Hoppa till innehåll

Canossavandring

Synonymer till Canossavandring

Inga synonymer ännu – databasen uppdateras löpande.

Vad betyder Canossavandring?

Canossavandring är en symbolisk handling där en person utför en offergång eller en ödmjuk resa för att be om förlåtelse eller visa ånger. Ursprungligen syftar det på den historiska händelsen då den tysk-romerske kejsaren Henrik IV år 1077 besökte påven Gregorius VII i Canossa i Italien och under tre dagar stod på bar mark utanför borgen och bad om förlåtelse för att ha utmanat påven. Idag används begreppet oftast för att beskriva en personlig eller politisk handling där man offentligt visar ånger eller försöker återupprätta sitt rykte efter en skandal eller kontroversiell händelse.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Ordklasser

  • substantiv

Böjningar av Canossavandring

SingularPlural
ObestämdBestämdObestämdBestämd
Nominativcanossavandringcanossavandringencanossavandringarcanossavandringarna
Genitivcanossavandringscanossavandringenscanossavandringarscanossavandringarnas

Exempel på användning av Canossavandring

  • sitt historiska lriijté» och med hänsyn till alarm- och protestskri ken om Canossavandring, Källa: Aftonbladet (1884-01-02).
  • års-cirkuläret, men efter denna lilla vederkvickelse anträder han lydigt och snällt sin Canossavandring, Källa: Dagens nyheter (1898-03-23).

