Hoppa till innehåll

Tjänsteman i hovrätt

Synonymer till Tjänsteman i hovrätt

Vad betyder Tjänsteman i hovrätt?

En tjänsteman i hovrätt är en person som arbetar på en hovrätt och utför administrativa eller juridiska uppgifter. Tjänstemännen i hovrätt kan ha olika befattningar, såsom domare, rådman, notarie, sekreterare, administrativ personal och andra yrkesroller. Deras arbete kan innefatta att behandla rättsfall, upprätthålla juridiska dokument och protokoll, kommunicera med advokater och allmänhet samt utföra andra uppgifter som krävs för att säkerställa att rättvisa och rättssäkerhet upprätthålls i rättssystemet.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Översättningar av Tjänsteman i hovrätt

  • afrikaansKlerk in die Appèlhof (Klerk in die Appèlhof)
  • akanƆkyerɛwfo wɔ Asɛnnibea a Ɛhwɛ Asɛm a Wɔde Kɔdan Asɛnnibea
  • amhariskaየይግባኝ ፍርድ ቤት ጸሐፊ (yēyīግbaኝ ፍrīdī betī tsēሐፊ)
  • arabiskaكاتب في محكمة الاستئناف (kạtb fy mḥkmẗ ạlạstỷnạf)
  • assamesiskaআপিল আদালতত কেৰাণী (āpila ādālatata kēraāṇī)
  • aymaraTribunal de Apelaciones ukan qillqiri
  • azerbajdzjanskaApellyasiya Məhkəməsində Katib
  • belarusiskaКлерк апеляцыйнага суда (Klerk apelâcyjnaga suda)
  • bulgariskaСлужител в Апелативния съд (Služitel v Apelativniâ sʺd)
  • bhojpuriअपीलीय अदालत में चपरासी के रूप में काम कइले (apīlīya adālata mēṁ caparāsī kē rūpa mēṁ kāma ka'ilē)
  • bambaraSɛbɛnnikɛla min bɛ Kiiritigɛso la
  • bengaliআপিল আদালতে কেরানি (āpila ādālatē kērāni)
  • bosniskaSlužbenik u Apelacionom sudu (Službenik u Apelacionom sudu)
  • katalanskaSecretari del Tribunal d'Apel·lació (Secretari del Tribunal d'Apel·lació)
  • cebuanoClerk sa Court of Appeal
  • centralkurdiskaنووسەر لە دادگای تێهەڵچوونەوە (nwwsەr lە dạdgạy̰ tێhەڵcẖwwnەwە)
  • korsikanskaClerk in a Corte d'Appello
  • tjeckiskaÚředník u odvolacího soudu (Úředník u odvolacího soudu)
  • walesiskaClerc yn y Llys Apêl (Clerc yn y Llys Apêl)
  • danskaFuldmægtig i Ankeretten
  • tyskaSachbearbeiterin beim Berufungsgericht
  • dogriअपीलीय अदालत च चपरासी (apīlīya adālata ca caparāsī)
  • divehiއިސްތިއުނާފު ކޯޓުގެ ކްލާކް (‘isti‘unāfu kōṭuge klāk)
  • eweAgbalẽŋlɔla le Nyagbugbɔgadrɔ̃ʋɔnudrɔ̃ƒea (Agbalẽŋlɔla le Nyagbugbɔgadrɔ̃ʋɔnudrɔ̃ƒea)
  • grekiskaΥπάλληλος στο Εφετείο (Ypállēlos sto Epheteío)
  • engelskaClerk in the Court of Appeal
  • esperantoKomizo en la Apelacia Kortumo
  • spanskaSecretario en el Tribunal de Apelación (Secretario en el Tribunal de Apelación)
  • estniskaApellatsioonikohtu sekretär (Apellatsioonikohtu sekretär)
  • baskiskaApelazio Auzitegiko idazkaria
  • persiskaمنشی در دادگاه تجدیدنظر (mnsẖy̰ dr dạdgạh tjdy̰dnẓr)
  • finskaVirkailija hovioikeudessa
  • filippinskaClerk sa Court of Appeal
  • franskaGreffier à la cour d'appel (Greffier à la cour d'appel)
  • västfrisiskaGriffier yn it Hof fan Berop
  • iriskaCléireach sa Chúirt Achomhairc (Cléireach sa Chúirt Achomhairc)
