამსახურის ფორმა (samsakhuris porma)
• kazakiskaҚызметтік форма (Kˌyzmettík forma)
• kambodjanskaឯកសណ្ឋានសេវាកម្ម
• kannadaಸೇವಾ ಸಮವಸ್ತ್ರ (sēvā samavastra)
• koreanska서비스 유니폼 (seobiseu yunipom)
• krioSavis yunifom
• kurdiskaUnîforma xizmetê (Unîforma xizmetê)
• kirgiziskaКызмат формасы (Kyzmat formasy)
• latinServitium uniforme
• luxemburgiskaService Uniform
• lugandaYunifoomu y’obuweereza
• lingalaUniforme ya service
• laotiskaເອກະພາບການບໍລິການ
• litauiskaTarnybinė uniforma (Tarnybinė uniforma)
• lushaiService uniform a ni
• lettiskaDienesta forma
• maithiliसेवा वर्दी (sēvā vardī)
• malagassiskaFanamiana fanompoana
• maorikakahu mahi
• makedonskaУслужна униформа (Uslužna uniforma)
• malayalamസേവന യൂണിഫോം (sēvana yūṇiphēāṁ)
• mongoliskaҮйлчилгээний дүрэмт хувцас (Үjlčilgéénij dүrémt huvcas)
• marathiसेवा गणवेश (sēvā gaṇavēśa)
• malajiskaPakaian seragam perkhidmatan
• maltesiskaUniformi tas-servizz
• burmesiskaဝန်ဆောင်မှုယူနီဖောင်း (waansaungmhuyuunehpaungg)
• nepalesiskaसेवा वर्दी (sēvā vardī)
• nederländskaDienstuniform
• norskaService uniform
• nordsothoYunifomo ya tirelo
• nyanjaUnifomu yautumiki
• oromoUffata tajaajilaa
• oriyaସେବା ୟୁନିଫର୍ମ | (sēbā ẏunipharma |)
• punjabiਸੇਵਾ ਵਰਦੀ (sēvā varadī)
• polskaMundur służbowy (Mundur służbowy)
• afghanskaد خدمت یونیفورم (d kẖdmt y̰wny̰fwrm)
• portugisiskauniforme de serviço (uniforme de serviço)
• quechuaUniforme de servicio
• rumänskaUniforma de serviciu
• ryskaСлужебная форма (Služebnaâ forma)
• kinjarwandaImyambaro ya serivisi
• sanskritसेवा वर्दी (sēvā vardī)
• sindhiسروس يونيفارم (srws ywnyfạrm)
• singalesiskaසේවා නිල ඇඳුම (සේවා නිල ඇඳුම)
• slovakiskaSlužobná uniforma (Služobná uniforma)
• slovenskaSlužbena uniforma (Službena uniforma)
• samoanskatoniga tautua
• shonaUnifomu yebasa
• somaliskaLabiska adeegga
• albanskaUniformë shërbimi (Uniformë shërbimi)
• serbiskaСервисна униформа (Servisna uniforma)
• sydsothoSeaparo sa tšebeletso (Seaparo sa tšebeletso)
• sundanesiskaSeragam jasa
• swahiliSare ya huduma
• tamilசேவை சீருடை (cēvai cīruṭai)
• teluguసర్వీస్ యూనిఫాం (sarvīs yūniphāṁ)
• tadzjikiskaЛибоси хидматӣ (Libosi hidmatī)
• thailändskaชุดบริการ (chud brikār)
• tigrinjaናይ ኣገልግሎት ዩኒፎርም (nayī ʿagēልግlotī yuniፎrīም)
• turkmeniskaHyzmat formasy
• filippinskaUniporme ng serbisyo
• turkiskahizmet üniforması (hizmet üniforması)
• tsongaYunifomo ya vutirheli
• tatariskaХезмәт формасы (Hezmət formasy)
• uiguriskaمۇلازىمەت فورمىسى (mۇlạzy̱mەt fwrmy̱sy̱)
• ukrainskaСлужбова уніформа (Službova uníforma)
• urduسروس یونیفارم (srws y̰wny̰fạrm)
• uzbekiskaXizmat formasi
• vietnamesiskađồng phục phục vụ (đồng phục phục vụ)
• xhosaIyunifomu yenkonzo
• jiddischסערוויס מונדיר (sʻrwwys mwndyr)
• yorubaAṣọ iṣẹ (Aṣọ iṣẹ)
• kinesiska服务制服 (fú wù zhì fú)
• zuluUmfaniswano wenkonzo

Fler ord