Stopplikt

Vad betyder Stopplikt?

Ordklasser

• Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Stopplikt

Exempel på användning av Stopplikt

• Numera är det stopplikt som gäller i den olycks drabbade korsningen., Källa: Vimmerby tidning (2017-11-30).
• Besked om stopplikt Flervägsstopp inne bär att stopplikt skyltas från alla håll, Källa: Barometern (2013-07-03).
• Stopplikt ignoreras På polisen är man medveten örn att korsningen är olycks, Källa: Barometern (2013-05-22).
• Stopplikt ska införas i korsningen Storgatan Nygatan., Källa: Barometern (2013-10-10).
• Det gäller stopplikt vid Välen vägen., Källa: Barometern (2020-09-22).
• var på sitt oktobersam manträde som teknik- och fritidsnämnden beslutade örn stopplikt, Källa: Barometern (2013-11-16).
• Däremot blir det fortsatt stopplikt för de som tänker sig att åka söde rut på, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-04-01).
• skyl tarna ännu inte kommit upp, det är två månader sedan som beslutet örn stopplikt, Källa: Barometern (2013-12-07).
• Olyckskorsning har fått stopplikt, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-10-18).
• Stopplikt vid järnvägsövergång, Källa: Oskarshamnstidningen (2013-09-16).
• Det blir ingen stopplikt på vägen mot OKG vid utfar ten mot väg 743 utanför, Källa: Oskarshamnstidningen (2018-12-13).
• Ingen stopplikt i farlig korsning, Källa: Smålandsposten (2014-11-20).
• Stannadeinte vid stopplikt, Källa: Avesta tidning (2013-12-13).
• Missad stopplikt kan bli kostsamt, Källa: Barometern (2015-11-21).
• Det är stopplikt för cyklister så det kan vara så att man varit ofokuserad—det, Källa: Kristianstadsbladet (2022-03-10).
• Struntar i stopplikt, Källa: Haparandabladet (2013-10-18).
• Bilister som kommer fram mot korsningen från Vännäshållet har stopplikt innan, Källa: Västerbottenskuriren (2013-12-11).
• Förarna har inte stannat vid stopplikt och de har även börjat köra innan barnen, Källa: Norrbottens kuriren (2020-01-16).

