Återvandring - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återvandring?

Återvandring är en term som används för att beskriva när människor som tidigare har emigrerat från ett land eller en region återvänder till sin ursprungliga plats. Det kan handla om en enskild person eller en grupp av människor som beslutar sig för att återvända av olika skäl, till exempel för att återförenas med släkt och vänner, för att ta tillbaka sitt gamla hem eller för att bidra till utvecklingen av sitt ursprungliga samhälle. Återvandring kan också vara en politisk fråga och en strategi för att motverka negativa effekter av migration, exempelvis brain drain eller arbetskraftsbrist.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återvandring

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Antonymer (motsatsord) till Återvandring

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Återvandring?

AF Afrikaans: Terugkeer migrasie

AK Twi: San kɔ atutra

AM Amhariska: ስደት መመለስ (sīdētī mēmēlēsī)

AR Arabiska: عودة الهجرة (ʿwdẗ ạlhjrẗ)

AS Assamiska: প্ৰব্ৰজন ঘূৰাই দিয়ক (prabrajana ghūraā'i diẏaka)

AY Aymara: Kutt’ayaña migración (Kutt’ayaña migración)

AZ Azerbajdzjanska: Geri miqrasiya

BE Vitryska: Зваротная міграцыя (Zvarotnaâ mígracyâ)

BG Bulgariska: Обратна миграция (Obratna migraciâ)

BHO Bhojpuri: माइग्रेशन के वापसी के बा (mā'igrēśana kē vāpasī kē bā)

BM Bambara: Segin-ka-bɔ-yɔrɔ-ko

BN Bengaliska: প্রত্যাবর্তন মাইগ্রেশন (pratyābartana mā'igrēśana)

BS Bosniska: Povratna migracija

CA Katalanska: Migració de retorn (Migració de retorn)

CEB Cebuano: Pagbalik sa paglalin

CKB Kurdiska: کۆچکردنی گەڕانەوە (ḵۆcẖḵrdny̰ gەڕạnەwە)

CO Korsikanska: Migrazione di ritornu

CS Tjeckiska: Zpětná migrace (Zpětná migrace)

CY Walesiska: Dychwelyd mudo

DA Danska: Returmigrering

DE Tyska: Rückwanderung (Rückwanderung)

DOI Dogri: माइग्रेशन वापस करो (mā'igrēśana vāpasa karō)

DV Dhivehi: އެނބުރި ހިޖުރަކުރުން (‘enburi hijurakurun)

EE Ewe: Trɔ yi ʋuʋu yi teƒe bubu

EL Grekiska: Μετανάστευση επιστροφής (Metanásteusē epistrophḗs)

EN Engelska: Return migration

EO Esperanto: Revena migrado

ES Spanska: Migración de retorno (Migración de retorno)

ET Estniska: Tagasiränne (Tagasiränne)

EU Baskiska: Itzultzeko migrazioa

FA Persiska: مهاجرت بازگشتی (mhạjrt bạzgsẖty̰)

FI Finska: Paluumuutto

FIL Filippinska: Bumalik sa paglipat

FR Franska: Migration de retour

FY Frisiska: Werom migraasje

GA Irländska: Imirce fillte

GD Skotsk gaeliska: Imrich tilleadh

GL Galiciska: Migración de retorno (Migración de retorno)

GN Guarani: Migración jevy rehegua (Migración jevy rehegua)

GOM Konkani: परतून स्थलांतर करप (paratūna sthalāntara karapa)

GU Gujarati: પરત સ્થળાંતર (parata sthaḷāntara)

HA Hausa: Koma ƙaura

HAW Hawaiian: Hoʻi ka neʻe ʻana

HE Hebreiska: הגירה חוזרת (hgyrh ẖwzrţ)

HI Hindi: माइग्रेशन वापस करें (mā'igrēśana vāpasa karēṁ)

HMN Hmong: Rov qab tsiv teb tsaws

HR Kroatiska: Povratna migracija

HT Haitiska: Retounen migrasyon

HU Ungerska: Visszavándorlás (Visszavándorlás)

HY Armeniska: Վերադարձի միգրացիա (Veradarji migracʻia)

