Tjänsteplikt
Synonymer till Tjänsteplikt
Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.
Vad betyder Tjänsteplikt?
Tjänsteplikt är en skyldighet för anställda att utföra de uppgifter och arbetsuppgifter som ingår i deras anställning. Det innebär att de måste följa arbetsgivarens instruktioner och arbeta enligt de regler och krav som gäller för deras arbete. Tjänsteplikt kan också innebära att man är skyldig att rapportera avvikelser eller problem som upptäcks under arbetet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Tjänsteplikt
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | tjänsteplikt | tjänsteplikten | – | – |
| Genitiv | tjänsteplikts | tjänstepliktens | – | – |
Exempel på användning av Tjänsteplikt
- med allmän tjänsteplikt., Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-26).
- De som omfattas av allmän tjänsteplikt och inte är krigs placerade förväntas, Källa: Västerbottenskuriren (2022-03-15).
- erfarenheter na av slopad värnplikt är det logiskt att kräva att en värn eller tjänsteplikt, Källa: Västerbottenskuriren (2016-07-01).
- En person kan genomfö ra sin allmänna tjänsteplikt på tre sätt: • I sin ordinarie, Källa: Kristianstadsbladet (2022-04-02).
- Men skulle man ta hjälp av en med tjänsteplikt så skul le personen aldrig utsättas, Källa: Västerbottenskuriren (2018-07-24).
- Allmärt tjänsteplikt som innebär att man tjänstgör inom verk samheter som måste, Källa: Västerbottenskuriren (2022-06-13).
- DEBi i Återinförd värn- och tjänsteplikt krävs för skydd OPINION Miljöfrågorna, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-10).
- En återinförd värn- och tjänsteplikt för både män och kvinnor krävs - finansierad, Källa: Västerbottenskuriren (2016-08-10).
- polisbilen, för vållande till annans död, vårdslöshet i trafik och brott mot tjänsteplikt, Källa: Haparandabladet (2021-11-23).
- . • Förutom militär totalför svarsplikt finns civilplikt och allmän tjänsteplikt, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-18).
- höjs vid fara för krig, om krig bryter ut eller vid ett regeringsbe slut om tjänsteplikt, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-19).
- gemensam ma utgifter, ett annat är att var man och kvinna genom värnplikt eller tjänsteplikt, Källa: Östersundsposten (2020-11-12).
- Vid höjd beredskap gäller all män tjänsteplikt, oavsett om man är krigsplacerad, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-24).
- och suspen sion två månader för rattfylleri i förening med åsidosät tande av tjänsteplikt, Källa: Norrbottens kuriren (2015-02-18).
- . - Det är vår tjänsteplikt att anmäla örn vi ser att det be gås brott som kan, Källa: Vimmerby tidning (2019-11-19).
- Det man också måste komma ihåg i det sammanhanget är att vi har en absolut tjänsteplikt, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-12).
- Lundin pekar på det svaga tjänstemannaansvaret. 1 Finland regleras brott mot tjänsteplikt, Källa: Smålandsposten (2015-04-16).
- SKR, Sveriges kommuner och regioner, säger att åt gärden är onödig. ”Allmän tjänsteplikt, Källa: Vimmerby tidning (2022-03-16).
- Med anledning af k. m:ts förslag till lag angående allmän tjänsteplikt har lagutskottet, Källa: Jämtlandsposten (1917-06-07).
- Att tvångsinkalla unga för en mer allmän tjänsteplikt är ännu svårare att för, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-10-29).
