Återuppföra - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återuppföra?

Återuppföra betyder att bygga upp eller återställa något, vanligtvis en byggnad eller konstruktion, som tidigare har rivits, förstörts eller förlorats. Det kan också referera till att återställa eller återanvända något som har varit borta eller försvunnit under en tid.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återuppföra

Antonymer (motsatsord) till Återuppföra

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Återuppföra?

AF Afrikaans: Hervertolk

AK Twi: San yɛ mmara bio

AM Amhariska: እንደገና ይፃፉ (ʿīnīdēgēna yīፃፉ)

AR Arabiska: إعادة التشريع (ạ̹ʿạdẗ ạltsẖryʿ)

AS Assamiska: পুনৰ প্ৰণয়ন কৰক (punara praṇaẏana karaka)

AY Aymara: Wasitat kamachi

AZ Azerbajdzjanska: Yenidən canlandırmaq

BE Vitryska: Узнавіць (Uznavícʹ)

BG Bulgariska: Възстановете (Vʺzstanovete)

BHO Bhojpuri: फेर से अधिनियमित कइल जाव (phēra sē adhiniyamita ka'ila jāva)

BM Bambara: Segin ka sariya sigi sen kan

BN Bengaliska: পুনরায় কার্যকর করা (punarāẏa kāryakara karā)

BS Bosniska: Ponovo izvedi

CA Katalanska: Tornar a representar

CEB Cebuano: Re-enact

CKB Kurdiska: دووبارە یاسادانان (dwwbạrە y̰ạsạdạnạn)

CO Korsikanska: Riproduce

CS Tjeckiska: Znovu zprovoznit

CY Walesiska: Ail-greu

DA Danska: Genopføre

DE Tyska: Nachspielen

DOI Dogri: फिर से कानून बनाना (phira sē kānūna banānā)

DV Dhivehi: އަލުން ޤާނޫނު ހެދުން (‘alun qānūnu hedun)

EE Ewe: Gbugbɔ wɔ se

EL Grekiska: Αναπαριστώ (Anaparistṓ)

EN Engelska: Re-enact

EO Esperanto: Reekigi

ES Spanska: recrear

ET Estniska: Lavastage uuesti

EU Baskiska: Berriro antzeztu

FA Persiska: دوباره اجرا کنید (dwbạrh ạjrạ ḵny̰d)

FI Finska: Esitä uudelleen (Esitä uudelleen)

FIL Filippinska: Re-enact

FR Franska: Reconstituer

FY Frisiska: Re-enact

GA Irländska: Athachtú (Athachtú)

GD Skotsk gaeliska: Dèan ath-aithris (Dèan ath-aithris)

GL Galiciska: Repromulgar

GN Guarani: Emoĩ jey promulgación rehegua (Emoĩ jey promulgación rehegua)

GOM Konkani: परतून कायदो करप (paratūna kāyadō karapa)

GU Gujarati: પુનઃ ઘડવું (punaḥ ghaḍavuṁ)

HA Hausa: Sake aiwatarwa

HAW Hawaiian: Hana hou

HE Hebreiska: לשחזר (lşẖzr)

HI Hindi: पुन: अधिनियमित (puna: adhiniyamita)

HMN Hmong: Rov ua dua

HR Kroatiska: Ponovno odigrati

HT Haitiska: Re-act

HU Ungerska: Adja újra elő (Adja újra elő)

HY Armeniska: Վերականգնել (Verakangnel)

ID Indonesiska: Menghidupkan kembali

IG Igbo: Tinyegharịa (Tinyegharịa)

ILO Ilocano: Ag-enact manen

IS Isländska: Endursetja

IT Italienska: Rievocare

JA Japanska: 再現 (zài xiàn)

JV Javanesiska: Lakon maneh

KA Georgiska: ხელახლა ამოქმედება (khelakhla amokmedeba)

KK Kazakiska: Қайтадан шығару (Kˌajtadan šyġaru)