ID Indonesiska: Migrasi kembali

IG Igbo: Ntughari mbughari

ILO Ilocano: Agsubli ti panagakar

IS Isländska: Skilaflutningur

IT Italienska: Migrazione di ritorno

JA Japanska: 帰りの移住 (guīrino yí zhù)

JV Javanesiska: Migrasi bali

KA Georgiska: დაბრუნების მიგრაცია (dabrunebis migratsia)

KK Kazakiska: Қайтару тасымалдау (Kˌajtaru tasymaldau)

KM Khmer: ការធ្វើចំណាកស្រុកត្រឡប់មកវិញ

KN Kannada: ರಿಟರ್ನ್ ವಲಸೆ (riṭarn valase)

KO Koreanska: 귀국 이주 (gwigug iju)

KRI Krio: Ritɔn maykreshɔn

KU Kurdiska: Koçberiya vegerê (Koçberiya vegerê)

KY Kirgiziska: Кайтаруу миграциясы (Kajtaruu migraciâsy)

LA Latin: Reditus migratio

LB Luxemburgiska: Retour Migratioun

LG Luganda: Okuddayo okusenguka

LN Lingala: Bozongisi migration

LO Lao: ກັບຄືນ

LT Litauiska: Grįžtamoji migracija (Grįžtamoji migracija)

LUS Mizo: Migration rawn kir leh rawh

LV Lettiska: Atgriešanās migrācija (Atgriešanās migrācija)

MAI Maithili: पलायन वापसी (palāyana vāpasī)

MG Madagaskar: Miverena fifindra-monina

MI Maori: Hoki hekenga

MK Makedonska: Повратна миграција (Povratna migraciǰa)

ML Malayalam: റിട്ടേൺ മൈഗ്രേഷൻ (ṟiṭṭēൺ maigrēṣaൻ)

MN Mongoliska: Буцах шилжилт хөдөлгөөн (Bucah šilžilt hөdөlgөөn)

MR Marathi: परतीचे स्थलांतर (paratīcē sthalāntara)

MS Malajiska: Penghijrahan kembali

MT Maltesiska: Migrazzjoni ta' ritorn

MY Myanmar: ရွှေ့ပြောင်းခြင်းသို့ ပြန်သွားရန် (shwaepyaungghkyinnshoet pyanswarrraan)

NE Nepalesiska: फिर्ता माइग्रेसन (phirtā mā'igrēsana)

NL Holländska: Retourmigratie

NO Norska: Returmigrering

NSO Sepedi: Go huduga ga morago

NY Nyanja: Kubwereranso kusamuka

OM Oromo: Godaansa deebi'aa

OR Odia: ସ୍ଥାନାନ୍ତରଣ ଫେରସ୍ତ କରନ୍ତୁ | (sthānāntaraṇa phērasta karantu |)

PA Punjabi: ਵਾਪਸੀ ਮਾਈਗ੍ਰੇਸ਼ਨ (vāpasī mā'īgrēśana)

PL Polska: Migracja powrotna

PS Pashto: بیرته مهاجرت (by̰rth mhạjrt)

PT Portugisiska: Migração de retorno (Migração de retorno)

QU Quechua: Kutiy migracion

RO Rumänska: Migrație de întoarcere (Migrație de întoarcere)

RU Ryska: Обратная миграция (Obratnaâ migraciâ)

RW Kinyarwanda: Garuka kwimuka

SA Sanskrit: प्रवासनं प्रत्यागच्छतु (pravāsanaṁ pratyāgacchatu)

SD Sindhi: واپسي لڏپلاڻ (wạpsy lڏplạڻ)

SI Singalesiska: ආපසු සංක්රමණය

SK Slovakiska: Spätná migrácia (Spätná migrácia)

SL Slovenska: Povratna migracija

SM Samoan: Toe fo'i mai femalagaiga

SN Shona: Kudzokera kutama

SO Somaliska: Tahriibka soo celi

SQ Albanska: Migrimi i kthimit

SR Serbiska: Повратна миграција (Povratna migraciǰa)

