Återvinna fattningen - synonymer, antonymer, översättningar, betydelse, böjningar, exempel, uttal, rim och ordklasser

Vad betyder Återvinna fattningen?

Som AI-språkmodell kan jag tolka "Återvinna fattningen" på två sätt beroende på sammanhanget. Här är de två möjliga betydelserna:

1. Om det handlar om återvinning av material så kan "fattning" syfta på en metallring eller annan del som håller fast något, till exempel en ädelsten i en ring. Att återvinna fattningen skulle då innebära att man återanvänder ringen eller metallbiten istället för att kasta den.

2. Om det handlar om att återvinna en känslomässig eller psykisk balans så kan "fattning" syfta på en stabil grund eller en trygg utgångspunkt. Att återvinna fattningen skulle då innebära att man återvinner sin balans eller sin självkontroll efter en svår situation eller en känslomässig påfrestning.

Källa: Denna text har skrivits av en AI-robot (OpenAI, GPT-3.5-turbo).

Synonymer till Återvinna fattningen

Antonymer (motsatsord) till Återvinna fattningen

Finns inga ännu, men hemsidan uppdateras regelbundet.

Översättningar av Återvinna fattningen?

AF Afrikaans: Herwin die sok

AK Twi: San fa socket no di dwuma bio

AM Amhariska: ሶኬቱን እንደገና ጥቅም ላይ ማዋል (soketunī ʿīnīdēgēna thīqīም layī mawaል)

AR Arabiska: أعد تدوير المقبس (ạ̉ʿd tdwyr ạlmqbs)

AS Assamiska: চকেটটো পুনৰ ব্যৱহাৰ কৰক (cakēṭaṭō punara byarahāra karaka)

AY Aymara: Uka socket ukarux reciclañawa (Uka socket ukarux reciclañawa)

AZ Azerbajdzjanska: Soketi təkrar emal edin

BE Vitryska: Перапрацуйце разетку (Perapracujce razetku)

BG Bulgariska: Рециклирайте гнездото (Reciklirajte gnezdoto)

BHO Bhojpuri: सॉकेट के रिसाइकिल करीं (sŏkēṭa kē risā'ikila karīṁ)

BM Bambara: Aw bɛ sosɛti lasegin a cogo kɔrɔ la

BN Bengaliska: সকেট রিসাইকেল করুন (sakēṭa risā'ikēla karuna)

BS Bosniska: Reciklirajte utičnicu (Reciklirajte utičnicu)

CA Katalanska: Reciclar l'endoll

CEB Cebuano: I-recycle ang socket

CKB Kurdiska: سوکێتەکە ڕیسایکل بکە (swḵێtەḵە ڕy̰sạy̰ḵl bḵە)

CO Korsikanska: Riciclà u socket (Riciclà u socket)

CS Tjeckiska: Recyklujte zásuvku (Recyklujte zásuvku)

CY Walesiska: Ailgylchwch y soced

DA Danska: Genbrug stikkontakten

DE Tyska: Recyceln Sie die Steckdose

DOI Dogri: सॉकेट गी रिसाइकिल करो (sŏkēṭa gī risā'ikila karō)

DV Dhivehi: ސޮކެޓް ރީސައިކަލް ކުރާށެވެ (sokeṭ rīsa‘ikal kurāševe)

EE Ewe: Gbugbɔ zã socket la (Gbugbɔ zã socket la)

EL Grekiska: Ανακυκλώστε την πρίζα (Anakyklṓste tēn príza)

EN Engelska: Recycle the socket

EO Esperanto: Recikli la ingon

ES Spanska: Reciclar el enchufe

ET Estniska: Viige pistikupesa taaskasutusse

EU Baskiska: Entxufea birziklatu

FA Persiska: سوکت را بازیافت کنید (swḵt rạ bạzy̰ạft ḵny̰d)

FI Finska: Kierrätä pistorasia (Kierrätä pistorasia)

FIL Filippinska: I-recycle ang socket

FR Franska: Recycler la douille

FY Frisiska: Recycle de socket

GA Irländska: Athchúrsáil an soicéad (Athchúrsáil an soicéad)

GD Skotsk gaeliska: Ath-chuairteachadh an t-socaid

GL Galiciska: Recicle o enchufe

GN Guarani: Reciclaje pe zócalo (Reciclaje pe zócalo)

GOM Konkani: सॉकेट रिसायकल करात (sŏkēṭa risāyakala karāta)

GU Gujarati: સોકેટને રિસાયકલ કરો (sōkēṭanē risāyakala karō)

HA Hausa: Maimaita soket

HAW Hawaiian: Hana hou i ke kumu

HE Hebreiska: מחזר את השקע (mẖzr ʼţ hşqʻ)

HI Hindi: सॉकेट को रीसायकल करें (sŏkēṭa kō rīsāyakala karēṁ)

HMN Hmong: Rov ua dua lub qhov (socket).

HR Kroatiska: Reciklirajte utičnicu (Reciklirajte utičnicu)

HT Haitiska: Resikle priz la

HU Ungerska: Hasznosítsa újra az aljzatot (Hasznosítsa újra az aljzatot)

HY Armeniska: Վերամշակեք վարդակը (Veramšakekʻ vardakə)

ID Indonesiska: Daur ulang soket

IG Igbo: Megharịa oghere ahụ (Megharịa oghere ahụ)

ILO Ilocano: I-recycle ti socket

IS Isländska: Endurvinna innstunguna

IT Italienska: Riciclare la presa

JA Japanska: ソケットをリサイクルする (sokettoworisaikurusuru)

JV Javanesiska: Daur ulang soket

KA Georgiska: გადაამუშავეთ სოკეტი (gadaamushavet sokʼetʼi)

KK Kazakiska: Розетканы қайта өңдеңіз (Rozetkany kˌajta өңdeңíz)

KM Khmer: កែច្នៃរន្ធ

KN Kannada: ಸಾಕೆಟ್ ಅನ್ನು ಮರುಬಳಕೆ ಮಾಡಿ (sākeṭ annu marubaḷake māḍi)

KO Koreanska: 소켓 재활용 (sokes jaehwal-yong)

KRI Krio: Risaykul di sɔkɛtɛ

KU Kurdiska: Recycle soketê (Recycle soketê)

KY Kirgiziska: Розетканы кайра иштетиңиз (Rozetkany kajra ištetiңiz)

LA Latin: Redivivus ostium tabernaculi

LB Luxemburgiska: Recycléiert de Socket (Recycléiert de Socket)

LG Luganda: Ddamu okukola socket

LN Lingala: Recycler na prise yango

LO Lao: Recycle ເຕົ້າຮັບ

LT Litauiska: Perdirbkite lizdą (Perdirbkite lizdą)

LUS Mizo: Socket chu recycle leh rawh

LV Lettiska: Pārstrādājiet kontaktligzdu (Pārstrādājiet kontaktligzdu)

MAI Maithili: सॉकेट के रिसाइकिल करू (sŏkēṭa kē risā'ikila karū)

MG Madagaskar: Recycle ny faladiany

MI Maori: Hangarua te turanga

MK Makedonska: Рециклирајте го штекерот (Recikliraǰte go štekerot)

ML Malayalam: സോക്കറ്റ് റീസൈക്കിൾ ചെയ്യുക (sēākkaṟṟ ṟīsaikkiൾ ceyyuka)

MN Mongoliska: Сокетыг дахин боловсруул (Soketyg dahin bolovsruul)

MR Marathi: सॉकेट रीसायकल करा (sŏkēṭa rīsāyakala karā)

MS Malajiska: Kitar semula soket

MT Maltesiska: Irriċikla s-sokit (Irriċikla s-sokit)

MY Myanmar: ပလပ်ပေါက်ကို ပြန်လည်အသုံးပြုပါ။ (palautpoutko pyanlaiaasonepyupar.)

NE Nepalesiska: सकेट रिसाइकल गर्नुहोस् (sakēṭa risā'ikala garnuhōs)

NL Holländska: Recycle het stopcontact

NO Norska: Resirkuler stikkontakten

NSO Sepedi: Recycle soketeng

NY Nyanja: Bwezeraninso soketi

OM Oromo: Socket sana deebisee fayyadamuu

OR Odia: ସକେଟକୁ ପୁନ y ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ | (sakēṭaku puna y bẏabahāra karantu |)

PA Punjabi: ਸਾਕਟ ਨੂੰ ਰੀਸਾਈਕਲ ਕਰੋ (sākaṭa nū rīsā'īkala karō)

PL Polska: Poddaj recyklingowi gniazdo

PS Pashto: ساکټ ریسایکل کړئ (sạḵټ ry̰sạy̰ḵl ḵړỷ)

PT Portugisiska: Recicle a tomada

QU Quechua: Chay zócalo nisqataqa wakmanta ruway (Chay zócalo nisqataqa wakmanta ruway)

RO Rumänska: Reciclați priza (Reciclați priza)

RU Ryska: Утилизация сокета (Utilizaciâ soketa)

RW Kinyarwanda: Ongera usubiremo

SA Sanskrit: सॉकेटं पुनः प्रयोजयन्तु (sŏkēṭaṁ punaḥ prayōjayantu)

SD Sindhi: ساکٽ کي ٻيهر استعمال ڪريو (sạḵٽ ḵy ٻyhr ạstʿmạl ڪryw)

SI Singalesiska: සොකට් ප්රතිචක්රීකරණය කරන්න (සොකට් ප්රතිචක්රීකරණය කරන්න)

SK Slovakiska: Recyklujte zásuvku (Recyklujte zásuvku)

SL Slovenska: Reciklirajte vtičnico (Reciklirajte vtičnico)

SM Samoan: Toe fa'aaoga le socket

SN Shona: Dzokorora socket

SO Somaliska: Dib u warshadaynta godka

SQ Albanska: Ricikloni prizën (Ricikloni prizën)

SR Serbiska: Рециклирајте утичницу (Recikliraǰte utičnicu)

ST Sesotho: Recycle socket

SU Sundanesiska: Daur ulang stop kontak

SW Swahili: Saga tena tundu

TA Tamil: சாக்கெட்டை மறுசுழற்சி செய்யவும் (cākkeṭṭai maṟucuḻaṟci ceyyavum)

TE Telugu: సాకెట్‌ను రీసైకిల్ చేయండి (sākeṭ‌nu rīsaikil cēyaṇḍi)

TG Tadzjikiska: Розеткаро дубора коркард кунед (Rozetkaro dubora korkard kuned)

TH Thailändska: รีไซเคิลซ็อกเก็ต (rī sị kheils̆ xk kĕt)

TI Tigrinya: ነቲ ሶኬት ዳግማይ ምጥቃም (ነti soketī daግmayī ምthīqaም)

TK Turkmeniska: Rozetkany gaýtadan işläň (Rozetkany gaýtadan işläň)

TL Tagalog: I-recycle ang socket

TR Turkiska: Soketi geri dönüştürün (Soketi geri dönüştürün)

TS Tsonga: Vuyela sokheti leyi

TT Tatariska: Розетканы эшкәртү (Rozetkany éškərtү)

UG Uiguriska: پايپاقنى يىغىۋېلىش (pạypạqny̱ yy̱gẖy̱v̱ېly̱sẖ)

UK Ukrainska: Переробити розетку (Pererobiti rozetku)

UR Urdu: ساکٹ کو ری سائیکل کریں۔ (sạḵٹ ḵw ry̰ sạỷy̰ḵl ḵry̰ں۔)

UZ Uzbekiska: Rozetkani qayta ishlang

VI Vietnamesiska: tái chế ổ cắm (tái chế ổ cắm)

XH Xhosa: Recycle socket

YI Jiddisch: רעסיקלע די כאָלעל (rʻsyqlʻ dy kʼálʻl)

YO Yoruba: Atunlo iho

ZH Kinesiska: 回收插座 (huí shōu chā zuò)

ZU Zulu: Sebenzisa kabusha isokhethi

Exempel på användning av Återvinna fattningen

Wolfenden försökte återvinna fattningen., Källa: Upsala nya tidning (1900-09-24).

I det hon sökte återvinna fattningen, torkade Hilda Bruce sig i ögonen, meri, Källa: Upsala nya tidning (1905-05-02).

Förgätande alla sina patienter skyndade han ut mot Lynndorferskogen för att något, återvinna, Källa: Upsala nya tidning (1900-05-04).

fattningen., Källa: Kristianstadsbladet (1902-10-31).

Han försökte återvinna fattningen., Källa: Norrköpings tidningar (1886-12-28).

Den förstnämde hade svårt att återvinna fattningen., Källa: Kristianstadsbladet (1888-09-10).

Endast med möda förmådde yng lingen återvinna fattningen., Källa: Vimmerby tidning (1892-04-08).

Han tycktes återvinna fattningen och därpå taga än ett steg mot sina djur., Källa: Upsala nya tidning (1900-12-22).

Den andre kämpade synbarligen med sig själf för att återvinna fattningen. —, Källa: Kristianstadsbladet (1897-05-21).

Han kände själf, att han förifrat sig oeh sökte återvinna fattningen., Källa: Kristianstadsbladet (1899-03-23).

Med en kraftansträngning att återvinna fattningen sade han därpå: — Jag skall, Källa: Upsala nya tidning (1901-07-10).

gg g o sökte återvinna fattningen »Den lille förrädaren» fortfor jag »han bibehåller, Källa: Aftonbladet (1884-12-29).

Hans stämma darrade, men han bemödade sig att återvinna fattningen. — Det är, Källa: Kristianstadsbladet (1904-12-13).

Och ännu stör re vart ångesten, då Bournard hann återvinna fattningen så pass, Källa: Jämtlandsposten (1924-06-30).

Vol-au-Vent gjorde en våldsam ansträng ning att återvinna fattningen och betvingande, Källa: Dagens nyheter (1865-04-11).

Stum skakade han hennes hand. ”Vi behöfva båda först att återvinna fattningen, Källa: Avesta tidning (1883-01-05).

. — Förlåt mig, fru grefvinna, säde han i det han med moda tycktes återvinna, Källa: Norra Skåne (1888-01-28).

Han frambringade med möda ett leende och fann det lättare att återvinna fattningen, Källa: Jämtlandsposten (1889-07-29).

Följer efter Återvinna fattningen

Allmän beskrivning

Här hittar du synonymer, antonymer (motsatsord), översättningar och böjningar för Återvinna fattningen. En synonym till en fras har samma eller liktydig betydelse medan en antonym till en fras har motsatt betydelse. Du hittar en beskrivning som förklarar vad den här frasen betyder, hur frasen uttalas, ordklasser och exempel på hur denna fras används i text. Denna fras har visats 150 gånger och uppdaterades senast kl. 12:45 den 17 mars år 2023.

Vill du föreslå ändringar för denna fras? eller föreslå en ny fras?