KM Khmer: ធ្វើឡើងវិញ

KN Kannada: ಮರು-ಸೃಷ್ಟಿ ಮಾಡಿ (maru-sr̥ṣṭi māḍi)

KO Koreanska: 재연하다 (jaeyeonhada)

KRI Krio: Ri-ɛnakt di lɔ

KU Kurdiska: Ji nû ve pêk bînin (Ji nû ve pêk bînin)

KY Kirgiziska: Кайра иштетүү (Kajra ištetүү)

LA Latin: Re- sancire

LB Luxemburgiska: Re-enactéieren (Re-enactéieren)

LG Luganda: Ddamu okussaawo amateeka

LN Lingala: Bosala lisusu mibeko

LO Lao: ປະກາດໃຊ້ຄືນໃໝ່

LT Litauiska: Suvaidinkite iš naujo (Suvaidinkite iš naujo)

LUS Mizo: Re-enact leh rawh

LV Lettiska: Atkārtoti atskaņot (Atkārtoti atskaņot)

MAI Maithili: पुनः अधिनियमित करब (punaḥ adhiniyamita karaba)

MG Madagaskar: Avereno atao

MI Maori: Whakahokia ano

MK Makedonska: Повторно воведување (Povtorno voveduvan̂e)

ML Malayalam: വീണ്ടും അവതരിപ്പിക്കുക (vīṇṭuṁ avatarippikkuka)

MN Mongoliska: Дахин тоглох (Dahin togloh)

MR Marathi: पुन्हा कार्यान्वित करा (punhā kāryānvita karā)

MS Malajiska: Lakonan semula

MT Maltesiska: Re-enact

MY Myanmar: ပြန်လည်ပြဋ္ဌာန်းသည်။ (pyanlaipyathtarannsai.)

NE Nepalesiska: पुन: लागू गर्नुहोस् (puna: lāgū garnuhōs)

NL Holländska: Nadoen

NO Norska: Gjenoppføre

NSO Sepedi: Dira molao gape

NY Nyanja: Seweraninso

OM Oromo: Irra deebiin labsii

OR Odia: ପୁନ - ପ୍ରଣୟନ କରନ୍ତୁ | (puna - praṇaẏana karantu |)

PA Punjabi: ਮੁੜ ਲਾਗੂ ਕਰੋ (muṛa lāgū karō)

PL Polska: Powtarzać ponownie (Powtarzać ponownie)

PS Pashto: بیا فعالول (by̰ạ fʿạlwl)

PT Portugisiska: Reencenar

QU Quechua: Wakmanta kamachiy

RO Rumänska: Reactează (Reactează)

RU Ryska: Воспроизвести (Vosproizvesti)

RW Kinyarwanda: Ongera ushyire mu bikorwa

SA Sanskrit: पुनः अधिनियमित करें (punaḥ adhiniyamita karēṁ)

SD Sindhi: ٻيهر ٺاھڻ (ٻyhr ٺạھڻ)

SI Singalesiska: නැවත රඟපාන්න

SK Slovakiska: Znova začnite (Znova začnite)

SL Slovenska: Ponovno uprizoriti

SM Samoan: Toe faatino

SN Shona: Enzanisa zvakare

SO Somaliska: Dib u dhaqan geli

SQ Albanska: Rivendos

SR Serbiska: Ре-енацт (Re-enact)

ST Sesotho: Etsa hape

SU Sundanesiska: Lalakon deui

SW Swahili: Igiza upya

TA Tamil: மீண்டும் நடிக்கவும் (mīṇṭum naṭikkavum)

TE Telugu: మళ్లీ అమలు చేయండి (maḷlī amalu cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Аз нав ба амал баровардан (Az nav ba amal barovardan)

TH Thailändska: ออกกฎหมายใหม่ (xxk kḍh̄māy h̄ım̀)

TI Tigrinya: ዳግማይ ምሕንጻጽ (daግmayī ምhhīnītsatsī)

TK Turkmeniska: Gaýtadan güýje giriň (Gaýtadan güýje giriň)