ST Sesotho: Khutlisetsa ho falla

SU Sundanesiska: Balik migrasi

SW Swahili: Uhamiaji wa kurudi

TA Tamil: திரும்புதல் இடம்பெயர்வு (tirumputal iṭampeyarvu)

TE Telugu: రిటర్న్ మైగ్రేషన్ (riṭarn maigrēṣan)

TG Tadzjikiska: Муҳоҷирати бозгашт (Muҳoҷirati bozgašt)

TH Thailändska: กลับการย้ายข้อมูล (klạb kār ŷāy k̄ĥxmūl)

TI Tigrinya: ምምላስ ስደት። (ምምlasī sīdētī።)

TK Turkmeniska: Migrasiýa dolan (Migrasiýa dolan)

TL Tagalog: Bumalik sa paglipat

TR Turkiska: Dönüş göçü (Dönüş göçü)

TS Tsonga: Ku rhurhela endzhaku

TT Tatariska: Миграцияне кайтару (Migraciâne kajtaru)

UG Uiguriska: كۆچۈش (kۆcẖۈsẖ)

UK Ukrainska: Зворотна міграція (Zvorotna mígracíâ)

UR Urdu: واپسی کی ہجرت (wạpsy̰ ḵy̰ ہjrt)

UZ Uzbekiska: Qaytish migratsiyasi

VI Vietnamesiska: Di chuyển trở lại (Di chuyển trở lại)

XH Xhosa: Ukufuduka kwakhona

YI Jiddisch: צוריקקומען מייגריישאַן (ẕwryqqwmʻn myygryyşʼan)

YO Yoruba: Pada ijira

ZH Kinesiska: 返回迁移 (fǎn huí qiān yí)

ZU Zulu: Buyisela ukufuduka

Exempel på användning av Återvandring

Johansson kritise rar i en debattartikel (UNT 21 /9) SD:s motion om fri villig återvandring, Källa: Upsala nya tidning (2021-10-05).

. • Uppmuntra återvandring för alla invandrare i utan förskap. • Skärpta villkor, Källa: Barometern (2021-11-29).

Segervisst parti satsar på ökad återvandring, Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-29).

återvandring., Källa: Upsala nya tidning (2021-10-13).

av saker som Sverigedemokraterna fak tiskt föreslår i motionen om frivillig återvandring, Källa: Upsala nya tidning (2021-11-05).

Efteråt utvecklade Gustav Kasselstrand tankegångar na gällande Återvandring, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-21).

Nu är SD:s mål noll asylsö kande och ökad återvandring., Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-29).

kommer inte att uppleva eller ens vilja uppnå någon samhörighet Kraven på återvandring, Källa: Upsala nya tidning (2021-09-21).

SD:s krav om stöd till återvandring får nobben, Källa: Upsala nya tidning (2021-12-14).

. - Vi vill inte kicka ut män niskor för att de tillhör en viss folkgrupp, återvandring, Källa: Norrbottens kuriren (2018-08-21).

Men det kan vara dags att driva på om återvandring, som Åkes son beskriver som, Källa: Kristianstadsbladet (2018-06-29).

Sämre återvandring och sjukdomar påverkar utfallet när Hav- och vattenmyndigheten, Källa: Norrbottens kuriren (2018-02-22).

- Jag menar att man kan stimule ra återvandring och att rikta resur- !, Källa: Smålandsposten (2014-04-24).

Men SD:s partisekreterare Richard Jomshof talar också örn “återvandring” i den, Källa: Upsala nya tidning (2018-04-11).

Menar han bara frivillig återvandring eller vill han aktivt förmå människor, Källa: Upsala nya tidning (2018-09-04).

Redan idag erbjuder Mig rationsverket stöd vid återvandring., Källa: Kristianstadsbladet (2021-11-03).

ska bli försöks kommun för att utveckla metoder för att stödja fri villig återvandring, Källa: Smålandsposten (2014-01-30).

Svar på motion om återvandring från Linnea Bjuhr (SD) Anmälningsärenden Inlämnade, Källa: Upsala nya tidning (2021-06-03).

Vad rimmar på Återvandring?

Följer efter Återvandring

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återvandring. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 141 gånger och uppdaterades senast kl. 12:44 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?