Återupprätta
B2avancerad
Synonymer till Återupprätta
Vad betyder Återupprätta?
Återupprätta betyder att återställa eller återvinna något till dess tidigare eller ursprungliga tillstånd eller position. Det kan också innebära att reparera eller ersätta något som har skadats eller gått sönder.
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).
Besläktade ord till Återupprätta
Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.
Ordklasser
- Verb (berättar vad någon gör)
Böjningar av Återupprätta
Verb
| Böjningar av återupprätta | Aktiv | Passiv |
|---|---|---|
| Infinitiv | återupprätta | återupprättas |
| Presens | återupprättar | återupprättas |
| Preteritum | återupprättade | återupprättades |
| Supinum | återupprättat | återupprättats |
| Imperativ | återupprätta | – |
| Particip | ||
| Presens | återupprättande, återupprättandes | |
| Perfekt | återupprättad | |
Exempel på användning av Återupprätta
- Nu handlar allt om att försöka återupprätta Konsum Värmlands skamfi lade rykte, Källa: Arvika nyheter (2014-10-10).
- en stor portion öd mjukhet som jag antar den stora utmaningen att försö ka återupprätta, Källa: Karlskoga tidning (2014-10-09).
- Moderaterna är beredda att göra det som krävs för att stoppa gängvåldet och återupprätta, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-02).
- Återupprätta lag och ordning Frihet förutsätter trygg het., Källa: Smålandsposten (2022-04-05).
- I grunden är svartsjuka en tillitsreak tion, som uppstår för att återupprätta, Källa: Upsala nya tidning (2016-09-11).
- ”återupprätta” arbetslinjen från den förra Alliansreger ingens tid får det inte, Källa: Norrbottens kuriren (2019-10-21).
- självpåkallat isolerad inter nationellt och har därmed ganska stort behov av att återupprätta, Källa: Östersundsposten (2016-08-10).
- ningen hos medarbetarna J och om förtroendet går att l återupprätta?, Källa: Östersundsposten (2021-12-06).
- vd-kontrakt till 2021 och reser för tillfället runt i landet för att försöka återupprätta, Källa: Oskarshamnstidningen (2016-10-04).
- I grunden handlar det örn något så enkelt som att återupprätta en vård efter, Källa: Upsala nya tidning (2019-12-29).
- sök att återupprätta ur folkens rätt men även res pekten för den jord vi alla, Källa: Barometern (2022-03-28).
- är när frågan ställs utan att skolan fullgör sin viktigaste upp gift - att återupprätta, Källa: Barometern (2020-10-10).
- ett extrainsatt sam manträde med enbart en punkt på dagordningen: Hur ska vi återupprätta, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-20).
- intervjun sammanföll nied att Iran och Storbritan nien stod i begrepp att återupprätta, Källa: Smålandsposten (2016-10-21).
- funktionshindersrörelsen så hade de lagt fram förslag till riksdagen som syftar till att återupprätta, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-16).
- Bosse Svenssons främsta uppdrag som ny hövding för östersundscentern är att återupprätta, Källa: Östersundsposten (2014-09-23).
Översättningar av Återupprätta
- afrikaansHerstel
- akanSan fa bra
- amhariskaእነበረበት መልስ (ʿīነbērēbētī mēልsī)
- arabiskaيعيد (yʿyd)
- assamesiskaপুনৰ সঞ্চয় কৰা (punara sañcaẏa karaā)
- aymaraKutitatayaña (Kutitatayaña)
- azerbajdzjanskaBərpa et
- belarusiskaАднавіць (Adnavícʹ)
- bulgariskaВъзстанови (Vʺzstanovi)
- bhojpuriबहाल कईल (bahāla ka'īla)
- bambaraKa lasegin
- bengaliপুনরুদ্ধার করুন (punarud'dhāra karuna)