Översättningar av Stopplikt

• afrikaansPlig om te stop
• akanAsɛyɛde a ɛne sɛ wobegyae
• amhariskaየማቆም ግዴታ (yēmaqoም ግdeta)
• arabiskaواجب التوقف (wạjb ạltwqf)
• assamesiskaবন্ধ কৰাৰ কৰ্তব্য (bandha karaāra kartabya)
• aymaraDeber ukax sayt’ayañataki (Deber ukax sayt’ayañataki)
• azerbajdzjanskaDayanmaq vəzifəsi
• belarusiskaАбавязак спыніць (Abavâzak spynícʹ)
• bulgariskaЗадължение за спиране (Zadʺlženie za spirane)
• bhojpuriड्यूटी बा कि रोकल जाव (ḍyūṭī bā ki rōkala jāva)
• bambaraWajibiya ka dabila
• bengaliবন্ধ করার দায়িত্ব (bandha karāra dāẏitba)
• bosniskaDužnost prestati (Dužnost prestati)
• katalanskaEl deure d'aturar-se
• cebuanoKatungdanan sa paghunong
• centralkurdiskaئەرکی وەستان (ỷەrḵy̰ wەstạn)
• korsikanskaDuvere di piantà (Duvere di piantà)
• tjeckiskaPovinnost zastavit
• walesiskaDyletswydd i stopio
• danskaPligt til at stoppe
• tyskaPflicht aufzuhören (Pflicht aufzuhören)
• dogriड्यूटी रोकने दा (ḍyūṭī rōkanē dā)
• divehiޑިއުޓީ ޓު ސްޓޮޕް (ḍi‘uṭī ṭu sṭop)
• eweDɔdasi be woadzudzɔ
• grekiskaΥποχρέωση να σταματήσει (Ypochréōsē na stamatḗsei)
• engelskaDuty to stop
• esperantoDevo halti
• spanskadeber de parar
• estniskaKohustus lõpetada (Kohustus lõpetada)
• baskiskaGelditzeko betebeharra
• persiskaوظیفه توقف (wẓy̰fh twqf)
• finskaVelvollisuus lopettaa
• filippinskaTungkulin na huminto
• franskaObligation d'arrêter (Obligation d'arrêter)
• västfrisiskaPlicht om te stopjen
• iriskaDualgas stopadh
• skotsk gaeliskaDleastanas stad
• galiciskaO deber de parar
• guaraníDeber ojejoko haguã (Deber ojejoko haguã)
• konkaniथांबपाचें कर्तव्य (thāmbapācēṁ kartavya)
• gujaratiરોકવાની ફરજ (rōkavānī pharaja)
• hausaWajibi ne a daina
• hawaiiskaPono e hooki
• hebreiskaהחובה להפסיק (hẖwbh lhpsyq)
• hindiरोकने का कर्तव्य (rōkanē kā kartavya)
• hmongspråkLub luag haujlwm nres
• kroatiskaDužnost prestati (Dužnost prestati)
• haitiskaDevwa pou sispann
• ungerskaMegállni kötelesség (Megállni kötelesség)
• armeniskaԴադարեցնելու պարտականությունը (Dadarecʻnelu partakanutʻyunə)
• indonesiskaTugas untuk berhenti
• igboỌrụ ịkwụsị (Ọrụ ịkwụsị)
• ilokoPagrebbengan nga agsardeng
• isländskaSkylda að hætta
• italienskaObbligo di fermarsi
• japanska停止義務 (tíng zhǐ yì wù)
• javanesiskaKewajiban mandheg
• georgiskaშეჩერების მოვალეობა (shecherebis movaleoba)
• kazakiskaТоқтау міндеті (Tokˌtau míndetí)
• kambodjanskaកាតព្វកិច្ចត្រូវបញ្ឈប់
• kannadaನಿಲ್ಲಿಸುವುದು ಕರ್ತವ್ಯ (nillisuvudu kartavya)
• koreanska멈출 의무 (meomchul uimu)
• krioDuty fɔ stɔp
• kurdiskaErkê rawestandin (Erkê rawestandin)
• kirgiziskaТоктотуу милдети (Toktotuu mildeti)
• latinOfficium prohibere
• luxemburgiskaPflicht ze stoppen
• lugandaOmulimu gw’okukomya
• lingalaDevoir ya kotika
• laotiskaຫນ້າທີ່ຢຸດ
• litauiskaPareiga sustoti
• lushaiDuty tih tawp tur
• lettiskaPienākums apstāties (Pienākums apstāties)
• maithiliरुकबाक कर्तव्य (rukabāka kartavya)
• malagassiskaAdidy hijanona
• maoriTe kawenga ki te whakamutu
• makedonskaДолжност да се запре (Dolžnost da se zapre)
• malayalamനിർത്താനുള്ള കടമ (niർttānuḷḷa kaṭama)
• mongoliskaЗогсоох үүрэгтэй (Zogsooh үүrégtéj)
• marathiथांबवण्याचे कर्तव्य (thāmbavaṇyācē kartavya)
• malajiskaKewajipan untuk berhenti
• maltesiskaDmir li tieqaf
• burmesiskaရပ်ရန်တာဝန် (rautraantarwaan)
• nepalesiskaरोक्ने कर्तव्य हो (rōknē kartavya hō)
• nederländskaPlicht om te stoppen
• norskaPlikt til å stoppe (Plikt til å stoppe)
• nordsothoMošomo wa go ema (Mošomo wa go ema)
• nyanjaUdindo woyimitsa
• oromoDirqama dhaabuu
• oriyaବନ୍ଦ କରିବା କର୍ତ୍ତବ୍ୟ | (banda karibā karttabẏa |)
• punjabiਰੋਕਣ ਦੀ ਡਿਊਟੀ (rōkaṇa dī ḍi'ūṭī)
• polskaObowiązek zatrzymania (Obowiązek zatrzymania)
• afghanskaد ودرولو دنده (d wdrwlw dndh)
• portugisiskaDever de parar
• quechuaDeber sayachinapaq
• rumänskaDatoria de a opri
• ryskaОбязанность остановиться (Obâzannostʹ ostanovitʹsâ)
• kinjarwandaInshingano yo guhagarara
• sanskritकर्तव्यं निवर्तयितुं (kartavyaṁ nivartayituṁ)
• sindhiروڪڻ جو فرض (rwڪڻ jw frḍ)
• singalesiskaනැවැත්වීම යුතුකම
• slovakiskaPovinnosť zastaviť (Povinnosť zastaviť)
• slovenskaDolžnost ustaviti (Dolžnost ustaviti)
• samoanskaTiute e taofi
• shonaBasa rekumira
• somaliskaWaajibka joojinta
• albanskaDetyra për të ndaluar (Detyra për të ndaluar)
• serbiskaДужност да се заустави (Dužnost da se zaustavi)
• sydsothoBoikarabello ba ho emisa
• sundanesiskaKawajiban eureun
• swahiliWajibu wa kuacha
• tamilநிறுத்த வேண்டிய கடமை (niṟutta vēṇṭiya kaṭamai)
• teluguఆపడం కర్తవ్యం (āpaḍaṁ kartavyaṁ)
• tadzjikiskaВазифаи боздоштан (Vazifai bozdoštan)
• thailändskaหน้าที่หยุด (h̄n̂āthī̀ h̄yud)
• tigrinjaግዴታ ደው ናይ ምባል (ግdeta dēው nayī ምbaል)
• turkmeniskaDurmak borjy
• filippinskaTungkulin na huminto
• turkiskadurdurma görevi (durdurma görevi)
• tsongaNtirho wo yima
• tatariskaТуктату бурычы (Tuktatu buryčy)
• uiguriskaتوختىتىش مەجبۇرىيىتى (twkẖty̱ty̱sẖ mەjbۇry̱yy̱ty̱)
• ukrainskaОбов'язок зупинитися (Obov'âzok zupinitisâ)
• urduروکنے کا فرض (rwḵnے ḵạ frḍ)
• uzbekiskaTo'xtatish majburiyati
• vietnamesiskaNhiệm vụ dừng lại (Nhiệm vụ dừng lại)
• xhosaUmsebenzi wokumisa
• jiddischפליכט צו האַלטן (plykt ẕw hʼaltn)
• yorubaOjuse lati da
• kinesiska停止责任 (tíng zhǐ zé rèn)
• zuluUmsebenzi wokumisa

Vad rimmar på Stopplikt?

Fler ord