  • skotsk gaeliskaClàrc anns a’ Chùirt Ath-thagraidh (Clàrc anns a’ Chùirt Ath-thagraidh)
  • galiciskaSecretario do Tribunal de Apelación (Secretario do Tribunal de Apelación)
  • guaraníEscribano Tribunal de Apelación-pe (Escribano Tribunal de Apelación-pe)
  • konkaniअपील न्यायालयांत लिपिक (apīla n'yāyālayānta lipika)
  • gujaratiઅપીલ કોર્ટમાં કારકુન (apīla kōrṭamāṁ kārakuna)
  • hausaMagatakarda a Kotun Daukaka Kara
  • hawaiiskaKakauolelo ma ka Aha Hoopii
  • hebreiskaפקיד בבית המשפט לערעורים (pqyd bbyţ hmşpt lʻrʻwrym)
  • hindiअपील की अदालत में क्लर्क (apīla kī adālata mēṁ klarka)
  • hmongspråkTus neeg ua haujlwm hauv Tsev Hais Plaub Txiav Txim Siab
  • kroatiskaSlužbenik u prizivnom sudu (Službenik u prizivnom sudu)
  • haitiskaGrefye nan Tribinal Apèl la (Grefye nan Tribinal Apèl la)
  • ungerskaJegyző a Fellebbviteli Bíróságon (Jegyző a Fellebbviteli Bíróságon)
  • armeniskaԳործավարուհի Վերաքննիչ դատարանում (Gorcavaruhi Verakʻnničʻ dataranum)
  • indonesiskaPanitera di Pengadilan Banding
  • igboOnye odeakwụkwọ na Ụlọikpe Mkpegharị (Onye odeakwụkwọ na Ụlọikpe Mkpegharị)
  • ilokoKlerk iti Korte ti Apela
  • isländskaSkrifari í áfrýjunardómstólnum (Skrifari í áfrýjunardómstólnum)
  • italienskaCancelliere presso la Corte d'Appello
  • japanska控訴裁判所書記官 (kòng sù cái pàn suǒ shū jì guān)
  • javanesiskaClerk ing Pengadilan Banding
  • georgiskaმოხელე სააპელაციო სასამართლოში (mokhele saapʼelatsio sasamartloshi)
  • kazakiskaАпелляциялық сотта кеңсе қызметкері (Apellâciâlykˌ sotta keңse kˌyzmetkerí)
  • kambodjanskaក្រឡាបញ្ជីក្នុងសាលាឧទ្ធរណ៍
  • kannadaಮೇಲ್ಮನವಿ ನ್ಯಾಯಾಲಯದಲ್ಲಿ ಕ್ಲರ್ಕ್ (mēlmanavi n'yāyālayadalli klark)
  • koreanska항소 법원 서기 (hangso beob-won seogi)
  • krioKlak na di Kɔt fɔ Apil
  • kurdiskaKarmend li Dadgeha Îstînafê (Karmend li Dadgeha Îstînafê)
  • kirgiziskaАпелляциялык соттун катчысы (Apellâciâlyk sottun katčysy)
  • latinClericus in Curia Appellationis
  • luxemburgiskaSchreiber am Geriichtshaff
  • lugandaOmuwandiisi mu kkooti ejulirwamu
  • lingalaMokomi na Cour d’appel
  • laotiskaພະນັກງານໃນສານອຸທອນ
  • litauiskaApeliacinio teismo sekretorė (Apeliacinio teismo sekretorė)
  • lushaiCourt of Appeal-ah Clerk hna a thawk a ni
  • lettiskaIerēdnis apelācijas tiesā (Ierēdnis apelācijas tiesā)
  • maithiliअपीलीय न्यायालय में लिपिक (apīlīya n'yāyālaya mēṁ lipika)
  • malagassiskaMpiraki-draharaha ao amin'ny Fitsarana Ambony
  • maoriKaituhi i te Kooti Piira
  • makedonskaСлужбеник во Апелациониот суд (Službenik vo Apelacioniot sud)
  • malayalamഅപ്പീൽ കോടതിയിലെ ക്ലാർക്ക് (appīൽ kēāṭatiyile klāർkk)
  • mongoliskaДавж заалдах шатны шүүхийн нарийн бичгийн дарга (Davž zaaldah šatny šүүhijn narijn bičgijn darga)
  • marathiअपील न्यायालयात लिपिक (apīla n'yāyālayāta lipika)
  • malajiskaKerani di Mahkamah Rayuan
  • maltesiskaSkrivan fil-Qorti tal-Appell
  • burmesiskaအယူခံတရားရုံးတွင် စာရေး (aayuuhkantararrronetwin hcarrayy)