Översättningar av Tjänsteplikt
- afrikaansDiensplig
- akanƆsom ho asɛyɛde
- amhariskaየአገልግሎት ግዴታ (yēʿēgēልግlotī ግdeta)
- arabiskaواجب الخدمة (wạjb ạlkẖdmẗ)
- assamesiskaসেৱাৰ কৰ্তব্য (sēraāra kartabya)
- aymaraDeber de servicio ukaxa
- azerbajdzjanskaXidmət vəzifəsi
- belarusiskaСлужбовы абавязак (Službovy abavâzak)
- bulgariskaСлужебно задължение (Služebno zadʺlženie)
- bhojpuriसेवा के कर्तव्य के बा (sēvā kē kartavya kē bā)
- bambaraBaara ka wajibi
- bengaliসেবার দায়িত্ব (sēbāra dāẏitba)
- bosniskaDužnost službe (Dužnost službe)
- katalanskaDeure de servei
- cebuanoKatungdanan sa pagserbisyo
- centralkurdiskaئەرکی خزمەتکردن (ỷەrḵy̰ kẖzmەtḵrdn)
- korsikanskaDuvere di serviziu
- tjeckiskaSlužební povinnost (Služební povinnost)
- walesiskaDyletswydd gwasanaeth
- danskaTjenestepligt
- tyskaDienstpflicht
- dogriसेवा दा कर्तव्य (sēvā dā kartavya)
- divehiޚިދުމަތުގެ ވާޖިބު (khidumatuge vājibu)
- eweSubɔsubɔdɔ ƒe agbanɔamedzi
- grekiskaΚαθήκον υπηρεσίας (Kathḗkon ypēresías)
- engelskaDuty of service
- esperantoDevo de servo
- spanskadeber de servicio
- estniskaTeeninduskohustus
- baskiskaZerbitzu betebeharra
- persiskaوظیفه خدمت (wẓy̰fh kẖdmt)
- finskaPalveluvelvollisuus
- filippinskaTungkulin sa paglilingkod
- franskaDevoir de service
- västfrisiskaPlicht fan tsjinst
- iriskaDualgas seirbhíse (Dualgas seirbhíse)
- skotsk gaeliskaDleastanas seirbheis
- galiciskaDeber de servizo
- guaraníDeber de servicio rehegua
- konkaniसेवा कर्तव्य (sēvā kartavya)
- gujaratiસેવાની ફરજ (sēvānī pharaja)
- hausaAikin hidima
- hawaiiskaDute of service
- hebreiskaחובת שירות (ẖwbţ şyrwţ)
- hindiसेवा का कर्तव्य (sēvā kā kartavya)
- hmongspråkLub luag haujlwm ntawm kev pabcuam
- kroatiskaDužnost službe (Dužnost službe)
- haitiskaDevwa sèvis (Devwa sèvis)
- ungerskaSzolgálati kötelezettség (Szolgálati kötelezettség)
- armeniskaԾառայության պարտականությունը (Caṙayutʻyan partakanutʻyunə)
- indonesiskaTugas pelayanan
- igboỌrụ ọrụ (Ọrụ ọrụ)
- ilokoPagrebbengan ti serbisio
- isländskaÞjónustuskylda (Þjónustuskylda)
- italienskaObbligo di servizio
- japanska奉仕の義務 (fèng shìno yì wù)
- javanesiskaKuwajiban layanan
- georgiskaსამსახურის მოვალეობა (samsakhuris movaleoba)
- kazakiskaҚызметтік міндет (Kˌyzmettík míndet)
- kambodjanskaកាតព្វកិច្ចនៃសេវាកម្ម
- kannadaಸೇವೆಯ ಕರ್ತವ್ಯ (sēveya kartavya)
- koreanska봉사의 의무 (bongsaui uimu)
- krioDiuti fɔ savis
- kurdiskaErkê xizmetê (Erkê xizmetê)
- kirgiziskaКызмат милдети (Kyzmat mildeti)
- latinOfficium
- luxemburgiskaPflicht vum Service
- lugandaOmulimu gw’obuweereza
- lingalaMosala ya mosala
- laotiskaຫນ້າທີ່ການບໍລິການ
- litauiskaTarnybos pareiga
- lushaiDuty of rawngbawlna
- lettiskaApkalpošanas pienākums (Apkalpošanas pienākums)
- maithiliसेवा के कर्तव्य (sēvā kē kartavya)
- malagassiskaAdidy amin’ny fanompoana