Översättningar av Canossavandring

  • afrikaansCanossa stap
  • akanCanossa nantew
  • amhariskaካኖሳ መራመድ (kanosa mēramēdī)
  • arabiskaكانوسا يمشي (kạnwsạ ymsẖy)
  • assamesiskaকেনোছা খোজ কাঢ়িব (kēnōchā khōja kāṛhiba)
  • aymaraCanossa sarnaqaña (Canossa sarnaqaña)
  • azerbajdzjanskaCanossa gəzintisi
  • belarusiskaПрагулка Каноса (Pragulka Kanosa)
  • bulgariskaРазходка по Каноса (Razhodka po Kanosa)
  • bhojpuriकैनोसा चलल जाला (kainōsā calala jālā)
  • bambaraCanossa taama
  • bengaliক্যানোসা হাঁটা (kyānōsā hām̐ṭā)
  • bosniskaCanossa walk
  • katalanskaCaminada Canossa
  • cebuanoCanossa lakaw
  • centralkurdiskaکانۆسا بە پێ دەڕۆن (ḵạnۆsạ bە pێ dەڕۆn)
  • korsikanskaCamminata di Canossa
  • tjeckiskaProcházka Canossa (Procházka Canossa)
  • walesiskaTaith gerdded Canossa
  • danskaCanossa gåtur (Canossa gåtur)
  • tyskaCanossa-Spaziergang
  • dogriकैनोसा चलना (kainōsā calanā)
  • divehiކެނޯސާ ހިނގާލައެވެ (kenōsā hingāla‘eve)
  • eweCanossa ƒe azɔlizɔzɔ
  • grekiskaΒόλτα Canossa (Bólta Canossa)
  • engelskaCanossa walk
  • esperantoCanossa piediro
  • spanskapaseo canosa
  • estniskaCanossa jalutuskäik (Canossa jalutuskäik)
  • baskiskaCanossa ibilaldia
  • persiskaپیاده روی کانوسا (py̰ạdh rwy̰ ḵạnwsạ)
  • finskaCanossa kävely (Canossa kävely)
  • filippinskaNaglalakad si Canossa
  • franskaPromenade Canossa
  • västfrisiskaCanossa kuierje
  • iriskaSiúlóid Canossa (Siúlóid Canossa)
  • skotsk gaeliskaCoiseachd Canossa
  • galiciskaPaseo de Canossa
  • guaraníCanossa oguata
  • konkaniकानोसा चलप (kānōsā calapa)
  • gujaratiકેનોસા વોક (kēnōsā vōka)
  • hausaCanossa tafiya
  • hawaiiskaHele wāwae ʻo Canossa (Hele wāwae ʻo Canossa)
  • hebreiskaהליכה קנוסה (hlykh qnwsh)
  • hindiकैनोसा वॉक (kainōsā vŏka)
  • hmongspråkCanossa taug kev
  • kroatiskaŠetnja Canossa (Šetnja Canossa)
  • haitiskaCanossa mache
  • ungerskaCanossa séta (Canossa séta)
  • armeniskaCanossa քայլում (Canossa kʻaylum)
  • indonesiskaJalan-jalan Canossa
  • igboCanossa ije
  • ilokoCanossa magna
  • isländskaCanossa ganga
  • italienskaCamminata Canossa
  • japanskaカノッサ・ウォーク (kanossa・u~ōku)
  • javanesiskaCanossa mlaku
  • georgiskaCanossa გასეირნება (Canossa gaseirneba)
  • kazakiskaКаносса серуен (Kanossa seruen)
  • kambodjanskaដើរ Canossa
  • kannadaಕ್ಯಾನೋಸಾ ವಾಕ್ (kyānōsā vāk)
  • koreanska카노사 워크 (kanosa wokeu)
  • krioCanossa de waka
  • kurdiskaCanossa rêve (Canossa rêve)
  • kirgiziskaКаносса жүрүү (Kanossa žүrүү)
  • latinCanusium deambulatio
  • luxemburgiskaCanossa Spadséiergank (Canossa Spadséiergank)
  • lugandaCanossa okutambula
  • lingalaCanossa kotambola
  • laotiskaຍ່າງ Canossa
  • litauiskaCanossa pasivaikščiojimas (Canossa pasivaikščiojimas)
  • lushaiCanossa chu a kal ta a
  • lettiskaCanossa pastaiga
  • maithiliकैनोसा चलब (kainōsā calaba)
  • malagassiskaCanossa mandeha
  • maoriKa hikoi a Canossa
  • makedonskaКаноса прошетка (Kanosa prošetka)
  • malayalamകനോസ നടത്തം (kanēāsa naṭattaṁ)
  • mongoliskaКаносса алхах (Kanossa alhah)
  • marathiकानोसा चाला (kānōsā cālā)
  • malajiskaCanossa berjalan
  • maltesiskaCanossa walk
  • burmesiskaCanossa လမ်းလျှောက် (Canossa lamshout)
  • nepalesiskaक्यानोसा हिंड्नुहोस् (kyānōsā hiṇḍnuhōs)
  • nederländskaCanossa-wandeling
  • norskaCanossa gå (Canossa gå)
  • nordsothoCanossa sepela
  • nyanjaCanossa kuyenda
  • oromoCanossa deemsa
  • oriyaକାନୋସା ଚାଲ | (kānōsā cāla |)
  • punjabiਕੈਨੋਸਾ ਵਾਕ (kainōsā vāka)
  • polskaSpacer po Canossie
  • afghanskaکانوسا تګ (ḵạnwsạ tګ)
  • portugisiskaCanossa caminhada
  • quechuaCanossa puriy
  • rumänskaplimbare Canossa
  • ryskaКаносса прогулка (Kanossa progulka)
  • kinjarwandaCanossa kugenda
  • sanskritकानोस्सा चलति (kānōs'sā calati)
  • sindhiڪنوسا هلڻ (ڪnwsạ hlڻ)
  • singalesiskaකැනෝසා ඇවිදීම (කැනෝසා ඇවිදීම)
  • slovakiskaChôdza Canossa (Chôdza Canossa)
  • slovenskaCanossa sprehod
  • samoanskasavali Canossa
  • shonaCanossa famba
  • somaliskaCanossa socod
  • albanskaEcja me Canossa
  • serbiskaЦаносса валк (Canossa valk)
  • sydsothoCanossa tsamaea
  • sundanesiskaCanossa leumpang
  • swahiliCanossa tembea
  • tamilகனோசா நடை (kaṉōcā naṭai)
  • teluguకనోసా నడక (kanōsā naḍaka)
  • tadzjikiskaКаносса сайру гашт (Kanossa sajru gašt)
  • thailändskaCanossa เดิน (Canossa dein)
  • tigrinjaካኖሳ ብእግሪ ምኻድ (kanosa bīʿīግri ምkxadī)
  • turkmeniskaCanossa ýöremek (Canossa ýöremek)
  • filippinskaNaglalakad si Canossa
  • turkiskakanossa yürüyüşü (kanossa yürüyüşü)
  • tsongaCanossa ku famba hi milenge
  • tatariskaКаносса йөри (Kanossa jөri)
  • uiguriskaCanossa walk
  • ukrainskaПрогулянка Каносса (Progulânka Kanossa)
  • urduکینوسا واک (ḵy̰nwsạ wạḵ)
  • uzbekiskaKanossa yurishi
  • vietnamesiskaCanossa đi bộ (Canossa đi bộ)
  • xhosaCanossa uhamba
  • jiddischקאַנאָססאַ גיין (qʼanʼássʼa gyyn)
  • yorubaCanossa rin
  • kinesiska嘉诺撒步行 (jiā nuò sā bù xíng)
  • zuluCanossa hamba

Vad rimmar på Canossavandring?

Fler ord

Den här sidan har visats 312 gånger. Senast uppdaterad 6 juli 2026.

Föreslå en ändring