Återtjänst
Synonymer till Återtjänst
Vad betyder Återtjänst?
Återtjänst kan syfta på olika saker beroende på sammanhanget, men vanligtvis används begreppet i militära sammanhang och kan då referera till en form av rehabilitering eller återanpassning av soldater som har skadats eller varit sjuka under tjänstgöring. Återtjänst kan också betyda att en person återinsätts i sin tjänst efter att ha varit borta en tid på grund av olika anledningar, t.ex. sjukdom, studier eller föräldraledighet.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Ordklasser
- substantiv
Böjningar av Återtjänst
| Singular | Plural | |||
|---|---|---|---|---|
| Obestämd | Bestämd | Obestämd | Bestämd | |
| Nominativ | återtjänst | återtjänsten | återtjänster | återtjänsterna |
| Genitiv | återtjänsts | återtjänstens | återtjänsters | återtjänsternas |
Exempel på användning av Återtjänst
- Det förstås af sig själft, att jag när som helst är färdig till återtjänst., Källa: Kristianstadsbladet (1891-12-17).
- lynnet, och han sökte i tankarna efter ett medel att korna ifrån allt hvad återtjänst, Källa: Norrbottens kuriren (1901-12-18).
- örat: — Tack, du store, förståndige farbror, och kan jag inte göra dig en återtjänst, Källa: Barometern (1904-12-14).
- visa sig, att någon teater alldeles missförstode fribiljettens karaktär af återtjänst, Källa: Upsala nya tidning (1891-11-07).
- Jag vill gärna vara er till återtjänst, örn jag kunde. — Ni vill göra en sådan, Källa: Kristianstadsbladet (1895-07-11).
- Kunde jag blott göra er någon återtjänst!, Källa: Kristianstadsbladet (1891-12-16).
- behöfva hjälp, alla dina vänner, som stått dig bi, behöfva en gång måhända din återtjänst, Källa: Arvika nyheter (1900-05-01).
- att jag där för är dig skyldig all tacksamhet, ja, till och med mitt lif som återtjänst, Källa: Upsala nya tidning (1903-03-23).
- dessa måtte vägra att taga danska ar betare i sin tjänst Vår slutanmärkning om återtjänst, Källa: Svenska dagbladet (1899-06-12).
- EN LITEN ÅTERTJÄNST., Källa: Jämtlandsposten (1911-10-14).
- förmån licensen gifves och af hvilket Sverige därefter har rätt att kräfva återtjänst, Källa: Jämtlandsposten (1915-12-15).
- “Jag ville gärna vara er till återtjänst, örn jag kunde.11 “Ni vill göra en, Källa: Avesta tidning (1905-08-05).
- “Kanske blir jag någon gång i tillfälle att göra er någon återtjänst"., Källa: Avesta tidning (1897-10-19).
- Det förstås af sig själft, att jag när sorn hälst är färdig till återtjänst., Källa: Upsala nya tidning (1891-10-24).
- honom med jakten och letar i hans päls, gör han med orubbligt allvar artig återtjänst, Källa: Upsala nya tidning (1894-03-07).
- Till återtjänst ha de förenade cigarrhand larne beslutit hålla sig fullständigt, Källa: Kristianstadsbladet (1894-09-27).
- Och till återtjänst, tilläde han med en bedjande blick, talar ni säkert om för, Källa: Kristianstadsbladet (1895-06-10).
- en svår förlägenhet, utan att jag någonsin haft utsikt tili att göra någon återtjänst, Källa: Kristianstadsbladet (1900-01-17).