  • nepalesiskaपुनरावेदन अदालतमा क्लर्क (punarāvēdana adālatamā klarka)
  • nederländskaGriffier bij het Gerechtshof
  • norskaSorenskriver i lagmannsretten
  • nordsothoMongwaledi Kgorong ya Tsheko ya Boipiletšo (Mongwaledi Kgorong ya Tsheko ya Boipiletšo)
  • nyanjaKalaliki mu Bwalo la Apilo
  • oromoBarreessaa Mana Murtii Ol’iyyannoo
  • oriyaଅପିଲ୍ କୋର୍ଟରେ କିରାଣୀ | (apil kōrṭarē kirāṇī |)
  • punjabiਅਪੀਲ ਕੋਰਟ ਵਿੱਚ ਕਲਰਕ (apīla kōraṭa vica kalaraka)
  • polskaUrzędnik w Sądzie Apelacyjnym (Urzędnik w Sądzie Apelacyjnym)
  • afghanskaد استیناف په محکمه کې مامور (d ạsty̰nạf ph mḥḵmh ḵې mạmwr)
  • portugisiskaEscrivão no Tribunal de Recurso (Escrivão no Tribunal de Recurso)
  • quechuaTribunal de Apelaciones nisqapi qillqaq
  • rumänskaGrefier la Curtea de Apel
  • ryskaСекретарь в апелляционном суде (Sekretarʹ v apellâcionnom sude)
  • kinjarwandaUmwanditsi mu Rukiko rw'Ubujurire
  • sanskritअपीलीयन्यायालये लिपिकः (apīlīyan'yāyālayē lipikaḥ)
  • sindhiاپيل ڪورٽ ۾ ڪلارڪ (ạpyl ڪwrٽ ۾ ڪlạrڪ)
  • singalesiskaඅභියාචනාධිකරණයේ ලිපිකරු (අභියාචනාධිකරණයේ ලිපිකරු)
  • slovakiskasúdny úradník odvolacieho súdu (súdny úradník odvolacieho súdu)
  • slovenskaUradnik na prizivnem sodišču (Uradnik na prizivnem sodišču)
  • samoanskaFailautusi i le Faamasinoga o Talosaga
  • shonaMunyori muDare Rokukwidzwa
  • somaliskaKarraaniga Maxkamadda Racfaanka
  • albanskaNëpunës në Gjykatën e Apelit (Nëpunës në Gjykatën e Apelit)
  • serbiskaСлужбеник у Апелационом суду (Službenik u Apelacionom sudu)
  • sydsothoKlereke Lekhotleng la Maipiletso
  • sundanesiskaClerk di Pangadilan Banding
  • swahiliKarani katika Mahakama ya Rufani
  • tamilமேல்முறையீட்டு நீதிமன்றத்தில் எழுத்தர் (mēlmuṟaiyīṭṭu nītimaṉṟattil eḻuttar)
  • teluguఅప్పీల్ కోర్టులో క్లర్క్ (appīl kōrṭulō klark)
  • tadzjikiskaКотиб дар суди шикоятӣ (Kotib dar sudi šikoâtī)
  • thailändskaเสมียนในศาลอุทธรณ์ (s̄emīyn nı ṣ̄āl xuthṭhrṇ̒)
  • tigrinjaኣብ ይግባይ ቤት ፍርዲ ጸሓፊ (ʿabī yīግbayī betī ፍrīdi tsēhhaፊ)
  • turkmeniskaŞikaýat kazyýetiniň işgäri (Şikaýat kazyýetiniň işgäri)
  • filippinskaClerk sa Court of Appeal
  • turkiskaTemyiz Mahkemesi Katibi
  • tsongaMatsalana eHubyeni ya Swivilelo
  • tatariskaАпелляция судында клиент (Apellâciâ sudynda klient)
  • uiguriskaنارازىلىق ئەرزى سوتىدىكى پۈتۈكچى (nạrạzy̱ly̱q ỷەrzy̱ swty̱dy̱ky̱ pۈtۈkcẖy̱)
  • ukrainskaСекретар апеляційного суду (Sekretar apelâcíjnogo sudu)
  • urduاپیل کورٹ میں کلرک (ạpy̰l ḵwrٹ my̰ں ḵlrḵ)
  • uzbekiskaApellyatsiya sudi kotibi
  • vietnamesiskaThư ký tại Tòa phúc thẩm (Thư ký tại Tòa phúc thẩm)
  • xhosaUMabhalana kwiNkundla yeziBheno
  • jiddischפקיד אין די קאָורט פון אַפּעלירן (pqyd ʼyn dy qʼáwrt pwn ʼaṗʻlyrn)
  • yorubaAkọwe ni ẹjọ ti rawọ (Akọwe ni ẹjọ ti rawọ)
  • kinesiska上诉法庭书记员 (shàng sù fǎ tíng shū jì yuán)
  • zuluUmabhalane eNkantolo Yokudlulisa Amacala

Fler ord

Den här sidan har visats 398 gånger. Senast uppdaterad 16 mars 2023.

Föreslå en ändring