Hoppa till innehåll

Återuppväcka

Synonymer till Återuppväcka

Vad betyder Återuppväcka?

Återuppväcka betyder att återställa något till liv eller att ge något nytt liv eller energi. Det kan också referera till att återställa något som varit bortglömt eller försummat.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Besläktade ord till Återuppväcka

Ord inom samma betydelsefält – inte synonymer, men nära besläktade.

Ordklasser

  • verb

Böjningar av Återuppväcka

Presens indikativ aktivåteruppväcker
Presens indikativ s-formåteruppväckes
Presens indikativ s-formåteruppväcks
Preteritum indikativ aktivåteruppväckte
Preteritum indikativ s-formåteruppväcktes
Imperativåteruppväck
Infinitiv aktivåteruppväcka
Infinitiv s-formåteruppväckas
Supinum aktivåteruppväckt
Supinum s-formåteruppväckts
Presens participåteruppväckande
Presens particip genitivåteruppväckandes
Pret_part obestämd singular utrumåteruppväckt
Pret_part obestämd singular utrum genitivåteruppväckts
Pret_part obestämd singular neutrumåteruppväckt
Pret_part obestämd singular neutrum genitivåteruppväckts
Pret_part obestämd pluralåteruppväckta
Pret_part obestämd plural genitivåteruppväcktas
Pret_part bestämd singularåteruppväckta
Pret_part bestämd singular genitivåteruppväcktas
Pret_part bestämd singular maskulinumåteruppväckte
Pret_part bestämd singular maskulinum genitivåteruppväcktes
Pret_part bestämd pluralåteruppväckta
Pret_part bestämd plural genitivåteruppväcktas

Exempel på användning av Återuppväcka

  • Romansen anses ibland vara en utdöd konstart, det är spännande att försöka återuppväcka, Källa: Norrbottens kuriren (2016-06-20).
  • Nu vill kultur- och fritidsavdelningen återuppväcka kulturlivet efter pande, Källa: Smålandsposten (2021-08-26).
  • Återuppväcka frågan Esberg säger att förutom att det skulle underlätta för personal, Källa: Haparandabladet (2014-02-14).
  • Det fanns visst en anledning att återuppväcka det klassiska mär ket trots allt, Källa: Karlskoga tidning (2014-05-07).
  • Grund hämnd av Martina Haag Kulturgärning att återuppväcka Buster Prem Singh, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-03).
  • Vore det verkligen lämp ligt att återuppväcka den och släppa den fri?, Källa: Västerbottenskuriren (2013-04-11).
  • . - Det vore roligt och intressant om man försökte återuppväcka det för det, Källa: Västerbottenskuriren (2021-09-15).
  • Tack vare en ny tränare har Älmhults tennisklubb kunnat återuppväcka tennisskolan, Källa: Smålandsposten (2016-07-15).
  • MUSEER En doftpuff och du är flyttad känslor och återuppväcka gamla insett., Källa: Upsala nya tidning (2017-08-21).
  • Dags att ge upp halvdana försök att återuppväcka den gamla favoritbilden av, Källa: Upsala nya tidning (2021-08-19).
  • Att återuppväcka yonisteaming är att hedra alla kvinnor i historien som har, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-05).
  • skala kanske kan vara möjligt Det vore ro ligt och intressant om man försökte återuppväcka, Källa: Norrbottens kuriren (2021-09-03).
  • ■** ^ Gudarnas uppdrag 55L återuppväcka människans erotik & kärlek, Källa: Kristianstadsbladet (2018-05-05).
  • fanns revyanor som hade somnat av och som jag tyckte att det var dags att återuppväcka, Källa: Kristianstadsbladet (2017-12-16).
  • , örn att kom ma ut med en ny skiva en gång per år, och om planerna på att återuppväcka, Källa: Östersundsposten (2013-10-12).
  • • En annan tanke, dock mer vision än färdig plan, är att återuppväcka ång båtslinjen, Källa: Smålandsposten (2018-09-19).
  • är flygmekaniker till yrket och har investerat en ansenlig mängd moda i att återuppväcka, Källa: Haparandabladet (2019-06-14).
  • Pär Johansson och Siewert Jonsson kämpar, genom Björkfors bygderåd, för att återuppväcka, Källa: Vimmerby tidning (2020-02-29).
  • , här finns liberala och socialistiska politiker som är mer än villiga att återuppväcka, Källa: Upsala nya tidning (2014-04-25).