- bosniskaVrati
- katalanskaRestaurar
- cebuanoIuli
- centralkurdiskaگەڕاندنەوە (gەڕạndnەwە)
- korsikanskaRisturà (Risturà)
- tjeckiskaObnovit
- walesiskaAdfer
- danskaGendan
- tyskaWiederherstellen
- dogriमुड़-स्थापत करना (muṛa-sthāpata karanā)
- divehiރީސްޓޯރ (rīsṭōr)
- eweƉoe eteƒe
- grekiskaΕπαναφέρω (Epanaphérō)
- engelskaRestore
- esperantoRestaŭri (Restaŭri)
- spanskaRestaurar
- estniskaTaastama
- baskiskaBerreskuratu
- persiskaبازگرداندن (bạzgrdạndn)
- finskaPalauttaa
- filippinskaIbalik
- franskaRestaurer
- västfrisiskaWeromsette
- iriskaAthchóirigh (Athchóirigh)
- skotsk gaeliskaAth-bheothaich
- galiciskaRestaurar
- guaraníMbohekopyahu
- konkaniपूर्ववत करप (pūrvavata karapa)
- gujaratiપુનઃસ્થાપિત (punaḥsthāpita)
- hausaMaida
- hawaiiskaHoʻihoʻi
- hebreiskaלשחזר (lşẖzr)
- hindiपुनर्स्थापित करना (punarsthāpita karanā)
- hmongspråkRov qab los
- kroatiskaVratiti
- haitiskaRestore
- ungerskavisszaállítás (visszaállítás)
- armeniskaՎերականգնել (Verakangnel)
- indonesiskaMemulihkan
- igboWeghachite
- ilokoIsubli manen
- isländskaEndurheimta
- italienskaRistabilire
- japanska戻す (tìsu)
- javanesiskaMulihake
- georgiskaაღდგენა (aghdgena)
- kazakiskaҚалпына келтіру (Kˌalpyna keltíru)
- kambodjanskaស្តារ
- kannadaಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ (marusthāpisi)
- koreanska복원하다 (bog-wonhada)
- krioBriŋ bak
- kurdiskaNûvdekirin (Nûvdekirin)
- kirgiziskaКалыбына келтирүү (Kalybyna keltirүү)
- latinRestituere
- luxemburgiskaRestauréieren (Restauréieren)
- lugandaOkuwona
- lingalaKozongisa
- laotiskaຟື້ນຟູ
- litauiskaAtkurti
- lushaiSiamtha
- lettiskaAtjaunot
- maithiliफेन सँ स्थापित करनाइ (phēna sam̐ sthāpita karanā'i)
- malagassiskaAmpodio
- maoriWhakaora
- makedonskaВрати (Vrati)
- malayalamപുനഃസ്ഥാപിക്കുക (punaḥsthāpikkuka)
- mongoliskaСэргээх (Sérgééh)
- marathiपुनर्संचयित करा (punarsan̄cayita karā)
- malajiskaPulihkan
- maltesiskaIrrestawra
- burmesiskaပြန်ယူပါ။ (pyanyuupar.)
- nepalesiskaपुनर्स्थापना गर्नुहोस् (punarsthāpanā garnuhōs)
- nederländskaHerstellen
- norskaRestaurere
- nordsothoTsošološa (Tsošološa)
- nyanjaBwezerani
- oromoBakka duraaniitti deebisuu
- oriyaପୁନରୁଦ୍ଧାର କରନ୍ତୁ | (punarud'dhāra karantu |)
- punjabiਰੀਸਟੋਰ ਕਰੋ (rīsaṭōra karō)
- polskaPrzywrócić (Przywrócić)
- afghanskaبیا رغول (by̰ạ rgẖwl)
- portugisiskaRestaurar
- quechuaKawsarichiy
- rumänskaRestabili
- ryskaВосстановить (Vosstanovitʹ)
- kinjarwandaKugarura
- sanskritनिर्यत् (niryat)
- sindhiبحال ڪريو (bḥạl ڪryw)
- singalesiskaප්රතිෂ්ඨාපනය කරන්න
- slovakiskaObnoviť (Obnoviť)
- slovenskaObnovi
- samoanskaToe fa'afo'isia
- shonaDzorera
- somaliskaSoo celi
- albanskaRivendos
- serbiskaРесторе (Restore)
- sydsothoKhutlisa
- sundanesiskaMulangkeun
- swahiliRejesha
- tamilமீட்டமை (mīṭṭamai)
- teluguపునరుద్ధరించు (punarud'dharin̄cu)
- tadzjikiskaБарқарор кардан (Barkˌaror kardan)
- thailändskaคืนค่า (khụ̄n kh̀ā)
- tigrinjaምምላስ (ምምlasī)
- turkmeniskaDikelt
- filippinskaIbalik
- turkiskaEski haline getirmek
- tsongaVuyisela
- tatariskaРеставрация (Restavraciâ)
- uiguriskaئەسلىگە كەلتۈرۈش (ỷەsly̱gە kەltۈrۈsẖ)
- ukrainskaВідновлення (Vídnovlennâ)
- urduبحال کریں۔ (bḥạl ḵry̰ں۔)
- uzbekiskaQayta tiklash
- vietnamesiskaKhôi phục (Khôi phục)
- xhosaBuyisela
- jiddischריסטאָר (rystʼár)
- yorubaMu pada
- kinesiska恢复 (huī fù)
- zuluBuyisela
Vad rimmar på Återupprätta?
Återupprätta i sammansättningar
Fler ord
Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.