- maoriTe kawenga o te mahi
- makedonskaДолжност за услуга (Dolžnost za usluga)
- malayalamസേവനത്തിന്റെ കടമ (sēvanattinṟe kaṭama)
- mongoliskaҮйлчилгээний үүрэг (Үjlčilgéénij үүrég)
- marathiसेवेचे कर्तव्य (sēvēcē kartavya)
- malajiskaKewajipan perkhidmatan
- maltesiskaDmir ta' servizz
- burmesiskaဝန်ဆောင်မှုတာဝန် (waansaungmhutarwaan)
- nepalesiskaसेवाको कर्तव्य (sēvākō kartavya)
- nederländskaDienstplicht
- norskaTjenesteplikt
- nordsothoMošomo wa tirelo (Mošomo wa tirelo)
- nyanjaUdindo wa utumiki
- oromoDirqama tajaajilaa
- oriyaସେବା କର୍ତ୍ତବ୍ୟ (sēbā karttabẏa)
- punjabiਸੇਵਾ ਦਾ ਫਰਜ਼ (sēvā dā pharaza)
- polskaObowiązek służby (Obowiązek służby)
- afghanskaد خدمت دنده (d kẖdmt dndh)
- portugisiskaDever de serviço (Dever de serviço)
- quechuaDeber de servicio nisqa
- rumänskaDatoria de serviciu
- ryskaОбязанность службы (Obâzannostʹ služby)
- kinjarwandaInshingano za serivisi
- sanskritसेवा कर्तव्य (sēvā kartavya)
- sindhiخدمت جو فرض (kẖdmt jw frḍ)
- singalesiskaසේවා යුතුකම (සේවා යුතුකම)
- slovakiskaSlužobná povinnosť (Služobná povinnosť)
- slovenskaSlužbena dolžnost (Službena dolžnost)
- samoanskaTiute o le auauna atu
- shonaBasa rebasa
- somaliskaWaajibka adeegga
- albanskaDetyra e shërbimit (Detyra e shërbimit)
- serbiskaДужност службе (Dužnost službe)
- sydsothoMosebetsi oa tšebeletso (Mosebetsi oa tšebeletso)
- sundanesiskaKawajiban jasa
- swahiliWajibu wa huduma
- tamilசேவை கடமை (cēvai kaṭamai)
- teluguసేవ యొక్క విధి (sēva yokka vidhi)
- tadzjikiskaВазифаи хизмат (Vazifai hizmat)
- thailändskaหน้าที่ในการให้บริการ (h̄n̂āthī̀ nı kār h̄ı̂ brikār)
- tigrinjaግዴታ ኣገልግሎት (ግdeta ʿagēልግlotī)
- turkmeniskaHyzmat borjy
- filippinskaTungkulin sa paglilingkod
- turkiskahizmet yükümlülüğü (hizmet yükümlülüğü)
- tsongaNtirho wa vutirheli
- tatariskaХезмәт бурычы (Hezmət buryčy)
- uiguriskaمۇلازىمەت مەجبۇرىيىتى (mۇlạzy̱mەt mەjbۇry̱yy̱ty̱)
- ukrainskaСлужбовий обов'язок (Službovij obov'âzok)
- urduخدمت کا فرض (kẖdmt ḵạ frḍ)
- uzbekiskaXizmat vazifasi
- vietnamesiskaNhiệm vụ của dịch vụ (Nhiệm vụ của dịch vụ)
- xhosaUmsebenzi wenkonzo
- jiddischפליכט פון דינסט (plykt pwn dynst)
- yorubaOjuse ti iṣẹ (Ojuse ti iṣẹ)
- kinesiska服务义务 (fú wù yì wù)
- zuluUmsebenzi wesevisi
Vad rimmar på Tjänsteplikt?
AnmälningspliktArbetskonfliktArbetsmarknadskonfliktArbetspliktBopliktBudpliktFamiljekonfliktFredspliktFörsörjningspliktGränskonfliktHandelskonfliktIntressekonfliktKonfliktKontraheringspliktLojalitetskonfliktLydnadspliktMålkonfliktNamnkonfliktNormkonfliktNärvaropliktPliktRedigeringskonfliktReliktSkattepliktSkolpliktStoppliktStorkonfliktStormaktskonfliktTotalförsvarspliktTystnadspliktUndersökningspliktUpplysningspliktVäjningspliktVärnplikt
Fler ord
Den här sidan har visats 295 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.