TL Tagalog: Re-enact

TR Turkiska: yeniden canlandırmak

TS Tsonga: Ku tlhela u endla nawu

TT Tatariska: Кабат кабул итү (Kabat kabul itү)

UG Uiguriska: قايتا قوزغىتىش (qạytạ qwzgẖy̱ty̱sẖ)

UK Ukrainska: Відтворити (Vídtvoriti)

UR Urdu: دوبارہ نافذ کرنا (dwbạrہ nạfdẖ ḵrnạ)

UZ Uzbekiska: Qayta kuchga kirish

VI Vietnamesiska: tái hiện (tái hiện)

XH Xhosa: Yenza kwakhona

YI Jiddisch: שייַעך-ענאַקט (şyyaʻk-ʻnʼaqt)

YO Yoruba: Tun fi lelẹ (Tun fi lelẹ)

ZH Kinesiska: 重演 (zhòng yǎn)

ZU Zulu: Lingisa kabusha

Exempel på användning av Återuppföra

Men som i alla historie skildringar förenas bägge böckerna av ambitionen att återuppföra, Källa: Norrbottens kuriren (2017-01-10).

bran den som arkitekten Fred rik Falkenberg fick en förfrågan örn han kunde återuppföra, Källa: Vimmerby tidning (2014-06-11).

den nya sträckningen och ett nytt elljusspår i Hagaästogs beslutet också att återuppföra, Källa: Smålandsposten (2014-09-10).

försäljningen med att bolaget inte har de personella resurser som krävs för att återuppföra, Källa: Arvika nyheter (2016-08-03).

säker ställa vår hyresgästs verksam het i ersättningslokaler och därefter återuppföra, Källa: Västerbottenskuriren (2018-01-03).

Men även efter denna händelse be stämde vi oss för att köpa in det, återuppföra, Källa: Kristianstadsbladet (2021-03-05).

. • Däremot ska hänsyn inte tas till hyresvärdens avsikt att återuppföra lägenheten, Källa: Oskarshamnstidningen (2021-10-13).

Lessebo Campings service byggnader den 23 augusti 2015 har kommu nen valt att återuppföra, Källa: Smålandsposten (2017-06-07).

beslöt bygg- och miljönämn den att ge båda fastig hetsägarna bygglov för att återuppföra, Källa: Barometern (2017-09-23).

. - Vi kan återuppföra det i framtiden och där blir det en form av ritual för, Källa: Östersundsposten (2015-05-30).

- Sedan finns det ju i praktiken ett utrymme mellan marknadsvärde och att återuppföra, Källa: Haparandabladet (2016-02-02).

länsstyrelsen tidigare ändrade på kommunens beslut som innebar att de inte skulle får återuppföra, Källa: Oskarshamnstidningen (2020-03-13).

åstadkomma 16 lä genheter, sa han och fort satte: -1 Väckelsång planerar vi att återuppföra, Källa: Smålandsposten (2015-10-03).

Konga och övri ga orter i kommunen, har styrelsen tagit beslut om att inte återuppföra, Källa: Smålandsposten (2016-02-22).

stämdes att kommunen nu kommer återuppföra belys ningen i Lillhärdal., Källa: Östersundsposten (2016-09-21).

Louisiana har valt att återuppföra Abramovic och Ulays verk ”Imponderabila”, Källa: Kristianstadsbladet (2017-07-07).

Dia log och samtal - och såklart att återuppföra de här akutvårds platserna, Källa: Västerbottenskuriren (2014-12-18).

läget ett annat I somras tecknade SLU och Uppsala kommun ett avtal för att återuppföra, Källa: Upsala nya tidning (2017-09-15).

. - I vissa fall vill ägaren inte alls återuppföra bygg naden och då ersätter, Källa: Kristianstadsbladet (2019-03-30).

Vad rimmar på Återuppföra?

Återuppföra i sammansättningar

Följer efter Återuppföra

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återuppföra. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 120 gånger och uppdaterades senast kl. 12:42 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?