Översättningar av Återtjänst
- afrikaansRetourdiens
- akanSankɔhwɛ som
- amhariskaአገልግሎት መመለስ (ʿēgēልግlotī mēmēlēsī)
- arabiskaخدمة العودة (kẖdmẗ ạlʿwdẗ)
- assamesiskaউভতি অহা সেৱা (ubhati ahā sēraā)
- aymaraKutt’ayaña servicio (Kutt’ayaña servicio)
- azerbajdzjanskaQaytarma xidməti
- belarusiskaПаслуга вяртання (Pasluga vârtannâ)
- bulgariskaУслуга за връщане (Usluga za vrʺŝane)
- bhojpuriवापसी सेवा के बा (vāpasī sēvā kē bā)
- bambaraSegin-ka-bɔnye baara
- bengaliরিটার্ন সার্ভিস (riṭārna sārbhisa)
- bosniskaUsluga povrata
- katalanskaServei de tornada
- cebuanoSerbisyo sa pagbalik
- centralkurdiskaخزمەتگوزاری گەڕانەوە (kẖzmەtgwzạry̰ gەڕạnەwە)
- korsikanskaU serviziu di ritornu
- tjeckiskaZpáteční služba (Zpáteční služba)
- walesiskaGwasanaeth dychwelyd
- danskaReturservice
- tyskaRückholservice (Rückholservice)
- dogriवापसी सेवा (vāpasī sēvā)
- divehiއެނބުރި އައުމުގެ ހިދުމަތް (‘enburi ‘a‘umuge hidumat)
- eweTɔtrɔyi subɔsubɔdɔa
- grekiskaΥπηρεσία επιστροφής (Ypēresía epistrophḗs)
- engelskaReturn service
- esperantoRevena servo
- spanskaServicio de devolución (Servicio de devolución)
- estniskaTagastamisteenus
- baskiskaItzultzeko zerbitzua
- persiskaسرویس برگشت (srwy̰s brgsẖt)
- finskaPaluupalvelu
- filippinskaPagbabalik ng serbisyo
- franskaService de retour
- västfrisiskaReturn tsjinst
- iriskaSeirbhís fillte (Seirbhís fillte)
- skotsk gaeliskaSeirbheis tilleadh
- galiciskaServizo de devolución (Servizo de devolución)
- guaraníServicio de regreso rehegua
- konkaniपरत येवपाची सेवा (parata yēvapācī sēvā)
- gujaratiરીટર્ન સર્વિસ (rīṭarna sarvisa)
- hausaKomawa sabis
- hawaiiskaHana hoʻihoʻi
- hebreiskaשירות החזרות (şyrwţ hẖzrwţ)
- hindiवापसी सेवा (vāpasī sēvā)
- hmongspråkKev pabcuam rov qab
- kroatiskaUsluga povrata
- haitiskaSèvis retounen (Sèvis retounen)
- ungerskaVisszaküldési szolgáltatás (Visszaküldési szolgáltatás)
- armeniskaՎերադարձի ծառայություն (Veradarji caṙayutʻyun)
- indonesiskaLayanan pengembalian
- igboWeghachite ọrụ (Weghachite ọrụ)
- ilokoSerbisio ti panagsubli
- isländskaSkilaþjónusta (Skilaþjónusta)
- italienskaServizio di restituzione
- japanska返品サービス (fǎn pǐnsābisu)
- javanesiskalayanan bali
- georgiskaდაბრუნების სერვისი (dabrunebis servisi)
- kazakiskaҚайтару қызметі (Kˌajtaru kˌyzmetí)
- kambodjanskaសេវាត្រឡប់មកវិញ
- kannadaರಿಟರ್ನ್ ಸೇವೆ (riṭarn sēve)
- koreanska반품 서비스 (banpum seobiseu)
- krioRitɔn savis
- kurdiskaxizmeta Vegere
- kirgiziskaКайтаруу кызматы (Kajtaruu kyzmaty)
- latinRedi ministerium
- luxemburgiskaRetour Service
- lugandaEmpeereza y’okuzzaayo
- lingalaMosala ya bozongisi
- laotiskaບໍລິການກັບຄືນ
- litauiskaGrąžinimo paslauga (Grąžinimo paslauga)
- lushaiRinna rawngbâwlna (Rinna rawngbâwlna)
- lettiskaAtgriešanas pakalpojums (Atgriešanas pakalpojums)
- maithiliवापसी सेवा (vāpasī sēvā)