Översättningar av Återuppväcka

  • afrikaansWeerstaan
  • akanNyan wusɔre
  • amhariskaአስነሳ (ʿēsīነsa)
  • arabiskaبعث (bʿtẖ)
  • assamesiskaপুনৰুত্থান কৰক (punaraut'thāna karaka)
  • aymaraJaktayapxam
  • azerbajdzjanskaDirilmək
  • belarusiskaУваскрасіць (Uvaskrasícʹ)
  • bulgariskaВъзкръсни (Vʺzkrʺsni)
  • bhojpuriजिंदा हो जाइए (jindā hō jā'i'ē)
  • bambaraLakununni
  • bengaliপুনরুত্থিত (punarut'thita)
  • bosniskaUskrsnuti
  • katalanskaRessuscitar
  • cebuanoPagbanhaw
  • centralkurdiskaزیندوو بکەرەوە (zy̰ndww bḵەrەwە)
  • korsikanskaResuscita
  • tjeckiskaVzkřísit (Vzkřísit)
  • walesiskaAtgyfodi
  • danskaGenopstå (Genopstå)
  • tyskaAuferstehen
  • dogriजी उठो (jī uṭhō)
  • divehiދިރުއްވާށެވެ (diru‘vāševe)
  • eweTsitre ɖe tsitre
  • grekiskaΑνασταίνω (Anastaínō)
  • engelskaResurrect
  • esperantoResurekti
  • spanskaResucitar
  • estniskaTõsta ellu (Tõsta ellu)
  • baskiskaBerpiztu
  • persiskaزنده کن (zndh ḵn)
  • finskaHerätä henkiin (Herätä henkiin)
  • filippinskaMuling mabuhay
  • franskaRessusciter
  • västfrisiskaResurrect
  • iriskaaiséirí (aiséirí)
  • skotsk gaeliskaaiseirigh
  • galiciskaResucitar
  • guaraníOikove jey
  • konkaniपुनर्जिवंत करप (punarjivanta karapa)
  • gujaratiપુનરુત્થાન (punarut'thāna)
  • hausaTashi
  • hawaiiskaHoala hou
  • hebreiskaלְהַקִים לִתְחִיָה (lĕhaqiym liţĕẖiyáh)
  • hindiजीवित (jīvita)
  • hmongspråkSawv rov los
  • kroatiskaUskrsnuti
  • haitiskaResisite
  • ungerskaFeltámad (Feltámad)
  • armeniskaՀարություն առնել (Harutʻyun aṙnel)
  • indonesiskaMenghidupkan kembali
  • igboBilie n'ọnwụ (Bilie n'ọnwụ)
  • ilokoAgungar
  • isländskaRifja upp
  • italienskaRisorgi
  • japanska復活する (fù huósuru)
  • javanesiskaUrip maneh
  • georgiskaᲐღადგენს (Აghadgens)
  • kazakiskaҚайта тірілу (Kˌajta tírílu)
  • kambodjanskaរស់ឡើងវិញ
  • kannadaಪುನರುತ್ಥಾನ (punarut'thāna)
  • koreanska부활 (buhwal)
  • krioGɛt layf bak
  • kurdiskaVejîne (Vejîne)
  • kirgiziskaТирилүү (Tirilүү)
  • latinresurrectio
  • luxemburgiskaResurrect
  • lugandaMuzuukire
  • lingalaSekwa
  • laotiskaຟື້ນຄືນຊີວິດ
  • litauiskaPrisikelti
  • lushaiThawhleh rawh
  • lettiskaAugšāmcelt (Augšāmcelt)
  • maithiliजी उठब (jī uṭhaba)
  • malagassiskahanangana
  • maoriAranga
  • makedonskaВоскреснете (Voskresnete)
  • malayalamഉയിർത്തെഴുന്നേൽക്കുക (uyiർtteḻunnēൽkkuka)
  • mongoliskaАмилуулах (Amiluulah)
  • marathiपुनरुत्थान (punarut'thāna)
  • malajiskaMembangkitkan
  • maltesiskaIrxoxta
  • burmesiskaရှင်ပြန်ထမြောက် (shinpyanhtamyawwat)
  • nepalesiskaपुनरुत्थान (punarut'thāna)
  • nederländskaherrijzen
  • norskaGjenoppstå (Gjenoppstå)
  • nordsothoTsosa bahung
  • nyanjaKuukitsa
  • oromoDu'aa ka'aa
  • oriyaପୁନରୁତ୍ଥାନ | (punarut'thāna |)
  • punjabiਪੁਨਰ-ਉਥਾਨ (punara-uthāna)
  • polskaWskrzesić (Wskrzesić)
  • afghanskaراژوندي کول (rạzẖwndy ḵwl)
  • portugisiskaRessuscitar
  • quechuaKawsarimuy
  • rumänskaÎnvia (Învia)
  • ryskaВоскресить (Voskresitʹ)
  • kinjarwandaZuka
  • sanskritपुनरुत्थानम् (punarut'thānam)
  • sindhiجيئرو ٿيڻ (jyỷrw ٿyڻ)
  • singalesiskaනැවත නැඟිටුවන්න
  • slovakiskaVzkriesiť (Vzkriesiť)
  • slovenskaVstajenje
  • samoanskaToetu
  • shonaKumuka
  • somaliskaSoo sarakicidda
  • albanskaRingjall
  • serbiskaРесуррецт (Resurrect)
  • sydsothoTsoha
  • sundanesiskaNgahudangkeun deui
  • swahiliKufufua
  • tamilஉயிர்த்தெழுதல் (uyirtteḻutal)
  • teluguపునరుత్థానం (punarut'thānaṁ)
  • tadzjikiskaэҳё (éҳë)
  • thailändskaชุบชีวิต (chub chīwit)
  • tigrinjaትንሳኤ (tīnīsaʿe)
  • turkmeniskaDirel
  • filippinskaMuling mabuhay
  • turkiskadiriltmek
  • tsongaPfuxa eku feni
  • tatariskaТерелү (Terelү)
  • uiguriskaقايتا تىرىلىدۇ (qạytạ ty̱ry̱ly̱dۇ)
  • ukrainskaВоскресити (Voskresiti)
  • urduدوبارہ زندہ کرنا (dwbạrہ zndہ ḵrnạ)
  • uzbekiskaTirilish
  • vietnamesiskasống lại (sống lại)
  • xhosaVuka
  • jiddischאויפשטיין (ʼwypştyyn)
  • yorubaJide
  • kinesiska复活 (fù huó)
  • zuluVusa

Vad rimmar på Återuppväcka?

Återuppväcka i sammansättningar

Fler ord

Den här sidan har visats 282 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring