Hoppa till innehåll

Anhöriginvandring

Synonymer till Anhöriginvandring

Vad betyder Anhöriginvandring?

Anhöriginvandring är ett sammansatt ord av anhörig (släkting) och invandring (inflyttning). Innebär att en person vill flytta till eller stanna i Sverige för att denne har en anhörig som är svensk medborgare eller en släkting som har uppehållstillstånd i Sverige. Kan exempelvis avse make, maka, sambo eller barn under 18 år och adoptivbarn.

Motsatsord (antonymer) till Anhöriginvandring

Ordklasser

  • Substantiv (namn på olika saker)

Böjningar av Anhöriginvandring

Substantiv

Böjningar av anhöriginvandring Oräknebart
utrum Obestämd Bestämd
Nominativ anhöriginvandring anhöriginvandringen
Genitiv anhöriginvandrings anhöriginvandringens

Exempel på användning av Anhöriginvandring

  • Under sommaren började på nytt generösare regler för anhöriginvandring att gälla, Källa: Oskarshamnstidningen (2019-08-23).
  • finns med i direktiven, dels till man öpp nar för ytterligare skydds skäl och anhöriginvandring, Källa: Karlskoga tidning (2019-06-15).
  • försörjningkrav säkra länder ta emot fler flyktingar ska vara huvudregel på anhöriginvandring, Källa: Östersundsposten (2015-10-17).
  • först ska ha fått sitt permanenta uppehållstill stånd innan man får söka örn anhöriginvandring, Källa: Östersundsposten (2014-09-12).
  • röstades igenom, om hur de ser på konsekvenserna av de åtstramade kraven för anhöriginvandring, Källa: Västerbottenskuriren (2016-11-17).
  • som flödena till Sverige nu fortsätter vill de partier som beslutat örn ökad anhöriginvandring, Källa: Vimmerby tidning (2019-08-22).
  • I debatten om anhöriginvandring har det bland annat förts fram argu ment för, Källa: Barometern (2019-06-04).
  • Ett parti debatterar kring anhöriginvandring på ett felaktigt sätt enligt mig, Källa: Oskarshamnstidningen (2014-09-26).
  • anhöriga. 2014 bestod 38 procent av de beviljade uppehållstillstånden av just anhöriginvandring, Källa: Smålandsposten (2015-10-24).
  • beslutet till Migra tionsdomstolen som till slut beviljar uppehållstillstånd via anhöriginvandring, Källa: Upsala nya tidning (2015-11-27).
  • Siffran gäller både asylsökande och anhöriginvandring., Källa: Barometern (2014-12-30).
  • förde fram förslag örn temporära uppehålls tillstånd, försörjningskrav vid anhöriginvandring, Källa: Upsala nya tidning (2015-10-17).
  • flyktingar som blir fördelade till kommu nerna enligt bosättningslagen tillkommer anhöriginvandring, Källa: Västerbottenskuriren (2021-11-19).
  • att regeringen inte har några planer på att änd ra försörjningskraven vid anhöriginvandring, Källa: Smålandsposten (2015-01-29).

Översättningar av Anhöriginvandring

  • afrikaansFamilie immigrasie
  • akanAbusua a wotu kɔtra mmeae foforo
  • amhariskaየቤተሰብ ኢሚግሬሽን (yēbetēsēbī ʿimiግreshīnī)
  • arabiskaهجرة الأسرة (hjrẗ ạlạ̉srẗ)
  • assamesiskaপৰিয়ালৰ প্ৰব্ৰজন (paraiẏālara prabrajana)
  • aymaraFamilia inmigración ukaxa (Familia inmigración ukaxa)
  • azerbajdzjanskaAilə immiqrasiyası
  • belarusiskaСямейная іміграцыя (Sâmejnaâ ímígracyâ)
  • bulgariskaСемейна имиграция (Semejna imigraciâ)
  • bhojpuriपारिवारिक आप्रवासन के बारे में बतावल गइल बा (pārivārika āpravāsana kē bārē mēṁ batāvala ga'ila bā)
  • bambaraDenbaya ka bɔnɔgɔla
  • bengaliপারিবারিক অভিবাসন (pāribārika abhibāsana)
  • bosniskaPorodična imigracija (Porodična imigracija)
  • katalanskaImmigració familiar (Immigració familiar)
  • cebuanoPaglalin sa pamilya
  • centralkurdiskaکۆچی خێزان (ḵۆcẖy̰ kẖێzạn)
  • korsikanskaL'immigrazione di famiglia
  • tjeckiskaRodinná imigrace (Rodinná imigrace)
  • walesiskaMewnfudo teuluol
  • danskaFamilieindvandring
  • tyskaFamiliennachzug
  • dogriपारिवारिक आप्रवासन (pārivārika āpravāsana)
  • divehiއާއިލީ އިމިގްރޭޝަން (‘ā‘ilī ‘imigrēšan)
  • eweƑomewo ƒe ʋuʋu yi dukɔ bubuwo me
  • grekiskaΟικογενειακή μετανάστευση (Oikogeneiakḗ metanásteusē)
  • engelskaFamily immigration
  • esperantoFamilia enmigrado
  • spanskainmigración familiar (inmigración familiar)
  • estniskaPerekondlik sisseränne (Perekondlik sisseränne)
  • baskiskaFamilia immigrazioa
  • persiskaمهاجرت خانوادگی (mhạjrt kẖạnwạdgy̰)
  • finskaPerheen maahanmuutto
  • filippinskaimigrasyon ng pamilya
  • franskaImmigration familiale
  • västfrisiskaFamylje ymmigraasje
  • iriskaInimirce teaghlaigh
  • skotsk gaeliskaIn-imrich teaghlaich
  • galiciskaInmigración familiar (Inmigración familiar)
  • guaraníInmigración familiar rehegua (Inmigración familiar rehegua)
  • konkaniकुटुंबीक स्थलांतर करप (kuṭumbīka sthalāntara karapa)
  • gujaratiકૌટુંબિક સ્થળાંતર (kauṭumbika sthaḷāntara)
  • hausashige da fice na iyali
  • hawaiiskaʻO ka lele ʻohana
  • hebreiskaעליית משפחות (ʻlyyţ mşpẖwţ)
  • hindiपारिवारिक आप्रवास (pārivārika āpravāsa)
  • hmongspråkTsev neeg tsiv teb tsaws chaw
  • kroatiskaObiteljska imigracija
  • haitiskaImigrasyon fanmi
  • ungerskaCsaládi bevándorlás (Családi bevándorlás)
  • armeniskaԸնտանեկան ներգաղթ (Əntanekan nergaġtʻ)
  • indonesiskaImigrasi keluarga
  • igboMbata na ọpụpụ ezinụlọ (Mbata na ọpụpụ ezinụlọ)
  • ilokoImigrasion ti pamilia
  • isländskaFjölskylduinnflutningur (Fjölskylduinnflutningur)
  • italienskaImmigrazione familiare
  • japanska家族移民 (jiā zú yí mín)
  • javanesiskaimigrasi kulawarga
  • georgiskaსაოჯახო იმიგრაცია (saojakho imigratsia)
  • kazakiskaОтбасылық иммиграция (Otbasylykˌ immigraciâ)
  • kambodjanskaអន្តោប្រវេសន៍គ្រួសារ
  • kannadaಕುಟುಂಬ ವಲಸೆ (kuṭumba valase)
  • koreanska가족 이민 (gajog imin)
  • krioFamili imigrɛshɔn
  • kurdiskaKoçberiya malbatê (Koçberiya malbatê)
  • kirgiziskaҮй-бүлөлүк иммиграция (Үj-bүlөlүk immigraciâ)
  • latinFamilia pharetra