- malagassiskaFamerenana serivisy
- maoriRatonga whakahoki
- makedonskaУслуга за враќање (Usluga za vraḱan̂e)
- malayalamമടക്ക സേവനം (maṭakka sēvanaṁ)
- mongoliskaБуцах үйлчилгээ (Bucah үjlčilgéé)
- marathiपरत सेवा (parata sēvā)
- malajiskaPerkhidmatan pemulangan
- maltesiskaServizz ta' ritorn
- burmesiskaပြန်လည်ဝန်ဆောင်မှု (pyanlaiwaansaungmhu)
- nepalesiskaफिर्ता सेवा (phirtā sēvā)
- nederländskaRetourservice
- norskaReturtjeneste
- nordsothoTirelo ya go boela morago
- nyanjaKubwereranso utumiki
- oromoTajaajila deebi’uu
- oriyaସେବା ଫେରସ୍ତ (sēbā phērasta)
- punjabiਵਾਪਸੀ ਸੇਵਾ (vāpasī sēvā)
- polskaUsługa zwrotu
- afghanskaد بیرته راستنیدو خدمت (d by̰rth rạstny̰dw kẖdmt)
- portugisiskaServiço de devolução (Serviço de devolução)
- quechuaKutichiy servicio
- rumänskaServiciu de retur
- ryskaУслуга возврата (Usluga vozvrata)
- kinjarwandaGaruka serivisi
- sanskritपुनरागमनसेवा (punarāgamanasēvā)
- sindhiواپسي جي خدمت (wạpsy jy kẖdmt)
- singalesiskaආපසු පැමිණීමේ සේවාව (ආපසු පැමිණීමේ සේවාව)
- slovakiskaSpätná služba (Spätná služba)
- slovenskaStoritev vračila (Storitev vračila)
- samoanskaToe fo'i auaunaga
- shonaReturn service
- somaliskaSoo celinta adeegga
- albanskaShërbimi i kthimit (Shërbimi i kthimit)
- serbiskaУслуга повратка (Usluga povratka)
- sydsothoTshebeletso ya ho kgutlisa
- sundanesiskajasa mulang
- swahiliKurudisha huduma
- tamilதிரும்பும் சேவை (tirumpum cēvai)
- teluguరిటర్న్ సేవ (riṭarn sēva)
- tadzjikiskaХадамоти бозгашт (Hadamoti bozgašt)
- thailändskaบริการส่งคืน (brikār s̄̀ng khụ̄n)
- tigrinjaናይ ምምላስ ኣገልግሎት (nayī ምምlasī ʿagēልግlotī)
- turkmeniskaYzyna hyzmat
- filippinskaPagbabalik ng serbisyo
- turkiskaİade hizmeti (İade hizmeti)
- tsongaNtirho wo vuyela
- tatariskaКайту хезмәте (Kajtu hezməte)
- uiguriskaقايتىش مۇلازىمىتى (qạyty̱sẖ mۇlạzy̱my̱ty̱)
- ukrainskaСлужба повернення (Služba povernennâ)
- urduواپسی کی خدمت (wạpsy̰ ḵy̰ kẖdmt)
- uzbekiskaQaytish xizmati
- vietnamesiskadịch vụ trả lại (dịch vụ trả lại)
- xhosaBuyisela inkonzo
- jiddischצוריקקומען דינסט (ẕwryqqwmʻn dynst)
- yorubaPada iṣẹ (Pada iṣẹ)
- kinesiska退货服务 (tuì huò fú wù)
- zuluBuyisa isevisi
Vad rimmar på Återtjänst?
AckordsförtjänstAdjunktstjänstArbetsförtjänstBegravningsgudstjänstBönegudstjänstChattjänstChefstjänstDagsförtjänstDatatjänstDeltidstjänstDopgudstjänstDrängtjänstExtraförtjänstForskartjänstFärdtjänstFörtjänstGudstjänstHalvtidstjänstHeltidstjänstHemtjänstHyrtjänstJourtjänstKomministertjänstKrigstjänstKundtjänstLäkartjänstLärartjänstLångfredagsgudstjänstMajorstjänstMilitärtjänstOffertjänstRäddningstjänstSamhällstjänstSocialtjänstSäkerhetstjänstSöndagsgudstjänstTacksägelsegudstjänstTjänstVolontärtjänstVädertjänst
Fler ord
Den här sidan har visats 631 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.