  • luxemburgiskaFamill Immigratioun
  • lugandaOkuyingira mu nsi mu maka
  • lingalaBokɔti ya libota
  • laotiskaຄົນເຂົ້າເມືອງຂອງຄອບຄົວ
  • litauiskaŠeimos imigracija (Šeimos imigracija)
  • lushaiChhungkaw pem lutte
  • lettiskaĢimenes imigrācija (Ģimenes imigrācija)
  • maithiliपारिवारिक आप्रवासन (pārivārika āpravāsana)
  • malagassiskaFifindra-monina fianakaviana
  • maoriWhānau manene (Whānau manene)
  • makedonskaСемејна имиграција (Semeǰna imigraciǰa)
  • malayalamകുടുംബ കുടിയേറ്റം (kuṭumba kuṭiyēṟṟaṁ)
  • mongoliskaГэр бүлийн цагаачлал (Gér bүlijn cagaačlal)
  • marathiकौटुंबिक इमिग्रेशन (kauṭumbika imigrēśana)
  • malajiskaImigresen keluarga
  • maltesiskaImmigrazzjoni tal-familja
  • burmesiskaမိသားစု လူဝင်မှုကြီးကြပ်ရေး (misarrhcu luuwainmhukyeekyautrayy)
  • nepalesiskaपारिवारिक आप्रवासन (pārivārika āpravāsana)
  • nederländskaFamilie immigratie
  • norskaFamilieinnvandring
  • nordsothoBofaladi bja lapa
  • nyanjaKusamuka kwa mabanja
  • oromoGodaansa maatii
  • oriyaପାରିବାରିକ ଇମିଗ୍ରେସନ | (pāribārika imigrēsana |)
  • punjabiਪਰਿਵਾਰਕ ਇਮੀਗ੍ਰੇਸ਼ਨ (parivāraka imīgrēśana)
  • polskaImigracja rodzinna
  • afghanskaد کورنۍ مهاجرت (d ḵwrnۍ mhạjrt)
  • portugisiskaImigração familiar (Imigração familiar)
  • quechuaAyllumanta inmigración (Ayllumanta inmigración)
  • rumänskaImigrarea familiei
  • ryskaСемейная иммиграция (Semejnaâ immigraciâ)
  • kinjarwandaAbimukira mu muryango
  • sanskritपारिवारिक आप्रवासन (pārivārika āpravāsana)
  • sindhiخانداني اميگريشن (kẖạndạny ạmygrysẖn)
  • singalesiskaපවුලේ ආගමන (පවුලේ ආගමන)
  • slovakiskaRodinná imigrácia (Rodinná imigrácia)
  • slovenskaDružinsko priseljevanje (Družinsko priseljevanje)
  • samoanskaFemalagaiga a aiga
  • shonaKutama kwemhuri
  • somaliskaSocdaalka qoyska
  • albanskaEmigracioni familjar
  • serbiskaПородична имиграција (Porodična imigraciǰa)
  • sydsothoHo falla ha lelapa
  • sundanesiskaimigrasi kulawarga
  • swahiliUhamiaji wa familia
  • tamilகுடும்ப குடியேற்றம் (kuṭumpa kuṭiyēṟṟam)
  • teluguకుటుంబ వలస (kuṭumba valasa)
  • tadzjikiskaМуҳоҷирати оилавӣ (Muҳoҷirati oilavī)
  • thailändskaการย้ายถิ่นฐานของครอบครัว (kār ŷāy t̄hìnṭ̄hān k̄hxng khrxbkhrạw)
  • tigrinjaስድራቤታዊ ስደት። (sīdīrabetawi sīdētī።)
  • turkmeniskaMaşgala immigrasiýasy (Maşgala immigrasiýasy)
  • filippinskaimigrasyon ng pamilya
  • turkiskaaile göçü (aile göçü)
  • tsongaKu rhurha ka ndyangu
  • tatariskaГаилә иммиграциясе (Gailə immigraciâse)
  • uiguriskaئائىلە كۆچمەنلىرى (ỷạỷy̱lە kۆcẖmەnly̱ry̱)
  • ukrainskaСімейна імміграція (Símejna ímmígracíâ)
  • urduخاندانی امیگریشن (kẖạndạny̰ ạmy̰gry̰sẖn)
  • uzbekiskaOilaviy immigratsiya
  • vietnamesiskaNhập cư gia đình (Nhập cư gia đình)
  • xhosaUkufudukela kwelinye ilizwe
  • jiddischמשפּחה ימאַגריישאַן (mşṗẖh ymʼagryyşʼan)
  • yorubaIṣilọ idile (Iṣilọ idile)
  • kinesiska家庭移民 (jiā tíng yí mín)
  • zuluUkufuduka komndeni

Vad rimmar på Anhöriginvandring?

Fler ord

Den här sidan har visats 246 gånger. Senast uppdaterad 12 december 2022.

Föreslå en ändring